Descarga la app
educalingo
alone

Significado de "alone" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALONE

Old English al one, literally: all (entirely) one.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ALONE EN INGLÉS

əˈləʊn


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Alone puede actuar como un adjetivo y un adverbio.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA ALONE EN INGLÉS

Solo

Solo puede referirse a: ▪ Solitud, un estado de aislamiento o aislamiento, es decir, falta de contacto con las personas ...

definición de alone en el diccionario inglés

La primera definición de solo en el diccionario está separada de otra u otras; solitario. Otra definición de solo es sin nadie ni nada más. Solo también es sin igual; único.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ALONE

anticyclone · blown · chalone · clone · cologne · cyclone · flown · loan · lone · microloan · overblown · Pantalone · prednisolone · pregnenolone · quinolone · Sloan · Sloane · triamcinolone · violone · windblown

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ALONE

aloed · aloes · aloes wood · aloetic · aloft · alogia · alogical · alogically · aloha · aloin · alonely · aloneness · along · along with · alongshore · alongshoreman · alongside · alongst · aloo · aloof

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ALONE

abalone · chelone · gene clone · go it alone · home-alone · just leave well alone · leave alone · leave someone alone · leave well alone · let alone · mesocyclone · methaqualone · nandrolone · pallone · provolone · Silone · snowclone · stand-alone

Sinónimos y antónimos de alone en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALONE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «alone» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ALONE»

alone · abandoned · apart · deserted · desolate · destitute · detached · estranged · exclusively · forlorn · forsaken · friendless · independently · individually · isolated · lone · lonely · lonesome · only · limb · separate · single · voluntary · organisation · helping · older · need · through · support · world · elder · abuse · awareness · conference · must · protect · more · from · merriam · webster · without · anyone · anything · else · involving · including · other · things · that · know · define · others · want · exclusion · cannot · live · bread · unequaled · imdb · directed · banjong · pisanthanakun · parkpoom · wongpoom · marsha · wattanapanich · vittaya · wasukraipaisan · rachanu · boonchuduang · hatairat · egereff ·

Traductor en línea con la traducción de alone a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALONE

Conoce la traducción de alone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

单独的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

solo
570 millones de hablantes
en

inglés

alone
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

अकेले
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

وَحِيد
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

одинокий
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

sozinho
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

একা
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

seul
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Sahaja
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

allein
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

ただ一人の
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

홀로
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Piyambakipun
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

một mình
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

தனியாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

एकटा
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

yalnız
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

solo
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

samotny
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

сам
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

singur
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μόνος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

alleen
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

ensam
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

alene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALONE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «alone».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre alone

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «ALONE»

Citas y frases célebres con la palabra alone.
1
Dario Argento
I remember when I was very young, I had a fever - a long rheumatic fever in bed for four months. And in the days, I stayed alone with the maid. I only had my father's books with me. They were fantasy books about ghosts, and also books by Edgar Allen Poe that made a forever impression on me.
2
Banks
A lot of times, people are ashamed of feeling weak and being rejected - so it's liberating to be able to sing about those things. And it's amazing when other people don't feel alone because they hear it.
3
Brendan Behan
The Bible was a consolation to a fellow alone in the old cell. The lovely thin paper with a bit of matress stuffing in it, if you could get a match, was as good a smoke as I ever tasted.
4
John Berger
That we find a crystal or a poppy beautiful means that we are less alone, that we are more deeply inserted into existence than the course of a single life would lead us to believe.
5
Benny Blanco
I don't want to make music alone in a dark studio and make me feel awful and depressed. I want to make music and feel happy and get to share it with people.
6
Sepp Blatter
FIFA's goal of making the world a better place through football cannot be achieved through our efforts alone - equally important is the power which every fan of the beautiful game has at their disposal.
7
Uwe Boll
Alone is a much better film than House of the Dead and better than most horror movies out today.
8
Kenny Chesney
You'd think I'd have been happiest in my life playing music in front of 50,000 people at Gillette Stadium. But let me tell you, it's an odd feeling to feel alone in the spotlight.
9
Arthur C. Clarke
Sometimes I think we're alone in the universe, and sometimes I think we're not. In either case the idea is quite staggering.
10
Mason Cooley
Living alone makes it harder to find someone to blame.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ALONE»

