Significado de "dragoon" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DRAGOON

From French dragon (special use of dragon), soldier armed with a carbine, perhaps suggesting that a carbine, like a dragon, breathed forth fire.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DRAGOON EN INGLÉS

dragoon  [drəˈɡuːn]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRAGOON

Dragoon es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo dragoon en inglés.

QUÉ SIGNIFICA DRAGOON EN INGLÉS

Dragón

Dragoon

El dragón de la palabra significó originalmente la infantería montada, que fueron entrenados en montar a caballo así como habilidades de la lucha de la infantería. Sin embargo, el uso se alteró con el tiempo y durante el siglo XVIII, los dragones evolucionaron hacia unidades y personal de caballería ligera convencional. Los regimientos de dragón se establecieron en la mayoría de los ejércitos europeos a finales del siglo XVII y principios del XVIII. El nombre se deriva posiblemente de un tipo de arma de fuego llevada por los dragones del ejército francés. No hay distinción entre las palabras dragón y dragón en francés; Ambos se conocen como dragón. El título ha sido conservado en los tiempos modernos por un número de regimientos blindados o ceremoniales montados. La palabra también significa subyugar o perseguir por la imposición de tropas; Y por extensión para obligar por cualquier medida o amenaza violenta. El verbo data de 1689, en un momento en que los dragones estaban siendo utilizados por la monarquía francesa para perseguir a los protestantes.

The word dragoon originally meant mounted infantry, who were trained in horse riding as well as infantry fighting skills. However, usage altered over time and during the 18th century, dragoons evolved into conventional light cavalry units and personnel. Dragoon regiments were established in most European armies during the late 17th and early 18th centuries. The name is possibly derived from a type of firearm carried by dragoons of the French Army. There is no distinction between the words dragon and dragoon in French; both are referred to as dragon. The title has been retained in modern times by a number of armoured or ceremonial mounted regiments. The word also means to subjugate or persecute by the imposition of troops; and by extension to compel by any violent measures or threats. The verb dates from 1689, at a time when dragoons were being used by the French monarchy to persecute Protestants.

definición de dragoon en el diccionario inglés

La primera definición de dragón en el diccionario es un soldado de infantería armado con una carabina. Otra definición de dragón es una paloma de fantasía doméstica. Dragoon es también un tipo de soldado de caballería.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO DRAGOON

PRESENT

Present

I dragoon

you dragoon

he/she/it dragoons

we dragoon

you dragoon

they dragoon

Present continuous

I am dragooning

you are dragooning

he/she/it is dragooning

we are dragooning

you are dragooning

they are dragooning

Present perfect

I have dragooned

you have dragooned

he/she/it has dragooned

we have dragooned

you have dragooned

they have dragooned

Present perfect continuous

I have been dragooning

you have been dragooning

he/she/it has been dragooning

we have been dragooning

you have been dragooning

they have been dragooning

PAST

Past

I dragooned

you dragooned

he/she/it dragooned

we dragooned

you dragooned

they dragooned

Past continuous

I was dragooning

you were dragooning

he/she/it was dragooning

we were dragooning

you were dragooning

they were dragooning

Past perfect

I had dragooned

you had dragooned

he/she/it had dragooned

we had dragooned

you had dragooned

they had dragooned

Past perfect continuous

I had been dragooning

you had been dragooning

he/she/it had been dragooning

we had been dragooning

you had been dragooning

they had been dragooning

FUTURE

Future

I will dragoon

you will dragoon

he/she/it will dragoon

we will dragoon

you will dragoon

they will dragoon

Future continuous

I will be dragooning

you will be dragooning

he/she/it will be dragooning

we will be dragooning

you will be dragooning

they will be dragooning

Future perfect

I will have dragooned

you will have dragooned

he/she/it will have dragooned

we will have dragooned

you will have dragooned

they will have dragooned

Future perfect continuous

I will have been dragooning

you will have been dragooning

he/she/it will have been dragooning

we will have been dragooning

you will have been dragooning

they will have been dragooning

CONDITIONAL

Conditional

I would dragoon

you would dragoon

he/she/it would dragoon

we would dragoon

you would dragoon

they would dragoon

Conditional continuous

I would be dragooning

you would be dragooning

he/she/it would be dragooning

we would be dragooning

you would be dragooning

they would be dragooning

Conditional perfect

I would have dragoon

you would have dragoon

he/she/it would have dragoon

we would have dragoon

you would have dragoon

they would have dragoon

Conditional perfect continuous

I would have been dragooning

you would have been dragooning

he/she/it would have been dragooning

we would have been dragooning

you would have been dragooning

they would have been dragooning

IMPERATIVE

Imperative

you dragoon
we let´s dragoon
you dragoon

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to dragoon

Past participle

dragooned

Present Participle

dragooning

SINÓNIMOS DE «DRAGOON» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «dragoon» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de dragoon

browbeat · bully · coerce · compel · constrain · drive · force · impel · intimidate · railroad · strong-arm

TRADUCCIÓN DE DRAGOON

Conoce la traducción de dragoon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dragoon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 龙骑
• Traductor inglés - español: dragoon
• inglés: dragoon
• Traductor inglés - hindi: घुड़सवार
• Traductor inglés - árabe: الفارس
• Traductor inglés - ruso: драгун
• Traductor inglés - portugués: dragoon
• Traductor inglés - bengalí: বাধ্য করা
• Traductor inglés - francés: dragon
• Traductor inglés - malayo: Dragoon
• Traductor inglés - alemán: Dragoner
• Traductor inglés - japonés: ドラグーン
• Traductor inglés - coreano: 기병
• Traductor inglés - javanés: Dragoon
• Traductor inglés - vietnamita: dùng thủ đoạn
• Traductor inglés - tamil: குதிரைப்படைப்
• Traductor inglés - maratí: ड्रॅगन
• Traductor inglés - turco: zulmetmek
• Traductor inglés - italiano: dragone
• Traductor inglés - polaco: dragon
• Traductor inglés - ucraniano: драгунів
• Traductor inglés - rumano: Dragoon
• Traductor inglés - griego: dragoon
• Traductor inglés - afrikáans: Dragoon
• Traductor inglés - sueco: dragon
• Traductor inglés - noruego: Dragoon

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DRAGOON»

Descubre el uso de dragoon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dragoon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dragoon

DRAGOON book 3, The conclusion.

