Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "diplomatic bag" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIPLOMATIC BAG EN INGLÉS

diplomatic bag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIPLOMATIC BAG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Diplomatic bag es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIPLOMATIC BAG EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «diplomatic bag» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Bolsa diplomática

Diplomatic bag

Una bolsa diplomática, también conocida como una bolsa diplomática, es un contenedor con ciertas protecciones legales utilizadas para llevar correspondencia oficial u otros artículos entre una misión diplomática y su gobierno de origen u otras entidades diplomáticas, consulares u otras entidades oficiales. El concepto físico de una "bolsa diplomática" es flexible y por lo tanto puede adoptar muchas formas. Además, una maleta diplomática suele tener algún tipo de cerradura y / o sello de inviolabilidad unido a él con el fin de disuadir la interferencia de terceros no autorizados. El punto más importante es que, mientras esté marcado externamente para mostrar su estatus, la "bolsa" tiene inmunidad diplomática a la búsqueda o embargo, tal como está codificada en el artículo 27 de la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas de 1961. Sólo puede contener artículos destinados a uso oficial. No tiene que ser una bolsa; De hecho, el convenio no especifica un límite de tamaño. A menudo es escoltado por un correo diplomático, que es igualmente inmune a la detención y detención. A diplomatic bag, also known as a diplomatic pouch, is a container with certain legal protections used for carrying official correspondence or other items between a diplomatic mission and its home government or other diplomatic, consular, or otherwise official entities. The physical concept of a "diplomatic bag" is flexible and therefore can take many forms. Additionally, a diplomatic bag usually has some form of lock and/or tamper-evident seal attached to it in order to deter interference by unauthorised third parties. The most important point is that as long as it is externally marked to show its status, the "bag" has diplomatic immunity from search or seizure, as codified in article 27 of the 1961 Vienna Convention on Diplomatic Relations. It may only contain articles intended for official use. It need not be a bag; in fact, no size limit is specified by the convention. It is often escorted by a diplomatic courier, who is similarly immune from arrest and detention.

definición de diplomatic bag en el diccionario inglés

La definición de valija diplomática en el diccionario es un contenedor o bolsa en la que se envía un correo oficial, sin inspección de aduanas, hacia y desde una embajada o consulado.

The definition of diplomatic bag in the dictionary is a container or bag in which official mail is sent, free from customs inspection, to and from an embassy or consulate.

Pulsa para ver la definición original de «diplomatic bag» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DIPLOMATIC BAG

diploma mill
diplomacies
diplomacy
diplomat
diplomate
diplomatese
diplomatic
diplomatic body
diplomatic corps
diplomatic immunity
diplomatic pouch
Diplomatic Service
diplomatic shuttle
diplomatical
diplomatically
diplomatics
diplomatise
diplomatist
diplomatize
diplomatology

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DIPLOMATIC BAG

air bag
beach bag
bean bag
body bag
carry-on bag
clutch bag
duffle bag
dust bag
flight bag
in the bag
let the cat out of the bag
mixed bag
overnight bag
paper bag
plastic bag
shopping bag
shoulder bag
sleeping bag
tea bag
tote bag

Sinónimos y antónimos de diplomatic bag en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DIPLOMATIC BAG»

diplomatic bag diplomatic section drugs also known pouch container with certain legal protections used carrying official correspondence other items between mission home exposure inside presscentre former diplomat eamon delaney told which airs tonight spain dismisses gibraltar incident telegraph denies serious infringement insists opened border news protest opening britain formally protested spanish authorities after police foreign office story carry manner embassies around world effectively postal service operating above accuses breaching protocol according chronicle guardia civil officers searched sealed being taken fury british made

Traductor en línea con la traducción de diplomatic bag a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIPLOMATIC BAG

Conoce la traducción de diplomatic bag a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de diplomatic bag presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

外交邮袋
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

valija diplomática
570 millones de hablantes

inglés

diplomatic bag
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कूटनीतिक बैग
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الحقيبة الدبلوماسية
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

дипломатическая почта
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

mala diplomática
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

কূটনৈতিক ব্যাগ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

valise diplomatique
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Beg diplomatik
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Diplomatenpost
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

外交用郵便袋
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

외교 가방
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Tas diplomatis
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

túi ngoại giao
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

இராஜதந்திர பையில்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

डिप्लोमॅटिक बॅग
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Diplomatik çanta
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

valigia diplomatica
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Poczta dyplomatyczna
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

дипломатична пошта
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

sac diplomatic
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

διπλωματικός σάκος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

diplomatieke sak
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

diplomatisk kurir
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

diplomatisk bag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra diplomatic bag

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIPLOMATIC BAG»

El término «diplomatic bag» se utiliza muy poco y ocupa la posición 158.610 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «diplomatic bag» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de diplomatic bag
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «diplomatic bag».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIPLOMATIC BAG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «diplomatic bag» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «diplomatic bag» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre diplomatic bag

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DIPLOMATIC BAG»

Descubre el uso de diplomatic bag en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diplomatic bag y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
THE SPANISH AMBASSADOR'S SUITCASE: Stories from the ...
The Spanish Ambassador's Suitcase is a hilarious new collection of diplomatic tales by Matthew Parris and Andrew Bryson Heard the one about the Spanish Ambassador who arrived in the scorching Saharan desert fully suited and with a ...
Matthew Parris, 2012
2
Handbook of International Law
Anthony Aust. The diplomatic bag The diplomatic bag used to be the best means of ensuring secure communications between a sending State and its diplomatic missions. Even after secure wireless or telephonic transmissions became widely  ...
Anthony Aust, 2010
3
Terrorism Law: The Rule of Law and the War on Terror
A particular early concern, which demonstrates the depth of the debate regarding how to deal with a weapon of mass murder terrorist event vis-avis international legal sanctions, was the use of the diplomatic bag to import and export with ...
Jeffrey F. Addicott, 2004
4
Modern Diplomatic Law
The limits of this obligation are made more specific in the case of the diplomatic bag, which may not be 'opened or detained'.2 There were numerous references during the discussions to the scrutiny, not amounting to opening or detaining the  ...
Michael James Langley Hardy, 1968
5
Diplomatic Handbook: Eighth Edition
THE DIPLOMATIC BAG, POUCH OR VALISE This is a sealed bag or container clearly marked as such, containing only official documents and articles for official use. A diplomatic bag usually falls into one of two categories depending on the ...
Ralph Feltham, 2004
6
Halfhyde for the Queen
I am not precisely so informed but I assume he has with him his diplomatic bag. Ponder upon the importance of that, gentlemen! The diplomatic bag! Why, there could be all manner of secrets in the diplomatic bag, important concerns that are to ...
Philip McCutchan, 2005
7
Reconstructing Eliade: Making Sense of Religion
A place was reserved for him on the aeroplane to Lisbon at the urgent request of the Romanian Government, but no prior notification was received that he was to carry a diplomatic bag. An examination of his courier's passport and of his ...
Bryan S. Rennie, 1996
8
Britain and the Vatican During the Second World War
Therefore the Vatican offered Osborne and his colleagues the privilege of using the papal diplomatic bag. They made the condition that into the bag Osborne should put only material which concerned his mission as envoy at the Holy See.
Owen Chadwick, 1988
9
Joseph Walshe: Irish Foreign Policy, 1922-1946
In April 1941, for example, Walshe wrote to Thomas Coyne informing him that since the beginning of the war he had been allowing the Loretto nuns send occasional messages to their convent in Madrid through the diplomatic bag.34 Walshe ...
Aengus Nolan, 2008
10
Historical Dictionary of United States Intelligence
The diplomatic bag need not be an actual bag. The Vienna Convention on Diplomatic Relations (1961) ensures that diplomats and their official belongings are given safe passage in transit or in the host country. DIPLOMATIC IMMUNITY.
Michael A. Turner, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIPLOMATIC BAG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término diplomatic bag en el contexto de las siguientes noticias.
1
The ICC and Intra-African Political Relations
A diplomatic bag must never be opened even on suspicion of abuse. A diplomatic courier must never be arrested or detained.' Article 29: ... «AllAfrica.com, Jul 15»
2
Cooks and Memsahibs: The mistress-slave syndrome in 20th …
There was very little chance of returning home in between. Letters were exchanged by what was known as the diplomatic bag, sent via New ... «Scroll.in, Jun 15»
3
The Role of Culture in Country Society
To the British, once identities of the remains are confirmed, they will be transported to Zimbabwe in a diplomatic bag. When they get to ... «AllAfrica.com, Jun 15»
4
Bongani Mbindwane
... international events suspend local laws to certain people, that al-Bashir's plane and car becomes a 'diplomatic bag' whether we like it or not, ... «Daily Maverick, Jun 15»
5
The Ingenious Plan to Win World War II With Iceberg Airbases
... sent to London by diplomatic bag. On 24 September an enormous, book-length dossier arrived on Mountbatten's desk from the Mayo Clinic. «Atlas Obscura, Jun 15»
6
Kenya to transmit Matsanga suit on Waki envelop to ICC
... the ministry on Monday afternoon for onward transmission to the prosecutor's office in The Hague, The Netherlands through a diplomatic bag. «Capital FM Kenya, Jun 15»
7
Governor of Gibraltar resigns over 'British failure to stand up to Spain'
Then Spanish officials caused anger by opening a British diplomatic bag at the border with Gibraltar. Lieutenant-General Sir James Dutton ... «Telegraph.co.uk, Jun 15»
8
Is Julian Assange's Latest Legal Setback the End of the Road for the …
Between now and then, if he keeps himself cooped up, without sneaking out, perhaps in a car or "diplomatic bag," Assange might eventually be ... «VICE, May 15»
9
Sacked AFP officer: 'We lie to members of the community on a daily …
... misconduct included sending personal mail from his father in Australia to his uncle in Lebanon via an Australian government diplomatic bag. «The Canberra Times, May 15»
10
Graphene's lightbulb moment
... and flown back to Britain in a diplomatic bag. At the time, British officials involved considered the super-strength material ideal for making gas ... «The Economist, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Diplomatic bag [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/diplomatic-bag>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z