Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "begrudgingly" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BEGRUDGINGLY EN INGLÉS

begrudgingly  [bɪˈɡrʌdʒɪŋlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEGRUDGINGLY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Begrudgingly es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA BEGRUDGINGLY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «begrudgingly» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de begrudgingly en el diccionario inglés

La definición de "a regañadientes" en el diccionario es involuntariamente; de mala gana.

The definition of begrudgingly in the dictionary is unwillinɡly; reluctantly.


Pulsa para ver la definición original de «begrudgingly» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BEGRUDGINGLY


besiegingly
bɪˈsiːdʒɪŋlɪ
challengingly
ˈtʃælɪndʒɪŋlɪ
cringingly
ˈkrɪndʒɪŋlɪ
damagingly
ˈdæmɪdʒɪŋlɪ
discouragingly
dɪsˈkʌrɪdʒɪŋlɪ
disobligingly
ˌdɪsəˈblaɪdʒɪŋlɪ
disparagingly
dɪˈspærɪdʒɪŋlɪ
divergingly
daɪˈvɜːdʒɪŋlɪ
drudgingly
ˈdrʌdʒɪŋlɪ
encouragingly
ɪnˈkʌrɪdʒɪŋlɪ
engagingly
ɪnˈɡeɪdʒɪŋlɪ
grudgingly
ˈɡrʌdʒɪŋlɪ
indulgingly
ɪnˈdʌldʒɪŋlɪ
judgingly
ˈdʒʌdʒɪŋlɪ
obligingly
əˈblaɪdʒɪŋlɪ
ragingly
ˈreɪdʒɪŋlɪ
unbudgingly
ʌnˈbʌdʒɪŋlɪ
unchangingly
ˌʌnˈtʃeɪndʒɪŋlɪ
ungrudgingly
ʌnˈɡrʌdʒɪŋlɪ
urgingly
ˈɜːdʒɪŋlɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BEGRUDGINGLY

begored
begorra
begot
begotten
begrime
begrimed
begroan
begrudge
begrudger
begrudgery
beguile
beguilement
beguiler
beguiling
beguilingly
Beguin
beguinage
beguine
begulf
begum

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BEGRUDGINGLY

accordingly
amazingly
astonishingly
correspondingly
exceedingly
increasingly
interestingly
irritatingly
knowingly
livingly
lovingly
overwhelmingly
seemingly
shockingly
sickeningly
singly
strikingly
strongly
stunningly
surprisingly
willingly

Sinónimos y antónimos de begrudgingly en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BEGRUDGINGLY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «begrudgingly» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de begrudgingly

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BEGRUDGINGLY»

begrudgingly grudgingly hesitantly reluctantly resentfully stingily unenthusiastically unwillingly with grace accept meaning hindi merriam webster pronunciation sentence begrudgingly define envy resent pleasure good fortune someone begrudged friend award reluctant give grant allow begrudge grudged grudg possession enjoyment youth anyway accepted this labor system encomienda kept thinking that columbus queen when fact just defined means something even though want example child taking garbage after collins always adverb unwillinɡly agreed suggestion permitted join their council rather lord jennifer learners reverso also beguilingly begging bowl bugging simple wiktionary comparative more superlative most begrudging manner envious retrieved from urban asked could finish face said finished tits instead journalofsecrets

Traductor en línea con la traducción de begrudgingly a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BEGRUDGINGLY

Conoce la traducción de begrudgingly a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de begrudgingly presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

勉强
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

de mala gana
570 millones de hablantes

inglés

begrudgingly
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

begrudgingly
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

بحسد
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

неохотно
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

contragosto
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

begrudgingly
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

de mauvaise grâce
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Begrudgingly
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

widerwillig
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

しぶしぶ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

마지 못해
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Begrudgingly
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

miễn cưỡng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

முணுமுணுப்புடன்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बेधडकपणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

begrudgingly
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

malvolentieri
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

niechętnie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

неохоче
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

begrudgingly
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

δυσφορία
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

begrudgingly
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

begrudgingly
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

begrudgingly
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra begrudgingly

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BEGRUDGINGLY»

El término «begrudgingly» se utiliza regularmente y ocupa la posición 101.397 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «begrudgingly» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de begrudgingly
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «begrudgingly».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BEGRUDGINGLY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «begrudgingly» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «begrudgingly» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre begrudgingly

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN INGLÉS CON «BEGRUDGINGLY»

Citas y frases célebres con la palabra begrudgingly.
1
Khaled Hosseini
Life just doesn't care about our aspirations, or sadness. It's often random, and it's often stupid and it's often completely unexpected, and the closures and the epiphanies and revelations we end up receiving from life, begrudgingly, rarely turn out to be the ones we thought.
2
Natasha Lyonne
The thing about curly hair is that it's a toss-up. Some days you can let it air dry and it's better than a hair-do, but some days you just look like a sloppy person. I'm really resistant to a trim. I only do it when it gets hard to brush out in the shower, then I'll submit, begrudgingly.
3
John Romaniello
I occasionally read digital books when I'm traveling, but I do so begrudgingly.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BEGRUDGINGLY»

