Significado de "criminal" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CRIMINAL

From Late Latin crīminālis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CRIMINAL EN INGLÉS

criminal  [ˈkrɪmɪnəl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRIMINAL

Criminal puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CRIMINAL EN INGLÉS

Crimen

Crime

En el lenguaje ordinario, el término delito denota un acto ilícito punible por un estado. El término delito no tiene, en el derecho penal moderno, ninguna definición simple y universalmente aceptada, aunque se han establecido definiciones legales para ciertos fines. La opinión más popular es que el crimen es una categoría creada por la ley. Una definición propuesta es que un crimen, también llamado delito o delito, es un acto nocivo no sólo para algún individuo, sino también para la comunidad o el estado. Tales actos son prohibidos y castigados por la ley. La idea de que actos como el asesinato, la violación y el robo están prohibidos existe en todo el mundo. Lo que es precisamente un delito penal se define por el derecho penal de cada país. Mientras que muchos tienen un catálogo de crímenes llamado el código penal, en algunos países de common law no existe un estatuto tan amplio. El estado tiene el poder de restringir severamente la libertad de cometer un crimen. Por lo tanto, en las sociedades modernas, un procedimiento penal debe ser seguido durante la investigación y el juicio.

In ordinary language, the term crime denotes an unlawful act punishable by a state. The term crime does not, in modern criminal law, have any simple and universally accepted definition, though statutory definitions have been provided for certain purposes. The most popular view is that crime is a category created by law. One proposed definition is that a crime, also called an offence or a criminal offence, is an act harmful not only to some individual, but also to the community or the state. Such acts are forbidden and punishable by law. The idea that acts like murder, rape and theft are prohibited exists all around the world. What precisely is a criminal offence is defined by criminal law of each country. While many have a catalogue of crimes called the criminal code, in some common law countries no such comprehensive statute exists. The state has the power to severely restrict one's liberty for committing a crime. Therefore, in modern societies, a criminal procedure must be adhered to during the investigation and trial.

definición de criminal en el diccionario inglés

La primera definición de criminal en el diccionario es una persona acusada y condenada por delito. Otra definición de criminal es una persona que comete crímenes para ganarse la vida. El criminal también es involucrado o es culpable de un delito.

SINÓNIMOS DE «CRIMINAL» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «criminal» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de criminal

bent · con · con man · convict · corrupt · crook · crooked · culpable · culprit · delinquent · deplorable · disgraceful · evildoer · felon · felonious · foolish · illegal · illicit · immoral · indictable · iniquitous · jailbird · lag · lawbreaker · lawless · malefactor · nefarious · offender · peccant · perp · preposterous · ridiculous · rogue trader · rorter · scandalous · senseless · sinner · skelm · transgressor · under-the-table · unlawful · unrighteous · vicious · villain · villainous · wicked · wrong

TRADUCCIÓN DE CRIMINAL

Conoce la traducción de criminal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de criminal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 犯罪的
• Traductor inglés - español: delictivo
• inglés: criminal
• Traductor inglés - hindi: आपराधिक
• Traductor inglés - árabe: مُجْرِم
• Traductor inglés - ruso: преступный
• Traductor inglés - portugués: criminal
• Traductor inglés - bengalí: অপরাধী
• Traductor inglés - francés: criminel
• Traductor inglés - malayo: Jenayah
• Traductor inglés - alemán: kriminell
• Traductor inglés - japonés: 犯罪の
• Traductor inglés - coreano: 범죄의
• Traductor inglés - javanés: Pidana
• Traductor inglés - vietnamita: liên quan đến tội phạm
• Traductor inglés - tamil: குற்றவியல்
• Traductor inglés - maratí: गुन्हेगार
• Traductor inglés - turco: adli
• Traductor inglés - italiano: criminale
• Traductor inglés - polaco: przestępczy
• Traductor inglés - ucraniano: злочинний
• Traductor inglés - rumano: infracțional
• Traductor inglés - griego: εγκληματικός
• Traductor inglés - afrikáans: kriminele
• Traductor inglés - sueco: krimimell
• Traductor inglés - noruego: kriminell

10 CITAS EN INGLÉS CON «CRIMINAL»

Citas y frases célebres con la palabra criminal.

1

Frank Abagnale

Every case involving cybercrime that I've been involved in, I've never found a master criminal sitting somewhere in Russia or Hong Kong or Beijing. It always ends up that somebody at the company did something they weren't supposed to do. They read an email, went to a website they weren't supposed to.

2

Kelly Ayotte

As a former attorney general. I have the greatest respect for the criminal justice system. But it is not good at intelligence gathering.

3

Ashleigh Banfield

I have had it with people who are threatening me and my kids and my family over simply commenting on the law and criminal procedure, and respecting juries. Because they do work hard. They work way harder than I do; and they work way harder than the rest of those people making those peanut gallery comments.

4

Richard Ben-Veniste

When Richard M. Nixon resigned and Ford became the 38th president of the United States, the Watergate Special Prosecutor's Office, of which I was a member, was preparing for the criminal trials of Nixon's top aides - H.R. Haldeman, John Ehrlichman and John Mitchell.

5

Dennis C. Blair

In addition to anti-American terrorists with global reach, our adversaries include organizations - some nation states, some private and some criminal - that proliferate weapons of mass destruction and the means to deliver them.

