Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contrast" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONTRAST

(N): via French from Italian, from contrastare (vb), from Latin contra- against + stare to stand.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRAST EN INGLÉS

contrast  [kənˈtrɑːst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAST

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Contrast es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo contrast en inglés.

QUÉ SIGNIFICA CONTRAST EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «contrast» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Contraste

Contrast

Contraste puede referirse a: ▪ Contraste, la diferencia de color y luz entre partes de una imagen ▪ Contraste, vertical, horizontal, cóncavo, convexo, geométrico, orgánico, suave, duro, grueso, liso etc. ▪ Contraste, expresando distinciones entre palabras ▪ Contraste, una combinación de promedios cuyos coeficientes se suman a cero, o la diferencia entre dos medios ▪ Contraste, describiendo la diferencia entre dos o más entidades ▪ Efecto de contraste negativo, un fenómeno estudiado en psicología ... Contrast may refer to: ▪ Contrast, the difference in color and light between parts of an image ▪ Contrast, vertical, horizontal, concave, convex, geometric, organic, soft, hard, coarse, smooth etc. ▪ Contrast, expressing distinctions between words ▪ Contrast, a combination of averages whose coefficients add up to zero, or the difference between two means ▪ Contrast, describing the difference between two or more entities ▪ Negative contrast effect, a phenomenon studied in psychology...

definición de contrast en el diccionario inglés

La primera definición de contraste en el diccionario es para distinguir o distinguir por comparación de cualidades diferentes u opuestas. Otra definición de contraste es la distinción o énfasis de la diferencia por comparación de cosas opuestas o diferentes, cualidades, etc. El contraste es también una persona o cosa que muestra diferencias notables en comparación con otra.

The first definition of contrast in the dictionary is to distinguish or be distinguished by comparison of unlike or opposite qualities. Other definition of contrast is distinction or emphasis of difference by comparison of opposite or dissimilar things, qualities, etc. Contrast is also a person or thing showing notable differences when compared with another.

Pulsa para ver la definición original de «contrast» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO CONTRAST

PRESENT

Present
I contrast
you contrast
he/she/it contrasts
we contrast
you contrast
they contrast
Present continuous
I am contrasting
you are contrasting
he/she/it is contrasting
we are contrasting
you are contrasting
they are contrasting
Present perfect
I have contrasted
you have contrasted
he/she/it has contrasted
we have contrasted
you have contrasted
they have contrasted
Present perfect continuous
I have been contrasting
you have been contrasting
he/she/it has been contrasting
we have been contrasting
you have been contrasting
they have been contrasting

PAST

Past
I contrasted
you contrasted
he/she/it contrasted
we contrasted
you contrasted
they contrasted
Past continuous
I was contrasting
you were contrasting
he/she/it was contrasting
we were contrasting
you were contrasting
they were contrasting
Past perfect
I had contrasted
you had contrasted
he/she/it had contrasted
we had contrasted
you had contrasted
they had contrasted
Past perfect continuous
I had been contrasting
you had been contrasting
he/she/it had been contrasting
we had been contrasting
you had been contrasting
they had been contrasting

FUTURE

Future
I will contrast
you will contrast
he/she/it will contrast
we will contrast
you will contrast
they will contrast
Future continuous
I will be contrasting
you will be contrasting
he/she/it will be contrasting
we will be contrasting
you will be contrasting
they will be contrasting
Future perfect
I will have contrasted
you will have contrasted
he/she/it will have contrasted
we will have contrasted
you will have contrasted
they will have contrasted
Future perfect continuous
I will have been contrasting
you will have been contrasting
he/she/it will have been contrasting
we will have been contrasting
you will have been contrasting
they will have been contrasting

CONDITIONAL

Conditional
I would contrast
you would contrast
he/she/it would contrast
we would contrast
you would contrast
they would contrast
Conditional continuous
I would be contrasting
you would be contrasting
he/she/it would be contrasting
we would be contrasting
you would be contrasting
they would be contrasting
Conditional perfect
I would have contrast
you would have contrast
he/she/it would have contrast
we would have contrast
you would have contrast
they would have contrast
Conditional perfect continuous
I would have been contrasting
you would have been contrasting
he/she/it would have been contrasting
we would have been contrasting
you would have been contrasting
they would have been contrasting

IMPERATIVE

Imperative
you contrast
we let´s contrast
you contrast
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to contrast
Past participle
contrasted
Present Participle
contrasting

