Descarga la app
educalingo
dowel

Significado de "dowel" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DOWEL

From Middle Low German dövel plug, from Old High German tubili; related to Greek thuphos wedge.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DOWEL EN INGLÉS

ˈdaʊəl


CATEGORIA GRAMATICAL DE DOWEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dowel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DOWEL EN INGLÉS

Clavija

Una clavija es una varilla cilíndrica sólida, generalmente hecha de madera, plástico o metal. En su forma original fabricada, una clavija se denomina varilla de clavija. Las varillas de las clavijas se cortan a menudo en longitudes cortas llamadas clavijas. Las espigas se emplean en numerosas y diversas aplicaciones, incluyendo como ejes en juguetes, retenes, refuerzos estructurales en la confección de gabinetes y soportes para pasteles de boda con gradas. Otros usos incluyen: ▪ Como soportes para estanterías de muebles ▪ Como piezas de juego móviles ▪ Como soportes para colgar objetos tales como ropa, llaveros, herramientas, dispensadores de papel higiénico y marcos ▪ Para alinear con precisión dos objetos en una junta de clavija: se perfora un orificio En ambos objetos y el pasador se inserta en los orificios alineados ▪ Como un núcleo para envolver el cable o textiles alrededor de ...

definición de dowel en el diccionario inglés

La definición de clavija en el diccionario es una clavija de madera o metal que se ajusta en dos orificios correspondientes para unir dos partes adyacentes. También se llama clavija.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DOWEL

avowal · bowel · cowal · disavowal · disbowel · disembowel · disemvowel · dishtowel · Dowell · embowel · Powell · rowel · semivowel · towel · trowel · vowel

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DOWEL

dowable · dowager · dowd · dowdier · dowdiest · dowdily · dowdiness · Dowding · dowdy · dowdyism · dowel pin · doweling · Dowell · dowelling · dower · dower house · dowerless · dowf · dowfness · dowie

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DOWEL

back vowel · bath towel · beach towel · dish towel · front vowel · hand towel · jack towel · low vowel · Nowel · open vowel · oral vowel · paper towel · pure vowel · roller towel · sanitary towel · tea towel · throw in the towel · Turkish towel

Sinónimos y antónimos de dowel en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DOWEL»

dowel · home · depot · walmart · concrete · rebar · pronunciation · crossword · solid · cylindrical · usually · made · wood · plastic · metal · original · manufactured · form · called · dowel · rods · often · into · shop · lowes · products · madison · mill · round · poplar · compare · define · also · carpentry · fitting · holes · adjacent · prevent · their · slipping · them · piece · driven · veritas® · maker · valley · from · offers · high · quality · woodworking · woodturning · finishing · sharpening · woodcarving · more · merriam · webster · that · used · joining · together · full · abutting · available · bunnings · warehouse · check · range · your · local · visit · today · jointing · system · haron · dowelling · plate · nielsen · toolworks · easily · make · exact · sized · choose · useful · precise · tenons · chair · spindles · long · wide · hardwood · edcat · technifast · engineers · spacers · precision · ground · narrow · limits · permit ·

Traductor en línea con la traducción de dowel a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DOWEL

Conoce la traducción de dowel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dowel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

taco
570 millones de hablantes
en

inglés

dowel
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

dowel
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

وتد
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

дюбель
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

passador
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

কীলক
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

goujon
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Dowel
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Dübel
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

だぼ
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

맞춤
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Dowel
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chốt của lề cửa
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

டூவல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

Dowel
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

kavela
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

caviglia
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

kołek
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

Дюбель
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

dibluri
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πείρο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

dowel
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

dymling
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

dowel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dowel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOWEL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dowel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dowel».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre dowel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DOWEL»

Descubre el uso de dowel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dowel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lathes and Turning Techniques
I avoid this problem and speed up the process by using shopmade dowel cutters to rough the spindles or rungs to a consistent size, then finish turn them with a block plane followed by sanding. My dowel cutters are simply rectangular wooden ...
Fine Woodworking, 1991
2
Evaluation of Dowel Bar Retrofit for Long-term Pavement Life ...
Cutting dowel bar slots. The dowel bar slot should be of sufficient depth for the dowel bar to be placed mid-depth of the concrete slab. Dowel bar slot length should be sufficient to allow the dowel bar retrofit assembly (dowel bar, foam core  ...
Linda M. Pierce, 2009
3
Popular Science
Dowel joinery [Continued] Dowel pins: inexpensive, ready-made %-inch dowels ( left); homemade dowel pins (right). First step in making pins: Roll stick under rasp to roughen surface for better glue adhesion. Lengthwise groove in dowel lets ...
4
Guidelines for dowel alignment in concrete pavements
The research was conducted to develop guidelines concerning dowel alignment in concrete pavements.
Lev Khazanovich, Kyle Hoegh, Mark Bennett Snyder, 2009
5
Encyclopedia of Furniture Making
Spiral, grooved, and fluted or faceted dowel- pegs offer greater holding power than the standard smooth birch dowel-rod, and dowelled constructions are now used extensively in lieu of mortises and tenons. Providing the dowels are a good fit ...
Ernest Joyce, 2000
6
Investigation of Fiber Reinforced Polymer (FRP) Dowel Bars ...
This goal of this dissertation is to investigate the mechanical and material properties of fiber reinforced polymer (FRP) dowels for load transfer devices in concrete pavements under various experimental settings, to develop a numerical ...
Yi Bian, 2008
7
Evaluation of Elliptical, Glass Fiber Reinforced Polymer, ...
Jason Matthew Walker. stainless steel, 1.5 inch round GFRP, and 1.88 inch round GFRP, demonstrated higher faulting values as more bars were introduced into the joint. This means the data suggests the use of an eight inch spaced dowel ...
Jason Matthew Walker, 2008
8
Popular Mechanics
If you have had difficulty finding wooden buttons for your furniture projects, take heart. You can make your own with this system. Here's how: Measure the diameter of the hole you wish to fill, then with the appropriate-size dowel, cut dado depth, ...
9
The Home Carpenter & Woodworker's Repair Manual
12-27 If a dowel runs through the joining member and it is loose, cut a kerf in the end of the dowel, apply glue to a wedge, and drive it in place from the outside. I. GLUE A DOWEL IN THE ENLARGED HOLE. 2. CUT THE PLUG FLUSH AND ...
William Perkins Spence, 2006
10
Computer-Aided Fixture Design: Manufacturing Engineering and ...
3.3 DOWEL-PIN-BASED MODULAR-FIXTURE SYSTEMS The very first dowel- pin-based modular fixture system was developed in the former East Germany in the late 1950s for limited applications. Dowel-pin- based modular-fixture systems  ...
Yiming (Kevin) Rong, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOWEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dowel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Build this kid-friendly teepee tent - compact, portable and perfect for …
On each dowel, measure 6-inches down from the top and mark with a pencil. Drill a hole in each of those spots. Next measure 21/2-inches from ... «The Globe and Mail, Jul 15»
2
Deep Sea Roundup promotes education and family tradition
Look at the names listed on the tournament's leaderboard over the years and you'll discover a high percentage of those winners used a long wooden dowel as a ... «Corpus Christi Caller-Times, Jul 15»
3
Woolwich's 19th century farmhouse reopens for the summer
Before turning in for the night people tightened or loosened the ropes with a wooden dowel, which is where the expression “sleep tight” ... «Wiscasset Newspaper, Jul 15»
4
Return of the oyster
Additionally, shell strings (stacks of Pacific oyster shells on a wood dowel used collect Olympia oyster larvae) have been placed in three ... «Sequim Gazette, Jul 15»
5
New YouTube series recreates movie props for pennies
... who provides a tutorial on re-creating the Terminator's mechanical arm out of items which included a drink bottle, wooden dowel and straws. «StreamDaily, Jul 15»
6
How to have a white wedding
Suspend these from a length of dowel above the table as decoration. Flowers. Group a few large wine glasses on a white stand made from ... «News24 Nigeria, Jul 15»
7
Dowel bar standard advances pavement quality control measures
The forthcoming ASTM E3013, Test Method for Evaluating Concrete Pavement Dowel Bar Alignment Using Magnetic Pulse Induction, will ... «Concrete Produts, Jul 15»
8
Units top median price growth for the state
Harcourts Frankston business owner Darren Dowel said the vendor was over the moon with the result, which had exceeded their reserve price ... «Herald Sun, Jul 15»
9
Gallery: Spectacular Daytona crash at end of NASCAR race
Stephen M. Dowel – Associated Press. Gallery: Austin Dillon (3) goes airborne and hits the catch fence as he was involved in a multi-car crash ... «Minneapolis Star Tribune, Jul 15»
10
Banna Kanuteh - the Gambian Balafonist and Historian
Between each key a thin bamboo dowel is also tied, and the gourd resonators hang from cotton twin, tied to these dowels. Bana Kanuteh ... «AllAfrica.com, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dowel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dowel>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES