Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "carcass" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CARCASS

From Old French carcasse, of obscure origin.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CARCASS EN INGLÉS

carcass  [ˈkɑːkəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARCASS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Carcass es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CARCASS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «carcass» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cuerpo

Carcass

El cadáver puede referirse a: ▪ Término no científico para el cuerpo de un ser humano muerto u otro animal. Véase también carrión. ▪ Carcasa, una banda de death metal / grindcore ▪ Carcasa, un tipo de munición incendiaria diseñada para ser disparada desde un cañón ▪ HMS Carcasa, tres naves de la Marina Real ▪ Isla Carcass, una de las Islas Malvinas ▪ Carcasa, cuerpo o tronco De muebles como los armarios o la parte de un mueble que contiene inlays ▪ Carcasa, un personaje de ficción ▪ En el análisis de la fabricación y / o composición de un neumático, se conoce la red de cordones que dan forma a la llanta Como una carcasa de neumático. ▪ El cadáver es un término histórico utilizado en el entramado de madera para el armazón de pie antes de que esté cubierto con revestimiento, el marco desnudo. Carcass may refer to: ▪ Non-scientific term for the body of a dead human or other animal. See also carrion. ▪ Carcass, a death metal/grindcore band ▪ Carcass, a type of incendiary ammunition designed to be fired from a cannon ▪ HMS Carcass, three ships of the Royal Navy ▪ Carcass Island, one of the Falkland Islands ▪ Carcass, the body or trunk of furniture such as cabinets, or the part of a piece of furniture that holds inlays ▪ Carcass, a fictional character ▪ In the analysis of the manufacture and/or composition of a tire, the network of cords which give the tire its shape is known as a tire carcass. ▪ Carcass, In the US Navy, a retrograde Depot Level Repairable item that is Not Ready-For-Issue ▪ Carcass is a historical term used in timber framing for the standing framework before it is covered with sheathing, the bare framing.

definición de carcass en el diccionario inglés

La primera definición de cadáver en el diccionario es el cadáver de un animal, especialmente uno que ha sido sacrificado para obtener alimento, con la cabeza, extremidades y vísceras eliminadas. Otra definición de cadáver es (informal, generalmente gracioso (o despectivo) el cuerpo de una persona. La carcasa es también el esqueleto o armazón de una estructura.

The first definition of carcass in the dictionary is the dead body of an animal, esp one that has been slaughtered for food, with the head, limbs, and entrails removed. Other definition of carcass is (informal, usually facetious (or derogatory) a person's body. Carcass is also the skeleton or framework of a structure.

Pulsa para ver la definición original de «carcass» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CARCASS


anasarcous
ˌænəˈsɑːkəs
Aristarchus
ˌærɪˈstɑːkəs
carcase
ˈkɑːkəs
caucus
ˈkɔːkəs
circus
ˈsɜːkəs
Dorcas
ˈdɔːkəs
ectosarcous
ˌɛktəʊˈsɑːkəs
ficus
ˈfiːkəs
fucus
ˈfjuːkəs
glaucous
ˈɡlɔːkəs
Hipparchus
hɪˈpɑːkəs
Leucas
ˈluːkəs
Lucas
ˈluːkəs
mucous
ˈmjuːkəs
mucus
ˈmjuːkəs
Ophiuchus
ɒˈfjuːkəs
Orcus
ˈɔːkəs
perisarcous
ˌpɛrɪˈsɑːkəs
raucous
ˈrɔːkəs
sarcous
ˈsɑːkəs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CARCASS

carcajou
carcake
carcanet
carcase
Carcassonne
carcel
carceral
Carchemish
carcinogen
carcinogenesis
carcinogenic
carcinogenicity
carcinoid
carcinological
carcinologist
carcinology
carcinoma
carcinomata
carcinomatoid
carcinomatosis

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CARCASS

ass
badass
bass
brass
bypass
class
come to pass
compass
corcass
fiberglass
first class
first-class
glass
grass
hourglass
in the mass
lass
mass
pass
world-class

Sinónimos y antónimos de carcass en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CARCASS» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «carcass» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de carcass
arse · ass · body · butt · cadaver · corpse · corse · debris · framework · hulk · remains · shell · skeleton

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CARCASS»

carcass arse body butt cadaver corpse corse debris framework hulk remains shell skeleton lyrics youtube surgical steel merch tour heartwork album plural carcass refer scientific term dead human other animal likes talking about this official page arguably most influential come merseyside merriam webster person remaining parts vehicle structure full encyclopaedia metallum archives considered major inspiration musical foundation deathgrind goregrind bands well being nuclear blast released several classic albums over years including decibel magazine hall fame inductees necroticism descanting listening videos

Traductor en línea con la traducción de carcass a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARCASS

Conoce la traducción de carcass a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de carcass presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

动物尸体
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

cadáver
570 millones de hablantes

inglés

carcass
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

शव
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الذبيحة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

туша
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

carcaça
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

পশুর মৃতদেহ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

carcasse
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Bangkai
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Kadaver
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

死骸
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

시체
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Carcass
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thịt
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

உடலில்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

जनावराचे मृत शरीर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

leş
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

carcassa
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

tusza
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

туша
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

carcasă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

σφάγιο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

karkas
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

kadaver
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

kadaver
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra carcass

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARCASS»

El término «carcass» es bastante utilizado y ocupa la posición 36.299 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «carcass» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de carcass
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «carcass».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CARCASS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «carcass» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «carcass» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre carcass

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN INGLÉS CON «CARCASS»

