Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "corrupt" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CORRUPT

From Latin corruptus spoiled, from corrumpere to ruin, literally: break to pieces, from rumpere to break.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CORRUPT EN INGLÉS

corrupt  [kəˈrʌpt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORRUPT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Corrupt es un verbo y también puede actuar como un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo corrupt en inglés.

QUÉ SIGNIFICA CORRUPT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «corrupt» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
corrupt

Corrupción

Corruption

En las discusiones filosóficas, teológicas o morales, la corrupción es impureza espiritual o moral o desviación de un ideal. La corrupción puede incluir muchas actividades incluyendo soborno y malversación de fondos. Gobierno, o 'política', la corrupción se produce cuando un titular de la oficina u otro empleado del gobierno actúa en una capacidad oficial para el beneficio personal. La palabra corrupto cuando se usa como adjetivo significa literalmente "completamente roto". La palabra fue utilizada por primera vez por Aristóteles y más tarde por Cicerón, quien añadió los términos soborno y abandono de los buenos hábitos. Morris, un profesor de política, la corrupción es el uso ilegítimo del poder público en beneficio de un interés privado. El economista I. Senior define la corrupción como una acción para proporcionar secretamente un bien o un servicio a un tercero para que él o ella pueda influenciar ciertas acciones que benefician a los corruptos, a un tercero o ambos en los que el agente corrupto tiene autoridad. In philosophical, theological, or moral discussions, corruption is spiritual or moral impurity or deviation from an ideal. Corruption may include many activities including bribery and embezzlement. Government, or 'political', corruption occurs when an office-holder or other governmental employee acts in an official capacity for personal gain. The word corrupt when used as an adjective literally means "utterly broken". The word was first used by Aristotle and later by Cicero who added the terms bribe and abandonment of good habits. Morris, a professor of politics, corruption is the illegitimate use of public power to benefit a private interest. Economist I. Senior defines corruption as an action to secretly provide a good or a service to a third party so that he or she can influence certain actions which benefit the corrupt, a third party, or both in which the corrupt agent has authority.

definición de corrupt en el diccionario inglés

La primera definición de corrupto en el diccionario carece de integridad; abiertos o que involucran sobornos u otras prácticas deshonestas. Otra definición de corrupto es moralmente depravado. Corrupto también es pútrido o podrido.

The first definition of corrupt in the dictionary is lacking in integrity; open to or involving bribery or other dishonest practices. Other definition of corrupt is morally depraved. Corrupt is also putrid or rotten.

Pulsa para ver la definición original de «corrupt» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO CORRUPT

PRESENT

Present
I corrupt
you corrupt
he/she/it corrupts
we corrupt
you corrupt
they corrupt
Present continuous
I am corrupting
you are corrupting
he/she/it is corrupting
we are corrupting
you are corrupting
they are corrupting
Present perfect
I have corrupted
you have corrupted
he/she/it has corrupted
we have corrupted
you have corrupted
they have corrupted
Present perfect continuous
I have been corrupting
you have been corrupting
he/she/it has been corrupting
we have been corrupting
you have been corrupting
they have been corrupting

PAST

Past
I corrupted
you corrupted
he/she/it corrupted
we corrupted
you corrupted
they corrupted
Past continuous
I was corrupting
you were corrupting
he/she/it was corrupting
we were corrupting
you were corrupting
they were corrupting
Past perfect
I had corrupted
you had corrupted
he/she/it had corrupted
we had corrupted
you had corrupted
they had corrupted
Past perfect continuous
I had been corrupting
you had been corrupting
he/she/it had been corrupting
we had been corrupting
you had been corrupting
they had been corrupting

FUTURE

Future
I will corrupt
you will corrupt
he/she/it will corrupt
we will corrupt
you will corrupt
they will corrupt
Future continuous
I will be corrupting
you will be corrupting
he/she/it will be corrupting
we will be corrupting
you will be corrupting
they will be corrupting
Future perfect
I will have corrupted
you will have corrupted
he/she/it will have corrupted
we will have corrupted
you will have corrupted
they will have corrupted
Future perfect continuous
I will have been corrupting
you will have been corrupting
he/she/it will have been corrupting
we will have been corrupting
you will have been corrupting
they will have been corrupting

CONDITIONAL

Conditional
I would corrupt
you would corrupt
he/she/it would corrupt
we would corrupt
you would corrupt
they would corrupt
Conditional continuous
I would be corrupting
you would be corrupting
he/she/it would be corrupting
we would be corrupting
you would be corrupting
they would be corrupting
Conditional perfect
I would have corrupt
you would have corrupt
he/she/it would have corrupt
we would have corrupt
you would have corrupt
they would have corrupt
Conditional perfect continuous
I would have been corrupting
you would have been corrupting
he/she/it would have been corrupting
we would have been corrupting
you would have been corrupting
they would have been corrupting

