Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cadaster" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CADASTER

From French, from Provençal cadastro, from Italian catastro, from Late Greek katastikhon register, from kata stikhon line by line, from kata (see cata-) + stikhos line, stich.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CADASTER EN INGLÉS

cadaster  [kəˈdæstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CADASTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Cadaster es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CADASTER EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «cadaster» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cadaster

Catastro

Cadastre

Véase también el número de parcela del Tasador. Mapa catastral del pueblo de Pielnia, 1852, Imperio austriaco. Un catastro, utilizando un catastro o un mapa catastral, es un registro completo de las propiedades y los límites reales de un país. Un catastro comúnmente incluye detalles de la propiedad, la tenencia, la ubicación exacta, las dimensiones, los cultivos si es rural, y el valor de las parcelas de tierra individuales. Los cadastres son utilizados por muchas naciones alrededor del mundo, algunos en conjunción con otros registros, como un registro de títulos. En la mayoría de los países, los sistemas legales se han desarrollado alrededor de los sistemas administrativos originales y utilizan el catastro para definir las dimensiones y ubicación de las parcelas descritas en la documentación legal. El catastro es una fuente fundamental de datos en disputas y pleitos entre terratenientes. En los Estados Unidos, la Encuesta Cadastral de la Oficina de Gestión de Tierras mantiene registros de todas las tierras públicas. Tales encuestas a menudo requieren una investigación detallada de la historia del uso de la tierra, cuentas legales y otros documentos. See also Assessor's parcel number. Cadastral map of the village of Pielnia, 1852, Austrian Empire. A cadastre, using a cadastral survey or cadastral map, is a comprehensive register of the real estate or real property's metes-and-bounds of a country. A cadastre commonly includes details of the ownership, the tenure, the precise location, the dimensions, the cultivations if rural, and the value of individual parcels of land. Cadastres are used by many nations around the world, some in conjunction with other records, such as a title register. In most countries, legal systems have developed around the original administrative systems and use the cadastre to define the dimensions and location of land parcels described in legal documentation. The cadastre is a fundamental source of data in disputes and lawsuits between landowners. In the United States, Cadastral Survey within the Bureau of Land Management maintains records of all public lands. Such surveys often require detailed investigation of the history of land use, legal accounts, and other documents.

definición de cadaster en el diccionario inglés

La definición de catastro en el diccionario es un registro oficial que muestra los detalles de la propiedad, los límites y el valor de los bienes inmuebles en un distrito, hechos con fines impositivos.

The definition of cadaster in the dictionary is an official register showing details of ownership, boundaries, and value of real property in a district, made for taxation purposes.

Pulsa para ver la definición original de «cadaster» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CADASTER


Antofagasta
ˌæntəfəˈɡæstə
aster
ˈæstə
Astor
ˈæstə
basta
ˈbæstə
cadastre
kəˈdæstə
canasta
kəˈnæstə
catasta
kəˈtæstə
cotoneaster
kəˌtəʊnɪˈæstə
cremaster
krɪˈmæstə
diaster
daɪˈæstə
Jocasta
dʒəʊˈkæstə
oleaster
ˌəʊlɪˈæstə
pasta
ˈpæstə
piaster
pɪˈæstə
piastre
pɪˈæstə
pilaster
pɪˈlæstə
pinaster
paɪˈnæstə
Rasta
ˈræstə
raster
ˈræstə
Zoroaster
ˌzɒrəʊˈæstə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CADASTER

cad
cadaga
cadagi
cadastral
cadastrally
cadastre
cadaver
cadaveric
cadaverine
cadaverous
cadaverously
cadaverousness
Cadbury
CADCAM
caddice
caddie
caddie car
caddie cart
caddied
caddies

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CADASTER

blaster
broadcaster
caster
coaster
disaster
Doncaster
Easter
faster
forecaster
Lancaster
laster
manchester
master
natural disaster
plaster
roller coaster
roller-coaster
spymaster
the master
toaster
webmaster

Sinónimos y antónimos de cadaster en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CADASTER»

cadaster also assessor parcel number cadastral village pielnia austrian empire cadastre using survey comprehensive register estate property metes bounds country commonly includes details ownership tenure precise location cadaster meaning pronunciation translations home current newsletter read please click here second workshop munich learn more official extent given area basis taxation qspr safari unknown version linux supported welcome database been surveying geodesy mapping estonia ministry environment board reform airsurveying geoportal book word finder anagrams words that start created from defined yourdictionary public record district purposes origin french italian catastro dialect álava orthophoto basque government solar potential tina vienna internet application shows energy could generated roofs three outer districts spanish wordreference forum discussions titles forums yourself visit reverso canaster caster evaluation qsar models aquatic toxicity altern anim benzo triazoles

Traductor en línea con la traducción de cadaster a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CADASTER

Conoce la traducción de cadaster a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cadaster presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

cadaster
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

catastro
570 millones de hablantes

inglés

cadaster
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

cadaster
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

cadaster
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

кадастровая
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

cadastro
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

cadaster
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

cadastre
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kadaster
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Kataster
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

土地台帳
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

cadaster
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Cadher
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cadaster
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

cadaster
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कॅडरटर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

cadaster
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

catasto
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

kataster
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

кадастрова
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

cadastru
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κτηματολόγιο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Die kadaster
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Cadaster
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

jordebok
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cadaster

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CADASTER»

El término «cadaster» es poco usado normalmente y ocupa la posición 122.254 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cadaster» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cadaster
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cadaster».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CADASTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cadaster» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cadaster» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre cadaster

