Descarga la app
educalingo
commend

Significado de "commend" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COMMEND

From Latin commendāre to commit to someone's care, from com- (intensive) + mandāre to entrust.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE COMMEND EN INGLÉS

kəˈmɛnd


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMEND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Commend es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo commend en inglés.

QUÉ SIGNIFICA COMMEND EN INGLÉS

Ceremonia de homenaje

Una ceremonia de alabanza es una ceremonia formal que se desarrolló durante el período medieval temprano para crear un vínculo entre un señor y su hombre de lucha, llamado su vasallo. La primera ceremonia registrada de commendatio fue en Francia del siglo VII, pero la relación de vasallaje era más antigua, y precedió incluso a las formulaciones medievales de una clase noble. El "hombre" del señor podría nacer sin libertad, pero la comendación lo liberó. Cuando dos hombres entraron en una relación feudal, se sometieron a una ceremonia conocida como ceremonia de alabanza. El propósito de la recomendación era hacer de un elegido un vasallo de un señor. La ceremonia de alabanza se compone de dos elementos, uno para realizar el acto de homenaje y el otro un juramento de fidelidad. En algunos países, como el Reino de Sicilia, la ceremonia de alabanza se llamó investidura.

definición de commend en el diccionario inglés

La primera definición de commend en el diccionario es presentar o representar como digno de respeto, confianza, amabilidad, etc. recomendar. Otra definición de encomiendo es dar a cargo; confiar. Commend también debe expresar una buena opinión de; alabanza.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO COMMEND

PRESENT

Present
I commend
you commend
he/she/it commends
we commend
you commend
they commend
Present continuous
I am commending
you are commending
he/she/it is commending
we are commending
you are commending
they are commending
Present perfect
I have commended
you have commended
he/she/it has commended
we have commended
you have commended
they have commended
Present perfect continuous
I have been commending
you have been commending
he/she/it has been commending
we have been commending
you have been commending
they have been commending

PAST

Past
I commended
you commended
he/she/it commended
we commended
you commended
they commended
Past continuous
I was commending
you were commending
he/she/it was commending
we were commending
you were commending
they were commending
Past perfect
I had commended
you had commended
he/she/it had commended
we had commended
you had commended
they had commended
Past perfect continuous
I had been commending
you had been commending
he/she/it had been commending
we had been commending
you had been commending
they had been commending

FUTURE

Future
I will commend
you will commend
he/she/it will commend
we will commend
you will commend
they will commend
Future continuous
I will be commending
you will be commending
he/she/it will be commending
we will be commending
you will be commending
they will be commending
Future perfect
I will have commended
you will have commended
he/she/it will have commended
we will have commended
you will have commended
they will have commended
Future perfect continuous
I will have been commending
you will have been commending
he/she/it will have been commending
we will have been commending
you will have been commending
they will have been commending

CONDITIONAL

Conditional
I would commend
you would commend
he/she/it would commend
we would commend
you would commend
they would commend
Conditional continuous
I would be commending
you would be commending
he/she/it would be commending
we would be commending
you would be commending
they would be commending
Conditional perfect
I would have commend
you would have commend
he/she/it would have commend
we would have commend
you would have commend
they would have commend
Conditional perfect continuous
I would have been commending
you would have been commending
he/she/it would have been commending
we would have been commending
you would have been commending
they would have been commending

IMPERATIVE

Imperative
you commend
we let´s commend
you commend
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to commend
Past participle
commended
Present Participle
commending

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON COMMEND

amend · attend · bend · blend · boyfriend · discommend · emend · end · friend · girlfriend · mend · pretend · reamend · recommend · remend · send · spend · tend · trend · weekend

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO COMMEND

commence · commencement · commencer · commendable · commendableness · commendably · commendam · commendation · commendator · commendatory · commender · commensal · commensalism · commensality · commensally · commensurability · commensurable · commensurably · commensurate · commensurately

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO COMMEND

ascend · at an end · best friend · come to an end · defend · dividend · extend · front-end · high-end · in the end · intend · legend · lend · on the mend · rend · suspend · the end · to the bitter end · transcend · vend

Sinónimos y antónimos de commend en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COMMEND» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «commend» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «COMMEND»

commend · acclaim · advocate · applaud · approve · commit · compliment · confide · consign · deliver · endorse · entrust · eulogize · extol · hand · over · praise · recommend · suggest · yield · define · commend · merriam · webster · someone · something · serious · often · public · mention · deserving · attention · approval · intercom · systems · solutions · develops · manufactures · security · communication · protection · people · buildings · values · products · present · worthy · confidence · notice · kindness · friend · applicant · mend · mends · represent · qualified · desirable · express · wiktionary · from · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · commends · vocabulary · relieved · himself · outdoors · instead · then · know · other · words · aloud · oxford · dictionaries · american · pronunciation · example · sentences · reference · content · with · definitions · defined · yourdictionary · means ·

Traductor en línea con la traducción de commend a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COMMEND

Conoce la traducción de commend a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de commend presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

推荐
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

elogiar
570 millones de hablantes
en

inglés

commend
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

सराहना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

أثني
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

оцениваем
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

elogiar
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

প্রশংসা করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

louer
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Memuji
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

loben
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

称賛する
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

추천하다
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Muji
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khen ngợi
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

சிபாரிசு
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

प्रशंसा करा
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

övmek
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

lodare
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

pochwalam
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

оцінюємо
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

felicit
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Επαινούμε
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

gee
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

anbefaller
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

berømmer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra commend

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMMEND»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de commend
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «commend».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre commend

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «COMMEND»

Citas y frases célebres con la palabra commend.
1
Anne Boleyn
O Lord have mercy on me, to God I commend my soul.
2
Anne Boleyn
To Jesus Christ I commend my soul; Lord Jesus, receive my soul.
3
Nathan Deal
For the last 3 years, we have celebrated National Nurses Week. Beginning on May 6, we will once again have the opportunity to truly commend the nursing community for their contributions to our national health delivery system.
4
Henry Fielding
Commend a fool for his wit, or a rogue for his honesty and he will receive you into his favor.
5
Vito Fossella
First at the outset, let me commend the great men and women of the United States Coast Guard for what they do.
6
Ruben Hinojosa
While I do commend the Administration on its commitment and focus on high school reform, I believe that we must focus on graduation as the key accountability measure.
7
Thomas Hobbes
A wise man should so write (though in words understood by all men) that wise men only should be able to commend him.
8
Thomas a Kempis
All men commend patience, although few are willing to practice it.
9
Jake Owen
Most people think in order to validate yourself as an artist, you have to write your own songs. I commend the guys that do. I've done it. But I also think that you can pick great songs outside that you didn't write that can help your career.
10
Hayden Panettiere
We commend President Obama and his administration for taking this strong action against Iceland and its barbaric whaling industry... and we urge the President to take similar action against Japan and Norway as well!

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «COMMEND»

Descubre el uso de commend en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con commend y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nothing to Commend Her
Except to Agatha Trumwell, she sees so much more than his scars. But with a pitiful dowry, unfavorable looks, and a tendency to speak her mind, she has nothing to commend her, or so she believes.
Jo Barrett, 2009
2
The Farmer's Magazine
The Judges highly commend Mr. W. F. Wratislnw's four years and five months old Hereford ox, exhibited In Class I. They also highly commend Mr. J. T. Senior's four years and nine months old Hereford ox, exhibited in Class I. They commend  ...
Joseph Rogerson, 1839
3
Routledge Langenscheidt German Dictionary of Electrical ...
... tiir technische Reelislerberkelt teesibitity conditions Bedingungsenwelsung t ( Detl model commend; il-stetement (ALGOL 60] Bedingungsglelchung / conditionel equetion Bedingungsmerke t condition tleg beaintlussen to intluence -/elnender ...
Peter-Klaus Budig, 1998
4
British Farmer's Magazine
In class 1 the judges highly commend Mr. Carpenter's bull, and Mr. Lien's bull. In class 4 the judges highly commend Mr. Edward Williams's cow. DEVONS. Judges. — Messrs. Trinder, William Cox, and the Rev. J. R. Smythies. Class I. — The ...
5
The Farmer's Magazine
The Jadges commend No. 371, viz., Mr b, Han ly's 4" months old Coitwold ram. No 357. Mr. E. Handy s 17 months old improved Cotawold ram. 8HORT- WOOLLED SHEEP, Not qualifier! tn compete at Southdown s. JlTDOES.— Mr. J. Chapman ...
6
Knowledge and Experience
But consider, e.g., (3) I don't know whether it is a good electric blanket and (3a) I don't know whether I commend this electric blanket. In (3) the speech act of commending is neither performed nor in the offing, while, although it is not performed ...
C. D. Rollins, 1963
7
Raising the Dead: Sermons of Howard G. Hageman : Including ...
Face to face with the challenges of whatever may be, he asks us to say, "Father, into thy hands I commend my spirit." But please observe that we are not being asked to do this as the helpless victims of circumstance, as if to say, "I do not know ...
Howard G. Hageman, Gregg A. Mast, 2000
8
Transactions
For the best pulverising Land-Roller — the premium of five sovereigns, to Robert Law, Shettieston. Also commend a medal to William Dods, Had- dington. For the best Improvement on the Thrashing Machine — the premium of five sovereigns, ...
Royal Highland and Agricultural Society of Scotland, Edinburgh, 1849
9
An English and Danish Dictionary ...
&egymlt. COMMENCBMENT, Sub. Lcgyndefft; Pronation-rid rned Academy', To COMMEND, -v. a. a' mst, prizs', ber-bonne; a! recommendere; andbctrae, andbrsfa/de. I Every body commends him, all: Mm'ust'cr roser lmm. _ I l commend you ...
Andreas Berthelson, 1754
10
A Manual of Anglo-Catholic Devotion
Short. responsory. R/ Into your hands, O Lord, I commend my spirit. R/ Into your hands, O Lord, I commend my spirit. V/ For you have redeemed me, Lord God of truth. R/ Into your hands, O Lord, I commend my spirit. V/ Glory . . .Holy Spirit.
‎2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMMEND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término commend en el contexto de las siguientes noticias.
1
Montgomery County Commissioners commend passage of 911 …
“I commend the General Assembly for passing a bill that will bolster these institutions that are vital to maintaining public safety in our ... «Main Line, Jul 15»
2
Andi Dorfman And Josh Murray Commend Kaitlyn Bristowe For Her …
Andi Dorfman and Josh Murray may no longer be an item, but they still have quite a bit in common. It's been interesting to see the former ... «SheKnows.com, Jul 15»
3
'Meet and Greet': Legend Rex Omar commend Ghanaian bloggers
Rex Omar has commended online bloggers for keeping up with modern trends and bringing the arts of music along with them during a 'Meet ... «Pulse.com.gh, Jul 15»
4
Health workers commend Airtel for boosting maternal health in …
The health workers and beneficiaries of the Millennium Villages Project (MVP) Pampaida in Kaduna have commended leading ... «WorldStage, Jul 15»
5
Judges to commend Bury St Edmunds gardens which enhance their …
Melanie Lesser, Bury in Bloom coordinator, with Elizabeth Clement, Certificate of Merit coordinator, with Certificates of Merit to be awarded to ... «Bury Free Press, Jul 15»
6
USF Commend Seals for Hosting Regional Meet
Kampala — Uganda Swimming Federation (USF) have commended Seals Swim Club for hosting their inaugural regional clubs championship ... «AllAfrica.com, Jul 15»
7
Roberts, Moran Commend Kansans Appointed to Ag Advisory …
Roberts, Moran Commend Kansans Appointed to Ag Advisory Committees. Screen Shot 2015-07-02 at 6.12.52 AM WASHINGTON, D.C. – U.S. ... «hays Post, Jul 15»
8
Murle fishermen commend USAID for availing canoes
July 3, 2015 (BOR) – Nearly a hundred of river canoes (boats) distributed to the Murle community in Greater Pibor Administrative Area (GPAA) ... «Sudan Tribune, Jul 15»
9
State senators call on Wolf to sign pension-reform bill
“I commend our colleagues in the House of Representatives for taking swift action to move Senate Bill 1 forward to the governor's desk,” Senate ... «Pennsylvania Business Daily, Jul 15»
10
Bank customers commend CBN for extending BVN registration
I commend the Central Bank of Nigeria for extending the registration deadline. “ It is one thing to extend the deadline, it is also another thing for ... «The Guardian Nigeria, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Commend [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/commend>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES