Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dehydrate" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEHYDRATE EN INGLÉS

dehydrate  [diːˈhaɪdreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEHYDRATE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dehydrate es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo dehydrate en inglés.

QUÉ SIGNIFICA DEHYDRATE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «dehydrate» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
dehydrate

Deshidración

Dehydration

En la fisiología y la medicina, la deshidratación es la pérdida excesiva de agua corporal, con una interrupción acompañante de los procesos metabólicos. El término deshidratación se puede usar libremente para referirse a cualquier condición en la que se reduce el volumen de fluido; Más comúnmente, se refiere a hipernatremia, pero también se utiliza para referirse a la hipovolemia. La deshidratación ocurre cuando la pérdida de agua excede la ingesta de agua, por lo general debido al ejercicio o la enfermedad. La mayoría de las personas pueden tolerar una disminución de tres a cuatro por ciento en el agua corporal sin dificultad. Una disminución de cinco a ocho por ciento puede causar fatiga y mareos. Más del diez por ciento puede causar deterioro físico y mental, acompañado de sed severa. Una disminución de más de quince a veinticinco por ciento del agua corporal es invariablemente fatal. La deshidratación leve se caracteriza por la sed y malestar general y por lo general se resuelve con la rehidratación oral. In physiology and medicine, dehydration is the excessive loss of body water, with an accompanying disruption of metabolic processes. The term dehydration may be used loosely to refer to any condition where fluid volume is reduced; most commonly, it refers to hypernatremia, but is also used to refer to hypovolemia. Dehydration occurs when water loss exceeds water intake, usually due to exercise or disease. Most people can tolerate a three to four percent decrease in body water without difficulty. A five to eight percent decrease can cause fatigue and dizziness. Over ten percent can cause physical and mental deterioration, accompanied by severe thirst. A decrease more than fifteen to twenty-five percent of the body water is invariably fatal. Mild dehydration is characterised by thirst and general discomfort and usually resolves with oral rehydration.

definición de dehydrate en el diccionario inglés

La primera definición de deshidratado en el diccionario es perder o hacer que pierda agua; hacer o volverse anhidro Otra definición de deshidratar es perder o causar la pérdida de átomos de hidrógeno y átomos de oxígeno en las proporciones en que ocurren en el agua, como en una reacción química. Deshidratar también es perder o privar de agua, como el cuerpo o los tejidos.

The first definition of dehydrate in the dictionary is to lose or cause to lose water; make or become anhydrous. Other definition of dehydrate is to lose or cause to lose hydrogen atoms and oxygen atoms in the proportions in which they occur in water, as in a chemical reaction. Dehydrate is also to lose or deprive of water, as the body or tissues.

Pulsa para ver la definición original de «dehydrate» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO DEHYDRATE

PRESENT

Present
I dehydrate
you dehydrate
he/she/it dehydrates
we dehydrate
you dehydrate
they dehydrate
Present continuous
I am dehydrating
you are dehydrating
he/she/it is dehydrating
we are dehydrating
you are dehydrating
they are dehydrating
Present perfect
I have dehydrated
you have dehydrated
he/she/it has dehydrated
we have dehydrated
you have dehydrated
they have dehydrated
Present perfect continuous
I have been dehydrating
you have been dehydrating
he/she/it has been dehydrating
we have been dehydrating
you have been dehydrating
they have been dehydrating

PAST

Past
I dehydrated
you dehydrated
he/she/it dehydrated
we dehydrated
you dehydrated
they dehydrated
Past continuous
I was dehydrating
you were dehydrating
he/she/it was dehydrating
we were dehydrating
you were dehydrating
they were dehydrating
Past perfect
I had dehydrated
you had dehydrated
he/she/it had dehydrated
we had dehydrated
you had dehydrated
they had dehydrated
Past perfect continuous
I had been dehydrating
you had been dehydrating
he/she/it had been dehydrating
we had been dehydrating
you had been dehydrating
they had been dehydrating

FUTURE

Future
I will dehydrate
you will dehydrate
he/she/it will dehydrate
we will dehydrate
you will dehydrate
they will dehydrate
Future continuous
I will be dehydrating
you will be dehydrating
he/she/it will be dehydrating
we will be dehydrating
you will be dehydrating
they will be dehydrating
Future perfect
I will have dehydrated
you will have dehydrated
he/she/it will have dehydrated
we will have dehydrated
you will have dehydrated
they will have dehydrated
Future perfect continuous
I will have been dehydrating
you will have been dehydrating
he/she/it will have been dehydrating
we will have been dehydrating
you will have been dehydrating
they will have been dehydrating

CONDITIONAL

Conditional
I would dehydrate
you would dehydrate
he/she/it would dehydrate
we would dehydrate
you would dehydrate
they would dehydrate
Conditional continuous
I would be dehydrating
you would be dehydrating
he/she/it would be dehydrating
we would be dehydrating
you would be dehydrating
they would be dehydrating
Conditional perfect
I would have dehydrate
you would have dehydrate
he/she/it would have dehydrate
we would have dehydrate
you would have dehydrate
they would have dehydrate
Conditional perfect continuous
I would have been dehydrating
you would have been dehydrating
he/she/it would have been dehydrating
we would have been dehydrating
you would have been dehydrating
they would have been dehydrating

