Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dignities" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIGNITIES EN INGLÉS

dignities play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIGNITIES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dignities es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIGNITIES EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «dignities» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
dignities

Dignidad

Dignity

La dignidad es un concepto utilizado en las discusiones morales, éticas, legales y políticas para significar que un ser tiene un derecho innato a ser valorado y recibir tratamiento ético. Es una extensión de los conceptos de la era de la Ilustración de los derechos inherentes e inalienables. La dignidad se utiliza a menudo de manera proscriptiva y cautelar: por ejemplo, en la política suele utilizarse para criticar el tratamiento de los grupos y pueblos oprimidos y vulnerables, pero también se ha extendido a las culturas y subculturas, creencias e ideales religiosos, Animales utilizados para la alimentación o la investigación, y plantas. La dignidad también tiene significados descriptivos relacionados con el valor humano, aunque no existe una definición exacta o acordada de este valor. En general, el término tiene varias funciones y significados dependiendo de cómo se usa el término y del contexto. La palabra inglesa dignidad proviene de la dignidad latina a través de la dignidad francesa. En el uso ordinario denota respeto y estatus, y se usa a menudo para sugerir que alguien no está recibiendo un grado apropiado de respeto, o incluso que no están tratando a sí mismos con autoestima apropiada. Dignity is a concept used in moral, ethical, legal, and political discussions to signify that a being has an innate right to be valued and receive ethical treatment. It is an extension of the Enlightenment-era concepts of inherent, inalienable rights. Dignity is often used in proscriptive and cautionary ways: for example in politics it is usually used to critique the treatment of oppressed and vulnerable groups and peoples, but it has also been extended to apply to cultures and sub-cultures, religious beliefs and ideals, animals used for food or research, and plants. Dignity also has descriptive meanings pertaining to human worth, although there is no exact or agreed upon definition of this worth. In general, the term has various functions and meanings depending on how the term is used and on the context. The English word "dignity" comes from Latin dignitas by way of French dignité. In ordinary usage it denotes respect and status, and it is often used to suggest that someone is not receiving a proper degree of respect, or even that they are failing to treat themselves with proper self-respect.

Pulsa para ver la definición original de «dignities» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DIGNITIES

diglyceride
diglyph
dignification
dignified
dignifiedly
dignifiedness
dignifies
dignify
dignitaries
dignitary
dignity
digonal
digoneutic
digoneutism
digoxin
digraph
digraphic
digraphically
digress
digresser

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DIGNITIES

abilities
activities
amenities
authorities
capabilities
celebrities
cities
communities
disabilities
entities
facilities
humanities
minorities
opportunities
parties
possibilities
qualities
quantities
responsibilities
universities
utilities

Sinónimos y antónimos de dignities en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DIGNITIES» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «dignities» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de dignities

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DIGNITIES»

dignities amour propre breeding courtliness decorum elevation eminence excellence gentility glory grandeur gravity greatness honour importance loftiness majesty morale nobility nobleness pride propriety rank respectability self speak evil jude swrc says there filthy dreamers despise dominion also what people dignities quality state worthy honest labor poise very same strength their dreams these likewise defile flesh holman christian standard bible nevertheless define bearing conduct speech indicative appreciation

Traductor en línea con la traducción de dignities a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIGNITIES

Conoce la traducción de dignities a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dignities presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

尊严
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

dignidades
570 millones de hablantes

inglés

dignities
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

गरिमा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الكرامات
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

достоинства
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

dignidades
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

dignities
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

dignités
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Harga diri
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Würden
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

尊厳
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

존엄
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kamulyan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

dignities
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கெளரவங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मोठेपण
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

asaletler
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

dignità
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

dostojeństwa
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

гідності
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

demnitatilor
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αξιώματα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

waardigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

digniteter
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

verdighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dignities

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIGNITIES»

El término «dignities» se utiliza regularmente y ocupa la posición 73.594 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dignities» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dignities
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dignities».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIGNITIES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dignities» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dignities» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre dignities

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «DIGNITIES»

Citas y frases célebres con la palabra dignities.
1
Quico Canseco
There has to be so many other ways of approaching airline security than demeaning ourselves by giving up a lot of our dignities and our liberty to do this.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DIGNITIES»

Descubre el uso de dignities en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dignities y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dignities: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Familiar Quotations DignitiesAlcohol preserves everything except dignity.ndash;AnonymousMaturity is the ability to think, speak and act your feelings within the bounds of dignity.
‎2008
2
Tarot Decoded: Understanding and Using Dignities and ...
These are the interactions of the cards with each other in a spread and within a range of correspondences.
Elizabeth Hazel, 2004
3
A Treatise of Orders and Plain Dignities
An important and influential treatise on public power which influenced French thinkers from its publication in 1610 until the end of the ancien regime.
Charles Loyseau, Howell A. Lloyd, 1994
4
Essential Dignities
By researching ancient manuscripts and sources, the ancient system of essential dignities or planetary rulerships is made available once again to the contemporary astrologer.
J. Lee Lehman, 1989
5
Notes on Dignities in the Peerage of Scotland Which Are ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
William Oxenham Hewlett, 2012
6
The Collected Works of Chogyam Trungpa: Volume Eight: Great ...
So there is a developmental process for deepening and furthering authentic presence. This process is called the warrior's path of the four dignities. This path is connected with how to incorporate more and more space into your world, so that ...
Carolyn Rose Gimian, Chogyam Trungpa, 2010
7
Notes on Dignities in the Peerage of Scotland Which Are ...
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
William Oxenham Hewlett, 2009
8
The clerical guide, or, Ecclesiastical directory: containing ...
containing a complete register of the dignities and benefices of the Church of England; with the names of their present possessors, patrons, &c. and an alphabetical list of the dignitaries and beneficed clergy; with an appendix containing the ...
Richard Gilbert, 1829
9
Proceedings Relating to the Peerage of Scotland: From ...
... and heard counsel for the petitioner James, read a patent from her late Majesty Queen Anne, bearing date the 8th of April 1 703, granting the said titles, honours, and dignities, to John then Viscount Stair, and the heirs-male of his body ; also ...
William Robertson, 1790
10
Mirror of Parliament
During 1 20 years previous to these gentlemen obtaining the office of chaplain to this House, ecclesiastical dignities were uniformly conferred On those who had performed the duties of such office. No remuneration whatever is given by the ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIGNITIES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dignities en el contexto de las siguientes noticias.
1
Party Chief receives Vietnam, US representatives - News VietNamNet
Briefing the attendees, including war veterans, religious dignities, white-collar workers and scholars from Vietnam and the US, the Party leader ... «VietNamNet Bridge, Jul 15»
2
Anthony Kennedy's Dignity Jurisprudence Is Great for Same-Sex …
These sorts of dignities were reserved for men—certainly women who were “rational, independent, and assertive” were not viewed as “dignified ... «RH Reality Check, Jul 15»
3
Pro-Gay 'Discrimination' Update In Code Will Crimp Souls, Ricochet …
... one more trigger for those whose sensibilities and dignities are easily aroused. The ordinance creates another official ground of complaint, ... «The Chattanoogan, Jul 15»
4
Blood alcohol tests in pregnancy: what do women lose when their …
As long as we are treated as potential mothers by default – in our laws and in our culture – women will be denied the dignities and freedoms ... «New Statesman, Jul 15»
5
Is Oscar Prejudiced? An African-American Perspective
Her living descendants continue to fight for Ms. McDaniels' basic rights and dignities even after her death. Her great grandnephew Kevin Goff is ... «The Southern Times, Jul 15»
6
Today in history: Jan Hus burned at the stake 600 years ago
Neither membership in the Church nor churchly offices and dignities assure that the persons in question are members of the true Church. «People's World, Jul 15»
7
Ari Sitas On Opening the Doors of Learning and Culture in Higher …
... means an openness to all, to the world within our borders, to the world that we encounter over there, its ideas, its people and their dignities. «AllAfrica.com, Jul 15»
8
Annals of Thin (Inked) Feminist Skin: "Tatcalling"
More ink-dignities as related by Fabello: And – as dependable as clockwork – when you're a tattooed woman in public, a dude eventually will ... «Independent Women's Forum, Jul 15»
9
Kabaka Exiled As Buganda Calls for Independence
... and that, while all the traditional dignities of the Kabaka should be fully safeguarded, Kabakas in future should be constitutional rulers bound ... «AllAfrica.com, Jul 15»
10
Militants seize, destroy six archaeological busts
... and made Takfir [accused of apostasy] on other Muslims, shed their blood and looted their properties and dignities”, he is quoted as saying. «Thrasher Backer, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dignities [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dignities>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z