IMPERATIVE

Imperative
you corrupt
we let´s corrupt
you corrupt
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to corrupt
Past participle
corrupted
Present Participle
corrupting

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CORRUPT


abrupt
əˈbrʌpt
bankrupt
ˈbæŋkrʌpt
cupped
kʌpt
disrupt
dɪsˈrʌpt
erupt
ɪˈrʌpt
incorrupt
ˌɪnkəˈrʌpt
interrupt
ˌɪntəˈrʌpt
irrupt
ɪˈrʌpt
prerupt
priːˈrʌpt
supped
sʌpt
uncorrupt
ˌʌnkəˈrʌpt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CORRUPT

corrugate
corrugated
corrugated cardboard
corrugated iron
corrugated paper
corrugation
corrugator
corrupter
corruptibility
corruptible
corruptibleness
corruptibly
corruption
corruption of minors
corruptionist
corruptive
corruptively
corruptly
corruptness
corruptor

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CORRUPT

accept
adopt
apt
attempt
concept
dept
Egypt
except
JavaScript
kept
manuscript
notour bankrupt
opt
prompt
pt
receipt
script
sept
Supt
transcript

Sinónimos y antónimos de corrupt en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CORRUPT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «corrupt» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de corrupt

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CORRUPT»

corrupt abandoned adulterate bent bribable bribe contaminate contaminated crooked debase debased debauch decayed defile degenerate demoralize demoralized deprave depraved dishonest dissolute distort distorted doctor falsified corrupt merriam webster cause someone something become immoral change that less pure valuable book computer define guilty practices lacking integrity judge character perverted wicked evil society containing errors alterations text archaic rupt rupts destroy with definitions word oxford dictionaries british world

Traductor en línea con la traducción de corrupt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORRUPT

Conoce la traducción de corrupt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de corrupt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

腐败的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

corrupto
570 millones de hablantes

inglés

corrupt
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

भ्रष्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

فَاسِد
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

порочный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

corrupto
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

দূষিত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

corrompu
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Rasuah
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

korrupt
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

腐敗した
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

타락한
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ngrusak
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tham nhũng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஊழல்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

भ्रष्ट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

yozlaşmış
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

corrotto
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

skorumpowany
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

продажний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

corupt
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

διεφθαρμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

korrupte
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

korrumperad
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

korrupt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra corrupt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORRUPT»

El término «corrupt» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 15.949 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «corrupt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de corrupt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «corrupt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CORRUPT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «corrupt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «corrupt» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre corrupt

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «CORRUPT»

Citas y frases célebres con la palabra corrupt.
1
Jon Anderson
There's so much corruption in America; there's so much corruption around the world. It's all coming to the surface thanks to the Internet, and thanks to the younger people who are saying, 'We don't like corrupt people.'
2
Ginger Baker
I think the American government is now the most corrupt government in the world.
3
Bob Barr
Chicago is known for good steaks, expensive stores and beautiful architecture. Unfortunately, the Windy City also enjoys a reputation for corrupt politics, violent crime, and some of the strictest gun control laws anywhere in the country.
4
Glenn Beck
People should be free, people should be unencumbered by regulation as much as possible, that big government always goes corrupt and the truth shall always set you free.
5
Chetan Bhagat
While I am a capitalist at heart and I have no problems with commercialization as such, I believe that while it's okay if education becomes a profitable business, it's not okay if it becomes corrupt.
6
Hall Caine
That cry of the soul to be lifted out of the bondage of the narrow circle of life, which carries up to God the protest and yearning of suffering man, never finds a more sublime expression than where humanity is oppressed and religion is corrupt.
7
P. Chidambaram
Criticism of a policy is welcome. But in the garb of criticizing a policy, if you allege that the policy was made for corrupt purposes, I reject it.
8
Jacques Chirac
Terrorism takes us back to ages we thought were long gone if we allow it a free hand to corrupt democratic societies and destroy the basic rules of international life.
9
Nick Clegg
For far too long the world's poorest people have seen no benefit from the vast natural resources in their own backyards. It is time to end the injustice where ordinary people are silent witnesses, left to suffer without basic services, as the profits from their countries' assets are hidden and plundered by corrupt regimes.
10
Enrico Colantoni
We watch so many TV shows and movies about jaded or corrupt policemen, we forget people join the police force to do good, and they really care about that.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CORRUPT»