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CONTRAST


avast
əˈvɑːst
Belfast
ˈbɛlfɑːst
blast
blɑːst
broadcast
ˈbrɔːdˌkɑːst
cast
kɑːst
caste
kɑːst
fast
fɑːst
forecast
ˈfɔːˌkɑːst
gast
ɡɑːst
last
lɑːst
mast
mɑːst
oblast
ˈɒblɑːst
outcast
ˈaʊtˌkɑːst
outlast
ˈaʊtˌlɑːst
overcast
ˈəʊvəˌkɑːst
past
pɑːst
podcast
ˈpɒdˌkɑːst
ungrassed
ʌnˈɡrɑːst
vast
vɑːst
webcast
ˈwɛbˌkɑːst

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTRAST

contrarieties
contrariety
contrarily
contrariness
contrarious
contrariously
contrariousness
contrariwise
contrary
contrasexual
contrast medium
contrastable
contrasting
contrastive
contrastively
contrasty
contrasuggestibility
contrasuggestible
contrasuggestion
contrate

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CONTRAST

at least
at long last
at the least
breakfast
coast
colour contrast
deep in the past
east
feast
in the least
least
metaphrast
Middle East
paederast
paraphrast
pederast
the Far East
the last
the past
to say the least

Sinónimos y antónimos de contrast en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONTRAST» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «contrast» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de contrast

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CONTRAST»

contrast compare comparison contrariety differ difference differentiate differentiation disparity dissimilarity distinction distinguish divergence foil oppose opposition game lighting sentence video contrast refer color home manufacturers recessed fixtures flushmounts decorative glass metal shades suspension lamps wall sconces glasses articles shadow really interesting opportunity because able bring touched version bunch players also hoping indie spirit define order show unlikeness differences note opposite natures purposes political rights romans greeks save steam captivating platform puzzle available playstation store xbox live merriam webster different especially that very obvious people things they full playstation® action strategy platformer console from official website know about juicy studio luminosity colour ratio analyser uses algorithm check sufficient background foreground

Traductor en línea con la traducción de contrast a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRAST

Conoce la traducción de contrast a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contrast presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

对照
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

contraste
570 millones de hablantes

inglés

contrast
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

इसके विपरीत
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تَبايُن
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

контраст
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

contraste
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বিপরীত হত্তয়া
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

contraste
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kontras
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Kontrast
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

相違
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

대조
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kontras
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự tương phản
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

முரணாக
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कॉंट्रास्ट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kontrast
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

contrasto
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

kontrast
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

контраст
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

contrast
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αντίθεση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

kontras
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

kontrast
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

kontrast
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contrast

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRAST»

El término «contrast» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.679 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contrast» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contrast
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «contrast».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONTRAST» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «contrast» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «contrast» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre contrast

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «CONTRAST»

Citas y frases célebres con la palabra contrast.
1
Josef Albers
Simultaneous contrast is not just a curious optical phenomenon - it is the very heart of painting.
2
J. G. Ballard
Orwell's '1984' convinced me, rightly or wrongly, that Marxism was only a quantum leap away from tyranny. By contrast, Huxley's 'Brave New World' suggested that the totalitarian systems of the future might be subservient and ingratiating.
3
Lloyd Banks
A true revolution of values will soon look uneasily on the glaring contrast of poverty and wealth.
4
Maurice Baring
In Mozart and Salieri we see the contrast between the genius which does what it must and the talent which does what it can.
5
Gina Barreca
Women feel like we're fat if we can't wear the clothes we wore in high school. Men, in contrast, only start to feel fat only when they can no longer fit into a foreign car.
6
Bruno Bauer
But in Christianity, by contrast, the freedom of the children of God was also freedom from all important worldly interests, from all art and science, etc.
7
Daniel J. Boorstin
A wonderful thing about a book, in contrast to a computer screen, is that you can take it to bed with you.
8
Rory Bremner
I am proud of Edinburgh's status as a financial centre, but where is it on the index of global financial centres? Sixty-fourth. Below Hamilton, Casablanca and Mauritius. London, by contrast, is second only to New York. That's a link worth keeping.
9
Arthur C. Brooks
The system that enables the most people to earn the most success is free enterprise, by matching up people's skills, interests, and abilities. In contrast, redistribution simply spreads money around. Even worse, it attenuates the ability to earn success by perverting economic incentives.
10
Robert Casey
I am convinced that this approach, a mainstream Democratic approach, commands the strong support of the American people, and presents a sharp and compassionate contrast to the Republican abortion position which offers no real hope or commitment to mother or child.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CONTRAST»

