Descarga la app
educalingo
dilapidation

Significado de "dilapidation" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DILAPIDATION EN INGLÉS

dɪˌlæpɪˈdeɪʃən


CATEGORIA GRAMATICAL DE DILAPIDATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dilapidation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DILAPIDATION EN INGLÉS

Dilapidación

Delapidación es un término que significa en un evento destructivo a un edificio, pero más particularmente se usa en el plural en el derecho inglés para ▪ el desperdicio cometido por el titular de una vida eclesiástica ▪ el deterioro por el cual el inquilino es generalmente responsable cuando él ha aceptado Renunciar a sus locales en buen estado. La dilapidación se deriva del latín para dispersar las piedras de un edificio.

definición de dilapidation en el diccionario inglés

La primera definición de dilapidación en el diccionario es el estado de estar o estar en mal estado. Otra definición de dilapidación es el estado de deterioro de las instalaciones al final de un inquilinato debido a negligencia. La dilapidación también es el alcance de las reparaciones necesarias para tales locales.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DILAPIDATION

accommodation · biodegradation · commendation · consolidation · degradation · exudation · foundation · gradation · intimidation · liquidation · oxidation · peroxidation · predation · recommendation · retardation · revalidation · sedation · sudation · trepidation · validation

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DILAPIDATION

dilacerate · dilaceration · dilapidate · dilapidated · dilapidator · dilatability · dilatable · dilatableness · dilatably · dilatancy · dilatant · dilatation · dilatational · dilatator · dilate · dilater · dilation · dilation and curettage · dilative · dilatometer

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DILAPIDATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Sinónimos y antónimos de dilapidation en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DILAPIDATION» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «dilapidation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DILAPIDATION»

dilapidation · collapse · decay · demolition · destruction · deterioration · disintegration · disrepair · dissolution · downfall · ruin · waste · wear · tear · sentence · report · template · provision · survey · dilapidated · define · costs · delapidation · term · meaning · cause · allow · automobile · fall · into · state · misuse · neglect · often · passively · house · been · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · translations · wiktionary · dilapidations · trésor · langue · française · informatisé · digitized · treasury · french · language · merriam · webster · being · unattended · cared · downtown · movie · theater · finally · prompted · local · preservationists · mount · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · reports · inspections · sydney · completed · experienced · consultants · documenting · condition · property · undertaken · prior · with · definitions · word · flagitious · idiosyncrasy · likes · talking · about · this · official · page · female · grindcore · tokyo · archicentre · inspection ·

Traductor en línea con la traducción de dilapidation a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DILAPIDATION

Conoce la traducción de dilapidation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dilapidation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

破损
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

dilapidación
570 millones de hablantes
en

inglés

dilapidation
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

क्षय
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

خراب
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

ветхости
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

dilapidação
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

অধ: পতন
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

délabrement
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Usang
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Verfall
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

荒廃
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

황폐
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Dilapidation
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

phá hủy
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

பாழான
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

दुर्बळता
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

bakımsızlıktan yıkılma
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

decadenza
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

ruina
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

ветхість
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

delapidare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

φθορά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verval
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

dilapidation
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

forfallet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dilapidation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DILAPIDATION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dilapidation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dilapidation».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre dilapidation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DILAPIDATION»

