Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "deportation" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEPORTATION EN INGLÉS

deportation  [ˌdiːpɔːˈteɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPORTATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Deportation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEPORTATION EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «deportation» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
deportation

Deportación

Deportation

La deportación es la expulsión de una persona o grupo de personas de un lugar o país. Hoy en día, la expulsión de extranjeros se denomina generalmente deportación, mientras que la expulsión de nacionales se denomina destierro, exilio o transporte penal. La deportación es una práctica antigua: Khosrau I, Rey Sassanid de Persia, deportó 292,000 ciudadanos, esclavos y personas conquistadas a la nueva ciudad de Ctesiphon en 542 C.E. Deportation is the expulsion of a person or group of people from a place or country. Today the expulsion of foreign nationals is usually called deportation, whereas the expulsion of nationals is called banishment, exile, or penal transportation. Deportation is an ancient practice: Khosrau I, Sassanid King of Persia, deported 292,000 citizens, slaves, and conquered people to the new city of Ctesiphon in 542 C.E.

definición de deportation en el diccionario inglés

La definición de deportación en el diccionario es el acto de expulsar a un extranjero de un país; expulsión. Otra definición de deportación es el acto de transportar a alguien de su país; destierro.

The definition of deportation in the dictionary is the act of expelling an alien from a country; expulsion. Other definition of deportation is the act of transporting someone from his country; banishment.

Pulsa para ver la definición original de «deportation» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DEPORTATION


accreditation
əˌkrɛdɪˈteɪʃən
adaptation
ˌædəpˈteɪʃən
alimentation
ˌælɪmɛnˈteɪʃən
citation
saɪˈteɪʃən
consultation
ˌkɒnsəlˈteɪʃən
documentation
ˌdɒkjʊmɛnˈteɪʃən
excitation
ˌɛksɪˈteɪʃən
hesitation
ˌhɛzɪˈteɪʃən
implementation
ˌɪmplɪmenˈteɪʃən
interpretation
ɪnˌtɜːprɪˈteɪʃən
invitation
ˌɪnvɪˈteɪʃən
limitation
ˌlɪmɪˈteɪʃən
meditation
ˌmɛdɪˈteɪʃən
orientation
ˌɔːrɪɛnˈteɪʃən
presentation
ˌprɛzənˈteɪʃən
rehabilitation
ˌriːəˌbɪlɪˈteɪʃən
representation
ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃən
reputation
ˌrɛpjʊˈteɪʃən
rotation
rəʊˈteɪʃən
transportation
ˌtrænspɔːˈteɪʃən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DEPORTATION

depolymerization
depolymerize
depone
deponent
depopulate
depopulated
depopulation
depopulator
deport
deportable
deportation order
deportee
deporter
deportment
deposable
deposal
depose
deposer
deposit
deposit account

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DEPORTATION

action
administration
animation
application
association
certification
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
duration
education
evaluation
federation
formation
foundation
generation

Sinónimos y antónimos de deportation en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DEPORTATION» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «deportation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de deportation

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DEPORTATION»

deportation banishment debarment ejection eviction exclusion exile expatriation expulsion extradition removal transportation grounds statistics reasons records laws process deportations under obama deportation person group people from place country today foreign uscis formal alien united states when been found removable violating immigration findlaw also occurs federal government formally removes violations number numbers unwrapped center studies claiming record levels enforcement administration appears count only removals which just form partial nation reports programs designed deport criminal aliens convicted high level offenses minor crimes like april action against more join national this rogue machine demand impact provide minimal protections even most vulnerable immigrants facing percent cases pictures videos breaking news huffington post migration policy institute report demonstrates alice wonderland detention system preceded president that doesn

Traductor en línea con la traducción de deportation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEPORTATION

Conoce la traducción de deportation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de deportation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

被驱逐出境
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

la deportación
570 millones de hablantes

inglés

deportation
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

निर्वासन
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الترحيل
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

депортация
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

deportação
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বিতাড়িততা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

déportation
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pengusiran
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Abschiebung
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

国外追放
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

추방
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Deportasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

trục xuất
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நாடுகடத்தப்பட்டனர்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हद्दपारी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

sürgün
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

deportazione
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

deportacja
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

депортація
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

deportare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

απέλασης
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

deportasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

avvisning
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

deportasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra deportation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEPORTATION»

El término «deportation» es bastante utilizado y ocupa la posición 35.820 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «deportation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de deportation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «deportation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEPORTATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «deportation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «deportation» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre deportation

EJEMPLOS DE USO

9 CITAS EN INGLÉS CON «DEPORTATION»

Citas y frases célebres con la palabra deportation.
1
Julian Castro
And because he knows that we don't have an ounce of talent to waste, the president took action to lift the shadow of deportation from a generation of young, law-abiding immigrants called dreamers.
2
Alexander Dubcek
Spring and summer 1942 was probably the worst period of internal terror in Slovakia. It was also the time of mass deportation of Slovak Jews to the extermination camps in Poland.
3
Jeff Hawkins
'Dream Act' kids are like all other American kids, with the exception that they have to work harder to excel in school, they live in fear of deportation, and they worry about their future.
4
Conor Oberst
I'll never understand how destroying families through deportation benefits our society. How we treat the undocumented says a great deal about us as a people and whether or not we'll continue to fulfill the fundamental American promise of equality and opportunity for all.
5
Christine Pelosi
Remember the Dreamers whose patriotism was praised when the Democratic House passed, and the Senate filibustered - the DREAM Act in 2010? Washington promised a path to citizenship, not just a roadblock to deportation.
6
Jonathan Shapiro
You can't undo a deportation.
7
Eliot Spitzer
President Obama is doing the right thing by offering young immigrants, most often in this country through no action of their own, a chance to live and work openly, free from the fear of deportation.
8
Greta Van Susteren
What person here illegally (and in his right mind), will go to the government, announce being here illegally (e.g. plead guilty), provide all sorts of information as to where that person lives etc. to get a work permit only to be a target for deportation in two years?
9
Tom Tancredo
The word nobody wants to use, but you see if you are here illegally, that's the punishment, deportation.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DEPORTATION»

Descubre el uso de deportation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con deportation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deportation Nation: Outsiders in American History
Deportation Nation is a history of communal self-idealization and self-protection.
Dan Kanstroom, 2007
2
The Deportation Regime: Sovereignty, Space, and the Freedom ...
The Deportation Regime addresses urgent issues related to human rights, international migration, and the extensive security measures implemented by nation-states since September 11, 2001.
Nicholas De Genova, Nathalie Peutz, 2010
3
Deportation is Freedom!: The Orwellian World of Immigration ...
This book is a searing critique of today's immigration systems.
Steve Cohen, 2005
4
Aftermath: Deportation Law and the New American Diaspora
Examines the current deportation system in the United States, the aftermath effects, and the political, social and legal issues.
Dan Kanstroom, 2012
5
National Insecurities: Immigrants and U.S. Deportation ...
National Insecurities
Deirdre M. Moloney, 2012
6
Rescuing Regina: The Battle to Save a Friend from ...
This harrowing true story of an asylum seeker and young mother of two tells how her husband, a feisty nun, a pit bull lawyer, and a group of volunteers set aside political differences to galvanize a movement to save Regina.
Josephe Marie Flynn, Josephe Marie Marie Flynn, 2011
7
Beyond Memory: The Crimean Tatars' Deportation and Return
This is an ethnographic study of the negotiation of social memory and the role this had in the growth of a national repatriation movement among the Crimean Tatars.
Greta Lynn Uehling, 2004
8
Deportation: Origins of a National and International Power
By almost any measurement, deportation is an enormous federal power.
Torrie Hester, 2008
9
The Social, Political and Historical Contours of Deportation
This book examines the historical, institutional and social dimensions of the relationship between deportation and citizenship in liberal democracies.
Bridget Anderson, Matthew J. Gibney, Emanuela Paoletti, 2012
10
The Deportation of Peoples in the Soviet Union
J. he problem of the deportation of Chechens and Ingushes has not been studied yet. The estimates of the political process were not always correct. For example, in spite of the historical truth, the regulation of the CC of the VCP (b), February ...
Nikloai Bougai, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEPORTATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término deportation en el contexto de las siguientes noticias.
1
San Francisco's sanctuary policy vs. deportation: Is there a better way?
Debate over sanctuary policies following the killing of a San Francisco woman by an undocumented immigrant has raised questions about ... «Yahoo News, Jul 15»
2
San Francisco's Asian Law Caucus group fights for Hayward man …
The Asian Law Caucus in San Francisco is calling a Hayward man's imminent deportation a highly political move and one which makes no ... «abc7news.com, Jul 15»
3
The Deportation Era Is Over
20, 2014, DHS memorandum narrowed the categories of immigrants targeted for deportation, citing criminals, potential terrorists and recent ... «Bloomberg View, Jul 15»
4
Lesbian Immigrant Seeks Church Refuge To Avoid Deportation
But suddenly, after five years living in the country with no problems as an asylum seeker, she was told that she faced deportation. "I didn't have ... «San Antonio Current, Jul 15»
5
Federal officials investigate deportation of teen mom who attempted …
Lilian Oliva Bardales, aged 19, sits with her son, Christian, aged 4, in the small living room of a relative's house on June 15, 2015. MAGDIEL ... «Macon Telegraph, Jul 15»
6
STILL AT LARGE: Hundreds of thousands of criminal immigrants …
They are in the United States illegally - they commit heinous crimes ranging from murder to sexual assault - they face deportation, but are ... «Catholic Online, Jul 15»
7
Migrants forced to choose between deportation and prison, NGO …
African migrants protest outside Holot detention center in the Negev Desert, southern Israel on February 17, 2014. (FLASH90) ... «The Times of Israel, Jul 15»
8
Nigerian woman and Irish-born child win challenge to deportation
A Nigerian woman and her Irish-born daughter have had their deportation orders quashed after a judge rejected the State's arguments that ... «Irish Times, Jul 15»
9
Undocumented Immigrants Worry About Safety, Deportation After …
U.S. immigration officials take undocumented immigrants into custody near the Texas-Mexico border. Many undocumented immigrants are ... «International Business Times, Jul 15»
10
Protest Calls to End Deportation Information Sharing
Dozens of people rallied outside the Travis County Jail Tuesday evening, calling for an end to programs where local law enforcement share ... «KEYE TV, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Deportation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/deportation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z