Descarga la app
educalingo
annus horribilis

Significado de "annus horribilis" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ANNUS HORRIBILIS

From Latin, modelled on annus mirabilis, first used by Elizabeth II of the year 1992.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ANNUS HORRIBILIS EN INGLÉS

ˈænʊs hɒˈriːbɪlɪs


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNUS HORRIBILIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Annus horribilis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANNUS HORRIBILIS EN INGLÉS

Annus horribilis

Annus horribilis es una frase latina, que significa "año horrible". Es complementario a annus mirabilis, que significa "año maravilloso"; Sin embargo, annus mirabilis es un término tradicional, mientras que annus horribilis es de acuñación reciente.

definición de annus horribilis en el diccionario inglés

La definición de annus horribilis en el diccionario es un año terrible.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ANNUS HORRIBILIS

amaryllis · Baylis · bodiless · cilice · digitalis · fontinalis · gracilis · Halys · joyless · merciless · moneyless · neurosyphilis · penniless · physalis · pitiless · remediless · syphilis · Willis

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ANNUS HORRIBILIS

annulate · annulated · annulation · annulet · annuli · annullable · annulled · annulling · annulment · annulose · annulus · annum · annunciate · Annunciation · Annunciation Day · Annunciation lily · annunciative · annunciator · annunciatory · annus mirabilis

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ANNUS HORRIBILIS

allis · Annapolis · annus mirabilis · arcus senilis · Corpus Juris Civilis · Elis · Ellis · fleur-de-lis · follis · Homo habilis · Indianapolis · lis · Majlis · metropolis · Minneapolis · mirabilis · polis · toga virilis · trellis · Wallis

Sinónimos y antónimos de annus horribilis en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ANNUS HORRIBILIS»

annus horribilis · annus · horribilis · speech · encyclopedia · pronunciation · audio · urban · dead · latin · everyday · life · plural · phrase · meaning · horrible · year · complementary · mirabilis · which · means · merriam · webster · what · made · want · look · please · tell · where · read · heard · including · quote · possible · view · seen · highlights · from · royal · family · bounced · back · prince · wales · separate · diana · first · wife · sensational · portrayal · andrew · morton · biography · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · finder · origin · derived · wonders · miracles · recorded · since · define · terrible · modelled · used · elizabeth · collins · news · past · been · tough · england · host · damning · reviews · public · inquiry · into · stafford · hospital · worst · politics · amazon · times · political · sketch · writer · treneman · savours · this · unique · parliamentary · widely · admired · witty · sarcastic · style · learner · clear · noun · advanced · stockpickers · goldman · sachs · fast · becoming · according · investment · bank · said · note · investors · tradition · queen ·

Traductor en línea con la traducción de annus horribilis a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ANNUS HORRIBILIS

Conoce la traducción de annus horribilis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de annus horribilis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

annus horribilis
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

annus horribilis
570 millones de hablantes
en

inglés

annus horribilis
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

अन्नुस horribilis
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

المروعة اقتربت
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

Annuş horribilis
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

annus horribilis
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

বছরের হরতাল
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

horribilis annus
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Annus horribilis
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

annus horribilis
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

annus horribilis
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

annus horribilis
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Annus horribilis
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

horribilis Annus
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

ஆண்டு தோற்றங்கள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

वर्षभरात होणारी भयावह
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

Annus horribilis
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

annus horribilis
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

annus horribilis
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

Annuş horribilis
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

horribilis annus
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

annus horribilis
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

annus horribilis
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

annus horribilis
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

annus horribilis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra annus horribilis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANNUS HORRIBILIS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de annus horribilis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «annus horribilis».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre annus horribilis

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ANNUS HORRIBILIS»

Descubre el uso de annus horribilis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con annus horribilis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annus Horribilis: Latin for Everyday Life
The adjective alma is the feminine form, agreeing with mater: the phrase's non– existent masculine equivalent thus would bealmuspater. annus horribilis This isan easy one,'a horrible year', famously usedby Queen ElizabethIItodescribe a ...
Mark Walker, 2010
2
Annus Horribilis
With a different comic mishap for each and every day of the year, these hilariously mind-boggling real-life stories are 365 reasons to count yourself lucky.
Sam Jordison, 2007
3
Faux Pas: A No-nonsense Guide to Words and Phrases
Most uses of the word have a slightly ironic tinge to them. ANNUS HORRIBILIS ann-us horree-bilis (Latin) 'horrible year': Thankfully, her annus horribilis - which included checking into the Meadows Institute in Arizona as a result of exhaustion  ...
Philip Gooden, 2009
4
Translating Cultures: An Introduction for Translators, ...
With only a few lines available, he decided to make use of the expression “annus horribilis”. As in the previous extracts, this functions as a metaphor: Object: Italian politics Image: annushorribilis First the reader accesses the frames relating to ...
David Katan,, 2014
5
Transforming the Mainline Church: Lessons in Change from ...
Queen Elizabeth II of England declared 1992 the royal family's annus horribilis, their "horrible year." It was in that year that each of the queen's three married children either separated or divorced and the royal residence at Windsor Castle was ...
Robert A. Chesnut, 2000
6
Relentless Change: A Casebook for the Study of Canadian ...
Annus Horribilis, Annus Mirabilis, Annus Horribilis By the end of 1971, patience was running thin among board members at Inco. Just as Inco management began to feel a sense of recovery after a terrible year in 1969, it then realized that 1971 ...
Joe Martin, 2009
7
From Bonbon to Cha-cha: Oxford Dictionary of Foreign Words ...
2 Mathematics A plane figure consisting of the area between a pair of concentric circles. annus horribilis lanes ho'rrbrlrs/ noun phrase L20 Modern Latin (= horrible year; formed after ANNUS MIRABILIs). A year of disaster or misfortune.
Andrew Delahunty, 2008
8
The Queen & Di: The Untold Story
Ingrid Seward reveals for the first time the true relationship between two important women of the 20th century.
Ingrid Seward, 2013
9
From Bourassa to Bourassa: Wilderness to Restoration
25. Annus. Horribilis,. 1990. It was the year Meech died, the year of the Oka Crisis , the year Robert Bourassa was diagnosed with melanoma. It was 1990, his annus horribilis. Within a three-month period, the constitutional accord expired, the ...
L. Ian MacDonald, 2002
10
The Queen and Di: The Untold Story
Nothing in her life had prepared the Queen for the troubles which overwhelmed her family in the years leading up to the denouement of her annus horribilis. She had dealt with bereavements, the suicide threats her sister had made during the ...
Ingrid Seward, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANNUS HORRIBILIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término annus horribilis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rolls-Royce shares sink, wiping £1.5bn from value, after another …
... setbacks, including jobs cuts — 2600 of which were announced last November to round off what analysts described as an “annus horribilis”. «Evening Standard, Jul 15»
2
Rugby: Highlanders complete their comeback
The annus horribilis of two years ago appears, in hindsight, nothing more than an aberration. The Highlanders already possessed players like ... «Otago Daily Times, Jul 15»
3
Inside Ben Affleck's Past Romances with Jennifer Lopez and …
The couple officially announced a split a few months later. Affleck later called his year in the media glare as Lopez's fiancé his "annus horribilis. «People Magazine, Jul 15»
4
Kings keep their core players, but there are issues too
The core is intact. After a year to forget — better yet, the Kings' annus horribilis, the horrible year — it's noteworthy that the core pieces remain ... «Los Angeles Times, Jul 15»
5
Tougher times yet for dairy farmers
... at Federated Farmers' national conference in Wellington yesterday, Mr Hoggard said the industry had experienced its own ''annus horribilis'' ... «Otago Daily Times, Jul 15»
6
Tesco's Irish operation suffers sizeable erosion in bottom line
Admittedly the current rate of decline is not quite as bad as in the previous trading year, Tesco's annus horribilis. Irish revenues fell 5.6 per cent ... «Irish Times, Jun 15»
7
What is the BBC Trust? Everything you need to know about body …
Then-Culture Secretary Maria Miller sounded a stark final warning in 2013 after what she called an 'annus horribilis' - the phrase the Queen ... «Mirror.co.uk, Jun 15»
8
It's time for the Queen and her 426 members of staff to think about …
Oh, it is clearly going to be, in her famous phrase, an annus horribilis for HM. Who will pay for the refurbishment of the Palace? When Windsor ... «The Independent, Jun 15»
9
Petrobras May Be Selling But Is Anyone Buying?
2015 is shaping up to be Petrobras' annus horribilis. Under Operation Lava Jato (Car Wash) over 100 people are under investigation for ... «OilPrice.com, Jun 15»
10
The Invisible Woman: Taking on the Vintage Years by Helen …
And now, following an annus horribilis during which her father and several friends died from cancer, she has retreated to the countryside ... «The Guardian, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Annus horribilis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/annus-horribilis>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES