Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "curmudgeon" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CURMUDGEON

Of unknown origin.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CURMUDGEON EN INGLÉS

curmudgeon  [kɜːˈmʌdʒən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CURMUDGEON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Curmudgeon es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CURMUDGEON EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «curmudgeon» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cascarrabias

Curmudgeon

Curmudgeon es una palabra que significa "una persona malhumorada llena de ideas o opiniones obstinadas" y puede referirse a: ▪ I, Curmudgeon, una película documental de 2004 de Alan Zweig ▪ The Comics Curmudgeon, blog analizando comics de periódicos ▪ Dyskolos, a veces traducido The Curmudgeon, un juego de cómic griego antiguo de Menander ▪ I quatro rusteghi, a veces traducido Los Cuatro Curmudgeons, una ópera cómica ▪ Il burbero di buon cuore, traducido a veces The Good Hearted Curmudgeon, un dramma giocoso u ópera en dos actos ... Curmudgeon is a word meaning "an ill-tempered person full of stubborn ideas or opinions" and may refer to: ▪ I, Curmudgeon, a 2004 documentary film by Alan Zweig ▪ The Comics Curmudgeon, blog analyzing newspaper comics ▪ Dyskolos, sometimes translated The Curmudgeon, an ancient Greek comic play by Menander ▪ I quatro rusteghi, sometimes translated The Four Curmudgeons, a comic opera ▪ Il burbero di buon cuore, sometimes translated The Good-Hearted Curmudgeon, a dramma giocoso or opera in two acts...

definición de curmudgeon en el diccionario inglés

La definición de cascarrabias en el diccionario es una persona hosca o miserable.

The definition of curmudgeon in the dictionary is a surly or miserly person.

Pulsa para ver la definición original de «curmudgeon» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CURMUDGEON


antigen
ˈæntɪdʒən
Belgian
ˈbɛldʒən
bhajan
ˈbʌdʒən
bludgeon
ˈblʌdʒən
Cajun
ˈkeɪdʒən
collagen
ˈkɒlədʒən
dudgeon
ˈdʌdʒən
dungeon
ˈdʌndʒən
gudgeon
ˈɡʌdʒən
humdudgeon
ˌhʌmˈdʌdʒən
hydrogen
ˈhaɪdrɪdʒən
legion
ˈliːdʒən
nitrogen
ˈnaɪtrədʒən
Norwegian
nɔːˈwiːdʒən
oxygen
ˈɒksɪdʒən
region
ˈriːdʒən
religion
rɪˈlɪdʒən
surgeon
ˈsɜːdʒən
Trojan
ˈtrəʊdʒən
trudgen
ˈtrʌdʒən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CURMUDGEON

curling iron
curling irons
curling pins
curling tongs
curlpaper
curly
curly bracket
curly lettuce
curly-coated retriever
curly-haired
curmudgeonly
curmurring
curn
curnaptious
Curnow
curny
curr
currach
curragh
currajong

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CURMUDGEON

bourgeon
brain surgeon
carrier pigeon
dental surgeon
heart surgeon
microsurgeon
neurosurgeon
orthopaedic surgeon
orthopedic surgeon
passenger pigeon
pigeon
plastic surgeon
racing pigeon
smidgeon
stool pigeon
sturgeon
tree surgeon
widgeon
wigeon
wood pigeon

Sinónimos y antónimos de curmudgeon en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CURMUDGEON» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «curmudgeon» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de curmudgeon

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CURMUDGEON»

curmudgeon bear bellyacher churl crosspatch grouch grouser grumbler grump malcontent sourpuss etymology sentence nirvana quotes lyrics band founders curmudgeon word meaning tempered person full stubborn ideas opinions refer merriam webster especially easily annoyed angered often complains archaic miser crusty wiktionary this been suggested original form notes that attested some years before concluding define difficult cantankerous origin unexplained perhaps representing related forms curmudgeonly adjective become fledged steps with pictures ready falsely believed grumpy along lines walter matthau andy rooney urban somebody considered disagreeable killjoy blanket lets invite vocabulary cranky more than little grey haired neighbor refuses hand candy halloween shoos away image shows statue armedfreedom just lifted onto capitol building washington after

Traductor en línea con la traducción de curmudgeon a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CURMUDGEON

Conoce la traducción de curmudgeon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de curmudgeon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

倔老头
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

cascarrabias
570 millones de hablantes

inglés

curmudgeon
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

curmudgeon
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

البخيل
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

скряга
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

rabugento
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

কৃপণ লোক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

grincheux
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Curmudgeon
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Griesgram
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

意地の悪い人
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

심술 궂은 구두쇠
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Curmudgeon
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

keo cú
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

curmudgeon
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कर्कश आवाज
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

cimri tip
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

curmudgeon
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

mruk
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

скнара
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

bădăran
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μίζερος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vrek
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

curmudgeon
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

curmudgeon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra curmudgeon

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CURMUDGEON»

El término «curmudgeon» se utiliza regularmente y ocupa la posición 65.515 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «curmudgeon» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de curmudgeon
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «curmudgeon».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CURMUDGEON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «curmudgeon» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «curmudgeon» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre curmudgeon

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN INGLÉS CON «CURMUDGEON»