Descubre el uso de contrast en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contrast y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Contrast: An Investigator's Basic Reference Guide to ...
Chapters are arranged logically to facilitate greater knowledge and skills. The second edition highlights the full breadth of "Dactylscopy," the science of friction skin individualization.
Craig A. Coppock, 2007
2
Compare & Contrast: Teaching Comparative Thinking to ...
This guide focuses on Compare & Contrast, a critical thinking strategy unique in its capacity to build students' memories, eliminate confusion, and highlight crucial similarities and differences.
Harvey F. Silver, 2010
3
Contrast
Demonstrates the artistic use of contrast and its existence in the real world.
Jack Selleck, 1975
4
Contrast: A Biracial Man's Journey to Desegregate His Past
Ultimately, Contrast: A Biracial Man's Journey to Desegregate His Past isn't a book about race; it's a book about acceptance, perseverance, and love.
Devin C. Hughes, 2012
5
Contrast Sensitivity of the Human Eye and Its Effects on ...
This book examines contrast sensitivity of the human visual system--concerning the eye's ability to distinguish objects from each other or from the background--and its effects on the image-forming process.
Peter G. J. Barten, 1999
6
Currents of Contrast: Life in Southern Africa's Two Oceans
This accessible, informative and entertaining, book provides the detail and substance that will reward the serious naturalist or the amateur diver
‎2005
7
3D Contrast MR Angiography
This book will familiarize the reader with the basic principles of 3D contrast MRA.
Martin R. Prince, Thomas M. Grist, Jörg F. Debatin, 2002
8
Contrast Sensitivity
The seventeen contributions present current research in visual signal processing, in the retina and central pathways, and in the study of contrast sensitivity in humans.
Robert Shapley, Dominic Man-Kit Lam, 1993
9
High Contrast: Race and Gender in Contemporary Hollywood Film
This book will be a central force in the dialogue about the ways film is inscribed into our everyday lives."--Dana Polan, University of Southern California
Sharon Willis, 1997
10
Metaphor and Metonymy in Comparison and Contrast
The book elaborates one of Roman Jakobson's many brilliant ideas, i.e. his insight that the two cognitive strategies of the metaphoric and the metonymic are the end-points on a continuum of conceptualization processes.
René Dirven, Ralf Pörings, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTRAST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contrast en el contexto de las siguientes noticias.
1
Petilla and Binay, politicians in contrast
Tulfo's reference to the resignation of Energy Secretary Jericho “Icot” L. Petilla long before the call was made provides a stark contrast to the ... «Inquirer.net, Jul 15»
2
Cartoons and Stereotypes: Two Museum Shows Contrast Roger …
Last weekend's Fourth of July celebrations elicited the usual patriotic displays of flag-waving and fireworks, but what if your government ... «Seattle Weekly, Jul 15»
3
Stark contrast in Fourth of July celebrations
I love the Fourth of July. Since moving to La Porte County 21 years ago, there have been very few fireworks celebrations at the fairgrounds that ... «News Dispatch, Jul 15»
4
Medical contrast media market to touch $ 5.17 bn by 2020
The global contrast media (or contrast agents) market is expected to reach a value of $5.17 billion by 2020, from an estimated value of $ 4.21 ... «Business Standard, Jul 15»
5
Houston Astros offer chance to compare, contrast: Cleveland Indians …
Indians right-hander Carlos Carrasco, in a meeting between 10-game winners Monday night, didn't fare well against Dallas Keuchel and the ... «cleveland.com, Jul 15»
6
A study in contrast: The offices of Binay and Kid Peña
Do the Binays own Makati? This was the question posed by Secretary Mar Roxas last week after Makati Mayor Junjun Binay refused to leave ... «ABS CBN News, Jul 15»
7
Dramatic contrast between building permits & housing starts
The contrast between building permits and housing starts is dramatic. Building permits rose by 155,000, a faster clip than any two-month rise ... «Oregon Natural Resources Report, Jul 15»
8
Coleen Rooney wears triangle bikini on Barbados family holiday
PICTURE EXCLUSIVE: Coleen Rooney sizzles in a contrast taupe triangle bikini as she tops up her tan with Wayne and the boys in Barbados. «Daily Mail, Jul 15»
9
Miniature KTM Contrast Sensor Includes High Grayscale Resolution …
The KTM is a high-performance contrast sensor enclosed in a small, IP 67-rated housing that can be easily mounted and integrated into ... «Automation World, Jul 15»
10
Apple Music offers a peek into the future of Apple Inc, and its stark …
Microsoft's very different approach to music and video also failed, for reasons that are useful to contrast against Apple Music and iTunes. «Apple Insider, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contrast [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/contrast>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z