Significado de "bruise" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BRUISE

Old English brӯsan, of Celtic origin; compare Irish brūigim I bruise.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BRUISE EN INGLÉS

bruise  [bruːz]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUISE

Bruise es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo bruise en inglés.

QUÉ SIGNIFICA BRUISE EN INGLÉS

Moretón

Bruise

Un hematoma, también llamado contusión, es un tipo de hematoma de tejido en el que los capilares ya veces las vénulas son dañados por traumatismo, lo que permite que la sangre se filtre, hemorragia o extravasa en los tejidos intersticiales circundantes. No blanqueando la presión, los moretones pueden implicar capilares a nivel de piel, tejido subcutáneo, músculo o hueso. Los moretones no deben confundirse con otras lesiones conocidas principalmente por su diámetro. Estas lesiones incluyen petequias, púrpura y equimosis, todas las cuales tampoco blanquean la presión, y son causadas por sangrado interno no asociado con trauma. Como un tipo de hematoma, un moretón siempre es causado por hemorragia interna en los tejidos intersticiales que no se rompe a través de la piel, por lo general iniciada por trauma contuso, lo que causa daño a través de la compresión física y las fuerzas de desaceleración. Trauma suficiente para causar hematomas puede ocurrir de una amplia variedad de situaciones incluyendo accidentes, caídas, y cirugías.

A bruise, also called a contusion, is a type of hematoma of tissue in which capillaries and sometimes venules are damaged by trauma, allowing blood to seep, hemorrhage, or extravasate into the surrounding interstitial tissues. Not blanching on pressure, bruises can involve capillaries at the level of skin, subcutaneous tissue, muscle, or bone. Bruises are not to be confused with other lesions primarily known by their diameter. These lesions include petechia, purpura, and ecchymosis, all of which also do not blanch on pressure, and are caused by internal bleeding not associated with trauma. As a type of hematoma, a bruise is always caused by internal bleeding into the interstitial tissues which does not break through the skin, usually initiated by blunt trauma, which causes damage through physical compression and deceleration forces. Trauma sufficient to cause bruising can occur from a wide variety of situations including accidents, falls, and surgeries.

definición de bruise en el diccionario inglés

La primera definición de moretón en el diccionario es lesionar sin romper la piel, generalmente con decoloración, o lesionarse de esta manera. Otra definición de moretón es ofender o herir por un insulto, falta de amabilidad, etc. El moretón también es dañar la superficie de, como por un golpe.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO BRUISE

PRESENT

Present

I bruise

you bruise

he/she/it bruises

we bruise

you bruise

they bruise

Present continuous

I am bruising

you are bruising

he/she/it is bruising

we are bruising

you are bruising

they are bruising

Present perfect

I have bruised

you have bruised

he/she/it has bruised

we have bruised

you have bruised

they have bruised

Present perfect continuous

I have been bruising

you have been bruising

he/she/it has been bruising

we have been bruising

you have been bruising

they have been bruising

PAST

Past

I bruised

you bruised

he/she/it bruised

we bruised

you bruised

they bruised

Past continuous

I was bruising

you were bruising

he/she/it was bruising

we were bruising

you were bruising

they were bruising

Past perfect

I had bruised

you had bruised

he/she/it had bruised

we had bruised

you had bruised

they had bruised

Past perfect continuous

I had been bruising

you had been bruising

he/she/it had been bruising

we had been bruising

you had been bruising

they had been bruising

FUTURE

Future

I will bruise

you will bruise

he/she/it will bruise

we will bruise

you will bruise

they will bruise

Future continuous

I will be bruising

you will be bruising

he/she/it will be bruising

we will be bruising

you will be bruising

they will be bruising

Future perfect

I will have bruised

you will have bruised

he/she/it will have bruised

we will have bruised

you will have bruised

they will have bruised

Future perfect continuous

I will have been bruising

you will have been bruising

he/she/it will have been bruising

we will have been bruising

you will have been bruising

they will have been bruising

CONDITIONAL

Conditional

I would bruise

you would bruise

he/she/it would bruise

we would bruise

you would bruise

they would bruise

Conditional continuous

I would be bruising

you would be bruising

he/she/it would be bruising

we would be bruising

you would be bruising

they would be bruising

Conditional perfect

I would have bruise

you would have bruise

he/she/it would have bruise

we would have bruise

you would have bruise

they would have bruise

Conditional perfect continuous

I would have been bruising

you would have been bruising

he/she/it would have been bruising

we would have been bruising

you would have been bruising

they would have been bruising

IMPERATIVE

Imperative

you bruise
we let´s bruise
you bruise

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to bruise

Past participle

bruised

Present Participle

bruising

SINÓNIMOS DE «BRUISE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «bruise» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de bruise

black mark · blacken · blemish · contuse · contusion · damage · discoloration · discolour · displease · grieve · hurt · injure · injury · insult · mar · mark · offend · pain · pique · rile · slight · sting · trauma · wound

TRADUCCIÓN DE BRUISE

Conoce la traducción de bruise a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bruise presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 擦伤
• Traductor inglés - español: magulladura
• inglés: bruise
• Traductor inglés - hindi: खरोंच
• Traductor inglés - árabe: كَدْمَة
• Traductor inglés - ruso: синяк
• Traductor inglés - portugués: contusão
• Traductor inglés - bengalí: কালশিটে দাগ
• Traductor inglés - francés: bleu
• Traductor inglés - malayo: Lebam
• Traductor inglés - alemán: blauer Fleck
• Traductor inglés - japonés: 打撲傷
• Traductor inglés - coreano: 타박상
• Traductor inglés - javanés: Bruise
• Traductor inglés - vietnamita: vết thâm tím
• Traductor inglés - tamil: காயத்தையும்
• Traductor inglés - maratí: जखम
• Traductor inglés - turco: çürük
• Traductor inglés - italiano: livido
• Traductor inglés - polaco: stłuczenie
• Traductor inglés - ucraniano: синяк
• Traductor inglés - rumano: vânătaie
• Traductor inglés - griego: μώλωπας
• Traductor inglés - afrikáans: vermorsel
• Traductor inglés - sueco: blåmärke
• Traductor inglés - noruego: blåmerke

10 CITAS EN INGLÉS CON «BRUISE»

Citas y frases célebres con la palabra bruise.

1

Anne Bradstreet

Authority without wisdom is like a heavy ax without an edge, fitter to bruise than polish.

2

Lauren Cohan

For some reason, I bruise like a peach. I don't have enough vitamin C, I think.

3

Mariella Frostrup

Often, those who bruise easily spend too much time thinking about themselves. I'd go so far as to say that oversensitivity is a privilege of the underoccupied. The majority of people don't have the time to lavish care on emotional wounds - they're too busy getting on with living.

4

Jasmine Guinness

Arnica is great. I got kicked in the stomach by a horse once, and some adult slapped arnica all over it, and I had no bruise at all to show for my pain.

5

Molly Harper

I am a disaster magnet. I came home from our first anniversary vacation with jellyfish stings, a puncture wound from a wrought iron pineapple and a cork-shaped bruise in my cleavage.

6

Katherine Heigl

I'm the most uncoordinated clumsy, klutzy person. I always had a bruise, I always tripped and fell.

7

Emile Hirsch

I had the misfortune of getting what skateboarders call hippers. It's when you fall on your hip again and again and again, just the same spot. It turns into like a blue purple bruise and it's just torture because I had to keep on doing the same move, going around in the pool again.

8

Leonard Nimoy

You proceed from a false assumption: I have no ego to bruise.

9

Mo Rocca

I bruise like a grape.

10

Vidal Sassoon

I'll never forget one morning I walked in and I had a hell of a bruise - it had been a difficult night the night before - and a client said to me, 'Good God, Vidal, what happened to your face?' And I said, 'Oh, nothing, madam, I just fell over a hairpin.'

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BRUISE»

Descubre el uso de bruise en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bruise y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Heart-Shaped Bruise

Awaiting trial at Archway Young Offenders Institution, Emily Koll is going to tell her side of the story for the first time.

Tanya Byrne, 2012

You're OK, It's Just A Bruise: A Doctor's Sideline Secrets ...

The author, former team physician for the Los Angeles Raiders, offers a behind-the-scenes look at professional football.

Rob Huizenga, 1995

The Bruise

A young woman living in a dormitory on an American university is bruised in a strange encounter with an angel and must decide whether the event was real or imagined--a task she accomplishes through writing.

Magdalena Zurawski, 2008

Bruise Theory: Poems

Chosen by renowned poet Carolyn Forche as a finalist in the 1993 AWP Series in Poetry, Bruise Theory is Natalie Kenvin's debut poetry collection.

Natalie Kenvin, 1995

The Apple's Bruise: Stories

The stories in The Apple's Bruise take a smart and unflinching look at love, frailty, and happiness and prove beyond doubt that Glatt is a modern master at blending heartbreak and hilarity.

Lisa Glatt, 2008

Forensic Pathology, Second Edition

Absence of a bruise, just as absence of an abrasion, does not indicate that there was no blunt force to that area. This is especially true of the anterior abdominal wall, where there may be massive internal injury in the absence of external ...

Dominick DiMaio, Vincent J.M. DiMaio, M.D., 2001

American Bruise

L. Ward Abel. Fifty Crazy East Wing September Tunnel Sunday, After the Snow We Along the River Road Somewhere And Long Live That Dream 47 48 49 50 51 52 53 54 55 Leaves Coming to rest, an American bruise, Walt Whitman was.

L. Ward Abel, 2012

Textbook Of Forensic Medicine And Toxicology: Principles And ...

Peculiarities of the Victim • Children bruise more rapidly than adults because of softer tissues and delicate skin. • Old persons too bruise easily owing to loss of flesh and accompanying cardiovascular changes. • Chronic alcoholics bruise ...

Vij, 2008

Integrated Pest Management for Potatoes in the Western ...

Tubers are susceptible to shatter bruise when their temperature is low, 45° to 50° F (7.2° to 10.0°C); tubers with higher water content are more susceptible. " Thumbnail cracks" are shallow, curved cracks in the tuber surface that are caused by ...

LARRY STRAND, 2006

Forensic Medicine and Toxicology

But deep stab wounds, bruise or lacerated wounds are unlikely to be fabricated) over accessible parts of the body when self-inflicted or anywhere on the body when caused with the help of the others (Fabricated), to bring false charge against ...

R.N. Karmakar

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRUISE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bruise en el contexto de las siguientes noticias.

The return of childish things: cafes that specialise in toast and cereal …

... your cereal in the bowl for too long and the milk would take on the flavour of the cereal and the colouring would taint the milk like a bruise? «The Guardian, Jul 15»

Tour de France: Injuries galore from stage 3 crashes

To go on the cobblestone tomorrow with a rib bruise, of course, is anything but pleasant. The bad luck of the last days of course gives the riders ... «Cyclingnews.com, Jul 15»

Carlton set to welcome back key players for game against Richmond

"But [there is] certainly no damage to his knee, just a strike to the knee so he's got a bit of a bruise and is a little bit sore so he'll be a test and I'm ... «The Age, Jul 15»

Video shows Florida State quarterback De'Andre Johnson punching …

Johnson allegedly hit the woman hard above her left eye, where she reportedly still had a bruise when she met with prosecutors last Tuesday. «Salon, Jul 15»

UFC 189: Chad Mendes vs. Conor McGregor; Aldo Cant Fight Due …

UFC executives released an official statement that the champ "suffered a bone bruise to his rib and cartilage injury during training" after they ... «Venture Capital Post, Jul 15»

Jordan Campbell: Murder accused "wolf in sheep's clothing" says …

Two aggressive men, one of them over 20 stone, were landing blows and he does not suffer so much as a bruise.” Mr Cummings said the ... «Liverpool Echo, Jul 15»

Ramornie Handicap 2015: Thump fresh and raring to go in feature …

Thump was due to run in last month's Group 1 Tatt's Tiara but a stone bruise forced her withdrawal on race morning. It's left the daughter of Red ... «The Daily Telegraph, Jul 15»

Survivor tells court of horror crash which killed Newport teen Xana …

Later, she said she thought she had sustained a large bruise on her leg by either one or both of the men clambering over her to get out the car because they ... «South Wales Argus, Jul 15»

Cleveland Cavaliers, Miami Heat targeting Jamal Crawford via trade

Crawford, 35, missed 17 games last season due to a right calf bruise. He will be entering the final year of his deal that pays him $5.7 million. «cleveland.com, Jul 15»

Nick Gordon's 'intense mood swings'

When something had just happened or show me a bruise. He was known to choke her, definitely. Throw her into walls. Punch her in the jaw. «TV3.ie, Jul 15»