Significado de "padrone" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PADRONE

From Italian.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PADRONE EN INGLÉS

padrone  [pəˈdrəʊnɪ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PADRONE

Padrone es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PADRONE EN INGLÉS

Sistema Padrone

Padrone system

El sistema padrone era un sistema de contrato de trabajo utilizado por muchos grupos de inmigrantes para encontrar empleo en los Estados Unidos, especialmente italiano, pero también griegos, chinos, japoneses y mexicanos. La palabra 'padrone' es una palabra italiana que significa 'jefe' o 'manager' cuando se traduce al inglés. El sistema era una compleja red de relaciones de negocios formada para satisfacer una creciente necesidad de trabajadores calificados y no calificados. Los padrones eran corredores laborales, generalmente inmigrantes o propios de la primera generación, que actuaban como intermediarios entre los trabajadores inmigrantes y los empleadores. Los viajes transoceánicos se hicieron más eficientes y menos costosos debido a la introducción del buque de vapor en la década de 1860. Esto hizo que los atractivos de los agentes laborales fueran atractivos para las personas que buscaban mejores salarios, pero no querían hacer de Estados Unidos su hogar permanente. En los Estados Unidos, estas autodenominadas "aves de paso" se emplearon desde la costa este hasta la costa oeste y desde la frontera mexicana hasta la frontera canadiense. Trabajaban para empresas mineras y ferroviarias y agroindustriales; Canales excavados; Y crió ganado.

The padrone system was a contract labor system utilized by many immigrant groups to find employment in the United States, most notably Italian, but also Greeks, Chinese, Japanese, and Mexicans. The word 'padrone' is an Italian word meaning 'boss' or 'manager' when translated into English. The system was a complex network of business relationships formed to meet a growing need for skilled and unskilled workers. Padrones were labor brokers, usually immigrants or first-generation Americans themselves, who acted as middlemen between immigrant workers and employers. Transoceanic travel became more efficient and less expensive due to introduction of the steamship in the 1860s. This made enticements by labor agents attractive to individuals who were looking for better wages, but did not want to make The United States their permanent home. In the U.S., these self-styled 'birds of passage' were employed from the East Coast to the West Coast and from the Mexican border to the Canadian border. They worked for mining and railroad companies and agribusinesses; dug canals; and raised livestock.

definición de padrone en el diccionario inglés

La definición de padrone en el diccionario es el propietario o propietario de una posada, especialmente en Italia. Otra definición de Padrone es un empleador que controla completamente a sus trabajadores, especialmente un hombre que explota inmigrantes italianos en los Estados Unidos.

TRADUCCIÓN DE PADRONE

Conoce la traducción de padrone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de padrone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 帕德罗
• Traductor inglés - español: padrone
• inglés: padrone
• Traductor inglés - hindi: padrone
• Traductor inglés - árabe: padrone
• Traductor inglés - ruso: Padrone
• Traductor inglés - portugués: Padrone
• Traductor inglés - bengalí: padrone
• Traductor inglés - francés: padrone
• Traductor inglés - malayo: Padrone
• Traductor inglés - alemán: Padrone
• Traductor inglés - japonés: 元締め
• Traductor inglés - coreano: 왕초
• Traductor inglés - javanés: Padrone
• Traductor inglés - vietnamita: chủ quán
• Traductor inglés - tamil: padrone
• Traductor inglés - maratí: पॅडरोन
• Traductor inglés - turco: padrone
• Traductor inglés - italiano: padrone
• Traductor inglés - polaco: padrone
• Traductor inglés - ucraniano: Padrone
• Traductor inglés - rumano: Padrone
• Traductor inglés - griego: ιταλός εργοδότης
• Traductor inglés - afrikáans: kapitein
• Traductor inglés - sueco: Padrone
• Traductor inglés - noruego: padrone

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PADRONE»

Descubre el uso de padrone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con padrone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Reinventing Free Labor: Padrones and Immigrant Workers in ...

If fear of padrones helped sharpen the moral focus of U.S. immigration agents, padrone activities also remained sufficiently clandestine for border officials to claim progress in their campaign against them. In 1 894 Stump asserted that the ...

Gunther Peck, 2000

Imagining Italians: The Clash of Romance and Race in ...

Italians were sometimes depicted as slaves with at least two masters in the New World: the American boss on the job and the Italian boss—the padrone—who played the intermediary and managed many of the immigrant's material affairs.

Joseph P. Cosco, 2012

The Ethnic Experience in Pennsylvania

See, for example, in addition to the work by Koren previously cited: Edward Everett Hale, "The Padrone Question," Review of Reviews, August, 1894, pp. 192 -193; S. Merlino, "Italian Immigrants and Their Enslavement," The Forum, April, 1893, ...

John E. Bodnar, 1973

The Neanderthal Factor: A Murder Mystery

Someone had to go or it would look like the blue wall of silence again. Although there was no evidence to convict him, Padrone was pressured to take early retirement under a cloud of suspicion. Padrone was not guilty, but he knew who was.

Laurie Allison, 2012

New Critical Approaches to the Short Stories of Ernest Hemingway

describe the "big tortoise-shell" (94), and the way the maid carries the cat suggests that it is not only big, but long, as the padrone is big and tall. The tortoise-shell is both extraordinary and unique, as the padrone is both extraordinary and ...

Jackson J. Benson, 1990

Autobiography of Mark Twain: Reader's Edition

asked the coachman's padrone (master), instead of asking somebody else— anybody else. He said thirty francs a month would be about right. I was afterwards informed that this was an overcharge, but that it was customary, there being no ...

Mark Twain, Harriet Elinor Smith, 2012

Firearms Multimedia Guide

M.Padrone Over&Under Shotgun Color Pictures available on DVD. M.Padrone Over&Under Shotgun TechSpecs, Features, Prices and Color Pictures available on DVD. M.Padrone Over&Under 20/28 Combo Shotgun TechSpecs, Features, ...

Kresimir Mijic, 2010

Italian-American Folklore

Apadrone and sotto-padrone (underboss) are chosen by drawing lots, cutting cards, or rolling a bocce ball at a pallino. The padrone orders a tray of drinks. He downs the first drink in a single gulp and offers the second to the sotto-padrone.

Frances M. Malpezzi, William M. Clements, 2005

Immigrant Institutions: The Organization of Immigrant Life

Like the padrone in general, the firms induced labor immigration to some degree, supplied common laborers, supervised them on the job, offered remittance service, and exacted commissions and fees under many guises. They also furnished ...

George E. Pozzetta, 1991

The Collected Sicilian Folk and Fairy Tales of Giuseppe Pitr

The padrone agreed, and they began to play, and Pietro won. The padrone was annoyed and said, “Let's bet twenty-four cows!” They played, and Pietro won. “ Forty-eight against forty-eight!” In short, in one night Pietro won all the cows that the ...

Jack Zipes, Joseph Russo, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PADRONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término padrone en el contexto de las siguientes noticias.

Tennis Europe: splende Delai, Chiericoni e Sacco espugnano Malta

Netta affermazione del padrone di casa Alexander Zgirovsky, numero 1 del seeding, che travolge 6-2 6-1 la seconda testa di serie, il russo ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Jul 15»

Emmy 2015, le nomination: in testa Game of Thrones e l'HBO

C'era da aspettarselo: difficile simulare davvero sorpresa davanti alle nomination degli Emmy 2015, in cui Game of Thrones la fa da padrone ... «GQ.com, Jul 15»

Nuovo manto, slittano i lavori Saleri a rischio «esaurimento»

Ma nel frattempo c'è un'altra stagione all'orizzonte, fitta di impegni e con due squadre a giocare sullo stesso terreno: l'Ac Lumezzane, padrone ... «Brescia Oggi, Jul 15»

Video/ Inter-Carpi (risultato finale 4-2): gol e highlights dell …

Per il francese, già padrone del centrocampo, il voto è tra il 6,5 ed il 7: intraprendenza, carattere e grande padronanza, pur in un contesto che ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»

Delrio in Valle Ufita: "L'Alta Capacità è realtà"

Padrone di casa, il deputato Luigi Famiglietti: “E' un bel risultati per tutti coloro che hanno creduto nell'Unione dei comuni dell'Ufita. Un livello ... «Ottopagine, Jul 15»

Visite notturne di Pompei e Ercolano: orari e aperture

Invece ad Ercolano sarà il Padiglione della Barca la farà da padrone, con una "fermata" presso un punto panoramico che consente di ... «FullTravel.it, Jul 15»

The Stacks: A DEA Agent at War with the War on Drugs

As chief aide to Roberto Suarez, the padrone of Bolivia, he did not relish drug activity, but embraced it as a necessary act of patriotism. Posing ... «Daily Beast, Jul 15»

Trenta chilometri al giorno per battere il diabete

Le quattro siringhe di insulina al giorno mi ricordano che non sono padrone della mia vita e che, probabilmente, non lo sarò mai. Nonostante ... «Ottopagine, Jul 15»

La Juve punta all'Oscar. Ma può riprendersi Berardi

Per la gioia della Juve che in un colpo solo troverebbe il tassello mancante e il nuovo padrone della maglia numero 10. «Oscar mi piace ... «La Stampa, Jul 15»

Il tennistaoperaio Simon alla sfida con Federer, l'amministratore …

Ora il tennista operaio è chiamato alla sfida con il “padrone”: Roger Federer. Il deuteragonista, l'addetto da catena di montaggio in tuta da ... «Ubi Tennis, Jul 15»