Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dew" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DEW

Old English dēaw; related to Old High German tou dew, Old Norse dögg.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DEW EN INGLÉS

dew  [djuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEW

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dew es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo dew en inglés.

QUÉ SIGNIFICA DEW EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «dew» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
dew

Rocío

Dew

El rocío es agua en forma de gotitas que aparecen en objetos delgados y expuestos por la mañana o por la noche debido a la condensación. A medida que la superficie expuesta se enfría irradiando su calor, la humedad atmosférica se condensa a una velocidad mayor que aquella a la que puede evaporarse, dando lugar a la formación de gotitas de agua. Cuando las temperaturas son lo suficientemente bajas, el rocío toma la forma de hielo; Esta forma se llama helada. Debido a que el rocío está relacionado con la temperatura de las superficies, a finales del verano se forma más fácilmente en superficies que no son calentadas por el calor conducido desde el suelo profundo, como hierba, hojas, barandas, techos de coches y puentes. El rocío no debe confundirse con la guttation, que es el proceso por el cual las plantas liberan el exceso de agua de las puntas de sus hojas. Dew is water in the form of droplets that appears on thin, exposed objects in the morning or evening due to condensation. As the exposed surface cools by radiating its heat, atmospheric moisture condenses at a rate greater than that at which it can evaporate, resulting in the formation of water droplets. When temperatures are low enough, dew takes the form of ice; this form is called frost. Because dew is related to the temperature of surfaces, in late summer it forms most easily on surfaces that are not warmed by conducted heat from deep ground, such as grass, leaves, railings, car roofs, and bridges. Dew should not be confused with guttation, which is the process by which plants release excess water from the tips of their leaves.

definición de dew en el diccionario inglés

La primera definición de rocío en el diccionario es gotas de agua condensadas en una superficie fría, especialmente en la noche, de vapor en el aire. Otra definición de rocío es algo así como sugestivo de esto, especialmente en frescura. El rocío también es una pequeña gota de humedad, como lágrimas.

The first definition of dew in the dictionary is drops of water condensed on a cool surface, esp at night, from vapour in the air. Other definition of dew is something like or suggestive of this, esp in freshness. Dew is also small drops of moisture, such as tears.

Pulsa para ver la definición original de «dew» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO DEW

PRESENT

Present
I dew
you dew
he/she/it dews
we dew
you dew
they dew
Present continuous
I am dewing
you are dewing
he/she/it is dewing
we are dewing
you are dewing
they are dewing
Present perfect
I have dewed
you have dewed
he/she/it has dewed
we have dewed
you have dewed
they have dewed
Present perfect continuous
I have been dewing
you have been dewing
he/she/it has been dewing
we have been dewing
you have been dewing
they have been dewing

PAST

Past
I dewed
you dewed
he/she/it dewed
we dewed
you dewed
they dewed
Past continuous
I was dewing
you were dewing
he/she/it was dewing
we were dewing
you were dewing
they were dewing
Past perfect
I had dewed
you had dewed
he/she/it had dewed
we had dewed
you had dewed
they had dewed
Past perfect continuous
I had been dewing
you had been dewing
he/she/it had been dewing
we had been dewing
you had been dewing
they had been dewing

FUTURE

Future
I will dew
you will dew
he/she/it will dew
we will dew
you will dew
they will dew
Future continuous
I will be dewing
you will be dewing
he/she/it will be dewing
we will be dewing
you will be dewing
they will be dewing
Future perfect
I will have dewed
you will have dewed
he/she/it will have dewed
we will have dewed
you will have dewed
they will have dewed
Future perfect continuous
I will have been dewing
you will have been dewing
he/she/it will have been dewing
we will have been dewing
you will have been dewing
they will have been dewing

CONDITIONAL

Conditional
I would dew
you would dew
he/she/it would dew
we would dew
you would dew
they would dew
Conditional continuous
I would be dewing
you would be dewing
he/she/it would be dewing
we would be dewing
you would be dewing
they would be dewing
Conditional perfect
I would have dew
you would have dew
he/she/it would have dew
we would have dew
you would have dew
they would have dew
Conditional perfect continuous
I would have been dewing
you would have been dewing
he/she/it would have been dewing
we would have been dewing
you would have been dewing
they would have been dewing

