Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "crone" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CRONE

From Old Northern French carogne carrion, ultimately from Latin caro flesh.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CRONE EN INGLÉS

crone  [krəʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Crone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CRONE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «crone» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
crone

Bruja

Crone

La vieja es un personaje común en el folclore y el cuento de hadas, una anciana. En algunas historias, es desagradable, maliciosa, o siniestra en la forma, a menudo con asociaciones mágicas o sobrenaturales que pueden hacerla útil o obstruir. La Crone es también una figura arquetípica, una Mujer Sabia. Está marginada por su exclusión del ciclo reproductivo y su proximidad a la muerte la pone en contacto con la sabiduría oculta. Como un tipo de carácter, la crona comparte características con la bruja. La palabra "crone" es un sinónimo menos común para "vieja", y es más probable que aparezca en referencia a las narrativas tradicionales que en el uso cotidiano contemporáneo. La palabra se especializó como el tercer aspecto de la Triple Diosa popularizada por Robert Graves y posteriormente en algunas formas de neopaganismo, particularmente la Wicca en la que simboliza a la Diosa Oscura, la oscuridad de la luna, el final de un ciclo. En los círculos espirituales New Age y Feminist, un "Croning" es un rito ritual de paso a una era de sabiduría, libertad y poder personal. The crone is a stock character in folklore and fairy tale, an old woman. In some stories, she is disagreeable, malicious, or sinister in manner, often with magical or supernatural associations that can make her either helpful or obstructing. The Crone is also an archetypal figure, a Wise Woman. She is marginalized by her exclusion from the reproductive cycle, and her proximity to death places her in contact with occult wisdom. As a character type, the crone shares characteristics with the hag. The word "crone" is a less common synonym for "old woman," and is more likely to appear in reference to traditional narratives than in contemporary everyday usage. The word became further specialized as the third aspect of the Triple Goddess popularized by Robert Graves and subsequently in some forms of neopaganism, particularly Wicca in which she symbolizes the Dark Goddess, the dark of the moon, the end of a cycle. In New Age and Feminist spiritual circles, a "Croning" is a ritual rite of passage into an era of wisdom, freedom, and personal power.

definición de crone en el diccionario inglés

La definición de crone en el diccionario es una anciana bruja.

The definition of crone in the dictionary is a witchlike old woman.

Pulsa para ver la definición original de «crone» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CRONE


camaron
ˌkæməˈrəʊn
chaperone
ˈʃæpərəʊn
corticosterone
ˌkɔːtɪˈkɒstəˌrəʊn
dehydroepiandrosterone
diːˌhaɪdrəʊˌɛpɪænˈdrɒstəˌrəʊn
drone
drəʊn
estrone
ˈɛstrəʊn
full-grown
ˌfʊlˈɡrəʊn
groan
ɡrəʊn
grown
ɡrəʊn
ingrown
ˈɪnˌɡrəʊn
maron
mɑːˈrəʊn
overgrown
ˌəʊvəˈɡrəʊn
progesterone
prəʊˈdʒɛstəˌrəʊn
prone
prəʊn
roan
rəʊn
rone
rəʊn
testosterone
tɛˈstɒstəˌrəʊn
throne
θrəʊn
thrown
θrəʊn
Tyrone
tɪˈrəʊn

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CRONE

crombec
Crome
Cromer
cromlech
cromorna
Crompton
Cromwell
Cromwell Current
Cromwellian
cronet
cronies
Cronin
Cronje
cronk
Cronos
Cronus
crony
cronyism
croodle

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CRONE

accident-prone
aldosterone
Amarone
ascend the throne
cicerone
dethrone
enthrone
Gaborone
injury-prone
irone
krone
ladrone
madrone
minestrone
neurone
norethisterone
padrone
perone
speech from the throne
Squadrone

Sinónimos y antónimos de crone en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CRONE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «crone» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de crone

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CRONE»

crone beldam gammer kuia woman witch band maiden mother archetype vegetable goddess food croning ceremony stock character folklore fairy tale some stories disagreeable malicious sinister manner often with magical supernatural associations merriam webster lived alone down house inhabited cantankerous kept herself origin middle term magazine women coming home explores gifts concerns seek fully embrace earth cycles life transformation define dutch croonie north french caronie carrion related forms cronish adjective school includes news staff profiles curriculum information district wiktionary obsolete especially talks acts like beaconsfield battered crones office washington irving carogne vulgar latin carn flesh sker patricia institute advanced study research focused near east late antiquity mongols interested delineation political innovate reach touch announced gazelle fastest growth wins esof congress events visitors royal support national partners interiors

Traductor en línea con la traducción de crone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRONE

Conoce la traducción de crone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de crone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

科龙
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Crone
570 millones de hablantes

inglés

crone
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Crone
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

شمطاء
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

крона
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Crone
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বৃদ্ধা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

vieille femme
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Crone
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Tante
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

老婦人
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Crone
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bà già yếu
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

முதிர்ஆண்செம்மறி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

क्रोन
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kocakarı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

vecchiaccia
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Crone
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

крона
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Crone
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

γριά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Crone
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

crone
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

crone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra crone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRONE»