Descubre el uso de corrupt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con corrupt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corrupt Circles: A History of Unbound Graft in Peru
In Corrupt Circles Alfonso W. Quiroz gives a definitive and thorough history of Peruvian corruption that dates back to the country’s colonial period.
Alfonso W. Quiroz, 2008
2
Corrupt City 2
You won't be able to put this book down until you unveil all the clues.
Tra Verdejo, 2011
3
Our Corrupt Legal System
Looks at the adversary system used in Britain and its former colonies, including Australia, the US, Canada, India, Ireland, New Zealand, and South Africa.
Evan Whitton, 2010
4
Foreign Corrupt Practices Act: A Practical Resource for ...
A thoroughly pragmatic guide to the U.S. Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) This is a critical FCPA training resource for executives, managers, sales, marketing, finance and accounting personnel, as well as high level professionals.
Aaron G. Murphy, 2010
5
Corrupt Cities: A Practical Guide to Cure and Prevention
This book is designed to help citizens and public officials diagnose, investigate and prevent various kinds of corrupt and illicit behaviour.
‎2000
6
Corrupt Exchanges: Actors, Resources, and Mechanisms of ...
The book will serve both as a theoretical approach to a political problem of large bearing on democratic institutions and a descriptive warning of a system in peril.
Donatella Della Porta, Alberto Vannucci, 1999
7
Corrupt Histories
An examination of the meaning and effects of corruption in 18th to 20th Century history.
Emmanuel Kreike, William C. Jordan, 2004
8
Consumed: How Markets Corrupt Children, Infantilize Adults, ...
"Powerful and disturbing. No one who cares about the future of our public life can afford to ignore this book."—Jackson Lears A powerful sequel to Benjamin R. Barber's best-selling Jihad vs.
Benjamin R. Barber, 2008
9
Foreign Corrupt Practices Act Compliance Guidebook: ...
This is the best overall presentation of the FCPA between two covers that I have ever seen." —Richard L. Cassin, Founding Partner, Cassin Law LLC, and creator of the widely read FCPA Blog "Foreign Corrupt Practices Act Compliance ...
Martin T. Biegelman, Daniel R. Biegelman, 2010
10
The Puppet Masters: How the Corrupt Use Legal Structures to ...
This report examines the use of these entities in nearly all cases of corruption.
Emile van der Does de Willebois, J.C. Sharman, Robert Harrison, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CORRUPT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término corrupt en el contexto de las siguientes noticias.
1
London estate agents caught on camera dealing with 'corrupt
Top estate agents in Britain's wealthiest postcodes are willing to turn a blind eye to apparent money laundering by corrupt foreign buyers, ... «The Guardian, Jul 15»
2
True Detective season 2 based on the very real California city of …
Fans of True Detective who are disappointed in the new season of the wildly popular HBO drama may be surprised to know that the corrupt city ... «Daily Mail, Jul 15»
3
RGV Most Corrupt Area in U.S.
The Rio Grande Valley is considered the most corrupt area in the country, according to the latest statistic from the U.S. Department of Justice. «KRGV, Jul 15»
4
Lutfur Rahman: Corrupt ex-mayor's assets frozen
Lutfur Rahman, the disgraced former mayor of Tower Hamlets, has been told his assets would be frozen after he failed to pay court costs. «BBC News, Jul 15»
5
Avakov sets up department at Interior Ministry to recover corrupt asset
Ukrainian Interior Minister Arsen Avakov has created a department at the Interior Ministry to recover corrupt assets and appointed Olena ... «Interfax, Jul 15»
6
Victims of Dr Farid Fata speak out against corrupt doctor
Dr Farid Fata netted millions of dollars by putting at least 533 people through unnecessary treatments, telling many they had cancer when they didn't, then billing ... «Daily Mail, Jul 15»
7
"Corrupt" Chombo Re-Deployment Celebrated
The Combined Harare Resident Association (CHRA) has celebrated the re-deployment of former Local Government Minister Ignatius Chombo ... «ZimEye - Zimbabwe News, Jul 15»
8
'Aid has often rewarded the inept and corrupt but it's still vitally …
Economist John Maynard Keynes at the UN International Monetary Conference in Bretton Woods in 1944. Photograph: Guardian ... «The Guardian, Jul 15»
9
Anti-Corrupt Crusader Arrested for Corruption
Kumasi — The Manhyia Divisional Police Headquarters in Kumasi have arrested Nana Kwadwo Amoah Ampem Okogyebuor, founder of the ... «AllAfrica.com, Jul 15»
10
Let's Explore The Corrupt Town That Inspired True Detective
How are you enjoying #TrueDetectiveSeason2 so far? It's okay, right? I don't know, maybe it kind of sucks. Anyway, if you're like me, you've ... «Deadspin, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Corrupt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/corrupt>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z