Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cascarilla" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CASCARILLA

From Spanish, diminutive of cáscara bark.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CASCARILLA EN INGLÉS

cascarilla  [ˌkæskəˈrɪlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASCARILLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Cascarilla es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CASCARILLA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «cascarilla» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cascarilla

Croton eluteria

Croton eluteria

Croton eluteria, conocido como Cascarilla, es una especie vegetal del género Croton, que es nativo del Caribe. Se ha naturalizado en otras regiones tropicales de las Américas. Se convierte en un pequeño árbol o arbusto alto, rara vez alcanzando 20 pies de altura. Hojas escasas, alternas, ovadas-lanceoladas, con un promedio de 2 pulgadas de largo, estrechamente escaladas abajo, dando una apariencia metálica de bronce plateado, con escalas blancas dispersas por encima. Las flores son pequeñas, con pétalos blancos, y muy fragantes, apareciendo en marzo y abril. La corteza perfumada está fisurada, de color marrón amarillento pálido, y puede estar cubierta de liquen. Tintura de la corteza se utiliza como un tónico y estimulante, y un reductor de fiebre. Cascarilla corteza también se utiliza para el sabor de los licores Campari y Vermut. Croton eluteria, known as Cascarilla, is a plant species of the genus Croton, that is native to the Caribbean. It has been naturalized in other tropical regions of the Americas. It grows to be a small tree or tall shrub, rarely reaching 20 feet in height. Leaves scanty, alternate, ovate-lanceolate, averaging 2 inches long, closely scaled below, giving a metallic silver-bronze appearance, with scattered white scales above. The flowers are small, with white petals, and very fragrant, appearing in March and April. The scented bark is fissured, pale yellowish brown, and may be covered in lichen. Tincture from the bark is used as a tonic and stimulant, and a fever reducer. Cascarilla bark is also used to flavour the liqueurs Campari and Vermouth.

definición de cascarilla en el diccionario inglés

La definición de cascarilla en el diccionario es un arbusto euforbáceo de las Indias Occidentales, Croton eluteria, cuya corteza aromática amarga se usa como tónico. Otra definición de cascarilla es la corteza de este arbusto.

The definition of cascarilla in the dictionary is a West Indian euphorbiaceous shrub, Croton eluteria, whose bitter aromatic bark is used as a tonic. Other definition of cascarilla is the bark of this shrub.

Pulsa para ver la definición original de «cascarilla» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CASCARILLA


antiguerrilla
ˌæntɪɡəˈrɪlə
barilla
bəˈrɪlə
cabrilla
kəˈbrɪlə
camarilla
ˌkæməˈrɪlə
counterguerilla
ˌkaʊntəɡəˈrɪlə
driller
ˈdrɪlə
fibrilar
ˈfaɪbrɪlə
fibrillar
ˈfaɪbrɪlə
gorilla
ɡəˈrɪlə
griller
ˈɡrɪlə
guerilla
ɡəˈrɪlə
guerrilla
ɡəˈrɪlə
hydrilla
haɪˈdrɪlə
perilla
pəˈrɪlə
sarsaparilla
ˌsɑːsəpəˈrɪlə
spirilla
spaɪˈrɪlə
spirillar
spaɪˈrɪlə
thriller
ˈθrɪlə
triller
ˈtrɪlə
zorilla
zəˈrɪlə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CASCARILLA

casbah
cascabel
cascade
Cascade Range
cascading style sheet
cascadura
cascara
cascara buckthorn
cascara sagrada
caschrom
casco
case
case conference
case file
case grammar
case history
case in point
case knife
case knives
case law

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CASCARILLA

Anguilla
banderilla
Barranquilla
Castilla
chinchilla
cuadrilla
fibrilla
flotilla
manilla
mantilla
manzanilla
Melilla
quesadilla
seguidilla
Sevilla
tortilla
urban guerrilla
vanilla
villa
zilla

Sinónimos y antónimos de cascarilla en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CASCARILLA»

cascarilla make powder santeria chalk huevo para sirve bark andrea croton eluteria known cascarilla plant species genus that native caribbean been naturalized other tropical regions americas grows small tree tall shrub protection purification cleansing magick your pronounced always surprised many practitioners aware this awesome stuff because usos beneficios dentro religión africana fabricada cáscara gallina agua bendita bajo consagracion cantos henriette herbal homepage common names sweet wood eleuthera cascarillae cortex eluteriae thuris define also called bitter aromatic west indian spurge family used tonic itself uses side effects interactions warnings

Traductor en línea con la traducción de cascarilla a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CASCARILLA

Conoce la traducción de cascarilla a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cascarilla presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

cascarilla
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

cascarilla
570 millones de hablantes

inglés

cascarilla
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

cascarilla
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

cascarilla
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

cascarilla
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

cascarilla
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

cascarilla
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

cascarilla
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Cascarilla
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

cascarilla
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

カスカリラ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

cascarilla
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Cascarilla
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cascarilla
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

cascarilla
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कॅस्केरिला
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Cascarilla
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

cascarilla
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

cascarilla
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

cascarilla
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

cascarilla
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

cascarilla
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

cascarilla
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

cascarilla
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

cascarilla
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cascarilla

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CASCARILLA»

El término «cascarilla» se utiliza regularmente y ocupa la posición 91.580 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cascarilla» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cascarilla
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cascarilla».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CASCARILLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cascarilla» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cascarilla» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre cascarilla

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CASCARILLA»