Descubre el uso de alone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alone Together: Why We Expect More from Technology and Less ...
As technology ramps up, our emotional lives ramp down. Alone Together is the result of Turkle's nearly fifteen-year exploration of our lives on the digital terrain.
Sherry Turkle, 2011
2
Bowling Alone
This seemingly small phenomenon symbolizes a significant social change that Robert Putnam has identified in this brilliant volume, Bowling Alone, which The Economist hailed as "a prodigious achievement.
Robert D. Putnam, 2001
3
Alone
A man who rowed eight thousand miles across the Pacific describes his harrowing journey, battling currents that moved him backward, cyclones with one hundred mph winds, and waves that capsized his boat.
Gerard D'Aboville, 1993
4
America Alone: The End of the World As We Know It
Arguing that the anti-Americanism of Europe may force America to stand alone in the world against global terrorism and other threats, the author paints a chilling portrait of a nation surrounded by enemies and less-than-loyal allies.
Mark Steyn, 2006
5
Alone: The Classic Polar Adventure
When Alone was first published in 1938, it became an enormous bestseller. This edition keeps alive Byrd’s unforgettable narrative for new generations of readers.
Richard E. Byrd, 2003
6
How to Be Alone: Essays
This essay is reprinted for the first time in How to be Alone, along with the personal essays and the dead-on reportage that earned Franzen a wide readership before the success of The Corrections.
Jonathan Franzen, 2007
7
Lily Alone
Lily isn't home ALONE - but she sort of wishes she was; looking after her three younger siblings is a lot of responsibility.
Jacqueline Wilson, 2011
8
Alone Together: Making an Asperger Marriage Work
It is uplifting and humorous, and includes plenty of tips to making an Asperger marriage succeed. This book offers couples hope, encouragement and strategies for their own marriages.
Katrin Bentley, 2007
9
Alone
A dramatic story of rags to riches.
Alexander D. Banyan, 2012
10
Never Leave Well Enough Alone
One of hte nation's leading industrial designers discusses his own life and accomplishments, from creating the Studebaker to designing the packaging for Lucky Strikes. (Fine Arts)
Raymond Loewy, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alone en el contexto de las siguientes noticias.
1
Leave U2 alone: Why did one of our best rock bands become so …
Leave U2 alone: Why did one of our best rock bands become so loathed? EnlargeThe Edge and Bono of U2 perform in Inglewood, Calif. «Salon, Jul 15»
2
Can I leave my child home alone?
If you're wondering whether you should leave your child home alone, consider these factors and tips from Marshfield Clinic pediatrician and ... «Wausau Daily Herald, Jul 15»
3
Heart of darkness: Women dare not walk alone in central Mexico
ECATEPEC, Mexico - Guadalupe Reyes clings to thoughts of her daughter one day flying a plane, a dream for the 18-year-old girl. Until the ... «AsiaOne, Jul 15»
4
Baby rescued after drifting out to sea alone
A 10-month-old girl was rescued by the Turkish coast guard after she floated about a half a mile off the coast of Ayvacik alone in an inflatable ... «KMTV, Jul 15»
5
Baby found alone on side of Maryland highway
A 2 to 3-month-old baby girl was discovered in a car carrier on the side of a Maryland road late Saturday night, and Anne Arundel County police ... «MyFox Washington DC, Jul 15»
6
Mother of girl left at Civic Center Park located, girl in custody of …
DENVER — A 2-3 year old girl was left alone after the busy Civic Center Park Independence Day Eve celebration on Friday night, Denver ... «FOX31 Denver, Jul 15»
7
EDITORIAL: Canyon Lake goes it alone on fire services
The prolonged conflict between Canyon Lake and Riverside County over the cost of fire services seems to have reached a point of either ... «Press-Enterprise, Jul 15»
8
'I'd rather be alone': polls show trend of singleton
More than half of single households in Seoul City are living alone by choice and would rather live alone, with a high satisfactory rate of 63.8 ... «The Korea Herald, Jul 15»
9
UPDATE 1-Europe can't count on ECB alone in Greek crisis - French …
(Adds comments, background). AIX-EN-PROVENCE, France, July 5 (Reuters) - Greece and international creditors must find a compromise in ... «Reuters, Jul 15»
10
Burton boy calls 911 after brothers left alone
An 8-year-old Burton boy called 911 after he and his 6-year-old brother were left alone for an extended time Friday, according to a Beaufort ... «Hilton Head Island Packet, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/alone>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES