Descarga la app
educalingo
contraindication

Significado de "contraindication" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CONTRAINDICATION EN INGLÉS

ˌkɒntrəɪndɪˈkeɪʃ ən


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAINDICATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Contraindication es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTRAINDICATION EN INGLÉS

Contraindicación

En medicina, una contraindicación es una condición o un factor que sirve como una razón para retener cierto tratamiento médico. La contraindicación es lo contrario de la indicación, que es una razón para usar un cierto tratamiento. Una contraindicación es una situación específica en la que un fármaco, procedimiento o cirugía no debe usarse porque puede ser perjudicial para el paciente. Existen dos tipos de contraindicaciones: Contraindicación relativa significa que se debe tener precaución cuando se usan juntos dos fármacos o procedimientos. La contraindicación absoluta significa que el evento o la sustancia podría causar una situación que amenaza la vida. Se debe evitar un procedimiento o medicación que cae dentro de esta categoría. Algunas contraindicaciones son absolutas, lo que significa que no hay circunstancias razonables para emprender un curso de acción. Por ejemplo, los niños y adolescentes con infecciones virales no deben recibir aspirina debido al riesgo de síndrome de Reye, y una persona con una alergia alimentaria anafiláctica nunca debe comer el alimento al que son alérgicos. De manera similar, una persona con hemocromatosis no debe administrar preparaciones de hierro.

definición de contraindication en el diccionario inglés

La definición de contraindicación en el diccionario es una indicación que hace desaconsejable una acción particular.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CONTRAINDICATION

commodification · conduplication · confiscation · cremation · declassification · defecation · detoxification · disembarkation · dissemination · domestication · electrification · embarkation · eradication · escalation · evacuation · evaporation · exploitation · fabrication · falsification · fascination

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTRAINDICATION

contraflow · contraflow lane · contraflow system · contragestion · contragestive · contrahent · contrail · contraindicant · contraindicate · contraindicated · contrair · contralateral · contralti · contralto · contranatant · contraoctave · contraplex · contraposition · contrapositive · contrapposto

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CONTRAINDICATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Sinónimos y antónimos de contraindication en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CONTRAINDICATION»

contraindication · yoga · examples · massage · pronunciation · breastfeeding · checker · sentence · medicine · condition · factor · that · serves · reason · withhold · certain · medical · treatment · contraindication · opposite · indication · which · specific · situation · drug · procedure · surgery · merriam · webster · something · such · symptom · doing · using · activity · medlineplus · encyclopedia · definitions · makes · particular · potentially · inadvisable · define · verb · object · contraindicated · contraindicating · give · against · advisability · translations · wiktionary · noun · edit · plural · prescribed · cambridge · audio · more · sign · someone · continue · learners · reverso · also · contra · contamination · contradiction · contradict · immunisation · exemption · form · recognised · provider · would · like · declare · child · vaccination · immu · cannot · immunised · actos ·

Traductor en línea con la traducción de contraindication a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONTRAINDICATION

Conoce la traducción de contraindication a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de contraindication presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

禁忌
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

contraindicación
570 millones de hablantes
en

inglés

contraindication
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

contraindication
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

موانع
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

противопоказанием
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

contra-indicação
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

প্রতিলক্ষণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

contre-indication
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

lawan
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Kontraindikation
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

禁忌
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

금기
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Contraindication
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bắt kiêng cử
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

contraindication
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

प्रतिबंधात्मकता
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

kontrendikasyon
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

controindicazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

przeciwwskazaniem
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

протипоказанням
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

contraindicatie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αντένδειξη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

contraindication
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

kontraindikation
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

kontraindikasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contraindication

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRAINDICATION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contraindication
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «contraindication».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre contraindication

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CONTRAINDICATION»

Descubre el uso de contraindication en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contraindication y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manual of Sports Medicine
Spinal cord injury documented by magnetic resonance imaging (MRI) is generally accepted as an absolute contraindication to further participation. Injuries with symptoms referable to the spinal cord but without documented MRI lesions such ...
Marc R. Safran, Douglas McKeag, Steven P. Van Camp, 1998
2
Comprehensive Medical Assisting Exam Review: Preparation for ...
Contraindication: Hypersensitivity. c. Adverse reaction: Impotence, decreased libido. 7. Glucophage (metformin): Hypoglycemic. a. Indication: Non–insulin- dependent diabetes mellitus (NIDDM), type 2. b. Contraindication: Renal disease  ...
J. Cody, 2010
3
Introduction to Massage Therapy
See Basal cell carcinoma Beard, Gertrude, 16 Bedsores, as massage contraindication, 537 Bell's palsy, 570 Benadryl. See Diphenhydramine hydrochloride Benefits, 550 Benign prostatic hyperplasia (BPH), 571 Benzodiazepines, 78 Beta ...
Mary Beth Braun, Stephanie J. Simonson, 2008
4
Anaesthesia for Minimally Invasive Surgery
The list of contraindications for laparoscopic surgery is in continuous flux (Table 6.7). Not too long ago morbid obesity was considered an absolute contraindication for laparoscopic procedures, since the cardiopulmonary changes induced by ...
Thomas Allen Crozier, 2004
5
Adolescent Medicine: A Handbook for Primary Care
Migraine with aura is a contraindication for combined hormonal contraception for all age groups. There is an increased risk of ischemic stroke in these patients. • Thromboembolic disorders and a known thrombogenic mutation are absolute ...
Victor C. Strasburger, 2006
6
Handbook of Nutrition and Food, Second Edition
The respondents were also given a list of 37 behavioral, psychiatric, and medical symptoms that may be contraindications for surgery, and asked to rate each one as a definite, possible, or not a contraindication for BaS. The five symptoms ...
Carolyn D. Berdanier, Johanna T. Dwyer, Elaine B. Feldman, 2007
7
Human-Computer Interaction: Users and Applications: 14th ...
Since the package inserts are an official source of medicine information, the contraindication part of the database is made based on them and are described in sentences or phrases. For such less constructed data, we need to employ a full -text ...
Julie A. Jacko, 2011
8
Diseases of Ear, Nose and Throat
The indications, contraindication, and doses of H1N1 "Flu Shot"and H1N1 LAIV” NasaI SprayVaccine"are shown in Table 5. I Prevention of spread from contacts: Table 6 enumerates everyday steps to protect people from the spread of swine ...
Mohan Bansal, 2012
9
Premature Ejaculation: From Etiology to Diagnosis and Treatment
[25] 131I Preferred therapy Acceptable therapy Acceptable therapy Absolute controindication Acceptable therapy Contraindication Preferred therapy Preferred therapy Relative contraindication Preferred therapy Preferred therapy Acceptable  ...
Emmanuele A. Jannini, Chris G. McMahon, Marcel D. Waldinger, 2012
10
Physical Medicine and Rehabilitation: Principles and Practice
Atlantoaxial instability noted on lateral flexion- extension views, rotatory fixation from computerized tomography (CT), fused C-l to C-2 segments, or acute spine fractures are an absolute contraindication for return to play. Healed nondisplaced  ...
Joel A. DeLisa, Bruce M. Gans, Nicholas E. Walsh, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTRAINDICATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contraindication en el contexto de las siguientes noticias.
1
New California vaccine law one of the strictest
... but granting physicians the ability to allow some—with a family history of a medical contraindication or home schooled—to be exempted," ... «American Pharmacists Association, pharmacist.com, Jul 15»
2
Gerald D. Coleman, S.S.: Vaccination requirement is a medically …
An exemption for "medical contraindication at the sound discretion of the physician" is permitted. Parents who choose not to vaccinate for ... «Oroville Mercury Register, Jul 15»
3
ViiV Healthcare and Desano Pharmaceuticals' Manufacturing …
Contraindication: TIVICAY is contraindicated (1) in patients with previous hypersensitivity reaction to dolutegravir, and (2) in patients receiving ... «Canada NewsWire, Jul 15»
4
Jamieson: Vaccinations vital to children's health
Children with medical contraindication to the pertussis antigen should receive Td instead of the Tdap vaccine. If a child in grades 7-12 received ... «Cody Enterprise, Jul 15»
5
FDA Reviewing Safety of Codeine for Cough in Kids Under 18
In 2013, the FDA added a boxed warning and a contraindication about using codeine for postoperative pain in children after tonsillectomy ... «Medscape, Jul 15»
6
The 2015 Immunization Schedule for Adults
The revision changed the statement “influenza antiviral use within the last 48 hours” from a precaution to a contraindication. It also changed ... «Physician's Weekly, Jul 15»
7
Metformin Use in Advanced CKD Raises Death Risk
Metabolic acidosis, the main concern that has governed metformin's contraindication, also appeared to have little impact. Upon analysis, the ... «Renal and Urology News, Jul 15»
8
21st Century dentistry: no fear, jabs, drilling with Dr Sam Thandar
From that perspective, the contraindications are more case-selective rather than a broad spectrum contraindication, like you would have for ... «BizNews, Jul 15»
9
Unvaccinated Running Out of Options: Cal Legislature Votes for …
... all children will need an up-to-date vaccination record to attend school, unless they have a genuine medical contraindication. In other words ... «CALIFORNIA, Jun 15»
10
Tonsillectomy Guidelines Improve Processes but Not Outcomes
... on codeine-containing products pertaining to risks associated with their use after tonsillectomy in children and a contraindication to their use ... «Medscape, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contraindication [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/contraindication>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES