Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desecrate" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DESECRATE

From de- + consecrate.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DESECRATE EN INGLÉS

desecrate  [ˈdɛsɪˌkreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESECRATE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Desecrate es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo desecrate en inglés.

QUÉ SIGNIFICA DESECRATE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «desecrate» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
desecrate

Profanación

Desecration

La profanación es el acto de privar algo de su carácter sagrado, o el tratamiento irrespetuoso, despectivo o destructivo de lo que se considera sagrado o santo por un grupo o un individuo. Desecration is the act of depriving something of its sacred character, or the disrespectful, contemptuous, or destructive treatment of that which is held to be sacred or holy by a group or individual.

definición de desecrate en el diccionario inglés

La definición de profanar en el diccionario es violar o ultrajar el carácter sagrado de la acción destructiva, blasfema o sacrílega. Otra definición de profanación es eliminar la consagración de; secularizar.

The definition of desecrate in the dictionary is to violate or outrage the sacred character of by destructive, blasphemous, or sacrilegious action. Other definition of desecrate is to remove the consecration from ; deconsecrate.

Pulsa para ver la definición original de «desecrate» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO DESECRATE

PRESENT

Present
I desecrate
you desecrate
he/she/it desecrates
we desecrate
you desecrate
they desecrate
Present continuous
I am desecrating
you are desecrating
he/she/it is desecrating
we are desecrating
you are desecrating
they are desecrating
Present perfect
I have desecrated
you have desecrated
he/she/it has desecrated
we have desecrated
you have desecrated
they have desecrated
Present perfect continuous
I have been desecrating
you have been desecrating
he/she/it has been desecrating
we have been desecrating
you have been desecrating
they have been desecrating

PAST

Past
I desecrated
you desecrated
he/she/it desecrated
we desecrated
you desecrated
they desecrated
Past continuous
I was desecrating
you were desecrating
he/she/it was desecrating
we were desecrating
you were desecrating
they were desecrating
Past perfect
I had desecrated
you had desecrated
he/she/it had desecrated
we had desecrated
you had desecrated
they had desecrated
Past perfect continuous
I had been desecrating
you had been desecrating
he/she/it had been desecrating
we had been desecrating
you had been desecrating
they had been desecrating

FUTURE

Future
I will desecrate
you will desecrate
he/she/it will desecrate
we will desecrate
you will desecrate
they will desecrate
Future continuous
I will be desecrating
you will be desecrating
he/she/it will be desecrating
we will be desecrating
you will be desecrating
they will be desecrating
Future perfect
I will have desecrated
you will have desecrated
he/she/it will have desecrated
we will have desecrated
you will have desecrated
they will have desecrated
Future perfect continuous
I will have been desecrating
you will have been desecrating
he/she/it will have been desecrating
we will have been desecrating
you will have been desecrating
they will have been desecrating

CONDITIONAL

Conditional
I would desecrate
you would desecrate
he/she/it would desecrate
we would desecrate
you would desecrate
they would desecrate
Conditional continuous
I would be desecrating
you would be desecrating
he/she/it would be desecrating
we would be desecrating
you would be desecrating
they would be desecrating
Conditional perfect
I would have desecrate
you would have desecrate
he/she/it would have desecrate
we would have desecrate
you would have desecrate
they would have desecrate
Conditional perfect continuous
I would have been desecrating
you would have been desecrating
he/she/it would have been desecrating
we would have been desecrating
you would have been desecrating
they would have been desecrating

IMPERATIVE

Imperative
you desecrate
we let´s desecrate
you desecrate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to desecrate
Past participle
desecrated
Present Participle
desecrating

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DESECRATE


celebrate
ˈsɛlɪˌbreɪt
consecrate
ˈkɒnsɪˌkreɪt
consecrated
ˈkɒnsɪkreɪt
crate
kreɪt
deconsecrate
diːˈkɒnsɪˌkreɪt
demonstrate
ˈdɛmənˌstreɪt
execrate
ˈɛksɪˌkreɪt
freight
freɪt
fulcrate
ˈfʌlkreɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
great
ɡreɪt
obsecrate
ˈɒbsɪˌkreɪt
operate
ˈɒpəˌreɪt
picrate
ˈpɪkreɪt
rate
reɪt
reconsecrate
riːˈkɒnsɪˌkreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
straight
streɪt
unconsecrate
ʌnˈkɒnsɪˌkreɪt
uncrate
ʌnˈkreɪt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DESECRATE

descry
desecrater
desecration
desecrator
deseed
desegregate
desegregation
desegregationist
deselect
deselection
desensitisation
desensitise
desensitiser
desensitization
desensitize
desensitizer
deserpidine
desert
desert boots
desert cooler

