Significado de "boatswain's chair" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE BOATSWAIN'S CHAIR EN INGLÉS

boatswain's chair

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOATSWAIN'S CHAIR

Boatswain's chair es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOATSWAIN'S CHAIR EN INGLÉS

Silla de boatswain

Boatswain's chair

Una silla del contramaestre es un dispositivo usado para suspender a una persona de una cuerda para realizar el trabajo en alto. Se distingue de un arnés de escalada por la inclusión de un asiento más o menos rígido, proporcionando más comodidad que incluso las correas mejor acolchado para el uso a largo plazo. A cambio, la silla del contramaestre no permite la libertad de movimiento necesaria para la escalada, y el ocupante es generalmente izado o bajado en su lugar con la cuerda sola. Algunas sillas del contramaestre consisten de poco más que de un tablón corto y de un sistema conveniente de cuerdas para suspenderlo; Éstos se utilizan generalmente con un arnés separado en caso de que el usuario debe resbalar de la tabla. Otras sillas de contramaestre, particularmente el tipo comúnmente llevado en los yates para la reparación del mástil, incorporan más correas de modo que el portador no pueda caerse, aunque todavía incluyen un asiento rígido o semi-rígido. Así como en los barcos y barcos de donde se originaron, las sillas del contramaestre también se utilizan para trabajar en altura en edificios y otras estructuras. En la limpieza de ventanas comerciales, el término "silla de contramaestre" se utiliza para otros dispositivos suspendidos de cuerda y equipados con tableros de asiento, tales como aparatos de descenso controlado.

A boatswain's chair is a device used to suspend a person from a rope to perform work aloft. It is distinguished from a climbing harness by the inclusion of a more or less rigid seat, providing more comfort than even the best-padded straps for long-term use. In exchange, the bosun's chair does not allow the freedom of movement necessary for climbing, and the occupant is generally hoisted or lowered into place using the rope alone. Some bosun's chairs consist of little more than a short plank and a suitable set of ropes to suspend it from; these are usually used with a separate harness in case the user should slip off the plank. Other bosun's chairs, particularly the type commonly carried on yachts for masthead repair, incorporate more straps so that the wearer cannot fall out, though they still include a rigid or semi-rigid seat. As well as on ships and boats where they originated, bosun's chairs are also used for working at height on buildings and other structures. In commercial window cleaning, the term 'bosun's chair' is used for other devices suspended from rope and equipped with seatboards, such as controlled descent apparatus.

definición de boatswain's chair en el diccionario inglés

La definición de silla de contramaestre en el diccionario es un asiento que consiste en una tabla plana corta colgada de cuerdas, utilizada para apoyar a una persona que trabaja en el costado de un buque o en sus jarcias.

TRADUCCIÓN DE BOATSWAIN'S CHAIR

Conoce la traducción de boatswain's chair a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de boatswain's chair presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 绳架
• Traductor inglés - español: silla de contramaestre
• inglés: boatswain´s chair
• Traductor inglés - hindi: Boatswain की कुर्सी
• Traductor inglés - árabe: كرسي ربان ل
• Traductor inglés - ruso: стул боцмана
• Traductor inglés - portugués: cadeira de contramestre
• Traductor inglés - bengalí: নৌকাচালক এর চেয়ার
• Traductor inglés - francés: sellette
• Traductor inglés - malayo: Kerusi botswain
• Traductor inglés - alemán: Bootsmannstuhl
• Traductor inglés - japonés: 甲板長の椅子
• Traductor inglés - coreano: 갑판장 의 의자
• Traductor inglés - javanés: Kursi bangku
• Traductor inglés - vietnamita: ghế thuyền trưởng của
• Traductor inglés - tamil: போட்ஸ்வானின் நாற்காலி
• Traductor inglés - maratí: बोट्सवेनची खुर्ची
• Traductor inglés - turco: Teknelerin sahibi sandalyesi
• Traductor inglés - italiano: sedia del nostromo
• Traductor inglés - polaco: bosman na krzesło
• Traductor inglés - ucraniano: стілець боцмана
• Traductor inglés - rumano: scaun șef de echipaj de
• Traductor inglés - griego: καρέκλα λοστρόμος του
• Traductor inglés - afrikáans: bootsman se stoel
• Traductor inglés - sueco: båtsmansstol
• Traductor inglés - noruego: båtsmann stol

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BOATSWAIN'S CHAIR»

Descubre el uso de boatswain's chair en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boatswain's chair y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Investigating Nature Through Outdoor Projects: 36 Strategies ...

(running from one side to the other of the boatswain's chair) to the tree rope with a weaver's knot, leaving an 8-to-10-foot tail. Loop the tail around your chest and secure it with a bowline knot. Now, you and your assistant both pull on the rope ...

Vinson Brown, 1983

Code of Federal Regulations, Title 29, Labor, Pt. 1926, ...

