Descarga la app
educalingo
disenchantment

Significado de "disenchantment" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DISENCHANTMENT EN INGLÉS

ˌdɪsɪnˈtʃɑːntmənt


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISENCHANTMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Disenchantment es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISENCHANTMENT EN INGLÉS

Desencanto

En las ciencias sociales, el desencanto es la racionalización cultural y la devaluación del misticismo que se manifiesta en la sociedad moderna. El concepto fue tomado de Friedrich Schiller por Max Weber para describir el carácter de la sociedad occidental modernizada, burocrática, secularizada, donde la comprensión científica es más valorada que la creencia y donde los procesos están orientados hacia objetivos racionales, en oposición a la sociedad tradicional donde Weber "El mundo sigue siendo un gran jardín encantado".

definición de disenchantment en el diccionario inglés

La definición de desencanto en el diccionario es un estado de decepción o desilusión.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DISENCHANTMENT

anointment · apartment · appointment · attaintment · confrontment · contentment · department · disappointment · discontentment · enchantment · investment · miscontentment · ointment · presentment · reappointment · recountment · relentment · representment · resentment · statement

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DISENCHANTMENT

disenable · disenablement · disenchain · disenchant · disenchanted · disenchanter · disenchantingly · disenchantress · disenclose · disencumber · disencumberment · disencumbrance · disendow · disendower · disendowment · disenfranchise · disenfranchised · disenfranchisement · disengage · disengaged

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DISENCHANTMENT

adjustment · advertisement · allotment · assortment · commitment · compartment · cost-of-living adjustment · enactment · enlistment · fire department · fitment · foreign investment · graphic design department · indictment · one-room apartment · police department · recruitment · service department · State Department · studio apartment · the treatment

Sinónimos y antónimos de disenchantment en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DISENCHANTMENT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «disenchantment» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DISENCHANTMENT»

disenchantment · disappointment · disillusion · disillusionment · rude · awakening · world · weber · meaning · quotes · skyrim · sociology · define · social · science · cultural · rationalization · devaluation · mysticism · apparent · modern · society · disenchantment · pronunciation · translations · enchantment · illusion · credulity · harshness · everyday · reality · disenchanted · idealistic · hopes · collins · always · british · feeling · being · disappointed · with · something · longer · believing · that · good · worthwhile · oxford · dictionaries · example · sentences · reference · content · pages · encyclopedia · religion · received · german · entzauberung · preeminently · introduced · discourse · magic · gone · implications ·

Traductor en línea con la traducción de disenchantment a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DISENCHANTMENT

Conoce la traducción de disenchantment a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de disenchantment presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

希望幻灭
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

desencanto
570 millones de hablantes
en

inglés

disenchantment
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

मोहभंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

خيبة الأمل
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

разочарование
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

descontentamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

disenchantment
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

désillusion
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Kekecewaan
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Ernüchterung
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

幻滅
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

환멸
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Disenchantment
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hết mê muội
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

மயக்கமும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

भ्रमनिरास
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

düş kırıklığı
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

disillusione
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

rozczarowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

розчарування
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

dezamăgire
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

απογοήτευση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

ontnugtering
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

disenchantment
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

disenchantment
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disenchantment

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISENCHANTMENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disenchantment
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «disenchantment».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre disenchantment

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN INGLÉS CON «DISENCHANTMENT»

Citas y frases célebres con la palabra disenchantment.
1
Zygmunt Bauman
As far as love is concerned, possession, power, fusion and disenchantment are the Four Horsemen of the Apocalypse.
2
Jean-Paul Sartre
Like all dreamers, I mistook disenchantment for truth.
3
Max Weber
The fate of our times is characterized by rationalization and intellectualization and, above all, by the disenchantment of the world.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DISENCHANTMENT»

