Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dishes" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISHES EN INGLÉS

dishes  [ˈdɪʃɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISHES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dishes es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISHES EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «dishes» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
dishes

Vajilla

Tableware

Vajilla es los platos o vajilla utilizado para establecer una mesa, que sirve comida y para cenar. La vajilla puede incluir cubiertos y cristalería. La naturaleza, variedad y número de objetos varía de cultura a cultura, religiones y cocinas. En los Estados Unidos, vajilla se conoce más comúnmente como vajilla. Vajilla puede ser entendido para incluir cristalería, sin embargo no cubiertos. En Gran Bretaña, el término loza se utiliza a veces para los platos de cerámica. En los Estados Unidos, la vajilla de cerámica se puede llamar china. Conjuntos de platos se refieren a menudo como un servicio de mesa o conjunto de servicios. Los ajustes de la mesa o la configuración del lugar son los platos, cubiertos y cristalería utilizados por un individuo para comidas formales e informales. En Irlanda tales artículos se refieren normalmente como delph, con el término la porcelana usada a menudo para un producto del coste más alto, tal como la porcelana producida por Belleek Cerámica. El delph de la palabra que es una ortografía fonética inglesa de la palabra delft, nombrada después de la ciudad de la cual tanto delftware vino. En el Reino Unido, servicio de plata o servicio de mayordomo son nombres de métodos para servir una comida. Tableware is the dishes or dishware used for setting a table, serving food and for dining. Tableware can be meant to include cutlery and glassware. The nature, variety, and number of objects varies from culture to culture, religions, and cuisines. In the United States, tableware is most commonly referred to as dinnerware. Dinnerware can be meant to include glassware, however not flatware. In Britain, the term crockery is sometimes used for ceramic dishes. In the USA, ceramic dinnerware can be referred to as china. Sets of dishes are often referred to as a table service or service set. Table settings or place settings are the dishes, flatware, and glassware used by an individual for formal and informal dining. In Ireland such items are normally referred to as delph, with the term china often used for a higher cost product, such as the porcelain ware produced by Belleek Pottery. The word delph being an English language phonetic spelling of the word delft, named after the town from which so much delftware came from. In the United Kingdom, silver service or butler service are names of methods for serving a meal.

definición de dishes en el diccionario inglés

La definición de platos en el diccionario es: Todos los objetos que se han usado para cocinar, servir y comer se pueden considerar como los platos para lavar los platos. Si lava los platos, lava los platos.

The definition of dishes in the dictionary is All the objects that have been used to cook, serve, and eat a meal can be referred to as the dishesto do the dishes If you do the dishes, you wash the dishes.

Pulsa para ver la definición original de «dishes» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DISHES


Arches
ˈɑːtʃɪz
ashes
ˈæʃɪz
backbenches
ˌbækˈbɛntʃɪz
breeches
ˈbrɪtʃɪz
britches
ˈbrɪtʃɪz
bunches
ˈbʌntʃɪz
chiz
tʃɪz
duchies
ˈdʌtʃɪz
Fishes
ˈfɪʃɪz
galoshes
ɡəˈlɒʃɪz
laches
ˈlætʃɪz
Marches
ˈmɑːtʃɪz
multispecies
ˌmʌltɪˈspiːʃɪz
munchies
ˈmʌntʃɪz
reaches
ˈriːtʃɪz
riches
ˈrɪtʃɪz
rushes
rʌʃɪz
scratches
ˈskrætʃɪz
trenches
ˈtrɛntʃɪz
wishes
ˈwɪʃɪz

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DISHES

dishearten
disheartened
disheartening
dishearteningly
disheartenment
dished
dishelm
disherison
disherit
disheritor
dishevel
dishevelled
dishevelling
dishevelment
dishful
dishier
dishiest
dishlike
dishmop
dishoard

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DISHES

Barthes
batten down the hatches
clothes
clutches
dust and ashes
from rags to riches
Glenrothes
goloshes
hot flushes
Hughes
Pripet Marshes
sackcloth and ashes
sons of bitches
spatterdashes
summer clothes
the Ashes
the Fishes
underclothes
winter clothes
World Council of Churches

Sinónimos y antónimos de dishes en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DISHES» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «dishes» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de dishes
bowl · course · fare · finish · food · meal · muck up · plate · platter · recipe · ruin · salver · spoil · torpedo · wreck