When hoisting employees into and out of drill shafts that are up to and in— cluding 8 feet in diameter, all of the following requirements must be met: (1) The employee must be in either a personnel platform or on a boatswain's chair. (2) If using ...

Office of the Federal Register (U S ), 2012

The Brooklyn Bridge

After a break for lunch, Farrington climbed onto a boatswain's chair. The swinglike contraption consisted of a board seat with four ropes attached to each corner. Workers attached the boatswain's chair to the traveler at the Brooklyn anchorage.

G. S. Prentzas, 2009

To War in a Tin Can: A Memoir of World War II Aboard a Destroyer

It was a fine winter morning, with merely moderate swells greatly easing the task of transfer. I was assigned to assist boatswain's mate Tom Peterson in seating prisoners in a boatswain's chair suspended from the highline. \Yhen all was ready, ...

James H. Patric, 2004

Motorboating - ND

Fool's Bowline: Used by some for boatswain's chair. This knot is unsafe as the second loop is likely to loosen body of knot. ll. Painter's Bowline: This is made the same as the bowline but with an additional shorter loop through the body of knot.

‎

Vs-931 Antisubmarine Squadron

The uninjured men were picked up by a destroyer and delivered to our carrier the next day using a boatswain's chair. To do so, the destroyer pulled alongside to within about 75 feet of our ship. Then a light line is first shot over to our ship and it  ...

J. Wagner, 2004

Tarzan [Books 1 - 25] [The Complete Collection]:

By this time, theyhad rigged a boatswain's chair andwere lowering a highly irateand protesting Mrs. Leigh over the ship's side.As she reached thesurface of the lagoon, Tarzan was awaiting her. "Young man," she snapped, "If anything happens ...

Edgar Rice Burroughs

Inferno

So when we came abreast of the Franklin, it was customary for the destroyer to come up alongside and they shoot two or three lines across to handle the transfer of the people in the boatswain's chair. When a carrier sent over the boatswain's ...

August Strindberg, 1962

South Street

A boatswain's chair, some rope and a tackle-block were soon obtained (your old South Street shipping merchant's cellar always contained a plentiful supply of " gear" as well as ships' stores and what not). These things were carried to the top of ...

Richard Cornelius McKay

Popular Mechanics

Boatswain's Chair Aids C-99 Mechanic To inspect and maintain the 57-foot-high tail of the Air Force's giant C-99, the builders borrowed a trick from seafaring men. They knew hydraulic stands couldn't be raised that high and few fields would ...

‎

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOATSWAIN'S CHAIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boatswain's chair en el contexto de las siguientes noticias.

Decisive crew 2nd at California regatta

Sea Scout Chandler Martiney of the Sea Scout Ship Decisive performing the Boatswain's Chair event during the 2015 Ancient Mariner Sea ... «Thegardenisland.com, May 15»

Grandad, 77, discovers surprising truth about his North East hero dad

In a “boatswain's chair” operation, directed by a man called WB Nisbet from Tynemouth Volunteer Life Brigade, the 30 stricken men on board, ... «ChronicleLive, Mar 15»

Chinese Farmer Makes Pigs Fly

So P'an devised a homemade rope and pulley system based — very roughly — on the nautical boatswain's chair. In its proper usage, the ... «Modern Farmer, Sep 14»

Police: Bay City man, 77, dies after 50-foot fall from docked sail boat …

"We know that he unbuckled his safety harness from the boatswain's chair prior to him falling for an unknown reason," Chlebowski said. «Bay City Times, Jul 14»

Mural on side of Owasso Historical Museum depicts early 1900s scene

“I was hanging from a boatswain's chair 80 feet in the air painting Ronald McDonald with a degree in art. I wondered what on earth the world ... «Tulsa World, Jul 14»

Clean sweeps: Seattle's window cleaners have seen it all

But most high-rises are cleaned by a person hanging from a rope using a boatswain, or boatswain's chair, originally developed by the maritime ... «The Seattle Times, Jun 14»

Man Trapped on Side of Hoover Building 'Lucky to be Alive'

Officials say the man was doing some maintenance using a boatswain's chair suspended from the roof. He apparently failed to tie off the chair ... «whotv.com, Jun 14»

Richard Waldo Roberts

At one time he was lowered down the side of the ship in a boatswain's chair to weld a boiler plate over a battle penetration in the ship. Waldo ... «People's Tribune, Jun 14»

It's National Farm Safety and Health Week - Let's Work Together for …

Adults should wear a body harness with a lifeline or use a boatswain's chair. Allow plenty of time for rest. Farm workers often put in long days to ... «PR Web, Sep 13»

Seconds to React

... the agency requires a worker to be equipped with a body harness with a lifeline or utilize a boatswain's chair to ensure the employee will not ... «Ethanol Producer Magazine, Ago 13»