Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "auguries" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUGURIES EN INGLÉS

auguries  [ˈɔːɡjʊrɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUGURIES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Auguries es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUGURIES EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «auguries» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
auguries

Augur

Augur

El augur era sacerdote y oficial en el mundo clásico, especialmente la antigua Roma y Etruria. Su papel principal fue la práctica del augurio, interpretando la voluntad de los dioses estudiando el vuelo de los pájaros: si están volando en grupos o solos, qué ruidos hacen cuando vuelan, dirección de vuelo y qué tipo de aves son. Esto fue conocido como "tomar los auspicios". La ceremonia y la función del augur era fundamental para cualquier empresa importante de la sociedad romana-pública o privada-incluyendo asuntos de guerra, comercio y religión. El historiador romano Tito Livio subraya la importancia de los augures: "¿Quién no sabe que esta ciudad fue fundada sólo después de tomar los auspicios, que todo en la guerra y en la paz, en casa y en el extranjero, se hizo sólo después de tomar los auspicios? .. The augur was a priest and official in the classical world, especially ancient Rome and Etruria. His main role was the practice of augury, interpreting the will of the gods by studying the flight of birds: whether they are flying in groups or alone, what noises they make as they fly, direction of flight and what kind of birds they are. This was known as "taking the auspices." The ceremony and function of the augur was central to any major undertaking in Roman society—public or private—including matters of war, commerce, and religion. The Roman historian Livy stresses the importance of the augurs: "Who does not know that this city was founded only after taking the auspices, that everything in war and in peace, at home and abroad, was done only after taking the auspices?"...

Pulsa para ver la definición original de «auguries» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON AUGURIES


bakeries
ˈbeɪkərɪz
bistouries
ˈbɪstʊrɪz
boundaries
ˈbaʊndərɪz
categories
ˈkætɪɡrɪz
cowries
ˈkaʊrɪz
diaries
ˈdaɪərɪz
dictionaries
ˈdɪkʃənərɪz
fairies
ˈfeərɪz
groceries
ˈɡrəʊsərɪz
Humphries
ˈhʌmfrɪz
lorries
ˈlɒrɪz
memories
ˈmemərɪz
mysteries
ˈmɪstərɪz
nurseries
ˈnɜːsərɪz
queries
ˈkwɪərɪz
subsidiaries
səbˈsɪdɪərɪz
summaries
ˈsʌmərɪz
territories
ˈterətərɪz
varies
ˈveərɪz
victories
ˈvɪktərɪz

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO AUGURIES

augmented reality
augmented transition network
augmenter
augmentor
Augsburg
augur
augural
augurship
augury
august
Augusta
Augusta Emerita
Augusta Treverorum
Augusta Vindelicorum
Augustan
auguste
Augustine
Augustinian
augustly
augustness

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO AUGURIES

accessories
armouries
buries
canterburies
centauries
centuries
decuries
Furies
half-centuries
injuries
juries
luxuries
mercuries
perjuries
sauries
savouries
seigneuries
subtreasuries
tilburies
treasuries
usuries

Sinónimos y antónimos de auguries en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUGURIES» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «auguries» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de auguries

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «AUGURIES»

auguries auspice divination forerunner harbinger herald omen portent precursor prediction presage prognostication promise prophecy puku sign soothsaying sortilege token warning innocence auguries ability auguring something coming chartist buys when look favorable sells merriam webster mere apprenticeship significant light space felt gathered bring back life poetry from collins fitzgerald harvard classics foundation grain sand heaven wild flower hold infinity palm your hand eternity hour academy american poets born london november james hosier catherine siblings died infancy early

Traductor en línea con la traducción de auguries a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUGURIES

Conoce la traducción de auguries a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de auguries presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

征兆
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

augurios
570 millones de hablantes

inglés

auguries
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Auguries
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

النذيره
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

предзнаменования
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

augúrios
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

auguries
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

augures
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Auguries
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

auguries
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

auguries
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

auguries
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Auguries
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

auguries
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

auguries
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Auguries
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

auguries
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

auguri
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Wróżb
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

передвістя
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

auguri
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

οιωνοί
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

auguries
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

auguries
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

auguries
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra auguries

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUGURIES»

El término «auguries» es poco usado normalmente y ocupa la posición 117.985 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «auguries» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de auguries
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «auguries».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUGURIES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «auguries» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «auguries» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre auguries

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «AUGURIES»

Descubre el uso de auguries en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con auguries y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Auguries: The Jubilee Volume of the Sheffield Department of ...
The Jubilee Volume of the Sheffield Department of Biblical Studies David J. A. Clines, Stephen D. Moore. for a time of change more rapid and more radical than any we have known. As well as the seven auguries themselves, you will find in ...
David J. A. Clines, Stephen D. Moore, 1998
2
Auguries of Innocence
Auguries of Innocence is the first book of poetry from Patti Smith in more than a decade.
Patti Smith, 2009
3
Auguries
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Laurence Binyon, 2009
4
Diane Arbus's 1960s: Auguries of Experience
Monografie over het werk van de Amerikaanse fotografe (1923-1971) en hoe zich dit verhoudt tot andere kunstzinige en maatschappelijke ontwikkelingen in de zestiger jaren van de twintigste eeuw.
Frederick Gross, 2012
5
Auguries: A Book According to Catter Knopfler
" An improbable classic of rural American literature, "AUGURIES" is the harrowing tale of fourteen year-old Catter Knopfler, who is removed from his home in the farm town of Vesuvius and institutionalized-until he escapes into the winter ...
Russell Fox, 2005
6
Collection of Auguries: Stories
Winds carry stories in them." - from "Engram" in "Collection of Auguries" The stories in "Collection of Auguries" " ...] are short, energetic frissons to shake the mind, emotions, and senses out of their usual ruts; they prove both ...
Annie Q. Syed, 2013
7
The Eternal Act of Creation: Essays, 1979-1990
Auguries. of. Experience. In days so remote that I can barely remember them now , I was reading books on Blake in preparation for writing one myself. In those early times it was an unquestioned axiom that one should read everything available ...
Northrop Frye, Robert D. Denham, 1993
8
Auguries (1913) Auguries (1913)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Laurence Binyon, 2010
9
Poetry by Patti Smith: Auguries of Innocence (Poems), a ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
10
Dreaming in the Middle Ages
In omni vita tua contemne auguria et somnia, et pone spem tuam perfecte in Dei providentia; et in hac vita et in futura venient tibi prospera.' Dreams are similar to auguries, and those who observe them are known as participating in augury.
Steven F. Kruger, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUGURIES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término auguries en el contexto de las siguientes noticias.
1
Let's get Hong Kong's great minds to think alike on political reform
Without wishing to seem too much of a cock-eyed optimist, the auguries seem reasonably promising. The committee is entirely a creature of ... «South China Morning Post, Jul 15»
2
Comedy filed under 'must try harder'
... spume to catch a watery glimpse; shy woodland creatures sidled up for a sniff; denizens of the insect world would swarm; the auguries flock. «The Sunday Times, Jul 15»
3
Buildings of England: East and West Suffolk by James Bettley and …
For Suffolk the auguries were better. Pevsner's circumnavigation of the county during an exceptionally pleasant August, with his long-suffering ... «The Guardian, Jun 15»
4
'The Brontë Cabinet' sets the three fabled sisters in context
Her auguries turn on things as varied as potato peelings, dog collars, albums, sewing boxes, and hiking trails. She investigates the places ... «Christian Science Monitor, Jun 15»
5
United Kingdom's Greatest Military Challenge (And It's Not Russian …
The auguries aren't good for Defense, which has already had to find £500 million to satisfy the Treasury. For the defense effort as a whole, the ... «The National Interest Online, Jun 15»
6
NOSTALGIA: Tap the glass and check the seaweed - it is time to …
When all the auguries were giving the advice my father was hoping for, the cutting of our two hay meads began. In my 1950s childhood, this ... «Western Morning News, Jun 15»
7
Et Tu, Pontifex? Pope Francis Leaps Aboard 'Global Warming …
If the draft of the encyclical leaked to the the Italian magazine l'Espresso is anywhere near like the finished version, then the auguries for this ... «Breitbart News, Jun 15»
8
London: Boys by Tyler Udall at Little Black Gallery
Udall said: “ Boys is a segment of a larger project Auguries of Innocence, which started just over four years ago, the first time I picked up a ... «The Eye of Photography, Jun 15»
9
R.I.P. Christopher Lee - A Tribute to and Interview with the Screen …
... a crack at acting, as if in unconscious response to several auguries. As a young boy, Lee was introduced to the actual assassins of Rasputin, ... «Memphis Commercial Appeal, Jun 15»
10
Mike Calvin: McClaren must fumigate Newcastle
Again, the auguries are not good. This is the biggest club over which he has had control; his most successful periods, at Middlesbrough, FC ... «BT Sport, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Auguries [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/auguries>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z