Descubre el uso de begrudgingly en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con begrudgingly y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Energetic Processes
Perpetual Motion Debunkers Begrudgingly Recognize Perpetual Motion Debunkers Begrudgingly Recognize Perpetual Motion Debunkers Begrudgingly Recognize Perpetual Motion Debunkers Begrudgingly Recognize Perpetual Motion ...
Peter Moscow
2
Who's Really Driving Your Bus?
These are some of the sources of “begrudgingly giving.” Free giving comes from an attitude of abundance, and the desire to share the giving for its own sake. There are no strings attached to the giving. There is a dramatic difference between ...
James O. Henman, 2003
3
THE PURRFECT TRILOGY:: On being human and finding where you ...
We face our lessons happily, conscientiously, begrudgingly or somewhere in between. If we face our lessons begrudgingly, we face our choices begrudgingly - so learn begrudgingly. And that makes it hard! But you'll probably have to do that ...
Lynn Margaret Hamilton, 2013
4
Righteous Riches : The Word of Faith Movement in ...
Because I'm giving begrudgingly. But I wouldn't give begrudgingly if I saw the fruits of what I've given in the past, you know? Or even when you give to someone. I've sowed into people and I haven't gotten that back. But then maybe sometimes ...
African American and African Studies Program University of California Milmon F. Harrison Assistant Professor, Davis, 2005
5
Conformed to Christ Crucified: Meditations on Priestly Life ...
For, while the begrudgingly obedient may perform their duty, they do so without love. Their hearts long for something else. They long for the evil doers' apparent prosperity. Since the service of God is fundamentally a service of love, the ...
Joseph Carola, 2009
6
Acts Of Faith: Daily Meditations for People of Colour
Do you begrudgingly spend money? Do you hate to pay your bills? If so, you are violating the law of correspondence. What you withhold from the universe will be withheld from you. If you give begrudgingly, people will begrudgingly give to you  ...
Iyanla Vanzant, 2012
7
The Lonely Detective Gets Angry and Other Nasty Mysteries: ...
Over. a. raised. cup. she. begrudgingly. grumbled. “$3000. to. $5000,”. lamenting, “if only the Axis had won the War—it would have been worth millions.” Her diatribe had been going on for almost an hour, and the tempting thought of jumping ...
Charles E. Schwarz, 2005
8
The Furthest Goal: Engelbert Kaempfers Encounter with ...
interpreter.2O. Begrudgingly,. De. Vos. admitted. that. Genemon had no choice but to act in this manner, otherwise he would lose his credibility in the eyes of the Japanese. 'The more they can squeeze out of us, the higher the are regarded by  ...
Beatrice Bodart-Bailey, Derek Massarella, 2012
9
Audience Evolution: New Technologies and the Transformation ...
begrudgingly”. (Donaton. 2004:79). The emergence of user-generated and user- distributed content represents perhaps the most direct challenge to the centralized, uni-directional production and distribution models of the past, and has ...
Philip M. Napoli, 2013
10
Rest in Peace of Mind
Begrudgingly, Dobson finished his drink and they headed for the car park. The Man waited half an hour before the two policemen ar- rived. He knew he would. Allen's 'See you in ten' bullshit, trying to sound like some Godamned Hollywood ...
Keith Pringle, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEGRUDGINGLY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término begrudgingly en el contexto de las siguientes noticias.
1
Toilet Brushes Are Gross. Can This Water Gun Make Them Obsolete?
The plastic toilet brush is a necessary evil that most of us begrudgingly purchase and prefer not to think about. And although somebody is ... «Slate Magazine, Jul 15»
2
Fiorina camp: We have the media 'flummoxed'
"Even the folks at MSNBC are starting (begrudgingly) to admit that she might just be the real thing — an articulate, fearless, conservative ... «Washington Examiner, Jul 15»
3
Ahead of Champions League final, Europe plots next move in fight …
Platini will now lead a UEFA meeting in Berlin on Friday to discuss their next move: begrudgingly put up with four more years of Blatter or ... «The Province, Jul 15»
4
'Beast,' 'weirdo,' choker, winner: World Cup star Carli Lloyd is bundle …
“Lloyd certainly had her struggles early on,” Jeff Carlisle begrudgingly admitted, “but she stayed the course and benefited immensely from a ... «Washington Post, Jul 15»
5
Katherine Hopper: Setting Goals for Your First Marathon
I begrudgingly slugged through the remaining six miles in a painful state of leg cramps and negative thoughts. It was NOT pretty, but at least I ... «velonews.competitor.com, Jul 15»
6
Not just Detroit: residents of nearby Michigan city face $11000 water …
Though contentious, given the longstanding grudges between Detroit and the suburbs, county officials early on begrudgingly viewed it as a ... «The Guardian, Jul 15»
7
Daily Reaction: The Last of Us 2 - What We Want and What We Don't
Though let's be honest, if you do revisit those two, I'll probably end up begrudgingly loving that too. The Last Of Us Remastered Review Header. «PlayStation LifeStyle, Jul 15»
8
Number Ones: What Is Meghan Trainor's 'Like I'm Gonna Lose You …
People who don't ordinarily care about pop music sometimes find themselves begrudgingly discussing these types of songs and clips around ... «Junkee, Jul 15»
9
I Gave Up Coding to Become a Better Leader
At PayPal, I begrudgingly had to put away the code and set out to understand what makes a great leader, and after nearly 20 years, I am fairly ... «Pulse, Jul 15»
10
Rants from the Hill: Such Sweet Sorrow
I know better than to take his advice on this one, so when I'm in town I begrudgingly conform to socially enforced fart suppression. But as a ... «High Country News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Begrudgingly [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/begrudgingly>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z