Descubre el uso de cascarilla en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cascarilla y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Vulgo, " Cascarilla fina del- aada." Found at Pillao and Achapatuinan, in Peru. There is another packet containing varieties of C. hirsuta. 12. C. magniflora. — Leaves, flowers, and capsules. Vulgo, " Cascarilla canela de Guayaquil." Leaf very ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1870
2
CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, ...
Bolivia: quina, quina-quina, cascarilla, cascaria, kina, calisaya blanca, calisaya verde, quina de pajonal, quina morada C. cordifolia Mutis ex Humb. English: Cartagena bark C. ledgeriana (Howard) Moens ex Trimen China: jin ji re Bolivia: la ...
Umberto Quattrocchi, 1999
3
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Wedd., 8081 Cascarilla bullata Wedd., 8083 Cascarilla caduciflora (Bonpl.) Wedd., 8099 Cascarilla calycina Wedd., 8097 Cascarilla calyptrata Wedd., 8095 Cascarilla carua Wedd., 8084 Cascarilla citrifolia Wedd., 8097 Cascarilla crassifolia ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
4
The London Medical Gazette
The next genus which we have to consider is Croton ; and first of — Croton Cascarilla (Linn.) History. — This bark was first mentioned by Stisser in 1686 (£> e machinis fumiduc- toriis ; Hamburgh, 1686), at which time it was used in this country, ...
5
Accounts and Papers of the House of Commons
Vulgo, " Cascarilla fina del- ffada." Found at Pillao and Achapatuman, in Peru. There is another packet containing varieties of C. hirsuta. 12. C. mayniflora. — Leaves, flowers, and capsules. Vulgo, " Cascarilla canelu de Guayaquil." Leaf very ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1870
6
East India (chinchona Cultivation).
Vulgo, " Cascarilla fina del- gada." Found at Pillao and Achapatuman, in Peru. There is another packet containing varieties of C. Idrsuta. 12. C. magnifiora. — Leaves, flowers, and capsules. Vulgo, " Cascarilla canela de Guayaquil." Leaf very ...
Great Britain. Parliament. House of commons, 1870
7
East India, chinchona cultivation: "Copy of all ...
Vulgo, " Cascarilla canela de Guayaquil." Leaf very large ; flower in close clusters . 13. ft ovata. — Leaves, flowers, and capsules. Vulgo, " Cascarilla loba de pata de galla- reta." Found at Panao and Pillao, in Peru. 14. ft purpurea. — Leaves ...
Great Britain. India Office, 1870
8
The Dispensatory of the United States of America
Off. Prep. Br. Infusum Aurantii Compositum ; Infusum Caryophylli ; Mistura Ferri Aromatica ; Oleum Caryophylli ; Vinum Opii. CASCARILLA. U.S., Br. Cascarilla. ( OXS-CA-BlL'LA.) " The bark of Croton Eluteria. Bennett (Nat. Ord. Euphorbiaceas. ) ...
George Bacon Wood, Franklin Bache, Horatio C. Wood, 1892
9
Essential Oils Handbook
The volatile oil is obtained by steam distillation from the dried bark of Croton cascarilla Bennet and Croton ehtteria Bennet (Far. Euphorbiaceae.) It is a light yellow to brown amber liquid, having a pleasant spicy taste and an odour resembling a ...
H. Panda
10
A Universal formulary
CASCARILLA. Cascarilla. This is the bark of Croton rlevtheria, a shrub found in several of the West I.idia islands, and also, perhaps, derived from other species. Sez. Syst. Monccc. monadclph. Nat. Sytt. Euphorbia cefe. Swartz. H. Ind. Oc. 11.
Robert Eglesfeld Griffith, 1866

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CASCARILLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cascarilla en el contexto de las siguientes noticias.
1
ItBit CEO: Bitcoin Can't Circumvent the Financial System
In a new interview, Cascarilla cited the inability for other exchanges to ... In this light, Cascarilla sought to position itBit as the beneficiary of a ... «CoinDesk, May 15»
2
How to Use Cascarilla
Cascarilla (commonly pronounced kas-kah-ree yah) is a powerful protection ingredient used in La Regla Lucumi, more widely known as ... «Patheos, May 15»
3
How itBit defied naysayers to become bitcoin's first chartered company
In fact, itBit founder Charles Cascarilla says that not only did the controls not hinder his company, but that by forcing it to go through so many ... «New York Business Journal, May 15»
4
Why US Bitcoin Exchange itBit's Approval Is a Big Step Forward
"So far, Bitcoin hasn't approached regulation in a constructive way to allow mainstream use," itBit CEO Charles Cascarilla told the Los Angeles ... «Money Morning, May 15»
5
NY Backs Bitcoin Exchange. But It May Not Fly in California
... States,” says itBit CEO Chad Cascarilla. He even says that the charter could allow the exchange to operate in places overseas (the exchange ... «Wired, May 15»
6
ItBit makes New York bitcoin history
Charles Cascarilla, itBit's CEO — and a former Goldman Sachs analyst — told The Post that the company beefed up its board in January by ... «New York Post, May 15»
7
itBit Files for Banking License in New York
Besides Cascarilla and his business partner Emil Woods, the banking license application for itBit Trust Company LLC lists high profile ... «Bitcoin Magazine, Abr 15»
8
Bitcoin Exchange ItBit Seeks New York Banking License
The application also names Cascarilla as an organizer, as well as his business partner Emil Woods, a former SAC Capital portfolio manager ... «Re/code, Abr 15»
9
Big Investor Involvement Could Boost Bitcoin
... it will require more sophisticated exchange infrastructure and regulatory certainty, said Charles Cascarilla, chief executive officer of ItBit Pte. «Wall Street Journal, Abr 15»
10
Young Man's View: Brave New World Besmirched By Bamsi And Bec
And who came up with the ingenuous idea to uproot cascarilla plants, taking them from Acklins to Andros only to – according to a source – have ... «Bahamas Tribune, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cascarilla [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/cascarilla>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z