Citas y frases célebres con la palabra carcass.
1
Amos Bronson Alcott
A government, for protecting business only, is but a carcass, and soon falls by its own corruption and decay.
2
William Hazlitt
Do not keep on with a mockery of friendship after the substance is gone - but part, while you can part friends. Bury the carcass of friendship: it is not worth embalming.
3
John Harvey Kellogg
A dead cow or sheep lying in a pasture is recognized as carrion. The same sort of a carcass dressed and hung up in a butcher's stall passes as food.
4
Karl Marx
We should not say that one man's hour is worth another man's hour, but rather that one man during an hour is worth just as much as another man during an hour. Time is everything, man is nothing: he is at the most time's carcass.
5
Matt Taibbi
Wall Street has turned the economy into a giant asset-stripping scheme, one whose purpose is to suck the last bits of meat from the carcass of the middle class.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CARCASS»

Descubre el uso de carcass en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carcass y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Carcass Trade: A Smokey Brandon Mystery
Horrified when a corpse found at the bottom of a canyon turns out to be that of a murdered family member, civilian forensic specialist Smokey Brandon poses as a stripper in a biker bar in order to obtain evidence. Reprint.
Noreen Ayres, 1995
2
Gestational Nutrient Restriction Effects on Steer Carcass ...
Multiparous cows were used to evaluate how maternal nutrient restriction during early gestation impacted growth performance and carcass traits of progeny at typical finishing endpoints.
Keith R. Underwood, 2007
3
Understanding and Improving Beef Cattle Carcass Quality
Daniel Drake. Table 7b. Expected thryroglobulin gene condition in progeny from various matings. their cattle to achieve the desired genotype. GeneSTAR has proposed breeding outcomes (Table 7b) for various crosses of 2 star, 1 star, and no ...
Daniel Drake
4
Carcass Valley
I walked the carcass valley where Heat's fury is never pacified. The unresolved Past, then thought was the pride, had selfishness Agree with the valley's clime, making the carcass Valley the father of all rages...where happiness Costs more ...
Kuir Garang, 2009
5
Meat Science
As well as inherent characteristics of the animal, and how it is handled before and at slaughter, the way the carcass is processed subsequently can influence quality. A particularly important factor is the rate at which the carcass is cooled.
P. D. Warriss, 2001
6
Encyclopedia of Animal Science (Print)
When officially graded, the grade of steer, heifer, cow, or bullock carcass consists of the yield grade and (or) quality grade. USDA Yield Grade is an estimator of carcass composition, and USDA Quality Grade is an indicator of carcass quality.
Wilson G. Pond, 2004
7
The Carcass
"The Carcass" exposes the threat that vampires pose in every culture in the world, and reveals how one man, who dedicated his life to the taste of hunting them down, exterminated vampires years ago.
Jonathan Reigns, 2001
8
Human Body Composition
It is not always feasible to perform the carcass analysis immediately after death. Instead, the majority of studies involve freezing the carcasses until time permits the analysis. Freezing and thawing can result in losses of some components, ...
Steven Heymsfield, 2005
9
Survival Rate Estimates of Florida Manatees (Trichechus ...
(2004). Carcass Counts by Age Class Estimation of individual carcass age involves several different models. Models have been created that estimate the probability a carcass died within about two weeks of birth (θ) vs. later in life ( Chapter 3).
Lisa Kimberley Schwarz, 2007
10
An Industry Assessment of Pork Carcass Composition
EVALUATION OF CURRENT UNITED STATES PORK INDUSTRY CARCASS GRADING EQUIPMENT Abstract The objective was to provide the United States Department of Agriculture (USD A) Agricultural Marketing Service a means of ...
David John Newman, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARCASS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término carcass en el contexto de las siguientes noticias.
1
Incredible footage shows whale carcass devoured by sharks in …
The close-quarters footage shows the sharks circling the huge carcass before taking chunks out of it. Watch the footage below to witness nature ... «The Independent, Jul 15»
2
Central Texas man believes he has the carcass of a chupacabra …
Central Texas man believes he has the carcass of a chupacabra, experts disagree. By Tyler White : July 6, 2015. E-mail; Print ... «mySanAntonio.com, Jul 15»
3
'Ball is in the farmers' court to deliver the ideal lamb carcass'
However when it comes to delivering the ideal lamb carcass in terms of weight and fat cover the ball is firmly in the producer's court. «Agriland, Jul 15»
4
FSA wins Judicial Review over beef carcass decision
The two organisations had gone to court in attempt to overturn a ruling by an FSA veterinary contractor that a beef carcass was unfit to enter the ... «New Food, Jul 15»
5
Farmer in Court for Stealing and Donating Elephant Carcass to …
The carcass, weighing 950kg was given to Woodlands Farm Community by Parks and Wildlife Management Authority after they shot a problem ... «AllAfrica.com, Jul 15»
6
Tension arises as calf carcass found in UP
Tension gripped Kulpahar area in Mahoba district today after a calf carcass with severe injury marks was found, police spokesman said here. «Business Standard, Jul 15»
7
Rhino carcass found, horn missing
A rhino carcass with its horn missing was found inside Chilapata forest near Jaldapara National Park in Alipurduar district today, forest ... «Business Standard, Jul 15»
8
Video shows sharks feasting on a sperm whale carcass off the …
Graphic footage has emerged of a group of sharks feasting on the carcass of a dead sperm whale off the north coast of New South Wales, ... «Daily Mail, Jul 15»
9
VIDEO: Sharks feeding on a sperm whale carcass
LARGE sharks fed off a dead sperm whale carcass as it floated north of Coffs Harbour before being washed onto Sapphire Beach early this ... «Coffs Coast Advocate, Jul 15»
10
Is the animal carcass in a cooler a chupacabra?
The first thing that emerged was a paw. Then a head with large fangs appeared. The creature that Philip Oliveira had frozen in a plastic ... «MyStatesman.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carcass [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/carcass>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z