El término «crone» es bastante utilizado y ocupa la posición 53.648 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «crone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de crone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «crone».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CRONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «crone» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «crone» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre crone

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «CRONE»

Citas y frases célebres con la palabra crone.
1
Susan Powter
Everything, everything, everything! I want to know everything. I want the privilege of being a crone.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CRONE»

Descubre el uso de crone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con crone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Meccan Trade and the Rise of Islam
Patricia Crone reassesses one of the most widely accepted dogmas in contemporary accounts of the beginnings of Islam, the supposition that Mecca was a trading center thriving on the export of aromatic spices to the Mediterranean.
Patricia Crone, 2004
2
The Crone's book of words
The author has created from her studies these poems that are more than poems: instructions, incantations, and spells for every purpose. This is the magick incarnate in each of us who knows the power that is within.
Valerie Worth, 1986
3
Hagarism: The Making of the Islamic World
A study of Islamic civilisation and the intimate link between Jewish religion and the earliest forms of Islam.
Patricia Crone, M. A. Cook, 1977
4
Medieval Islamic Political Thought
Based on a wide variety of sources, it seeks to bring out the enormous scope and high level of historical (and, in some cases, contemporary) interest of medieval Muslim thinking on this subject.The author aims to make Islamic political ...
Patricia Crone, 2005
5
God's Caliph: Religious Authority in the First Centuries of ...
Many Islamicists have assumed the Shi'ite concept of the imamate to be a deviant development. In contrast, this book argues that it is an archaism preserving the concept of religious authority with which all Muslims began.
Patricia Crone, Martin Hinds, 2003
6
Virgin Mother Crone: Myths and Mysteries of the Triple Goddess
Dramatic portraits of the three sacred aspects of the Goddess include original rituals that combine voice and movement in performance of Goddess myths.
Donna Wilshire, 1994
7
The Princess, the Crone, and the Dung-Cart Knight
Ever since the murder of her mother and guardian, Sarah has been searching for the knight she holds responsible for their death. But vengeance may not be as satisfying as she thought it would be.
Gerald Morris, 2008
8
Law and the Media
First Published in 2002. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Tom Crone, Tom Cassels, Estelle Overs, 2013
9
God's Rule: Government and Islam
Based on a wide variety of primary sources -- including some not previously considered from the point of view of political thought -- this is the first book to examine the medieval Muslim answers to questions crucial to any Western ...
Patricia Crone, 2005
10
Slaves on Horses: The Evolution of the Islamic Polity
An explanation of the Muslim phenomenon of slave soldiers, concentrating on the period AD 650-850.
Patricia Crone, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término crone en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alan Crone's Weather Blog: Cool With Rain Ending By Mid Morning
The flooding rainfall potential will continue for the next few hours as a wave moves across the region from the southwest to northeast along the ... «News On 6, Jul 15»
2
How to Pick the Right Student Loans for You
by Emily Starbuck Crone on 8 Jul 2015 | posted in Financial Aid. How to Pick the Right Student Loans for You. As college costs rise, more students are taking out ... «NerdWallet, Jul 15»
3
Holes-in-one from July 7
Tom Turner, 155-yard 11th hole at Richmond CC, 5-iron, playing with Mike Crone, Jim Slate and Shelly Williams. Thank you for reading 20 free ... «Richmond Times-Dispatch, Jul 15»
4
Anne Tkach to be Honored with Tribute Show By Friends and Fellow …
By Thomas Crone. Anne Tkach would never have dreamed of being the focus of a crowd's attention. Instead, she was happiest when playing ... «Riverfront Times, Jul 15»
5
Happy Birthday to American Hero Jim Obergefell (VIDEO)
... after their landmark 5-4 decision was released as part of my SCOTUS marriage equality vlog with the Rhodes Bros and Shane Bitney Crone: ... «Huffington Post, Jul 15»
6
von Briesen & Roper adds 19 lawyers, opens Elm Grove and …
New lawyers from the three firms, which comprise 17 of the new hires, are: Daniel Borowski, Philip Bradbury, Thomas Crone, Devon Baumbach ... «BizTimes.com, Jul 15»
7
Alan Crone's Weather Blog: Cooler Temps & Flash Flood Watch
The potential for moderate to occasionally heavy rainfall remains in the forecast for later today and tonight as a cold front will become draped ... «News On 6, Jul 15»
8
Summer's here, for now
PORT PERRY -- A day in the life of Neil Crone, actor, writer and comic. Mr. Crone having brewed up a super-size latte, enjoyed the most ... «durhamregion.com, Jul 15»
9
Neil Crone spends time with Linda Kash
Home. WhatsOn. Celebrity. Neil Crone spends time with Linda Kash ... Port Perry Star. By Neil Crone. Linda and me: I first met Linda Kash back ... «durhamregion.com, Jul 15»
10
After man brandishes ISIS flag outside Big Ben now a shopper parks …
By Jack Crone And Darren Boyle For Mailonline. Published: 14:51 EST, 6 July 2015 | Updated: 17:20 EST, 6 July 2015. 3.9k shares. 673. View comments. «Daily Mail, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Crone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/crone>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z