John M. Martzowka, 2008

Bold Dragoon: The Life of J.E.B. Stuart

Jeb Stuart, leader of the cavalry of the Army of Northern Virginia, earned the admiration of his enemies during the first three years of the Civil War.

Emory M. Thomas, 1999

Operation Dragoon 1944: France's Other D-Day

of light cruisers, so five battleships and three heavy cruisers were transferred from the Atlantic along with a number of destroyers for Dragoon. An aircraft carrier force was also assigned to the mission consisting of seven British and two  ...

Steven J Zaloga, 2013

Legend of Dragoon Greatest Hits: Prima's Official Strategy Guide

What do you get when you mix a stoic hero, an eager band of fellow adventurers, a mysterious evil force, dragons, fairies, expertly rendered backgrounds, fierce monsters, killer graphics and amazing battle sequences?

Dimension Publishing, 2000

Dragoon Campaigns to the Rocky Mountains

Dragoon Campaigns To The Rocky Mountains Being A History Of The Enlistment, Organization And First Campaigns Of The Regiment Of United States Dragoons Together With The Incidents Of A Soldier's Life And Sketches Of Scenery And Indian ...

James Hildreth, 2009

O'Malley, the Irish Dragoon -

Even more interesting, what happens when that army turns him loose on the French?Set during the Peninsular War, this is the rollicking story of an Irish dragoon, Charles O¿Malley, and his equally uninhibited servant, Mickey Free.

Charles Lever, 2008

Jungle dragoon: the memoir of an armored cav platoon leader ...

Tanks in the jungle? Although this is not an image that springs to mind when thinking of the Vietnam War, armored cavalry forces were used extensively throughout the country.

Paul D. Walker, 1999

Dragoon Diary: The History of the Third Continental Light ...

How could a cavalry unit be so surprised and then massacred with almost no shots fired in return? This is not a conventional history, in that there is little attempt to re-write history.

C.F. William Maurer, 2005

The Dragoon

he Dragoon's were a race of humans that were born with a dragon spirit sealed inside them. These humans were considered to be destined ones, guardians of the peoples of all races. History tells us of a time of darkness a time when the ...

Dakota C. Hill, 2010

German Armies 1870-71 (2): Prussia's Allies

Other important changes took place in the cavalry, which had to raise a second Dragoon regiment within a short time. First the old regiment formed a new 5th Sqn; the unit was reinforced during summer 1867, and finally divided into the 1st and ...

Michael Solka, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DRAGOON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dragoon en el contexto de las siguientes noticias.

John Dragoon Sells 25000 Shares of Houghton Mifflin Harcourt …

Houghton Mifflin Harcourt logo Houghton Mifflin Harcourt (NASDAQ:HMHC) insider John Dragoon sold 25,000 shares of Houghton Mifflin Harcourt stock in a ... «Dakota Financial News, Jul 15»

Gate Episode 1 Review

My favorites were of a dragoon hurtling through the sky on a wyvern (I liked the various camera angles used in this scene), and a helicopter ... «IGN, Jul 15»

All the King's horses

Cumbernauld former cavalryman Alex Alum didn't get to ride a grey horse when he served in the Royal Scots Dragoon Guards – but he came ... «Cumbernauld News, Jul 15»

Police to target speeding motorists in Northumberland

Further information about anti-social behaviour and Operation Dragoon is available on Northumbria Police's website. To speak to your local ... «Northumberland Gazette, Jul 15»

Iran's War in Syria

The Now Lebanon report says that the attempt to dragoon more Alawites into the armed forces was pushed by Iranian troops: Syrian regime ... «Council on Foreign Relations, Jul 15»

Games Inbox: Can Sega really stage a comeback?

But as much as I want to see new Skies Of Arcadia and Panzer Dragoon Saga games I hope that the focus is on new games as well. Nostalgia ... «Metro, Jul 15»

PHASE THE FUTURE

The planning application for the Wharves Deptford scheme, which is on land bordered by Grove Street, Dragoon Road, Evelyn Street and ... «South London Press Today, Jul 15»

Enniskillen dragoons fire a vocal volley

But, said the Dragoon, it transpired that he was terrified of the sea. Told to treat a battered ankle with seawater, Keane gingerly filled a bucket ... «Citizen, Jul 15»

From Churchill's Belfast visit in 1912 to warships off the Co Down …

King Leopold of Belgium, who was Colonel-in-Chief of the 5th Royal Inniskilling Dragoon Guards, is also recorded getting the freedom of ... «Belfast Telegraph, Jul 15»

Houghton Mifflin Harcourt insider John Dragoon Sells 25000 Shares …

Houghton Mifflin Harcourt logo Houghton Mifflin Harcourt (NASDAQ:HMHC) insider John Dragoon sold 25,000 shares of the company's stock ... «sleekmoney, Jul 15»