Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Casanova" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CASANOVA EN INGLÉS

Casanova  [ˌkæsəˈnəʊvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASANOVA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Casanova es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CASANOVA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Casanova» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Casanova

Giacomo Casanova

Giacomo Casanova

Giacomo Girolamo Casanova fue un aventurero italiano y autor de la República de Venecia. Su autobiografía, Histoire de ma vie, es considerada como una de las fuentes más auténticas de las costumbres y normas de la vida social europea durante el siglo XVIII. Como no era raro en ese momento, Casanova usaba a menudo seudónimos, siendo el más frecuente Chevalier de Seingalt. También publicó abundantemente en francés bajo el nombre Jacques Casanova de Seingalt. Se ha vuelto tan famoso por sus asuntos a menudo complicados y elaborados con las mujeres que su nombre es ahora sinónimo de "mujeriego". Se asoció con la realeza europea, papas y cardenales, junto con luminarias como Voltaire, Goethe y Mozart. Pasó sus últimos años en Bohemia como bibliotecario en la casa del conde Waldstein, donde también escribió la historia de su vida. Giacomo Girolamo Casanova was an Italian adventurer and author from the Republic of Venice. His autobiography, Histoire de ma vie, is regarded as one of the most authentic sources of the customs and norms of European social life during the 18th century. As was not uncommon at the time, Casanova often used pseudonyms, the most frequent being Chevalier de Seingalt. He also published abundantly in French under the name Jacques Casanova de Seingalt. He has become so famous for his often complicated and elaborate affairs with women that his name is now synonymous with "womanizer". He associated with European royalty, popes and cardinals, along with luminaries such as Voltaire, Goethe and Mozart. He spent his last years in Bohemia as a librarian in Count Waldstein's household, where he also wrote the story of his life.

definición de Casanova en el diccionario inglés

La definición de Casanova en el diccionario es Giovanni Jacopo. 1725-98, aventurero italiano conocido por sus Mémoires, un vívido relato de sus aventuras sexuales y de la sociedad contemporánea. Otra definición de Casanova es cualquier hombre conocido por sus aventuras amorosas; un rastrillo.

The definition of Casanova in the dictionary is Giovanni Jacopo. 1725–98, Italian adventurer noted for his Mémoires, a vivid account of his sexual adventures and of contemporary society. Other definition of Casanova is any man noted for his amorous adventures; a rake.

Pulsa para ver la definición original de «Casanova» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CASANOVA


ANOVA
ˈænəʊvə
clover
ˈkləʊvə
crossover
ˈkrɒsˌəʊvə
Dover
ˈdəʊvə
hangover
ˈhæŋˌəʊvə
Hanover
ˈhænəʊvə
hypernova
ˈhaɪpəˌnəʊvə
leftover
ˈlɛftˌəʊvə
makeover
ˈmeɪkəʊvə
Moldova
mɒlˈdəʊvə
moreover
mɔːˈrəʊvə
nova
ˈnəʊvə
ova
ˈəʊvə
over
ˈəʊvə
pullover
ˈpʊlˌəʊvə
rollover
ˈrəʊləʊvə
rover
ˈrəʊvə
supernova
ˌsuːpəˈnəʊvə
takeover
ˈteɪkˌəʊvə
turnover
ˈtɜːnəʊvə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CASANOVA

CAS
casa
casaba
Casablanca
Casals
Casaubon
casbah
cascabel
cascade
Cascade Range

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CASANOVA

Akhmatova
ars nova
Beriosova
bossa nova
Canova
Cordova
Craiova
Genova
Kosova
Mantova
Markova
Navratilova
Padova
pavlova
Tereshkova
Ulanova
zelkova

Sinónimos y antónimos de Casanova en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CASANOVA»

Casanova casanova levert david tennant song quotes movie lyrics meaning scans giacomo girolamo italian adventurer author from republic venice autobiography histoire regarded most imdb videos story legendary lover exploits home video extra clip buena vista pictures urban smooth talking charmer mastered finding meeting attracting seducing beautiful into bedroom accomplishe restaurant carmel romantic giovanni biography facts birthday born father gaetano actor ranking society directed some plays best food walk wonder piazza where cayman islands wonderful caribbean island pendrill full service integrated hispanic advertising agency based california restaurants bistro family retaurants deli makawao hawaii kahului merriam webster especially promiscuous unscrupulous defined language learners pronunciation

Traductor en línea con la traducción de Casanova a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CASANOVA

Conoce la traducción de Casanova a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Casanova presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

卡萨诺瓦
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Casanova
570 millones de hablantes

inglés

Casanova
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Casanova
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

كازانوفا
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Казанова
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Casanova
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Casanova থেকে
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Casanova
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Casanova
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Casanova
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

カサノバ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

카사노바
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Casanova
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Casanova
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

காஸநோவா
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कॅसनोव्हा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Casanova
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Casanova
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Casanova
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Казанова
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Casanova
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Casanova
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Casanova
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Casanova
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Casanova
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Casanova

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CASANOVA»

El término «Casanova» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 20.731 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Casanova» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Casanova
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Casanova».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CASANOVA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Casanova» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Casanova» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Casanova