IMPERATIVE

Imperative
you dehydrate
we let´s dehydrate
you dehydrate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dehydrate
Past participle
dehydrated
Present Participle
dehydrating

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DEHYDRATE


adrate
ˈædreɪt
biquadrate
baɪˈkwɒdreɪt
carbohydrate
ˌkɑːbəʊˈhaɪdreɪt
cedrate
ˈsiːdreɪt
celebrate
ˈsɛlɪˌbreɪt
cryohydrate
ˌkraɪəʊˈhaɪdreɪt
demonstrate
ˈdɛmənˌstreɪt
freight
freɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
great
ɡreɪt
hemihydrate
ˌhɛmɪˈhaɪdreɪt
hexahydrate
ˌhɛksəˈhaɪdreɪt
hydrate
ˈhaɪdreɪt
monohydrate
ˌmɒnəʊˈhaɪdreɪt
operate
ˈɒpəˌreɪt
rate
reɪt
rehydrate
riːˈhaɪdreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
straight
streɪt
trihydrate
traɪˈhaɪdreɪt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DEHYDRATE

dehumidifier
dehumidifies
dehumidify
dehydrated
dehydrater
dehydration
dehydrator
dehydroepiandrosterone
dehydrogenase
dehydrogenate
dehydrogenation
dehydrogenisation
dehydrogenise
dehydrogenization
dehydrogenize
dehydroretinol
dehypnotisation
dehypnotise
dehypnotization
dehypnotize

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DEHYDRATE

accurate
at any rate
calcium hydrate
chloral hydrate
collaborate
corporate
decorate
desperate
elaborate
exchange rate
illustrate
inaccurate
incorporate
integrate
karate
moderate
pirate
quadrate
substrate
tax rate

Sinónimos y antónimos de dehydrate en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DEHYDRATE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «dehydrate» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de dehydrate

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DEHYDRATE»

dehydrate desiccate evaporate exsiccate parch sentence fruit food dehydrator machine meat kale green beans dehydration symptoms physiology medicine excessive loss body water with accompanying disruption metabolic processes term used loosely dehydrate merriam webster remove moisture from something such lose much full transitive verb bound define deprive chemical compound elements vegetables preservation drat drates make anhydrous preserve removing example cambridge university press audio pronuncation american store welcome educating helping those there currently upcoming events please check back later dehydrating about being prepared foods oxford dictionaries meaning pronunciation sentences reference content vocabulary raisin grape definitions word learner clear related words

Traductor en línea con la traducción de dehydrate a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEHYDRATE

Conoce la traducción de dehydrate a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dehydrate presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

使脱水
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

deshidratar
570 millones de hablantes

inglés

dehydrate
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

निर्जलीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

يذوى
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

обезвоживают
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

desidratado
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

জলশূন্য করা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

déshydraté
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Dehidrasi
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

dehydrieren
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

乾燥させる
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

건조시키다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Dehydrate
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khử nước
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நீரகற்றலையும்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पाणी कमी होणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kurutmak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

essiccare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

odwodnić
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

зневоднюють
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

deshidrata
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αφυδατώνουν
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

ontwater
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

dehydratisera
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

dehydrere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dehydrate

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEHYDRATE»

El término «dehydrate» se utiliza regularmente y ocupa la posición 80.499 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dehydrate» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dehydrate
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dehydrate».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEHYDRATE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dehydrate» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dehydrate» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre dehydrate

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «DEHYDRATE»

Citas y frases célebres con la palabra dehydrate.
1
Romain Grosjean
Our regular fitness programme means that the race lasting longer than others should not be a problem, but something you have to prepare for in Singapore is ensuring you always keep well-hydrated, as the heat and humidity can easily dehydrate you.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DEHYDRATE»