IMPERATIVE

Imperative
you dew
we let´s dew
you dew
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dew
Past participle
dewed
Present Participle
dewing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DEW


avenue
ˈævɪˌnjuː
continue
kənˈtɪnjuː
debut
ˈdeɪbjuː
due
djuː
few
fjuː
hue
hjuː
Hugh
hjuː
interview
ˈɪntəˌvjuː
knew
njuː
lieu
ljuː
Matthew
ˈmæθjuː
menu
ˈmɛnjuː
meu
mjuː
mu
mjuː
new
njuː
nu
njuː
overview
ˈəʊvəˌvjuː
preview
ˈpriːvjuː
review
rɪˈvjuː
you
juː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DEW

devoutness
Devoy
devvel
DEW line
dew point
dew pond
dew snail
dew-worm
dewan
dewani
Dewar
Dewar flask
dewater
dewaterer
dewax
dewberries
dewberry
dewclaw
dewclawed
dewdrop

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DEW

a good few
Andrew
blew
brand-new
brew
crew
drew
flew
grew
have a few
Hebrew
not a few
point of view
renew
screw
sew
the few
the new
threw
view

Sinónimos y antónimos de dew en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DEW»

dew mountain point claw bottled water outdoors tour sentence crew form droplets that appears thin exposed objects morning evening condensation surface cools radiating heat atmospheric moisture official site screensavers wallpapers commercials postcards shockwave game radio store sports likes talking about welcome latest greatest things fatal poisoning hoax slayer circulating message warns consumers drink contains poisonous chemical already more merriam webster drops outside night trees full condensed upon cool bodies especially kona bikes commuter featuring fast comfortable confident geometry components designed stand rigors daily commuting gives bike tullamore irish whiskey blends single malts ireland widely distributed whiskies portable protable define atmosphere deposited small something like compared ittle humble includes windows linux steam ludosity rights reserved devin supertramp calling fans going road trip september jumping into

Traductor en línea con la traducción de dew a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEW

Conoce la traducción de dew a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dew presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

露水
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

rocío
570 millones de hablantes

inglés

dew
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

ओस
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الندى
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

росы
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

orvalho
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

শিশির
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

rosée
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Embun
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Tau
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

이슬
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Embun
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sương
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பனி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

दव
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

çiy
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

rugiada
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

rosy
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

роси
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

rouă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

δροσιά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

dou
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

dagg
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

dugg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dew

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEW»

El término «dew» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 14.767 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dew» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dew
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dew».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEW» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dew» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dew» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre dew

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «DEW»

Citas y frases célebres con la palabra dew.
1
Geraldine Brooks
Jewish prayers are mostly about daily things - the sliver of a new moon, dew on the grass, the bread and the wine.
2
Samuel Butler
Human life is as evanescent as the morning dew or a flash of lightning.
3
Samuel Daniel
Beauty, sweet love, is like the morning dew, Whose short refresh upon tender green, Cheers for a time, but till the sun doth show And straight is gone, as it had never been.
4
Khalil Gibran
In the sweetness of friendship let there be laughter, and sharing of pleasures. For in the dew of little things the heart finds its morning and is refreshed.
5
Letitia Elizabeth Landon
Delicious tears! The heart's own dew.
6
Jean Paul
Joy descends gently upon us like the evening dew, and does not patter down like a hailstorm.
7
Elizabeth Cady Stanton
Come, come, my conservative friend, wipe the dew off your spectacles, and see that the world is moving.
8
Rabindranath Tagore
Let your life lightly dance on the edges of Time like dew on the tip of a leaf.
9
Ethel Waters
Nothing can beat the smell of dew and flowers and the odor that comes out of the earth when the sun goes down.
10
Lu Yu
Its liquor is like the sweetest dew from Heaven.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DEW»

Descubre el uso de dew en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dew y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Dew Breaker
It firmly establishes her as one of America’s most essential writers. BONUS: This edition includes an excerpt from Edwidge Danticat's Claire of the Sea Light.
Edwidge Danticat, 2007
2
Dew Drop Dead
Using rural Connecticut as a background, this tension-filled story is told with a unique blend of humor and seriousness, as it unravels a challenging puzzle and explores a difficult social problem.
James Howe, 2012
3
Masters of the Dew
This outstanding Haitian novel tells of Manuel's struggle to keep his little community from starvation during drought.
Jacques Roumain, 1978
4
Dew Harvest: To Supplement Drinking Water Sources in Arid ...
This book is the summary then of present technology to harvest dew water through simple and inexpensive means.
Girja Sharan, 2006
5
Dew in the Morning
A sharply-perceived evocation of changing life in rural Zimbabwe during the 1960s and 1970s.
Shimmer Chinodya, 2001
6
The Dew Point
" - Carolyn Clay, Boston Phoenix "It is a pleasure to report that The Dew Point by Neena Beber, who won a Village Voice OBIE last season for emerging playwright, is an intelligent, well constructed, contemporary drama with sharp, bright, ...
Neena Beber, 2009
7
Dew on the Grass: The Life and Poetry of Kobayashi Issa
This book sketches the life and poetry of Kobayishi Issa, a major Japanese haiku poet, and tries to identify the sources of his bold individualism and all-embracing humanism in terms of his long and checkered carrier.
Makoto Ueda, 2004
8
Apostles of Disunion: Southern Secession Commissioners and ...
Directly refuting the neo-Confederate contention that slavery was neither the reason for secession nor the catalyst for the resulting onset of hostilities in 1861, Charles B. Dew finds in the commissioners' brutally candid rhetoric a stark ...
Charles B. Dew, 2002
9
Silver Dew
Just weeks before graduating from high school, Grace finds herself running across the country for her life with her magical and mysterious boyfriend, Sebastian, by her side.
Suzi Davis, 2011
10
Like Dew Your Youth: Growing Up with Your Teenager
In addition to a wealth of positive, effective ways to deal with many of the problems and pains of growing up, this encouraging book offers an understanding of parent-adolescent relationships that will promote an atmosphere of communication ...
Eugene H. Peterson, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEW»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dew en el contexto de las siguientes noticias.
1
More Smoke & Rising Heat - Tropical Dew Points Return This …
NOAA guidance hints at 90F by Sunday with a dreadfully-drippy dew point in the 70-75F range next week with a heat index topping 100F at ... «Minneapolis Star Tribune, Jul 15»
2
Ranil accuses DEW, media of violating Parliament Act | Colombo …
Ranil accuses DEW, media of violating Parliament Act. admin. By admin July 7, 2015 16:01. Ranil Prime Minister Ranil Wickremesinghe, has in a letter to the ... «Colombo Gazette, Jul 15»
3
Dew Tour Shop Showdown: Slappy's Vs. 303 Boards
The first official round of the Dew Tour Shop Showdown is finished. Congratulations to all of the shops who advanced, along with all the shops ... «Transworld Skateboarding, Jul 15»
4
Suspect uses Mountain Dew in robbery
He's scared because of a suspect who used Mountain Dew as a diversion to steal hundreds of dollars. Investigators said a man in his early-20s ... «FOX43.com, Jul 15»
5
City may bail on Dew Downtown
In 2014, the net taxable sales by hotels, restaurants and bars during the month of Dew Downtown was $4.86 million. Earlier this year, the city ... «Arizona Daily Sun, Jul 15»
6
Police: Man uses Mountain Dew to rob convenience store
FRESNO, Calif. – Investigators in California are searching for a suspect who assaulted a cashier and robbed him, but it's what he used to rob ... «fox13now.com, Jul 15»
7
Mouse in Mountain Dew saga comes to an end
Ball claimed he bought a can of Mountain Dew from a vending machine at his workplace at Marathon Oil in Wood River on Nov. 10, 2008. «Madison County Record, Jul 15»
8
President duty-bound to study report including Bond Issue dealings …
It these methods had been resorted to then the government could have borrowed at far lesser interests, pointed out DEW Gunasekera. «Lankaweb, Jul 15»
9
Suspect uses Mt. Dew to rob mini-mart
He's scared because of a suspect who used Mountain Dew as a diversion to steal hundreds of dollars. The suspect splashes the drink then fumbled trying to ... «WKRC TV Cincinnati, Jul 15»
10
Farmington student receives Honey Dew scholarship
FARMINGTON — Honey Dew Donuts President Richard Bowen presented a $250 scholarship to Patrina Krewson, a graduate of Farmington ... «Foster's Daily Democrat, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dew [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dew>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z