Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enmity" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ENMITY

From Old French enemistié, from enemienemy.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ENMITY EN INGLÉS

enmity  [ˈɛnmɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENMITY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Enmity es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENMITY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «enmity» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Enemigo

Enemy

Enemigo o enemigo es un término relativista para una entidad, ya sea un individuo o un grupo, que es visto como fuertemente adverso o amenazante. Se ha observado que el concepto de enemigo es "básico tanto para los individuos como para las comunidades". El término "enemigo" sirve a la función social de designar a una entidad particular como una amenaza, invocando así una respuesta emocional intensa a esa entidad. El estado de ser o tener un enemigo es enemistad, enemistad o enemigo. Enemy or foe is a relativist term for an entity, whether an individual or a group, that is seen as forcefully adverse or threatening. The concept of an enemy has been observed to be "basic for both individuals and communities". The term "enemy" serves the social function of designating a particular entity as a threat, thereby invoking an intense emotional response to that entity. The state of being or having an enemy is enmity, foehood or foeship.

definición de enmity en el diccionario inglés

La definición de enemistad en el diccionario es un sentimiento de hostilidad o mala voluntad, como entre enemigos; antagonismo.

The definition of enmity in the dictionary is a feeling of hostility or ill will, as between enemies; antagonism.

Pulsa para ver la definición original de «enmity» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ENMITY


amity
ˈæmɪtɪ
anonymity
ˌænɒˈnɪmɪtɪ
calamity
kəˈlæmɪtɪ
committee
kəˈmɪtɪ
conformity
kənˈfɔːmɪtɪ
deformity
dɪˈfɔːmɪtɪ
dimity
ˈdɪmɪtɪ
enormity
ɪˈnɔːmɪtɪ
extremity
ɪkˈstrɛmɪtɪ
Mitty
ˈmɪtɪ
proximity
prɒkˈsɪmɪtɪ
samithi
ˈsʌmɪtɪ
subcommittee
ˈsʌbkəˌmɪtɪ
uniformity
ˌjuːnɪˈfɔːmɪtɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ENMITY

enliven
enlivener
enlivening
enlivenment
enlock
enlumine
enmesh
enmeshed
enmeshment
enmities
enmossed
ennage
ennead
enneadic
enneagon
enneagonal
enneahedra
enneahedral
enneahedron
enneandrian

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ENMITY

abnormity
comity
disconformity
equanimity
infirmity
intimity
longanimity
magnanimity
mity
multiformity
nonconformity
nonuniformity
omniformity
parvanimity
pseudonymity
pusillanimity
sublimity
synonymity
unanimity
unconformity

Sinónimos y antónimos de enmity en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENMITY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «enmity» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de enmity

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ENMITY»

enmity acrimony animosity animus antagonism antipathy aversion blood bitterness friction hate hatred hostility will malevolence malice malignity rancour spite venom pronunciation sentence ffxiv bible crossword between woman enemy relativist enmity merriam webster positive active typically mutual defined language learners kids define feeling condition origin middle enemite french enemiste genesis your seed shall bruise head heel from enemistie vulgar latin inim wiktionary jump navigation search merely repeat remember always duty towards yourdictionary deep bitter usually shared enemies example feelings held many live palestine oxford dictionaries american meaning sentences reference content study tools enmitydeep rooted vocabulary means football fanatic feel opposing team with definitions word student main entry primarystress

Traductor en línea con la traducción de enmity a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENMITY

Conoce la traducción de enmity a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enmity presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

敌意
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

enemistad
570 millones de hablantes

inglés

enmity
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

दुश्मनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

العداء
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

вражда
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

inimizade
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

শত্রুতা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

inimitié
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Permusuhan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Feindschaft
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

敵意
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

원한
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Permusuhan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thù hận
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பகை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

शत्रुत्व
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

düşmanlık
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

inimicizia
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wrogość
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

ворожнеча
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

dușmănie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

εχθρότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vyandskap
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

enmityen
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

fiendskap
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enmity

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENMITY»

El término «enmity» se utiliza regularmente y ocupa la posición 61.075 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enmity» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enmity
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «enmity».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENMITY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «enmity» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «enmity» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre enmity

EJEMPLOS DE USO

9 CITAS EN INGLÉS CON «ENMITY»

Citas y frases célebres con la palabra enmity.
1
James Buchan
The theory of permanent Muslim-Christian enmity, though it flourishes in the caves of Tora Bora and parts of the American academy, was long ago exploded by the historians.
2
Howard Cosell
I was right to back Muhammad Ali, but it caused me major enmity in many areas of this nation.
3
Garet Garrett
The New Deal's enmity for that system of free and competitive private enterprise which we call capitalism was fundamental.
4
Pervez Musharraf
Islam teaches tolerance, not hatred; universal brotherhood, not enmity; peace, and not violence.
5
Karl Radek
The enmity of such a party towards Socialism does not mean that the members are only prejudiced against it because they do not know it; it means that they are possessed of bourgeois ideas, and wish to determine their policy accordingly.
6
Saadi
An enemy to whom you show kindness becomes your friend, excepting lust, the indulgence of which increases its enmity.
7
Radhanath Swami
Whereas religious prayers sing of peace and harmony, religion has divided human beings through an atrocious history of enmity and bloodshed. Yet, behind the veil of superficiality and hypocrisy, I always believed in the inherent beauty of God that lies at the essence of all true spiritual paths.
8
Oscar Wilde
Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.
9
Liu Xiaobo
Hatred is corrosive of a person's wisdom and conscience; the mentality of enmity can poison a nation's spirit, instigate brutal life and death struggles, destroy a society's tolerance and humanity, and block a nation's progress to freedom and democracy.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ENMITY»

Descubre el uso de enmity en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enmity y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
An End to Enmity: Paul and the "Wrongdoer" of Second Corinthians
This book casts light upon the shadowy figure of the “wrongdoer” in Second Corinthians, disclosing the type of offence that was committed and the relationship of the “wrongdoer” to Paul and to the Corinthians.
L. L. Welborn, 2011
2
Killing Enmity: Violence and the New Testament
Though he concludes that these texts actually subvert violence, he does so without avoiding the very difficult questions they raise. Readers will be both disturbed and challenged by this timely book.
Thomas R. Yoder Neufeld, 2011
3
Zones of Amity, Zones of Enmity: The Prospects for Economic ...
This volume addresses the problem of military and economic cooperation in the Asia-Pacific, particularly the prospects for amity and enmity in its four regional subsystems: Australasia, Southern Asia, Southeast Asia, and Northeast Asia.
James Sperling, Yogendra Kumar Malik, David J. Louscher, 1998
4
Fascination and Enmity: Russia and Germany as Entangled ...
"Russia and Germany have had a long history of significant cultural, political, and economic exchange. Despite these beneficial interactions, stereotypes of the alien Other persisted.
Michael David-Fox, Peter Holquist, Alexander M. Martin, 2012
5
Aristotle on Political Enmity and Disease: An Inquiry into ...
Explores Aristotle's theory of the causes that give rise to stasis ('civic disorder'), and provides an original and systematic account of his understanding of political justice and friendship.
Kostas Kalimtzis, 2000
6
Germany's Foreign Policy of Reconciliation: From Enmity to Amity
The book demonstrates that, at least in the cases of France, Israel, Poland, and Czechoslovakia/the Czech Republic, Germany has gone far beyond banishing war with its former enemies; it has institutionalized active friendship.
Lily Gardner Feldman, 2012
7
Islam: Questions and Answers: Alliance and Amity, Disavowal ...
This book, Alliance and Amity, Disavowal and Enmity, is the sixth volume of a series of authoritative Islamic books entitled Islam: Questions And Answers.
Muhammad Saed Abdul-Rahman, 2003
8
Visions in Conflict: International Perspectives on Values ...
It is our sincere hope that these essays shed light on the process of peace and reconciliation.
Brian C. Alston, 2010
9
From Enmity to Rapprochement: Grand Strategy, Power ...
This dissertation studies the causes, dynamics, and resolution of the extended conflict between the People's Republic of China (PRC) and the United States during the Cold War, from the 1960s through the early 1970s.
Dong Wang, 2007
10
Enmity
Love vs Life.
E.J. Andrews, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENMITY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enmity en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kalam favours abolition of death penalty
"This gave me an impression that we were punishing the person who was least involved in the enmity and who did not have a direct motive for ... «Zee News, Jul 15»
2
Could this be 1934 all over again, a summer of British sporting …
The twisting of proud nations on skewers of debt and want, the rise of shrill nationalisms and religious enmity, the fear of foreigners – all these ... «New Statesman, Jul 15»
3
Major powers turn the screws for Iran nuclear deal
... Britain, France and Germany -- could pave the way to normalised relations between Iran and the West after 35 years of mistrust and enmity. «Yahoo7 News, Jul 15»
4
'CBI Inquiry in Vyapam Scam Will Relieve my Burden,' Says Shivraj …
If they have personal enmity, let them come at me. Why malign the whole state of Madhya Pradesh? I could have easily said no to a CBI probe. «NDTV, Jul 15»
5
Turkish columnists go on trial for publishing Charlie Hebdo cover
The journalists are accused of “publicly defaming religious values of a segment of the society” and “inciting to hatred and enmity,” crimes that ... «Today's Zaman, Jul 15»
6
Anti-Semitism: A Brief Portrait
People will always be people, harboring prejudices and insecurities, envy and enmity, and in their emotional and psychological weaknesses ... «The Jewish Press, Jul 15»
7
Iranian Human Rights Activist: Backing Iran against ISIS is Fighting …
Contrary to the belief of U.S. officials, Iran's enmity with I.S. is not rooted in ideological beliefs and is rather one of convenience. Tehran would ... «TheTower.org, Jul 15»
8
Key accused in journalist's murder case arrested
... who used to write against those involved in illegal mining and other unlawful activities, was murdered because of enmity with Narswani and ... «Mid-Day, Jul 15»
9
Serpico: New York police corruption classic shoots from hip – and …
In real life, as in the film, Serpico's whistleblowing earned him the enmity of many colleagues. He was shot by the “perp” he was trying to arrest. «The Guardian, Jul 15»
10
A tale of fortunate encounters
That's the kind of enmity I believe in! That story is also Karnataka's contribution to my intellectual life. What makes the Ninasam model work? «The Hindu, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enmity [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/enmity>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z