Citas y frases célebres con la palabra curmudgeon.
1
Jonathan Frid
I'm an old curmudgeon and I know it.
2
James Garner
People who don't know me think I'm easy-going, but I'm a pessimist by nature and an old curmudgeon.
3
Stacy Keach
This is definitely the first curmudgeon, no doubt about it.
4
Maynard James Keenan
But you know, I'm the negative-Nancy, curmudgeon, glass-half-empty-with-a-leak-in-it guy - which is basically the fuel that fires me up anyway. Without that, we wouldn't have me.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CURMUDGEON»

Descubre el uso de curmudgeon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con curmudgeon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Curmudgeon's Guide to Practicing Law
A collection of essays on how to survive and thrive in a law firm, written for recent law school graduates, discusses the basics of law firm etiquette and the essentials of law practice, from conducting research and dressing for success to ...
Mark Herrmann, 2006
2
The Portable Curmudgeon
Presents a collection of cynical and irreverent quotations on such subjects as life, love, sex, children, government, psychoanalysis, and prominent celebrities
Jon Winokur, 1992
3
The Curmudgeon Woman
With contributions ranging from Minna Antrim ("Experience is a good teacher, but she sends in terrific bills.") to Natalie Wood ("The only time a woman really succeeds in changing a man is when he's a baby."), The Curmudgeon Woman displays ...
Nancy Henley, Jacqueline Desire Goodchilds, 2000
4
More and Different: Notes from a Thoughtful Curmudgeon
Philip Anderson was educated at University High School in Urbana, Illinois, at Harvard (BS 1943, PhD 1949), and further educated at Bell Laboratories, where his career (1949-1984) coincided with the greatest period of that remarkable ...
Philip W. Anderson, 2011
5
The Curmudgeon's Guide to Getting Ahead: Dos and Don'ts of ...
Witty, wise, and pulling no punches, The Curmudgeon’s Guide to Getting Ahead is an indispensable sourcebook for living an adult life. From the Hardcover edition.
Charles Murray, 2014
6
The Big Curmudgeon: 2,500 Irreverently Outrageous Quotations ...
The Big Curmudgeon is the richest collection yet of curmudgeonly commentary, combining all of the material from the bestselling Portable Curmudgeon and Portable Curmudgeon Redux, plus selections from A Curmudgeon’s Garden of Love—and ...
Jon Winokur, 2007
7
Curmudgeon in Corduroy: The Best of Jerry Flemmons' Texas
Jerry Flemmons' Texas is sometimes a place of sadness, even tragedy, sometimes a place of high jinx and great jokes, but most often, it's a place of vanishing traditions and long-ago days.
Jerry Flemmons, 2000
8
The Computer Curmudgeon
Modeled after The Portable Curmudgeon, this collection of Macintosh definitions and rules of thumb, humorous one-liners by Ambrose Bierce, and reprints of the author's MacUser columns will satisfy even the most difficult Mac user.
Guy Kawasaki, 1992
9
Cowboy Curmudgeon and Other Poems
This book contains 94 of his poems, including such classics as Reincarnation, along with 40 new poems published for the first time.Paperback; 25 black & white illustrations
Wallace McRae, 2009
10
Return of the Portable Curmudgeon
Profiles of three world-class wordsmiths--Alexander Woollcott, Oscar Wilde, and Robert Benchley--plus interviews with a variety of caustic commentators make this a collection of barbed remarks second to none.
Jon Winokur, Various, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CURMUDGEON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término curmudgeon en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ruplenas: Battle flags, LP's and transfats
After all, I am indeed a curmudgeon and I do lament the passing of the good old days. My most recent experience in noticing the decline in taste ... «Wicked Local Weymouth, Jul 15»
2
Ralston: Sizing up Cortez Masto vs. Heck matchup
... could not — which is dislodge the princely curmudgeon of the Club of 100 —has now become something much different, albeit still intriguing. «Reno Gazette Journal, Jul 15»
3
Fourth of July can make lasting memories
He was known as a curmudgeon for yelling at kids who cut through his yard. One Independence Day, my brothers and I observed several of the ... «Chicago Daily Herald, Jul 15»
4
Good luck placing Analytics in an org chart
Phil Karlton, once Netscape's Principal Curmudgeon, once wrote: There are only two hard things in Computer Science: cache invalidation and ... «The Predictive Analytics Times, Jul 15»
5
True Detective: Maybe Tomorrow Review
He goes to check on his dad, who isn't just a specter from his dreams, but a living, breathing curmudgeon. True Detective - Velcoro's House. «Gosu Tech, Jul 15»
6
Upcoming York Library events
... leave Oliver in the care of their new neighbor, Vincent (Bill Murray), a retired Vietnam vet curmudgeon with a desire for alcohol and gambling. «Seacoastonline.com, Jul 15»
7
New Jersey Online DDoS Attacks on Regulated Sites Arrive with …
In February 2014, Las Vegas Sands Corporation (LVS), owned by anti-online curmudgeon Sheldon Adelson, was subjected to a massive cyber ... «Casino.Org News, Jul 15»
8
Classic interview with Ginger Baker: "You have to be mad to be a …
HE'S long had a reputation for making even an infamous rock curmudgeon like Lou Reed come across like someone's avuncular uncle, so I ... «WalesOnline, Jul 15»
9
Opinion: Will Brazil's President Dilma Resign? a Smidgen
The Curmudgeon will not be surprised if she resigns within the next few ... The Curmudgeon will emit more Dismal Smidgens opportunely. «The Rio Times, Jul 15»
10
Things to do this week: July 8-12
To add color to his life, he seeks the hand of the young Norina, but she has a plan of her own that may pur the old curmudgeon in his place. «Cincinnati.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Curmudgeon [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/curmudgeon>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z