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN INGLÉS CON «CASANOVA»

Citas y frases célebres con la palabra Casanova.
1
Big Bank Hank
I was part of a group called Casanova Fly, doing bouncer work, attending college and working in a pizza shop when I first met producer Sylvia Robinson who came into the pizza shop where I was flipping the dough. I was rapping in the park in Englewood, and she heard about what I was doing.
2
Dev Patel
I'm not a Casanova in 'The Newsroom,' by the way - just another hard worker.
3
Donald Sutherland
I would look a little silly playing Casanova now.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CASANOVA»

Descubre el uso de Casanova en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Casanova y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Public Religions in the Modern World
This book expands our understanding of the increasingly significant role religion plays in the ongoing construction of the modern world.
José Casanova, 1994
2
History of My Life
The colorful memoirs of the legendary eighteenth-century lover recall not only his amorous exploits, but also his diverse careers as a gambler, businessman, diplomat, entertainer, politician, con artist, and world traveler.
Giacomo Casanova, 2007
3
Casanova
Based on a little-known episode in Casanova's life, this is a scintillating, poignant, often comic portrait of a far more complex figure than legend suggests and of the decadent society in which he operated.
Andrew Miller, 2006
4
Casanova: Actor, Lover, Priest, Spy
Historian Ian Kelly draws on previously unpublished documents from the Venetian Inquisition, and documents by Casanova and his friends and lovers, which give new insights into his life and world.
Ian Kelly, 2008
5
Challenging Casanova: Beyond the Stereotype of the ...
Ultimately, this book challenges us—as parents, teachers, and a society—to rethink our beliefs about boys and to use the tools Dr. Smiler provides for positively influencing the sexual lives of young men." —Will Courtenay, PhD, LCSW, ...
Andrew P. Smiler, PhD, 2012
6
Casanova
This is the first popular account of the man for some years with all the ingredients of good popular biography -- sex, scandal, imprisonment, drama, and love.
Derek Parker, 2002
7
The World Republic of Letters
A study of the state of world literature behind the stylistic refinements develops the first systematic model for understanding the production, circulation, and valuing of literature worldwide.
Pascale Casanova, 2004
8
Casanova: A Study in Self-Portraiture
The master of biography, Stefan Zweig, turns his attention to the life of history’s most notorious lover
Stefan Zweig, 2008
9
Casanova Was a Book Lover: And Other Naked Truths and ...
Who, indeed, knows the answer to that all-important question in our democracy: should presidents and presidential candidates write books? (The answer is no.) In this irreverent analysis of the book industry, John Maxwell Hamilton -- a ...
John Maxwell Hamilton, 2000
10
Casanova's Women: The Great Seducer and the Women He Loved
Eighteenth-century Venetian adventurer Giacomo Casanova, history's most famous seducer, talked his way into the beds of more than 200 women.
Judith Summers, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CASANOVA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Casanova en el contexto de las siguientes noticias.
1
Casanova who fleeced 19 nabbed
KUALA LUMPUR: A Casanova who is believed to have swindled 19 women of money and valuables amounting to nearly RM155,000 has ... «The Star Online, Jul 15»
2
DVD: Story of My Death
Location for the first part of the film is identified as Switzerland, where Casanova presides over a loose chateau-court that unites a varied range ... «The Arts Desk, Jul 15»
3
Portales jail enacts changes to improve policy, personnel
Dickenson said former jail Administrator David Casanova, who left last month for a job in Minnesota, was supportive of correctional officers and ... «Santa Fe New Mexican, Jul 15»
4
Only Migrants Certified 'Disease Free' Accepted Say Town Ordinances
The mayor of Casanova, Micheal Volpati, agrees with Paliotto, claiming his small town couldn't cope with the arrival of migrants following two ... «Breitbart News, Jul 15»
5
Tax court allows refund for Philip Morris Philippines
... Associate Justice Caesar A. Casanova. "Consequently, since the royalty payments were subjected to 30% final withholding tax instead of the ... «BusinessWorld Online Edition, Jul 15»
6
Chinese Casanova scammed a dozen women he met online for …
A married con artist scammed at least a dozen women he met through online dating sites by insisting they gave him money to prove they were ... «Daily Mail, Jul 15»
7
Police Blotter: Convicted felon with outstanding warrant arrested …
Casanova Drive, 11:58 p.m. June 30 Juveniles playing basketball in Casanova Park were reported to be creating a disturbance. PALO ALTO. «Chico Enterprise-Record, Jul 15»
8
Torres: A civil lawyer without the punchline
"He is not only a great lawyer but a super person," said Melbourne attorney Steven Casanova. "He's in the category of extraordinary." Mommers ... «Florida Today, Jul 15»
9
DPWH to build 2 Clark Green City roads for P200M
BCDA President and CEO Arnel Paciano D. Casanova identified the two projects as the Mac Arthur Access Leading to CGC and the Clark ... «The Manila Times, Jul 15»
10
Migrants must prove they are disease-free: mayors
Paliotto's concerns were echoed by the mayor of Casanova, Micheal Volpati, who told the newspaper that his small town couldn't cope with the ... «The Local.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Casanova [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/casanova>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z