Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "boxwallah" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOXWALLAH EN INGLÉS

boxwallah  [ˈbɒksˌwɒlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOXWALLAH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Boxwallah es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOXWALLAH EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «boxwallah» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Boxwallah

Boxwallah

Boxwallahs eran vendedores ambulantes ambulantes en la India. Se conocían como boxwallahs debido a las cajas grandes en las que llevaban su mercancía, aunque el término se ha sabido que se aplica a cualquier vendedor ambulante y también a las personas que participan en las actividades comerciales y comerciales. Boxwallahs, los vendedores ambulantes con las cajas, eran una visión común en las calles de Delhi y de otras ciudades del norte de la India de 1865 a 1948. Boxwallah inglés era el inglés comercial y comercial que los ingleses utilizaron al interactuar con indios durante el Raj británico. El Boxwallah es también el título de una película de ITV Playhouse TV que fue transmitida el 31 de julio de 1982 y protagonizada por Leo McKern y Rachel Kempson. Boxwallahs were small-scale travelling merchant peddlers in India. They were known as boxwallahs because of the large boxes in which they carried their merchandise, though the term has been known to be applied to any traveling peddler and also to people involved in business and commercial activities. Boxwallahs, the peddlers with boxes, were a common sight in the streets of Delhi and other north Indian cities from about 1865 to 1948. Boxwallah English was the commercial and trade English that Englishmen used when interacting with Indians during the British Raj. The Boxwallah is also the title of an ITV Playhouse TV film that aired on 31 July 1982 and starred Leo McKern and Rachel Kempson.

definición de boxwallah en el diccionario inglés

La definición de boxwallah en el diccionario es un vendedor itinerante o vendedor en India.

The definition of boxwallah in the dictionary is an itinerant pedlar or salesman in India.

Pulsa para ver la definición original de «boxwallah» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BOXWALLAH


ayatollah
ˌaɪəˈtɒlə
chuckawalla
ˈtʃʌkəˌwɒlə
chuckwalla
ˈtʃʌkˌwɒlə
collar
ˈkɒlə
corolla
kəˈrɒlə
dollar
ˈdɒlə
dolor
ˈdɒlə
eurodollar
ˈjʊərəʊˌdɒlə
goller
ˈɡɒlə
holla
ˈhɒlə
holler
ˈhɒlə
olla
ˈɒlə
oller
ˈɒlə
pot-walloper
ˈpɒtˌwɒlə
potwaller
ˈpɒtˌwɒlə
scholar
ˈskɒlə
squalor
ˈskwɒlə
walla
ˈwɒlə
wallah
ˈwɒlə
Waller
ˈwɒlə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BOXWALLAH

boxer´s ear
boxercise
boxers
boxfish
boxful
Boxgrove man
boxhaul
boxily
boxiness
boxing
Boxing Day
boxing glove
boxing match
boxing ring
boxkeeper
boxlike
boxroom
boxthorn
boxwood
boxy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BOXWALLAH

Abd Allah
Abdullah
Al Hillah
Allah
Bismillah
challah
fellah
Gullah
hallah
Hezbollah
Hizbollah
inshallah
mashallah
megillah
mollah
nullah
pallah
Ramallah
tefillah
zillah

Sinónimos y antónimos de boxwallah en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BOXWALLAH»

boxwallah boxwallahs were small scale travelling merchant peddlers india they known because large boxes which carried their merchandise though term been applied traveling peddler also people involved business commercial wallah literary agency born desire return essence publishing search good writers finding them merriam webster hindi bakswālā wālā more this word doesn usually appear collins always example sentences including fortunes companies declined stock market today hindu become extinct there time made presence wide right renuka chatterjee book agent corporate busybee jstor some sixty years arguably serious profession management episode imdb directed peter duguid tony caunter sylvia coleridge download charge what name refer

Traductor en línea con la traducción de boxwallah a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOXWALLAH

Conoce la traducción de boxwallah a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de boxwallah presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

boxwallah
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

boxwallah
570 millones de hablantes

inglés

boxwallah
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

boxwallah
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

boxwallah
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

boxwallah
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

boxwallah
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

boxwallah
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

boxwallah
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Boxwallah
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

boxwallah
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

boxwallah
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

boxwallah
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Boxwallah
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

boxwallah
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

boxwallah
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बॉक्सवाल्या
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

boxwallah
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

boxwallah
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

boxwallah
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

boxwallah
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

boxwallah
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

boxwallah
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

boxwallah
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

boxwallah
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

boxwallah
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra boxwallah

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOXWALLAH»

El término «boxwallah» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 208.495 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «boxwallah» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de boxwallah
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «boxwallah».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOXWALLAH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «boxwallah» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «boxwallah» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre boxwallah

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BOXWALLAH»

Descubre el uso de boxwallah en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boxwallah y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Boxwallah and the Middleman
Amid The Flurry Of Stories Of The Rise And Fall Of Governments, The Power Games Of Politicians, The Reportage Of Murder And Mayhem, There Is A Special Space Reserved In A Newspaper Every Day.
Raj Chatterjee, 2008
2
The Leopard's Leap, a Story of Burm
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
. Boxwallah, 2012
3
An Eastern Backwater
This is a reproduction of a book published before 1923.
Boxwallah Boxwallah, 2010
4
An Eastern Backwater
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Boxwallah, 2013
5
The Leopard's Leap, a Story of Burm
This is a reproduction of a book published before 1923.
Boxwallah Boxwallah, 2011
6
Colburn's United Service Magazine and Naval and Military Journal
After breakfast a “ boxwallah” makes his appearance; the boxwallah answers to the English pedlar of the pre-railway days, and carries on a brisk trade all over India, being met with alike in Calcutta and in the most out-of-the—Way stations in  ...
7
The United Service Magazine
If a certain sum were to be offered at once, and the purchase effected, the boxwallah would be very unhappy, thinking that with a little more obstinacy his profits, though now as large as he anticipated, would have been still greater. After tossing ...
8
Chambers's Journal
Visiting is all that a lady has to do, or can do, in India; unless we introduce the chickenwallah and boxwallah— two hawking tradesmen who pay daily visits to her between the hours of 9 and 12 an. Comprehensive and fluent as Ovid's ...
9
Chambers's Edinburgh journal, conducted by W. Chambers. ...
Visiting is all that a lady has to do, or can do, in India ; unless we introduce the chickenwallah and boxwallah — two hawking tradesmen who pay daily visits to her between the hours of 9 and l2 a.m. Comprehensive and fluent as Ovid's ...
Chambers's journal, 1862
10
Capital vignettes: a peep into Delhi's ethos
GOOD OLD BOXWALLAH The Boxwallah has become extinct in Delhi but there was a time when he made his presence known far and wide. Right from 1865 the Boxwallah was a prominent entity up to 1948, surviving in some pockers till the ...
Ronald Vivian Smith, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOXWALLAH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boxwallah en el contexto de las siguientes noticias.
1
War and teenage in Calicut
His grandfather Dhanjibhoy had arrived in Malabar in the 1850s, and quickly transformed from a sunken-cheeked boxwallah into the very ... «Livemint, Jun 15»
2
Corporate Espionage from Photocopying to Spying to Treason
He was a tough-as-nails boxwallah from the tea-gardens, and was dismissive of the efficacy of the clean-as-a-whistle boss, though he admired ... «Niticentral, Mar 15»
3
40 Years Ago...and now: The wheel turns full circle for Dunlop
... the city's prosperous boxwallah culture. The company's near-monopoly was shielded by high tariff walls, and it was able to cater to everything ... «Business Standard, Oct 14»
4
Delusions of grandeur
... with roots in the three Presidencies — Britain was always an imagined country constructed out of a curious blend of boxwallah experience, ... «Calcutta Telegraph, Jun 14»
5
The statue to a pioneer
While he was an employee of the EAC, the notes about him and his colleagues appear to indicate that he was a boxwallah and/or a shipping ... «The Hindu, Sep 13»
6
A few snapshots from Calcutta. Circa 1960
A State disinherited by an uncaring Centre was further pauperised as boxwallah companies prepared to pack up and leave. The asset-stripping ... «Daily Pioneer, Ago 13»
7
Delhi Diary
... amid the bedlam that wraps one in a lasting warmth · Out-Of-The-Boxwallah | Alive with halftones of Empire, India took a slow hold of the British imagination. «Outlook, Abr 13»
8
A hand-me-down role in 'Anand' crowned Khanna's career
Bachchan had just landed in Mumbai a few years back, giving up his comfortable job (what we now call a boxwallah) with Byrd & Co, ... «Firstpost, Jul 12»
9
Does Kolkata still love Test cricket?
For the middle-level boxwallah, who does not respond to the email from the US client, there is always the Damocles at the weekly review ... «ESPNcricinfo.com, Nov 11»
10
Aesthetics in violence
The white-collar “boxwallah” members of the CCFC and the plebeian Calcutta Police met on the same level-playing field; there were ... «Livemint, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boxwallah [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/boxwallah>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z