Descubre el uso de disenchantment en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disenchantment y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Disenchantment of the World: A Political History of Religion
This text reinterprets the modern West's development in terms of mankind's relationship to religion.
Marcel Gauchet, 1999
2
The Disenchantment of Secular Discourse
Steven Smith argues that this diagnosis has the matter backwards: it is not primarily religion but rather the strictures of secular rationalism that have drained our modern discourse of force and authenticity.
Steven Douglas Smith, 2010
3
Disenchantment
Disenchantment was one of the first books written after the First World War to express a sense of liberal disillusionment with the way the war had been conducted.
C. E. Montague, 2011
4
The Disenchantment of the Orient: Expertise in Arab Affairs ...
"This is a brilliant book that challenges basic assumptions of Orientalism and Orientalists in general, and of studies of Israeli society in particular.
Gil Eyal, 2006
5
The Limits of Disenchantment: Essays on Contemporary ...
In this book Peter Dews explores some of the most urgent problems confronting contemporary European thought: the status of the subject after postmodernism, the ethical and existential dimensions of critical theory, the encounter between ...
Peter Dews, 1995
6
Vision and Disenchantment: Blake's Songs and Wordsworth's ...
A challenging and persuasive interpretation of poems too often seen as part of a coherent and accepted literary tradition.
Heather Glen, 1983
7
Adorno: Disenchantment and Ethics
Provides the first account in any language of the ethical theory latent in Adorno's writings.
J. M. Bernstein, 2001
8
A Discourse on Disenchantment: Reflections on Politics and ...
The Disenchantment of Nature It should be noted at the outset that there are relatively few places in Weber's collected works where he speaks explicitly of the phenomenon of disenchantment in general, let alone of the disenchantment of ...
Gilbert G. Germain, 1993
9
The Language of Disenchantment: Protestant Literalism and ...
The Language of Disenchantment explores how Protestant ideas about language inspired British colonial critiques of Hindu mythological, ritual, linguistic, and legal traditions.
Robert A. Yelle, 2012
10
Land of Disenchantment: Latina/o Identities and ...
Contradicting the popular notion of New Mexico as the "Land of Enchantment," a fusion of race, landscape, architecture, and food into a romanticized commodity, Trujillo probes beneath the surface to reveal the causes of social dysfunction ...
Michael L. Trujillo, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISENCHANTMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término disenchantment en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hate-Filled Zone: The racist roots of a Northwest secession …
The annexation of Texas from Mexico planted the seed, the short-lived Bear Flag Republic of California, as well as disenchantment on the part ... «Crosscut, Jul 15»
2
Honouring Constitutional promises - Reflecting On The Law | The …
If the root causes of dissent and disenchantment are addressed, this Federal union can survive the challenging decades ahead. Shad Faruqi is ... «The Star Online, Jul 15»
3
How can Tunisia overcome hurdles? | GulfNews.com
... protesters repeatedly highlight that the best way to effectively address disenchantment and simmering anger is to empower ordinary men and ... «gulfnews.com, Jul 15»
4
New ASU research highlights some interesting side-effects of …
to socialize with people halfway around the world in online communities who are all too ready to take advantage of their disenchantment in ... «Arizona State University, Jul 15»
5
Probe into 1MDB allegations cranks up, offices raided, Government …
"That's a big worry given the groundswell of disenchantment right now. It's a delicate situation - one that has to be managed urgently," said an ... «THE BUSINESS TIMES, Jul 15»
6
Apple's App Store could take a lesson from Apple Music on the …
This Gift From The Genes allows us to smell manipulation behind the pretense of impartiality, hence the disenchantment and possible legal ... «Quartz, Jul 15»
7
Text your say: Rights committee to involve TNI, police
... the police won't put police in jail, the military won't put military in jail, and the committee will only leave us with an enormous disenchantment. «Jakarta Post, Jul 15»
8
Why Paul Little's reign of error at crisis club Essendon must end
Essendon lurched from one public relations exercise to the next, but no amount of spin could hide the disenchantment of Paddy Ryder ... «The Age, Jul 15»
9
A paler shade of pink wine | Lifestyle | taosnews.com
So it was with great excitement, followed by great disenchantment, that I tasted the following two wines. 2014 Saint-Aix Coteaux ... «taosnews, Jul 15»
10
How to Fix Orthodox Conversion in America
The disenchantment that I have experienced since [this scandal broke] Erev Sukkot has been incredibly depressing. I want to love Jewish life ... «Forward, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disenchantment [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/disenchantment>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES