SHOW WINDOW - Definición y sinónimos de show window en el diccionario inglés

QUÉ SIGNIFICA SHOW WINDOW EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «show window» en el diccionario inglés.

Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ventana de la pantalla

Display window

Una ventana de visualización, más comúnmente llamada ventana de tienda o ventana de tienda, es una ventana en una tienda que muestra artículos para la venta o diseñado de otra manera para atraer a los clientes a la tienda. Por lo general, el término se refiere a ventanas más grandes en la fachada frontal de la tienda. Las primeras ventanas de las tiendas se instalaron a finales del siglo XVIII en Londres, donde los niveles de conspicuo consumo estaban creciendo rápidamente. El minorista Francis Place fue uno de los primeros en experimentar con este nuevo método de venta al por menor en su establecimiento de sastrería en Charing Cross, donde instaló la tienda con grandes ventanales. Aunque esto fue condenado por muchos, defendió su práctica en sus memorias, alegando que él: vendía de la ventana más bienes ... que los salarios pagados de los jornaleros y los gastos de la limpieza. Las vitrinas en las boutiques suelen tener vestidos de maniquíes en ellos. Poner una exhibición de la ventana de la mercancía en la ventana de una tienda se llama el "vestidor de la ventana", que se utiliza también para describir los artículos exhibidos ellos mismos. Como una figura de discurso, "vestidor de ventana" significa algo hecho para hacer una mejor impresión, ya veces implica algo deshonesto o engañoso. A display window, most commonly called shop window or store window, is a window in a shop displaying items for sale or otherwise designed to attract customers to the store. Usually, the term refers to larger windows in the front façade of the shop. The first display windows in shops were installed in the late 18th century in London, where levels of conspicuous consumption were growing rapidly. Retailer Francis Place was one of the first to experiment with this new retailing method at his tailoring establishment in Charing Cross, where he fitted the shop-front with large plate glass windows. Although this was condemned by many, he defended his practice in his memoirs, claiming that he: sold from the window more goods...than paid journeymen's wages and the expenses of housekeeping. Display windows at boutiques usually have dressed-up mannequins in them. Putting a window display of merchandise in a store's window is called "window dressing", which is also used to describe the items displayed themselves. As a figure of speech, "window dressing" means something done to make a better impression, and sometimes implies something dishonest or deceptive.

definición de show window en el diccionario inglés

La definición de ventana de presentación en el diccionario es una ventana de visualización. Otra definición de show window es una demostración.

The definition of show window in the dictionary is a display window. Other definition of show window is a demonstration.

Pulsa para ver la definición original de «show window» en el diccionario inglés.

Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SHOW WINDOW

ˈbændəʊ

bɛlˈmɒndəʊ

ˈbrændəʊ

kəˈmɑːndəʊ

ˈkɒndəʊ

krɪˈʃɛndəʊ

ˈhɒndəʊ

ˈkɛndəʊ

ˈkɒndəʊ

ˈmɒndəʊ

ˌmʌltɪˈwɪndəʊ

ˈɒndəʊ

ɔːˈlændəʊ

pɑːˈlændəʊ

peəˈdendəʊ

ˈrɒndəʊ

sælˈtændəʊ

sɛˈkɒndəʊ

ˈtɒndəʊ

ˈwɪndəʊ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SHOW WINDOW

show someone the door

show stopper

show the flag

show the white feather

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SHOW WINDOW

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SHOW WINDOW»

show window show window receptacle required contents while dragging windows previews thumbnails greyed size chrome design today keeps turning display most commonly called shop store displaying items sale otherwise designed attract customers merriam webster that used goods full outside which vocabulary setting something displayed best effect translations information about define noun showcase democracy africa system msdn microsoft initialize modelessly note returns without waiting close defined plural windowed street facing compartment selection merchandise oxford

TRADUCCIÓN DE SHOW WINDOW

Conoce la traducción de show window a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de show window presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

橱窗

1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

vidriera

570 millones de hablantes

inglés

show window

510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

शो विंडो

380 millones de hablantes

Traductor inglés - árabe

تظهر نافذة

280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Витрина

278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

vitrine

270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

জানালা দেখাও

260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

spectacle fenêtre

220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tetapkan tingkap

190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Schaufenster

180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ショーウィンドウ

130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

창 표시

85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Show window

85 millones de hablantes

Traductor inglés - vietnamita

hiển thị cửa sổ

80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

காட்சி சாளரம்

75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

विंडो दर्शवा

75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

pencere göster

70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

finestra di esposizione

65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

pokaż okno

50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

вітрина

40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

spectacol fereastră

30 millones de hablantes

Traductor inglés - griego

βιτρίνα

15 millones de hablantes

Traductor inglés - afrikáans

wys venster

14 millones de hablantes

Traductor inglés - sueco

skyltfönster

10 millones de hablantes

Traductor inglés - noruego

vis vinduet

5 millones de hablantes

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SHOW WINDOW»

El término «show window» es bastante utilizado y ocupa la posición 49.228 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.

100%

FRECUENCIA

Bastante usado

/100

En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «show window» en los diferentes paises.

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de show window

show window receptacle required

wpf show window

show window definition

show window contents while dragging windows 7

dictionary show window

show window previews thumbnails greyed out

show window size chrome

show window design

today show window

show window contents while dragging keeps turning off

Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «show window».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SHOW WINDOW» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «show window» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «show window» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SHOW WINDOW»

Descubre el uso de show window en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con show window y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Carson Pirie Scott: Louis Sullivan and the Chicago ...

Contemporary discussions of the relation between the show window and newspaper advertising include: A. Mershon, "Window Dressing an Art," Merchants Record and Show Window 13 (July 19o3):26; W. Sawyer, "Advertising That Pays," ibid ...

Joseph Siry, 1988

Mac OS X 10.2

Double-click it to open the slide show window. 3. Drag the icons for the pictures you want to include in the slide show from the Finder window to iDVD's slide show window (Figure 102). When you release the mouse button, thumbnails of the ...

Maria Langer, 2003

Microsoft Windows 7: Illustrated Complete

Point to the Show desktop button in the lower-right corner of the taskbar to show window transparency, click the Show desktop button to show the desktop, then click the Show desktop button again to display the Windows Explorer and Control ...

Steve Johnson, 2010

New Perspectives on Microsoft PowerPoint 2010: Brief

If the small slide show window disappears, you clicked in the PowerPoint program window instead of in the slide show window. Point to the PowerPoint button on the taskbar, click the PowerPoint Slide Show thumbnail, and then continue ...

S. Scott Zimmerman, Beverly Zimmerman, Katherine Pinard, 2010

CMPTR

Using. Mini. Slide. Show. View. You can also run the slide show in Mini Slide Show view. In this view, a mini slide show window opens as a small window on top of the program window. You use the same techniques to advance the ...

Katherine Pinard, Robin Romer, 2011

Vital Mummies: Performance Design for the Show-Window Mannequin

Use of mannequins in shop window displays and their relationship to art and performance.

Sara K. Schneider, 1995

New Perspectives on Microsoft PowerPoint 2010, Introductory

S. Scott Zimmerman, Beverly Zimmerman, 2010

New Perspectives on Microsoft Office 2010, First Course

Ann Shaffer, Patrick Carey, June Jamrich Parsons, 2010

Microsoft Windows 7: Illustrated Introductory

Point to the Show desktop button I in the lower-right corner of the taskbar to show window transparency, click the Show desktop button to show the desktop, then click the Show desktop button again to display the Windows Explorer and Control ...