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DISHES»

dishes bowl course fare finish food meal muck plate platter recipe ruin salver spoil torpedo wreck mexican pasta corelle chicken side dish dishes shop macy looking liven your find white fine porcelain more kitchen utensils bowls coffee mugs ikea eating leave recipes keep crazy color match every piece them stick classic look change overstock shopping great deals shipping orders over store midtown east york yelp reviews hands down best grab breakfast spot area buffet much stuff always just because amazon solid feeding baby results selection everyday prices magazine restaurant guide where condé nasties nosh nibble review this juice

Traductor en línea con la traducción de dishes a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISHES

Conoce la traducción de dishes a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dishes presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

美食
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

platos
570 millones de hablantes

inglés

dishes
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

व्यंजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

أطباق
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

блюда
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

pratos
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

খাবারের
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

vaisselle
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Hidangan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Geschirr
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

食器
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

요리
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pasugatan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

món ăn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

உணவுகள்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Dishes
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

bulaşıklar
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

piatti
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

dania
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

блюда
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

feluri de mâncare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πιάτα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

geregte
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

rätter
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

retter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dishes

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISHES»

El término «dishes» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.958 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dishes» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dishes
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dishes».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISHES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dishes» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dishes» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre dishes

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «DISHES»

Citas y frases célebres con la palabra dishes.
1
Imtiaz Ali
I'm a big foodie. Hyderabadi cuisine is amazing, and the kind of mutton dishes available at some restaurants in the Old City is incredible.
2
Ted Allen
It's okay if you finish cooking something easy after your guests arrive - some dishes must be prepared a la minute, as chefs say. Just remember to keep talking.
3
Kingsley Amis
I sometimes feel that more lousy dishes are presented under the banner of pate than any other.
4
Luigi Barzini
They eat the dainty food of famous chefs with the same pleasure with which they devour gross peasant dishes, mostly composed of garlic and tomatoes, or fisherman's octopus and shrimps, fried in heavily scented olive oil on a little deserted beach.
5
Rick Bayless
I'm meticulous about tasting everything at the restaurant, so I taste all the preparations before lunch and dinner. That means tasting around 50 dishes twice. There are times when I think I can't taste another thing.
6
April Bloomfield
Most of my food memories are of my Nan cooking Sunday dinners - roasts of meat with lots of vegetables. I suppose I cook what's comforting and dishes that make me feel good.
7
Anthony Bourdain
My mom had Julia Child and 'The Fannie Farmer Cookbook' on top of the refrigerator, and she had a small repertoire of French dishes.
8
Toni Braxton
I love dishes and house things so I kind of lost it a little bit on the house ware. One-thousand thread-count sheets, that's what I indulged in.
9
David Chang
The Momofuku Culinary Lab started as a space where we could focus on creating and innovating. I didn't want us to worry about working on projects in a restaurant; there are just too many distractions in service and running a kitchen to be able to focus on creating your dishes.
10
Cat Cora
I think the biggest thing is clean as you go. Wash all your knives, cutting boards, dishes, when you are done cooking, not look at a sink full of dishes after you are done. Cleaning as you go helps keep away cross contamination and you avoid having food borne bacteria.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DISHES»