6

Barbara Boxer

We have fought for social justice. We have fought for economic justice. We have fought for environmental justice. We have fought for criminal justice. Now we must add a new fight - the fight for electoral justice.

7

Bill Bryson

There'd never been a more advantageous time to be a criminal in America than during the 13 years of Prohibition. At a stroke, the American government closed down the fifth largest industry in the United States - alcohol production - and just handed it to criminals - a pretty remarkable thing to do.

8

Steve Buyer

I expect VA's inspector general and the FBI to work closely together so that we can identify and eliminate the flaws that allowed this leak and prosecute any criminal acts.

9

Ken Calvert

The measure would set criminal penalties, the same as those that would apply if harm or death happened to the pregnant woman, for those who harm a fetus.

10

William Lacy Clay, Jr.

It is apparent, if you go back through our history, that the grand juries of the criminal justice system do not value black lives.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CRIMINAL»

Descubre el uso de criminal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con criminal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Criminal Man

With its lucid introduction by Gibson and Rafter, and many original illustrations, this book will be a precious resource for the history of criminology and for European intellectual and social history more generally.

Cesare Lombroso, 2006

America's Courts and the Criminal Justice System

This popular text has long been known for the way it gives students a true glimpse what it is like to work within the American criminal justice system, and the tenth edition is no exception.

David Neubauer, Henry Fradella, 2010

Basics of Research Methods for Criminal Justice and Criminology

The Third Edition includes expanded coverage of web-based research and how to access and utilize new CJ data sets.

Michael Maxfield, Earl Babbie, 2011

White-Collar Crime and Criminal Careers

Weisburd and Waring offer here the first detailed examination of the white-collar criminal career.

David Weisburd, Elin Waring, 2001

Introduction to Criminal Justice Research Methods: An ...

The definitions and examples provided in the book will help students and practitioners to both comprehend research articles and reports and to conduct their own research.

Genn Vito, Julie Kunselman, Richard Tewksbury, 2008

Criminal

What would you do for love?

Terra Elan McVoy, 2013

Corporate Criminal Liability and Prevention

Whether you are handling a corporate criminal case or advising a corporation on how to avoid one, this book helps you give your clients guidance on the best strategies and compliance policies, in light of the legal developments.

Richard S. Gruner, 2004

Criminal Behavior: A Process Psychology Analysis

The authors begin this remarkable text by outlining a model for criminal behavior based not on abnormal psychology but on the tenets of social learning theory.

Nathaniel J. Pallone, James J. Hennessy, 1992

Applying Psychology to Criminal Justice

This book develops the case for successfully applying psychology to law, and criminal justice in particular, by providing a rich range of applicable examples for development, now and in the future.

David Carson, Rebecca Milne, Francis Pakes, 2007

The American System of Criminal Justice

The text presents a relevant introduction to the field with solid scholarship and approachable writing, and holds student attention with current, compelling events and cases.

George Cole, Christopher Smith, Christina DeJong, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRIMINAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término criminal en el contexto de las siguientes noticias.

More Than 347000 Convicted Criminal Immigrants At Large In US

Hundreds of thousands of convicted criminal immigrants remain at large in the U.S. and a number have gone on to commit additional crimes. «Breitbart News, Jul 15»

Deputies: Man Charged with Criminal Sexual Conduct with Minor

After an investigation, officers obtained both arrest warrants for the suspect and search warrants for the alleged crime location. «WLTX.com, Jul 15»

Portage assistant principal charged with criminal sexual conduct

KALAMAZOO, MI — An assistant principal at Portage Public Schools has been charged with criminal sexual conduct. Kevin Doerfler, 52 ... «MLive.com, Jul 15»

Criminal defamation is a deterrent: Govt to SC

All three leaders are facing criminal defamation action in various courts. ... They asked whether criminal defamation, which makes a person ... «The Hindu, Jul 15»

41.7 Percent of Federal Criminal Cases in 5 Districts on US-Mexico …

According to data released by the U.S. Justice Department, 41.7 percent of the federal criminal cases that U.S. attorneys filed in U.S. district ... «CNSNews.com, Jul 15»

Officer Training on Criminal Domestic Violence Law

Lexington, SC (WLTX)- The state's new Criminal Domestic Violence bill ... Officers talk case by case interpretations of the Criminal Domestic ... «WLTX.com, Jul 15»

Authorities shut down Crossville motel for criminal activity

Cumberland County authorities have shut down a Crossville motel that they say has been a nuisance in the community for years. July 7, 2015. «WBIR-TV, Jul 15»

Police say Giants' Jason Pierre-Paul could face criminal charges for …

(Update: Coral Springs police say after talking to Jason Pierre-Paul and determining the incident occurred outside their jurisdiction, there will ... «NJ.com, Jul 15»

A New Beginning for Criminal Justice Reform

The U.S. criminal justice system is in a state of crisis — and Congress is finally moving to address it. On June 25, Reps. Jim Sensenbrenner ... «Politico, Jul 15»

Serb 'war criminal' due to be extradicted from Australia

"Criminal proceedings against Mr Vasiljkovic in Croatia are a matter for ... is the first accused war criminal Australia has successfully extradited. «Yahoo News, Jul 15»