Descubre el uso de dehydrate en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dehydrate y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Backpack Gourmet: 2nd Edition: Good Hot Grub You Can Make at ...
Good Hot Grub You Can Make at Home, Dehydrate, and Pack for Quick, Easy, and Healthy Eating on the Trail Linda Frederick Yaffe. Soup and pasta pot, at least fivequart capacity Colander to drain pasta, fruits, and vegetables Casserole dish, ...
Linda Frederick Yaffe, 2014
2
How To Dehydrate Your Own Food: Healthy & Delicious Snacks ...
How. to. Dehydrate. Fruits. and. Vegetables. Dehydration of food is a great alternative to canning or freezing vegetables, fruits and other foods. If you've just had a bumper harvest in the garden, dehydrating your own foods is a great idea and ...
Jacob Fairclough
3
How I Became Mountain Woman, A Tale of Two Cowrokers
All this said, if you can find metal screening to make circles for your trays, it will be easier to dehydrate your vegetables. Plastic screening won't last in a heat dehydrator, only in an "air blown" one. If you use a heat dehydrator, you need metal ...
Gail Wolfe
4
The National Outdoor Leadership School's Wilderness Guide: ...
You can dehydrate food in an oven or even in the sun, but commercial food dehydrators are inexpensive ($100 to $150) and easier to use. You can dehydrate tomatoes, for instance, then rehydrate them in the field to use with your spaghetti ...
Mark Harvey, 1999
5
Handbook of Stress and the Brain
(B) ACTH, and (C) aldosterone were increased by 48 h dehydration stress ( Dehydrate) relative to water replete controls (Rep1ete), and were not affected by capsaicin treatment of the splanchnic nerve, n = 8-l2 group. ##p < 0.0l vs. replete.
T. Steckler, N. H. Kalin, J. M. H. M. Reul, 2005
6
Workflow in the 2007 Microsoft Office System
We just need to know when our workflow is going to dehydrate. If we can identify those points, we can identify where we're going to have batches being committed and therefore where we need to pay a little extra attention. As mentioned ...
David Mann, 2007
7
Practical Zoology
Take out few glands, fix in corrosive sublimate, wash, stain in borax carmine, dehydrate, clear and mount. 5. Spermatheca : Dissect a preserved earthworm, and search for four pairs of spermatheca in 5th, 7th, 8th and 9th segments. Take out ...
Dr. S.S. Lal, 2009
8
A Grammar and Dictionary of Zaiwa (2 Vols.)
Cf. sim55sim55 and gvyuq5. gyuq1 II (dry) in poq5-gyuq1. gvyuq5 I (dehydrate) a vt. dry, dehydrate (meat, fruits etc.); Ngo31 syo11 gvyuq5 am55 bue 31 . (1SG flesh dehydrate PFM P+I) I've dried the meat. Syo11 gvyuq5 am55 bue31.
Anton Lustig, 2010
9
Tashirat Recipe Manual
Form into loaves, slice, lie slices on the dehydrator sheets and dehydrate at 145 degrees for 1 1/2 hours, flip and continue to dehydrtae for another 1 1/2 hours. Crackers *Always dehydrate at 105 degrees. Iicama, carrot flax crackers Blend 4  ...
Tashirat Staff, 2008
10
Handbook of Practical X-Ray Fluorescence Analysis
Mean atomic number Remarks calcium gluconate hydrate 102094 8.05 cg 2calciuml-ascorbate dehydrate 500579 8.15 cg calcium lactate pentahydrate 102102 8.63 cg 4calciumd-saccharate 102148 8.70 cg calcium diacetate acetic acid ...
Burkhard Beckhoff, Birgit Kanngießer, Norbert Langhoff, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEHYDRATE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dehydrate en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nutritionist George Lockhart talks IV ban, how to safely cut weight …
A scientist or a researcher isn't going to go, 'Let's dehydrate this person for 20lbs,' so what works for 2% dehydration isn't necessarily going to ... «Bloody Elbow, Jul 15»
2
Everything you need to know about succulents
Keep it drier in the winter than in the spring or summer, but don't let it dehydrate or you'll risk having flower buds fall off the plant. Finally no ... «Mother Nature Network, Jul 15»
3
Senior cats need love, too
They can dehydrate quickly, so make sure you know the signs of overheating-excessive panting, increased heart rate and weakness. «Niagarathisweek.com, Jul 15»
4
UFC TUF 21 Finale fight card: Jorge Masvidal vs Cezar Ferreira full …
If he can dehydrate himself down to welterweight, he'll almost certainly be the larger, stronger man. At least for a few minutes until he's sucking ... «MMAmania.com, Jul 15»
5
Exclusive: Interview with Vegan Chef Doug McNish
Well, we can grill this, we can steam this, we can dehydrate this, and we can batter and fry this. I absolutely love it. You've been cooking vegan ... «Ecorazzi, Jul 15»
6
Have fun, stay safe at summer festivals
By the time you feel thirsty you are already starting to dehydrate, so it's important to get enough fluids throughout the day. Take breaks: Give ... «WESH Orlando, Jul 15»
7
Water: Too much of a good thing
It's especially something to think about this time of year when we can dehydrate a little easier in the summer heat. But, beware of too many ... «19 Action News, Jul 15»
8
Heat Stroke Prevention
... irregular breathing. Plessmen recommends avoiding sugary drinks and energy drinks during hot days... Because the actually dehydrate you. «KCWY 13 Where News Comes First, Jul 15»
9
Katie Piper announced as ambassador of Remescar
The addition of Phospholipids which mimic the structure of skin tissue means skin won't dehydrate, unlike most cosmetic products using ... «SourceWire, Jul 15»
10
Change Your Water…Change Your Life!
While some beverages are loaded with sugar (e.g. sodas and flavored water), or diuretics that can dehydrate you (coffee, alcohol, juice, etc.) ... «Savannah Tribune, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dehydrate [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dehydrate>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z