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DESECRATE

accelerate
accurate
at any rate
collaborate
corporate
decorate
desperate
elaborate
exchange rate
illustrate
inaccurate
incorporate
integrate
involucrate
karate
moderate
pirate
substrate
tax rate
veal crate

Sinónimos y antónimos de desecrate en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESECRATE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «desecrate» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de desecrate

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DESECRATE»

desecrate blaspheme contaminate defile despoil dishonour pervert pollute profane violate sentence this fire flag pathfinder band warframe through reverence meaning desecration depriving something desecrate merriam webster damage place object treat with disrespect crat eddes full transitive verb define divest hallowed office divert from purpose sacrilege path exile wiki note levels stated beneath maximum corpses created level spawned still crates sacredness secrate tion spell imbues area negative energy each charisma check made turn undead within takes penalty every vocabulary means thing violent news sometimes reports vandals have

Traductor en línea con la traducción de desecrate a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESECRATE

Conoce la traducción de desecrate a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desecrate presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

亵渎
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

profanar
570 millones de hablantes

inglés

desecrate
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अपवित्र करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تدنيس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

осквернить
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

profanar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অপবিত্র করা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

profaner
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Desecrate
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

schänden
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ぼうとくする
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

>모독하다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Desecrate
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

xúc phạm thánh vật
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

desecrate
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अपवर्जित करणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

hakaret etmek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

profanare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zbezcześcić
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

осквернити
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

profana
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

βεβηλώση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

skend
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

desecrate
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

skjende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desecrate

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESECRATE»

El término «desecrate» es poco usado normalmente y ocupa la posición 115.804 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desecrate» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desecrate
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «desecrate».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESECRATE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «desecrate» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «desecrate» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre desecrate

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «DESECRATE»

Citas y frases célebres con la palabra desecrate.
1
Ismail Haniyeh
We came to say, the Quran is our constitution, we are committed to God and his holy book. God willing, should they try to carry out their crime against the Quran, God will tear their state apart and they will become God's lesson to anyone who tries to desecrate the holy book.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DESECRATE»

Descubre el uso de desecrate en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desecrate y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
WW II Wrecks of Palau: The Japanese Occupation, Operation ...
This book is an excellent addition to any serious World War II enthusiasts or wreck divers library and any diver/tourist who has traveled to Palau or plans to do so in the future.
Dan E. Bailey, 1991
2
Mishnah Berurah, Vol. 20 (6D) (Reg.):
whether. it. is. permitted. to. instruct. a. non-Jew. to. go. for. it. or. to. desecrate. Yom. Tov. for. the. sake. of. /one. obtaining/. it. Mishnah Berurah 3 A mil is a measure of length, equivalent to two thousand cubits. n*n mo inn p'o aViV msVn w# TM ...
Aviel Orenstein, 1999
3
Encyclopedia of Jewish Medical Ethics: A Compilation of ...
Danger to an organ in regard to desecrating the Sabbath If danger to an organ involves danger to the life of a human being as well, it is permitted to desecrate the Sabbath and Holiday on its behalf even with regard to Biblical prohibitions.
‎2003
4
The Talmud: Selected Writings
Gamaliel said: For a one-day-old infant [to save its life] one may desecrate the Sabbath, but for David, King of Israel, when dead, one may not desecrate the Sabbath. For a onoday-old infant one may desecrate the Sabbath — the Torah ...
Ben Zion Bokser, Baruch M. Bokser, 1989
5
The A to Z Guide to Finding It in the Bible: A ...
To violatethe sanctity of someoneorsomething His armed forces will rise up to desecrate the temple fortress and will abolish the daily sacrifice. Then they will setuptheabominationthatcausesdesolation. (Daniel 11:31NIV) Leviticus 21:11– 12.
‎2010
6
The Zondervan TNIV Compact Concordance
DESECRATING*. [DESECRATE]. Ne Isa Eze 13:17 you are doing—d the Sabbath day? 13:18 against Israel by d the Sabbath.” 56: 2 who keep the Sabbath without d it, 56: 6 who keep the Sabbath without d it 44: 7 d my temple while you ...
John R. Kohlenberger, III, Sarah N. Kohlenberger, 2008
7
First Day Sabbath Not of Divine Appointment, with the ...
It would desecrate the day !" Would it not desecrate the day to hang him to- morrow? "Oh, no," says the Sabbatarian, "for that is not the Lord's day, nor is it holy, as this is." But would it not desecrate the man? "No," rejoins the Sabbatarian ; ...
Henry Clarke Wright, 1846
8
Vocabulary Dictionary and Workbook: 2,856 Words You Must Know
desecrate (DES-i-krāt) vb. To desecrate something is to violate or spoil the sacredness (or sacred nature) of it (as in desecrate a church by covering it with graffiti). A 1968 federal law make it illegal to publicly burn or otherwise desecrate the ...
Mark Phillips, 2006
9
The Matthean Community and the World: An Analysis of ...
5, "the priests in the temple desecrate the sabbath and are innocent," may have been a typical reference to this practice68 or its use may be a critique of the priests' practice. On one level, this, again, supports the case against the Pharisees ...
James P. Grimshaw, 2008
10
Insights to the daf.
Shmuel says that one must save the child's life even if he must desecrate Shabbos to do so. However, if the Rov states that the child is not Jewish, one should not be permitted to desecrate Shabbos to save his life. The Gemara in Sanhedrin ...
Kolel ʻIyun ha-daf (Jerusalem), 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESECRATE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desecrate en el contexto de las siguientes noticias.
1
Escambia Votes To Permanently Replace Confederate Flag
What a sad situation…and yet, there are those who will trample, disrespect and desecrate the American Flag….and we do nothing!!! shirley on ... «NorthEscambia.com, Jul 15»
2
Elijah and the Still, Small Voice
'It is not right to alienate, scorn and hate people who desecrate the Sabbath. It is our duty to befriend them and encourage them to fulfill the ... «Algemeiner, Jul 15»
3
Comelec to stand firm on parallel bidding tracks for PCOS, OMR
... power but more importantly, to wreak havoc on the budget, the system, as well as desecrate the Fundamental Law of the land," they stressed. «InterAksyon, Jul 15»
4
PREMIERE: Desecrate Property to Loud Boyz' New Record 'Tough …
Is there a better reason to play in a punk band than to be really loud? Get your friends together, fuck up the garage, don't worry about a thing. «Noisey, Jul 15»
5
Man who hid body sentenced to jail time
"Then to desecrate Mr. Tungate by covering him with a tarp and dumping him in a stairwell. The shame is hard to estimate." Defense attorney ... «Battle Creek Enquirer, Jul 15»
6
Letters to the editor, July 8: Marriage ruling
Ineptly, it is now compassionate, courageous and loving to desecrate the Constitution and intolerant and prejudiced to defend the Constitution ... «The Tennessean, Jul 15»
7
Twin SC petitions threaten automated elections
... spending power but more importantly, to wreak havoc to the budget, the system, as well as desecrate the fundamental law of the land.". «Rappler, Jul 15»
8
Pakistani Police Save Christian Couple From 'Anti-Blasphemy' Mob …
The nation has adopted blasphemy laws, which impose strict punishment on those who desecrate the Quran or who defame or insult ... «National Catholic Register, Jul 15»
9
Bree Newsome, James Tyson talk about SC Confederate flag grab
... prayers and scripture recitations weren't scripted, but the group had discussed the overall approach: They wouldn't burn or desecrate the flag ... «Charlotte Observer, Jul 15»
10
Letters: Eurozone ministers should be alive to the suffering of the …
... told on entry to nursery school that they are fortunate to live in “La belle France”, and that they should never desecrate their beautiful country. «Telegraph.co.uk, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desecrate [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/desecrate>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z