Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disparagingly" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISPARAGINGLY EN INGLÉS

disparagingly  [dɪˈspærɪdʒɪŋlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISPARAGINGLY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Disparagingly es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA DISPARAGINGLY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «disparagingly» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de disparagingly en el diccionario inglés

La definición de despectivamente en el diccionario es despectiva.

The definition of disparagingly in the dictionary is in a disparaging manner.


Pulsa para ver la definición original de «disparagingly» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DISPARAGINGLY


begrudgingly
bɪˈɡrʌdʒɪŋlɪ
besiegingly
bɪˈsiːdʒɪŋlɪ
challengingly
ˈtʃælɪndʒɪŋlɪ
cringingly
ˈkrɪndʒɪŋlɪ
damagingly
ˈdæmɪdʒɪŋlɪ
discouragingly
dɪsˈkʌrɪdʒɪŋlɪ
disobligingly
ˌdɪsəˈblaɪdʒɪŋlɪ
divergingly
daɪˈvɜːdʒɪŋlɪ
drudgingly
ˈdrʌdʒɪŋlɪ
encouragingly
ɪnˈkʌrɪdʒɪŋlɪ
engagingly
ɪnˈɡeɪdʒɪŋlɪ
grudgingly
ˈɡrʌdʒɪŋlɪ
indulgingly
ɪnˈdʌldʒɪŋlɪ
judgingly
ˈdʒʌdʒɪŋlɪ
loungingly
ˈlaʊndʒɪŋlɪ
obligingly
əˈblaɪdʒɪŋlɪ
ragingly
ˈreɪdʒɪŋlɪ
unchangingly
ˌʌnˈtʃeɪndʒɪŋlɪ
ungrudgingly
ʌnˈɡrʌdʒɪŋlɪ
urgingly
ˈɜːdʒɪŋlɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DISPARAGINGLY

dispace
disparage
disparagement
disparager
disparaging
disparate
disparately
disparateness
disparates
disparities
disparity
dispark
dispart
dispassion
dispassionate
dispassionately
dispassionateness
dispatch
dispatch box
dispatch case

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DISPARAGINGLY

accordingly
amazingly
astonishingly
correspondingly
exceedingly
increasingly
interestingly
irritatingly
knowingly
livingly
lovingly
overwhelmingly
seemingly
shockingly
sickeningly
singly
strikingly
strongly
stunningly
surprisingly
willingly

Sinónimos y antónimos de disparagingly en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DISPARAGINGLY»

disparagingly sentence disparagingly define that disparages tending belittle bring reproach upon disparaging remarks origin disparage related forms adverb aged speak slighting disrespectful decry reduce esteem rank collins always manner what businessmen call throat competition about adjective cambridge criticizing someone shows respect value them remarkscritical uncomplimentary critical french wordreference principal translations principales traductions façon désobligeante advadverbe

Traductor en línea con la traducción de disparagingly a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISPARAGINGLY

Conoce la traducción de disparagingly a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disparagingly presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

轻蔑
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

despectivamente
570 millones de hablantes

inglés

disparagingly
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

उपेक्षाजनक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

استخفافا
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

пренебрежительно
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

depreciativamente
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

disparagingly
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

désobligeante
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Merosot
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

abfällig
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

軽蔑して
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

대해 비난
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Disparagingly
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

miệt
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

இழிவு படுத்துகின்ற
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अव्यवहार्यपणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kötüleyici olarak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

disparagingly
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

lekceważąco
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

зневажливо
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

cu dispreț
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

υποτιμητικά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

neerhalend
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

nedsättande
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

nedsettende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disparagingly

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISPARAGINGLY»

El término «disparagingly» se utiliza regularmente y ocupa la posición 84.399 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disparagingly» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disparagingly
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «disparagingly».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISPARAGINGLY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «disparagingly» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «disparagingly» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre disparagingly

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «DISPARAGINGLY»

Citas y frases célebres con la palabra disparagingly.
1
Lady Starlight
Not to speak disparagingly of Justin Bieber or Rihanna, but they're not so hands-on with their image or their sound. They don't write the music. They have people doing things for them.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DISPARAGINGLY»

Descubre el uso de disparagingly en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disparagingly y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Homilies on Numbers
speak disparagingly of your brother and you put a stumbling block against your mother's son.”6 likewise in another Psalm, under the persona of a just man who knows how particularly displeasing this is to God, it is said: “i pursued the one who ...
Origen,, Christopher A. Hall, 2009
2
New Jerusalem Magazine
But he says that Swedenborg does speak disparagingly " of things which he regarded as false and as perversions of order ; " and that " this is the only point in which there is any ground for the comparison." We were on the point of again ...
3
The New-Jerusalem Magazine
But he says that Swedenborg does speak disparagingly " of things which he regarded as false and as perversions of order; " and that "this is the only point in which there is any ground for the comparison." We were on the point of again ...
4
The Evangelical Repository
They blunder egregiously who talk disparagingly of religious truth. To do so is to talk disparagingly of the Bible itself ; and this surely cannot be wise, safe, or proper. What was God's object in giving us his own Book? His object was to save us; ...
5
CliffsNotes Verbal Review for Standardized Tests, 2nd Edition
A. NO CHANGE 9 B. usi“suburbanites” the the pro-plastic folks disparagingly pro_plastic folks disparagingly call usi jean usiare quite happy With our C. usi“ suburbanites,” the pro-plastic folks brown paper bags, thank you, and disparagingly ...
Deborah Covino, 2012
6
Congressional Series of United States Public Documents
Q. Is there uot in that community a number of persons that speak disparagingly of his reputation for truth and veracity ?— A. Yes, sir; i heard some people speak disparagingly of him. It was in reference to party matters. 1 * 8 3 Q. There is a ...
7
New York Magazine
The. Triumph. of. Group-Psych. "Most. observers. recognized. Namath's. talent,. but. they. pointed. disparagingly. at. other. Jets. and. predicted. the. Colts. would. win." The Urban Strategist Breaking the Brownstone Mortgage Squeeze By Peter  ...
8
Parliamentary Debates
There is a need of some means by which we can correct our pre- Beni political condition, and for that reason I shall support the Bill. I am surprised, at the same time, that many intelligent speakers have spoken so disparagingly of Switzerland.
New Zealand. Parliament, 1899
9
Débats du Sénat
The SPEAKER— The hon. gentleman cannot refer to what takes place in committees, nor speak disparagingly of the conduct of senators in committees, unless he brings a charge. Hon. Mr. CLORAN— I do not wish to speak disparagingly of ...
Canada. Parliament. Senate, 1908
10
The Bible in Modern English: Or, The Modern English Bible ...
Do not speak disparagingly of each other, brothers. He who speaks disparagingly of a brother, or judges his brother, speaks disparagingly of the law, and judges the law. But if you judge the law, you are not a doer of the law, but a judge.
Frank Schell Ballentine, 1909

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISPARAGINGLY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término disparagingly en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stage Planner: Freefall, American Stage seasons close with a light …
"People use that word disparagingly," said Hawk, an associate theater professor at Eckerd College. "But a sitcom, when it's done really well, ... «Tampabay.com, Jul 15»
2
Share “KISS founders to open Rock & Brews in...”
I don't say that disparagingly. I say it as a statement of fact: You won't hear those bands at Rock & Brews." Simmons said you will hear Rush, ... «NewsOK.com, Jul 15»
3
Opinion: NIN infringement claims on shaky ground
Dilution occurs when a trademark, although it does not confuse and is not disparagingly portrayed, is used so as to dilute the mark's association ... «Edmonton Journal, Jul 15»
4
Mugabe Off to New York for Ebola Conference
Hardly at home this year, Mugabe is now disparagingly referred to as "the visiting president" and only last week, he was in Mozambique for the ... «AllAfrica.com, Jul 15»
5
Patrick Njoroge: Kenya's new Central Bank governor turns down …
... pig and her litter outside Kenya's parliament to feast on a pool of blood in protest at the demand by politicians, disparagingly dubbed “mpigs”, ... «The Independent, Jul 15»
6
'Wheel of Time' Lawsuit Withdrawn Amid Settlement Discussions
According to the lawsuit, McDougal "disparagingly referred to the Pilot in quotation marks and cast doubt upon Plaintiffs' rights to produce the ... «Hollywood Reporter, Jul 15»
7
Constitution Check: Is the end of the death penalty in sight?
Justice after Justice, with various points of view, has expressed frustration with what the late Justice Harry Blackmun disparagingly called “the ... «Constitution Daily, Jul 15»
8
The Chilling Effect of Banishing Symbols of Hate
... of blacks who "hate" whites, of everybody else who's thought aloud disparagingly about "Muslims" -- the black, brown and white of "them. «Huffington Post, Jul 15»
9
Divorce filled with acrimony
"Kyle says that when he is with you, you will speak disparagingly about Ms. Amsel. He says this is constant and relentless," Mitousis wrote. «The Carillon, Jul 15»
10
Why Conor McGregor has a chance to become a UFC legend
He spoke disparagingly of the highly respected champion, who arguably is the finest pound-for-pound fighter in the world, as if he were little ... «Yahoo Canada Sports, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disparagingly [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/disparagingly>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z