Descubre el uso de dishes en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dishes y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Great Vegetarian Dishes: Over 240 Recipes From Around The World
He spent several years testing and refining the hundreds of international recipes presented in this most practical work, fully illustrated with color photographs throughout.
Kurma Dasa, 2005
2
Desert Island Dishes: Recipes from the world's top chefs ...
From simple suppers to complex dinner party crowd pleasers, each recipe in this book showcases Britain’s outstanding cooking talent in a celebration of 130 years of one of its best-loved and finest ingredients, Maldon sea salt.
The Maldon Salt Company, Jay Rayner, 2012
3
5 Spices, 50 Dishes: Simple Indian Recipes Using Five Common ...
An introduction to the cuisine of India explains how to combine a few simple ingredients with five common spices--coriander, cumin, mustard, cayenne pepper, and turmeric--to create authentic, easy-to-prepare Indian dishes, including Roasted ...
Ruta Kahate, 2007
4
Storied Dishes: What Our Family Recipes Tell Us about who We ...
"... Organized around 50 short essays and recipes presented by women from multicultural backgrounds and dissimilar walks of life"--Jacket.
Linda Murray Berzok, 2011
5
Raw Family Signature Dishes: A Step-by-Step Guide to ...
A pioneering raw foods instructor shares favorite family recipes combined with hundreds of step-by-step photographs, in a guide that discusses the benefits of a raw food diet while providing an array of soup, dessert, and beverage options.
Victoria Boutenko, 2009
6
Diva Dishes
If you are a diva or a gentleman who enjoys impressing, entertaining and seducing with your cuisine, yet you often lack the amount of time required, then this is the book for you.
Rosa Mack Dokes, 2009
7
200 Ramen Noodle Dishes
Full of fast and easy recipes made with inexpensive staples, these books are filled with a wide array of recipes from soups, casseroles, and salads to family favorites using beef, chicken, seafood, and pork.
Toni Patrick, 2012
8
Meat Products and Dishes: Sixth Supplement to the Fifth ...
This book will have many applications: in planning individual diets and menus, calculating recipes, teaching and research, as well as being of appeal to the layperson with an interest in diet and nutrition."
W. Chan, 1996
9
Tapas: The Little Dishes of Spain
In an updated rendition of her classic guide to Spanish cookery, the author of ¡Delicioso! and The Foods and Wines of Spain furnishes a variety of recipes, both old and new, for Spanish-style appetizers, sauces, pâtés, salads, and ...
Penelope Casas, 2007
10
100 Great Pasta Dishes
Ann and Franco Taruschio have long been a source of inspiration and knowledge in the world of Italian cuisine.
Ann Taruschio, Franco Taruschio, Ray Main, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISHES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dishes en el contexto de las siguientes noticias.
1
Summer Budget: Disraeli's heir dishes the Labour party - FT.com
George Osborne has delivered the first Conservative Budget for 18 years. It is a boldly political one. Yet it also tells us that the chancellor is no ... «Financial Times, Jul 15»
2
Favorite Dishes #74: Mission Chinese Food's Oil-Cured Anchovies …
We're combing the city every day, one dish at a time, to guide you to the most delicious food in NYC. These are our 100 Favorite Dishes for ... «Village Voice, Jul 15»
3
Breakfast cookbook will get you going with its variety of dishes
Despite the summer heat, it's still smart to start the day with a good breakfast. George Weld owns Brooklyn's Egg restaurant, which serves ... «Charleston Post Courier, Jul 15»
4
New Mexican restaurant has dishes to please any palate - Omaha.com
Cochinita Pibil, Mexican slow roasted pork marinated in citrus juice and annatto, topped with red sauce and red onion, served with rice and ... «Omaha World-Herald, Jul 15»
5
One of your tastier side dishes - Blistered Corn Salad
The two most common side dishes at a barbecue are coleslaw and potato salad. But as much as I love those, I firmly believe it's time for corn ... «New Haven Register, Jul 15»
6
Zachary Levi Dishes on Going Evil for 'Heroes Reborn': This Is …
With Comic-Con just around the corner, the 34-year-old former Chuck star is even busier than ever. For the fourth year in a row, he'll be leading ... «Entertainment Tonight, Jul 15»
7
Mario Maccioni of Circo Dishes on Hamptons Eats - Dan's Papers
“The food that defines summer on the East End would be the local bounty from the sea,” says Mario Maccioni, owner of Circo in Southampton. «Dan's Papers, Jul 15»
8
Marvel's C.B. Cebulski Dishes on the San Diego Food Scene … - Zagat
San Diego Comic-Con arrives Downtown today, filling the streets with costumed folks and ardent pop-culture fans. For C.B. Cebulski — one of ... «Zagat, Jul 15»
9
Why You Shouldn't Pre-Wash Dishes - Dishwasher Is Better Than …
The makers of the dish detergent Cascade discourage customers from pre-washing or rinsing dishes because it actually inhibits the cleaner ... «GoodHousekeeping.com, Jul 15»
10
5 Cold Noodle Dishes You Need to Try This Summer in NYC … - Zagat
Just because it's hot doesn't mean you have to lay off ramen. Here are five noodles you can slurp without breaking a sweat. «Zagat, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dishes [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dishes>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z