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CADASTER»

Descubre el uso de cadaster en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cadaster y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Glossary of Mapping Science
cable length - 120 fathoms or 720 feet. cadaster - (1) An official register of the location, quantity, value and ownership of real estate, compiled to serve as a basis for taxation. (2) An official register of real estate, with details of boundaries, area, ...
American Society of Civil Engineers, 1994
2
Cartography in France, 1660-1848: Science, Engineering, and ...
In 1807 the procedures for the cadaster were revised. Instead of treating the land of a commune as a unit on a scale of 1:5,000, the surveyors were to map individual landholdings, or parulles, at a scale of 1:2,500, and sometimes at a scale of ...
Josef Konvitz, 1987
3
The Cadastral Map in the Service of the State: A History of ...
In 1691, for example, a regular, fixed contribution was agreed in Transylvania.12 Under Charles VI there was a "rectification" of the cadaster, which was still based on Ferdinand I.s 1527 cadaster. The rectification was carried out through the ...
Roger J. P. Kain, 1992
4
A Mining Strategy for Latin America and the Caribbean
A well-functioning mining cadaster is essential for the effective administration of mineral rights. The MCO must be completely independent from any state entity authorized to hold, explore, develop, operate or dispose of mining properties.
‎1996
5
Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ...
In the field they prepared a full cadaster, a listing by area of persons and property . The full cadaster, called a "detailed" (mufassal) defter, survives only in part, as TT40 (covering Konya and environs), TT42 {Nigde and environs), and TT46 ...
Denis Sinor, 1990
6
Authority in Byzantine Provincial Society, 950-1100
It is cleat enough that the Cadaster of Thebes is a portion of the imperial land-tax register, following the principles laid out in the Morcian Treatise. The document is visually impressive, but on close inspection st proves to be ptactically unusable ...
Leonora Neville, 2004
7
Byzantine Women: Varieties of Experience 800-1200
The Cadaster of Thebes in particular represents Byzantine provincial society as having a significant number of female property owners and tax payers. One of the key difficulties with the cadaster is distinguishing people listed as current payers  ...
Lynda Garland, 2006
8
Rome in the Age of Enlightenment: The Post-Tridentine ...
Unlike the Lombard cadaster, which took about twenty years, this work was completed six years later. The purpose of the cadaster, in the Agro at least, was not primarily to be a tool for taxation as in the case of the Tuscan one, but, like its  ...
Hanns Gross, 2004
9
State Service in Sixteenth Century Novgorod: The First ...
A.M. Gnevushev edited and published 720 of the 1010 folios of the cadaster of Semen Klushin and Shemet Rezanov, covering Novgorod, Ladoga and part of Orekhov districts in Pistsovaia kniga Votskoi piatiny 1539 g. (PKVP) (Novgorod ...
Vincent E. Hammond, 2009
10
Spatio-Temporal Database Management: International Workshop ...
The Surveyor prints the request and send it by registered mail to the pertinent Cadaster office of the Ministry of Finance. The office, having checked that everything has been done according to current laws and that data are coherent with data ...
Michael H. Böhlen, Christian S. Jensen, Michel O. Scholl, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CADASTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cadaster en el contexto de las siguientes noticias.
1
Crimeans Protest Artek Youth Camp's Expansion Under Russian Rule
A lawsuit will be filed against Russia's Federal Service for State Registration, Cadaster and Cartography — the body that registered Artek as ... «The Moscow Times, Jul 15»
2
Detached house prices in Yerevan see little change in May
... houses in Yerevan have not changed substantially in May compared to April, Armenia's State Committee for Real Estate Cadaster reports. «Arka News Agency, Jul 15»
3
Planning Beirut during the French Mandate: The Construction of a …
... heritage preservation) as well as modes of conceiving and organizing land as propertied (the making of a modern cadaster, the abolition of ... «Jadaliyya, Jun 15»
4
It's time to seed a public wealth fund with $75 trillion of assets …
Even proper ownership registers are sometimes lacking: Greece still does not have an integrated national land registry or cadaster. Compare ... «International Business Times UK, Jun 15»
5
Damage to Russia's property registry agency linked to GLONASS …
... over 130 million rubles ($2.5 million) worth of acquisition violations at the Federal Service for State Registration, Cadaster and Cartography ... «RAPSI, Jun 15»
6
Terrorism, graft top list of threats to Kenya: Uhuru
... E-migration, the Online Transactional Cadaster at the Ministry of Mining, and the digitisation of registries at the Ministry of Lands as measures ... «Gbooza, Jun 15»
7
Blackstone's Logicor eyes 100m sq.ft. after Dutch logistics buy
... from a fund managed by UK-based Internos Global Investors, was not officially published but the Dutch cadaster registered the deal at €43m. «Property Investor Europe, May 15»
8
Foreigners own 35000 houses in Antalya's Alanya
... province increased by 7.3 percent from the previous year to 34,532 by the end of 2014, according to the district's Land Registry Cadaster. «Hurriyet Daily News, May 15»
9
Why Thomas Piketty is wrong about capital in the 21st century
Where we part ways is at the solution he proposes: assembling a giant ledger – a “financial cadaster”– that includes all financial paper. «The Independent, May 15»
10
Deputy Minister Mcebisi Skwatsha - Rural Development and Land …
They are however outdated and the modernisation of our cadaster system was initiated two years ago. The process was however suspended in ... «AllAfrica.com, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cadaster [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/cadaster>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z