Descubre el uso de dilapidation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dilapidation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Financial Accounting
Depreciation is different and distinct from Amortisation, Depletion Obsolescence, Dilapidation and Fluctuation. DEPRECIATION, DEPLETION, DILAPIDATION, AMORTISATION, OBSOLESCENCE & FLUCTUATION Depreciation: as discussed ...
Naseem Ahmed, 2008
2
An Encyclopædia of Architecture: Historical, Theoretical, ...
be broken away, instead of worn, it is a dilapidation. It may be said that accident is defined here with too much latitude, inasmuch as it takes account of that which occurs without apparent reason at any particular time ; but we use the term in ...
Joseph Gwilt, 1842
3
The Land Steward ... With Illustrations
The general rule for determining what injuries are considered dilapidations, is, to ascertain what is reasonable wear and tear, without accident, for accidental injury is not dilapidation. Injury by accident is that which happens suddenly, and ...
George Alfred DEAN, 1851
4
A practical treatise on architectural jurisprudence: in ...
Deprivation, in architectural jurisprudence, is an ecclesiastical censure, whereby a clergyman is deprived of his parsonage, vicarage, or other spiritual promotion or dignity, for dilapidation, alienation, or other spiritual offences. These causes of  ...
James Elmes, 1827
5
Placeways: A Theory of the Human Environment
The process works by organizing or disorganizing materials through construction, dilapidation, and excavation. Construction means enclosing space or building houses. Dilapidation literally means throwing down stones. We recognize ...
Eugene Victor Walter, 1988
6
Decisions of the Court of Session: From the Year 1733 to the ...
As to the second, besides some of the former arguments, that applied also here, I doubted if this was in our law a dilapidation, or that Bishops were upon the footing either of our liferenters or heirs of entail : That the Bishops must act by a Bailie, ...
Scotland. Court of Session, Lord Patrick Grant Elchies, William Maxwell Morison, 1813
7
Speaking Better French: Still More Faux Amis
Similarly, the French word dilapidation doesnʼt mean dilapidation but means the squandering or embezzlement of funds. Cʼest forcément la dilapidation de sa fortune – Itʼs certainly the squandering of his fortune. Cʼétait la dilapidation de ...
Saul H. Rosenthal, 2008
8
Bataille: Writing the Sacred
Within that closure. for hoth Kant and Bataille. mankind is sovereign, and Bataille's taking dilapidation of ohjects in all its forms as a mark of that sovereignty makes sense only within that closure. As Sade came to realize. however,8 destruction ...
Carolyn Bailey Gill, 2005
9
An Introduction To Accountancy, 10E
The use of the term depreciation should also be avoided in connection with the valuation procedures for securities and investments." Dilapidations. The term dilapidation refers to damage done to a building or other property during tenancy.
S K S N & Maheshwari Maheshwari, 2009
10
A Textbook Of Accounting For Management,
The use of the term depreciation should also be avoided in connection with the valuation procedures for securities and investments." Dilapidations. The term dilapidation refers to damage done to a building or other property during tenancy.
S K Maheshwari S N Maheshwari, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DILAPIDATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dilapidation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bong-a-Thon, in a town called Stoner, under fire from locals | The …
“Ol' McDonald”, who calls himself the mayor of the “town” that has nine buildings in various states of dilapidation and two residents, this week ... «The Colorado Independent, Jul 15»
2
Mayor, commissioners disagree over blight money - 13WMAZ.com
Macon-Bibb officials are fighting blight and each other over how to divide up $14 million of funding to address dilapidation, unsafe structures, ... «13WMAZ, Jul 15»
3
Test Chamber – We Explore The Impressive Fan … - Game Informer
If this all takes place in 1952 why does everything look the same amount of dilapidation as it was by Portal 2's time? Edit Delete. Reply. Submit. «Game Informer, Jul 15»
4
RadioVop Zimbabwe - Desperate Masvingo Councils Turn To …
Masvingo – In a sign of despair to the rapid dilapidation of roads, councils in Masvingo province have turned their hopes for relief to willing ... «RadioVop, Jul 15»
5
THE EKWULOBIA PRISON TRANSFER By Adewale KupoluyiEagle …
Regrettably, common features of these facilities are dilapidation, congestion, insufficient personnel and vulnerability to attacks. The Nigerian ... «Eagle Reporters, Jul 15»
6
President Buhari Vows to give Azikiwe's Son a Befitting BurialEagle …
President Buhari sent Senator Chris Ngige to Ogene Onira residence of Azikiwe to verify and determine the level of dilapidation and ... «Eagle Reporters, Jul 15»
7
LoneLady: Ruins are my idea of fun
I think ruin can be intriguing: dilapidation isn't sad to me, it's full of potential. A concrete motorway is like a brutalist stage. I like the parkour ... «The Guardian, Jul 15»
8
Why has a Fray Bentos factory been given World Heritage status …
My first impression was one of desiccated dilapidation. I've always liked industrial ruins, and the assemblage of broken gates, windowless ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
9
City plans to demolish 25 properties in five years
The city has identified a number of vacant structures, which are blighted, in extreme states of dilapidation and have unresponsive owners, ... «Republican & Herald, Jul 15»
10
10 Reasons Why People Ignore Pedestrian Bridges In Lagos
Dilapidation: Many of the bridges have become dilapidated. In some cases, there are gaping holes where one can see cars speeding past from the walkway. «NAIJ.COM, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dilapidation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dilapidation>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES