Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contraste" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRASTE EN PORTUGUÉS

con · tras · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRASTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contraste es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CONTRASTE


arraste
ar·ras·te
baste
bas·te
bubaste
bu·bas·te
cadaste
ca·das·te
codaste
co·das·te
contracadaste
con·tra·ca·das·te
desbaste
des·bas·te
desgaste
des·gas·te
empaste
em·pas·te
engaste
en·gas·te
ginaste
gi·nas·te
guanacaste
gua·na·cas·te
guindaste
guin·das·te
haste
has·te
hidraste
hi·dras·te
jangalamaste
jan·ga·la·mas·te
mentraste
men·tras·te
parafraste
pa·ra·fras·te
raste
ras·te
traste
tras·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTRASTE

contrarrevolução
contrarrotura
contrassenha
contrassenso
contrassinal
contrastado
contrastador
contrastar
contrastaria
contrastável
contrasteação
contrasteador
contrastear
contrastivo
contrata
contratação
contratadeira
contratado
contratador
contratalho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CONTRASTE

deste
esmiuçaste
este
investe
leste
miste
neste
nordeste
noroeste
oeste
peste
poste
previste
reste
sudeste
termaste
teste
triste
truste
viste

Sinónimos y antónimos de contraste en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONTRASTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «contraste» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de contraste

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CONTRASTE»

contraste comparação exame oposição prova resistência ressonancia iodado meio tomografia radiologico contraste dicionário informal português algo alguém diferente único valor maior como funciona ressonância magnética clínica permite melhor visualização tecidos vasos sanguíneos ajuda detectar lesões distinguir tumores ainda entre coisas pessoas quais sobressair outra grupo mente letras não mudou nada nós somos dois desse jeito assim valem longe sevem vagalume música para ouvir letra legenda nosso caso ninguém sabe parte quando estar reação grave ocorre

Traductor en línea con la traducción de contraste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRASTE

Conoce la traducción de contraste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contraste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

对比
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Contraste
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

contrast
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

विरोध
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تباين
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

контрастировать
278 millones de hablantes

portugués

contraste
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বিপরীত হত্তয়া
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

contraste
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

bezakan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Kontrast
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

コントラスト
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

대조
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

kontras
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tương phản
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

முரணாக
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

फरक
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kontrast
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

contrasto
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

kontrast
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

контрастувати
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

contrast
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Αντίθεση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

kontrasteer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

kontrast
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

kontrast
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contraste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRASTE»

El término «contraste» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.933 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contraste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contraste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «contraste».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre contraste

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «CONTRASTE»

Citas y frases célebres con la palabra contraste.
1
Arthur Schopenhauer
Em geral, festas e entretenimentos brilhantes e ruidosos trazem sempre no seu interior um vazio ou, melhor dizendo, uma dissonância falsa, mesmo porque contradizem de modo flagrante a miséria e a pobreza da nossa existência, e o contraste realça a verdade.
2
Vergílio Ferreira
O silêncio só existe em contraste com o barulho. Se não há barulho a contrastar, é ele próprio barulhento. E então apetece o ruído para ele ser menos ruidoso.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CONTRASTE»

Descubre el uso de contraste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contraste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Microscopia dos Materiais: Uma Introdução
Figura 07.13 - a) Contraste de número atômico em liga Pb-Sn com ERE b) Variação de K ERE com o número atômico do material Figura 07.14 - Composição da imagem no detetor semicondutor de ERE a) imagem ES de liga Pb-Sn b) ...
Walter A. Mannheimer, 2002
2
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
(Siemens Components Repurt, 1978. tf 1l Para obter uma ampliação, é preciso escolher criteriosamente duas coisas: o tipo de papel (conforme o contraste do negativo) c o tempo de exposição conforme a densidade do negativo. O contraste ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
3
Contribuição do meio de contraste ultra-sonográfico na ...
O objetivo deste estudo foi estabelecer o valor do exame de ultra-sonografia com meio de contraste de microbolhas na avaliação do pâncreas transplantado normal e patológico.
Antonio Sergio Zafred Marcelino, Antonio Sergio Zafred Marcelino, 2008
4
Interacción Electromagnética. Teoría Clásica
Transformaciones de contraste (gauge) Los campos electromagnéticos vienen definidos a partir del cuadripotencial y son los que determinan la trayectoria de la partícula. Si modificamos A» pero E y B no varían, la trayectoria de la partícula  ...
Joan Costa Quintana, Fernando López Aguilar, 2007
5
A Guerra da Meseta
Precisamos – diz Vânia. O plural. – Para esse esclarecimento precisamos de lhe fazer um contraste – diz o radiologista. – Com o contraste, esclarecemos essa dúvida. Está de acordo em fazer o contraste? O contraste? Max olha para Vânia.
Artur Portela, 2009
6
Trantado de Medicina Cadiovascular
FIGURA 7.42 – Demonstração do realce do meio de contraste ventricular esquerdo após a injeção endovenosa de um agente com base no perfluoro- carbono. Os quadros à esquerda são registrados antes da administração do contraste e, ...
7
Amor Incondicional Das Almas Gêmeas, O
Use o contraste para incendiar seus desejos 31 manas. O contraste do imediato ou do momentâneo dá a você e a mim, como espíritos imortais, um lampejo do eterno. Em contraste com um aparente mundo de inícios e finalizações, sabemos  ...
Russ Michael
8
O enema opaco com contraste iodado hidrossoluvel no ...
No periodo de 10 anos e 7 meses realizou-se um estudo prospectivo em 242 pacientes com suspeita clinica de diverticulite colica aguda (DA atraves do enema opaco sem preparo dos colons com contraste iodado hidrossoluvel (EOSPCIH).
Marcos Antonio Costacurta, 1999
9
Speedlights & Speedlites: Creative Flash Photography at ...
O contraste também afeta a reação emocional de que vê uma imagem, e ajuda a expressar o humor. O contraste excessivo é indicado por um histograma com o limite do ponto de Iuminosidade máxima ou da sombra fora da escale, ou por ...
Lou Jones, Bob Keenan, Steve Ostrowski, 2009
10
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
Processamento de vídeo CARACTERÍSTICAS DE CONTRASTE É com relaçâ.o às características de contraste exigidas que o explorador de filmes difere bastante da câmera de televisão. Amplas variações de brilho em cenas, pode exigir ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTRASTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contraste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Revista mostra contraste da seca com o desperdício de água no Piauí
A edição número 121 da Revista Cidade Verde já está nas bancas com destaque para o contraste da estiagem que castiga o sertão do Piauí. Enquanto açudes ... «Cidadeverde.com, Oct 15»
2
Alvaro Dias manifesta indignação com o contraste entre o discurso …
O senador Alvaro Dias (PSDB-PR) manifestou sua indignação com o contraste entre o discurso do governo e a realidade do país, que vive uma "crise ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
3
Pijama training, contraste e o planejamento do Grêmio para cuidar a …
É dia de contraste, que consiste em imersão por cinco minutos em banheiras com água gelada e outros cinco com água quente, uma atividade que acelera o ... «Zero Hora, Sep 15»
4
A perda do grau de investimento e o contraste entre nossas …
O tal contraste entre ilusões e aspirações e da contínua desproporção diante da realidade parece recapitulado em 2015, e entender suas ruínas é trabalho ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
5
Afastamento de Cunha expõe contraste entre paraibanos
As críticas feitas ao presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB), alvo da operação Lava Jato, por suposto recebimento de propinas ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Ago 15»
6
Quanto contraste!
O futebol que o Avaí apresentou na quinta contra a Ponte Preta não é admissível – é um futebol de Série B. O Avaí não fez absolutamente nada de bom – nem ... «Zero Hora, Ago 15»
7
A liga portuguesa vive do contraste entre ricos e pobres
A liga portuguesa vive do contraste entre ricos e pobres. Mário Aleixo - RTP 12 Ago, 2015, 12:25 / atualizado em 12 Ago, 2015, 12:35 | 1.ª Liga. «RTP, Ago 15»
8
San-São promove nova novela Ganso e contraste entre técnicos
São Paulo e Santos se reencontram nesta quarta-feira, às 21h (de Brasília), no Estádio do Morumbi, pela quinta rodada do Campeonato Brasileiro , com ... «Terra Brasil, Jun 15»
9
Contraste e amizade nas fotografias de Anna Larson
As imagens criam um lindo contraste de pele e exprimem sentimentos puros das crianças. Quando ela começou a fotografar as meninas, logo percebeu que ... «Catraca Livre, May 15»
10
Dilma completa 100 dias: economia e popularidade marcam …
Dilma completa 100 dias: economia e popularidade marcam contraste com 1º mandato. Por BBC - Luís Guilherme Barrucho | 10/04/2015 08:47. compartilhe. «Último Segundo - iG, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contraste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/contraste>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z