Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "diplomatic" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DIPLOMATIC

From French diplomatique concerning the documents of diplomacy, from New Latin diplōmaticus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DIPLOMATIC EN INGLÉS

diplomatic  [ˌdɪpləˈmætɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIPLOMATIC

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Diplomatic es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DIPLOMATIC EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «diplomatic» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Diplomáticos

Diplomatics

Diplomático o Diplomático, es una disciplina académica centrada en el análisis crítico de los documentos, en particular, pero no exclusivamente, en los documentos históricos. Se centra en las convenciones, protocolos y fórmulas que han sido utilizados por los creadores de documentos, y los utiliza para aumentar la comprensión de los procesos de creación de documentos, de transmisión de información y de las relaciones entre los hechos que los documentos pretenden grabar y la realidad. La disciplina evolucionó originalmente como una herramienta para estudiar y determinar la autenticidad de los estatutos y diplomas oficiales emitidos por los chancellarios reales y papales. Posteriormente se apreció que muchos de los mismos principios subyacentes podían aplicarse a otros tipos de documentos oficiales e instrumentos jurídicos, a documentos no oficiales como las cartas privadas y, más recientemente, a los metadatos de los registros electrónicos. Diplomática es una de las ciencias auxiliares de la historia. No debe confundirse con su disciplina hermana de paleografía. De hecho, sus técnicas tienen más en común con las de las disciplinas literarias de crítica textual y crítica histórica. Diplomatics, or Diplomatic, is a scholarly discipline centred on the critical analysis of documents – particularly, but not exclusively, historical documents. It focuses on the conventions, protocols and formulae that have been used by document creators, and uses these to increase understanding of the processes of document creation, of information transmission, and of the relationships between the facts which the documents purport to record and reality. The discipline originally evolved as a tool for studying and determining the authenticity of the official charters and diplomas issued by royal and papal chanceries. It was subsequently appreciated that many of the same underlying principles could be applied to other types of official document and legal instrument, to non-official documents such as private letters, and, most recently, to the metadata of electronic records. Diplomatics is one of the auxiliary sciences of history. It should not be confused with its sister-discipline of palaeography. In fact, its techniques have more in common with those of the literary disciplines of textual criticism and historical criticism.

definición de diplomatic en el diccionario inglés

La primera definición de diplomático en el diccionario es de diplomacia o diplomáticos o está relacionada con ella. Otra definición de diplomático es experto en negociar, especialmente entre estados o personas. Diplomatic también tiene tacto al tratar con las personas.

The first definition of diplomatic in the dictionary is of or relating to diplomacy or diplomats. Other definition of diplomatic is skilled in negotiating, esp between states or people. Diplomatic is also tactful in dealing with people.

Pulsa para ver la definición original de «diplomatic» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DIPLOMATIC


achromatic
ˌækrəˈmætɪk
aromatic
ˌærəˈmætɪk
asymptomatic
æˌsɪmptəˈmætɪk
automatic
ˌɔːtəˈmætɪk
axiomatic
ˌæksɪəˈmætɪk
chromatic
krəˈmætɪk
diagrammatic
ˌdaɪəɡrəˈmætɪk
dramatic
drəˈmætɪk
electrochromatic
ɪˌlektrəʊkrəˈmætɪk
emblematic
ˌɛmbləˈmætɪk
idiomatic
ˌɪdɪəˈmætɪk
mathematic
ˌmæθəˈmætɪk
melodramatic
ˌmɛlədrəˈmætɪk
overdramatic
ˌəʊvədrəˈmætɪk
problematic
ˌprɒbləˈmætɪk
programmatic
ˌprəʊɡrəˈmætɪk
psychosomatic
ˌsaɪkəʊsəˈmætɪk
semiautomatic
ˌsɛmɪˌɔːtəˈmætɪk
symptomatic
ˌsɪmptəˈmætɪk
unproblematic
ˌʌnˌprɒbləˈmætɪk

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DIPLOMATIC

diploma mill
diplomacies
diplomacy
diplomat
diplomate
diplomatese
diplomatic bag
diplomatic body
diplomatic corps
diplomatic immunity
diplomatic pouch
Diplomatic Service
diplomatic shuttle
diplomatical
diplomatically
diplomatics
diplomatise
diplomatist
diplomatize
diplomatology

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DIPLOMATIC

animatic
charismatic
cinematic
climatic
dogmatic
enigmatic
enzymatic
kinematic
monochromatic
numismatic
pneumatic
pragmatic
prismatic
rheumatic
schematic
simatic
somatic
static
systematic
thematic
traumatic

Sinónimos y antónimos de diplomatic en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DIPLOMATIC» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «diplomatic» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de diplomatic

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DIPLOMATIC»

diplomatic adept ambassadorial considerate consular delicate discreet judicious official polite politic prudent sensitive subtle tactful personality security service immunity skyrim passport answer sentence diplomat pharmacy diplomatics diplomatic scholarly discipline define pertaining engaged diplomacy officials skilled dealing with matters people merriam webster involving work maintaining good relations governments different countries relating diplomats their causing macmillan what meaning more pronunciation translations council home united nations registered global think tank objective serve bridge economy careers bureau special agents federal enforcement officers worldwide overseas

Traductor en línea con la traducción de diplomatic a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIPLOMATIC

Conoce la traducción de diplomatic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de diplomatic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

外交的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

diplomático
570 millones de hablantes

inglés

diplomatic
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

राजनयिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

دِبْلُوماسيّ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

дипломатический
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

diplomático
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

কূটনীতিক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

diplomatique
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Diplomatik
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

diplomatisch
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

外交上の
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

외교의
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Diplomatik
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

mang tính ngoại giao
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

தூதரக
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

राजनयिक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

diplomatik
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

diplomatico
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

dyplomatyczny
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

дипломатичний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

diplomat
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

διπλωματικός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

diplomatieke
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

diplomatisk
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

diplomatisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra diplomatic

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIPLOMATIC»

El término «diplomatic» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 18.965 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «diplomatic» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de diplomatic
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «diplomatic».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIPLOMATIC» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «diplomatic» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «diplomatic» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre diplomatic

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «DIPLOMATIC»

Citas y frases célebres con la palabra diplomatic.
1
Shinzo Abe
I will aim to restore the Japan-U.S. alliance and Japan's strong diplomatic capabilities. Japan can't pursue a strong foreign policy without strengthening its alliance with the United States.
2
Dean Acheson
Negotiating in the classic diplomatic sense assumes parties more anxious to agree than to disagree.
3
Dean Acheson
Negotiation in the classic diplomatic sense assumes parties more anxious to agree than to disagree.
4
Ken Adam
To be successful, you really have to put your ego in the background and try to be diplomatic to achieve what you want to achieve.
5
Aldrich Ames
No one's interested really in knowing what policies or diplomatic initiatives or arms negotiations might have been compromised by me.
6
Fredrik Bajer
The interparliamentary conference should, in my opinion, direct its particular attention to the preparation of the next Hague Conference, the diplomatic conference, the conference of governments.
7
Earl Blumenauer
As has been pointed out with Libya, the debate over Libya, sometimes we allow diplomatic relations with imperfect regimes because progress can best be made through engagement instead of isolation.
8
Earl Blumenauer
While the United States has largely been missing in action from the diplomatic game, the European Union and Iran have been making progress at developing a formula that would lead to the suspension of Iran's nuclear enrichment program and the start of serious negotiations.
9
Edgar Bronfman, Sr.
As a liberal and progressive, I abhor the notion of conflict and bloodshed and very much want to find a diplomatic solution to the Iran nuclear issue.
10
Jimmy Cliff
I would love to see no more ghettos, but the things is, there's no diplomacy in the ghetto. They want to tell you something, they tell you straight! An upper class, more educated person - they find a diplomatic way to tell you the thing. I love it when you just come heart to heart. That's the way I knew it coming up, so that's the way I like it.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DIPLOMATIC»

Descubre el uso de diplomatic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diplomatic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diplomatic Immunity
When a Komarran merchant fleet is impounded at Graf Station after a bloody incident involving a security officer from the convoy's military escort, Miles Vorkosigan and his wife are called in to untangle the diplomatic snafus, treachery, ...
Lois McMaster Bujold, 2002
2
Syria and Iran: Diplomatic Alliance and Power Politics in ...
This book traces the critical stages in the evolution and consolidation of the alliance in the 1980s, and offers explanations for its longevity into the 21st century.
Jubin M. Goodarzi, 2006
3
A Diplomatic History of the American Revolution
" -H.M. Scott, University of St. Andrews, Scotland "This book certainly will become the new standard account of the subject....The book's many footnotes and its annotated bibliography provide a rich survey of research in the field.
Jonathan R. Dull, 1987
4
A Diplomatic Revolution : Algeria's Fight for Independence ...
Algeria sits at the crossroads of the Atlantic, European, Arab, and African worlds.
Matthew Connelly Associate Professor of History Columbia University, 2002
5
Byzantium and Venice: A Study in Diplomatic and Cultural ...
This book traces the diplomatic, cultural, and commercial links between Constantinople and Venice from the foundation of the Venetian Republic to the Fall of the Byzantine Empire.
Donald M. Nicol, 1992
6
The abuse of diplomatic privileges and immunities: a ...
The main focus of this book is the problem of the abuse of diplomatic privileges and immunities.
J. Craig Barker, 1996
7
The Protection of Diplomatic Personnel
In light of the considerable growth in persons having diplomatic status and the subsequent increase in attacks on diplomatic personnel, this book provides an in-depth examination of the legal and non-legal regimes directed towards the ...
J. Craig Barker, 2006
8
United States Protocol: The Guide to Official Diplomatic ...
She includes meticulous instructions, in-depth diagrams and tables, a comprehensive table of contents, and a plethora of examples that make United States Protocol the perfect guide to any official event.
Ambassador Mary Mel French, 2010
9
ASEAN's Diplomatic and Security Culture: Origins, ...
This book examines the origins of ASEAN's diplomatic and security culture and analyses how over time its key principles have been practised and contested as ASEAN states have responded to regional conflicts as well as challenges posed by ...
Jürgen Haacke, 2003
10
Diplomatic Law: Commentary on the Vienna Convention on ...
Written with the benefit of the author's deep and practical understanding of the subject as a Legal Counselor in the Foreign and Commonwealth Office, it has become widely regarded as the leading work in the field.
Eileen Denza, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIPLOMATIC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término diplomatic en el contexto de las siguientes noticias.
1
Human rights abuses in Cuba will not slow normalization of …
Human rights abuses in Cuba will not slow normalization of diplomatic relations, U.S. says. Published July 08, 2015. Fox News Latino. Cuba Dissidents US.jpg. «Fox News, Jul 15»
2
Venezuela's Maduro says U.S. diplomatic channel 'working well …
CARACAS, (Reuters) – Venezuelan President Nicolas Maduro said on Monday that a recently created diplomatic back-channel with the United ... «Stabroek News, Jul 15»
3
Desperately Seeking Diplomatic Defeat - Cliff May - Page 1 - Townhall
Imagine if, on September 12, 2001, I had written a column predicting that within less than 15 years, the president of the United States would be ... «Town Hall, Jul 15»
4
More diplomatic talks to stem Russia's war in Ukraine held in Minsk …
Representatives from Russia, Ukraine, militant forces and Europe's OSCE watchdog have met in the Belarusian capital Minsk for further talks ... «Ukraine Today, Jul 15»
5
Again! PM Modi's diplomatic tweets end up getting trolled | Business …
Prime Minister Narendra Modi is visiting Central Asia as a 5 country tour to extend India's diplomatic relations with the countries. In his maiden ... «Businessinsider India, Jul 15»
6
20 years of Vietnam-U.S. diplomatic ties – P1: Untold stories behind …
Untold stories 'behind the scenes' of the path to the normalization of relations between Vietnam and the United States are clearly part of the ... «Tuoitrenews, Jul 15»
7
allAfrica.com: Ethiopia: Strong Diplomatic Ties Between the United …
Speaking on the occasion, Foreign Minister, Dr. Tedros Adhanom, representing the Government of Ethiopia, underlined the strong diplomatic ... «AllAfrica.com, Jul 15»
8
Election won't alter diplomatic ties: minister - The China Post
TAIPEI, Taiwan -- There is currently no sign to indicate that the R.O.C.'s diplomatic allies would sever ties with Taiwan following next year's ... «China Post, Jul 15»
9
MKs Demand a Diplomatic Solution in Gaza - Inside Israel - News …
At Knesset session various MKs warn 'next round' is coming and can only be avoided by diplomacy, but remain divided over policy. By Hezki ... «Arutz Sheva, Jul 15»
10
Finland, Russia Should Pursue Dialogue Despite Diplomatic Flap …
Niinisto's comments came amid a diplomatic spat that arose after Finland banned several top Russian politicians from entering its territory for ... «International Business Times, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Diplomatic [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/diplomatic>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z