Descarga la app
educalingo
excursus

Significado de "excursus" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EXCURSUS

From Latin: a running forth, from excurrere to run out.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE EXCURSUS EN INGLÉS

ɛkˈskɜːsəs


CATEGORIA GRAMATICAL DE EXCURSUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Excursus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EXCURSUS EN INGLÉS

Digresión

Un excursus es un breve episodio o anécdota en una obra de literatura. A menudo los excursuses no tienen nada que ver con la materia que se discute en la obra, y se usan para iluminar la atmósfera en una historia trágica, una función similar a la de los juegos de sátiro en el teatro griego. A veces se utilizan para proporcionar antecedentes a la materia que se discute a mano, como en la Bibliotheke Pseudo-Apolodoro. Además, un excursus se aplica a menudo a una escritura académica para proporcionar la información digressive, que no contribuye directamente a la línea de argumento, pero todavía se puede ligar con el asunto total del texto.

definición de excursus en el diccionario inglés

La definición de excursus en el diccionario es una digresión incidental del tema principal en discusión o de la historia principal en una narrativa.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON EXCURSUS

Amisus · casus · Croesus · cursus · lusus · metatarsus · Peloponnesus · Rhesus · tarsometatarsus · tarsus · thyrsus · tibiotarsus · versus

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO EXCURSUS

excurrent · excurse · excursion · excursion train · excursionise · excursionist · excursionize · excursive · excursively · excursiveness · excusable · excusableness · excusably · excusal · excusatory · excuse · excuse me! · excuse-me · excuser · excusive

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO EXCURSUS

baby Jesus · Caucasus · census · colossus · consensus · cupressus · Dionysus · discursus · Ephesus · Issus · Jesus · lapsus · lupus erythematosus · missus · narcissus · Pegasus · resus · risus · sus · the Caucasus

Sinónimos y antónimos de excursus en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «EXCURSUS»

excursus · latin · significato · atsiliepimai · storico · kelioniu · agentura · short · episode · anecdote · work · literature · often · excursuses · have · nothing · with · matter · being · discussed · used · lighten · atmosphere · tragic · story · similar · function · that · satyr · plays · excursus · merriam · webster · from · audio · pronunciations · word · games · pažintinės · kelionės · kelione · paryziu · europa · ziemos · keliones · ziema · žiemos · atostogos · laplandija · meaning · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · define · detailed · discussion · some · point · book · especially · added · appendix · digression · incidental · excursion · narrative · wiktionary · here · what · scholars · call · honest · following · page · possible · interest · glen · bowersock · primary · formed · york · james · hoff · miriam · katzeff · foster · intergenerational · dialogue · through ·

Traductor en línea con la traducción de excursus a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EXCURSUS

Conoce la traducción de excursus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de excursus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

附记
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

excursus
570 millones de hablantes
en

inglés

excursus
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

excursus
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

استطراد
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

экскурс
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

excursus
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

excursus
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

excursus
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Excursus
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Exkurs
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

余談
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

excursus
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Pamrih
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

dung tha
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

excursus
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

Excursus
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

excursus
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

excursus
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Dygresja
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

екскурс
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

excursul
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

excursus
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

excursus
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

utvikning
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

excursus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra excursus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXCURSUS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de excursus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «excursus».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre excursus

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «EXCURSUS»

Descubre el uso de excursus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con excursus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Notes on the Bucolics and Georgics of Virgili with excursus, ...
EXCURSUS. EXCURSUS. I. THE RIVER 0AXE8. Part Scythian tt rapidum erttat veninnut Oaxtm. — Ec. i. 65. Trk note oa rapidum erttat in this verse in Servius is as follows : " Hoc est Intulentom, quod rapit cretam. Cretam terrain albam dixit ...
Thomas Keightley, 1846
2
The Teaching of the twelve Apostles, a tr. with notes; and ...
Apostles didachē Henry Donald M. Spence- Jones. CONTENTS. ENGLISH TRANSLATION OF " THE TEACHING OF THE TWELVE APOSTLES" AND COMMENTARY EXCURSUS I. EARLY HISTORY OF " THE TEACHING OF THE TWELVE ...
Apostles didachē, Henry Donald M. Spence- Jones, 1885
3
Ovid's Fasti; with introduction, notes, and excursus. By T. ...
Ovid, Thomas Keightley. times ofi-ered human victims, it was done in conformity to foreign religions, and not to that oi Latium. Burmann has the following rather curious note on this place: u Similem fere ritum Lipsiae a meretricibus eelebratum ...
Ovid, Thomas Keightley, 1848
4
The Fables of Avianus, Edited, with Prolegomena, Critical ...
EXCURSUS I. Praesumere. Though the sense of 'anticipating' can alone claim to be classical, as early as Tacitus pranumere was already on its way to the later meaning of 'presuming,' 'arrogating,' which it still retains from the writers of the ...
Avianus, Robinson Ellis, 1887
5
Sermons by a lay headmaster (second series) with an excursus ...
The proofs of the sermons, to which this excursus is attached, were lying by me ; and if I felt convinced that Psalm li. was not David's, practical issues were involved which I was unwilling to contemplate. On re-reading the verses referred to, ...
Hely Hutchinson Almond, 1892
6
Nicene and Post-Nicene Fathers: Second Series, Volume XIV ...
124 The Canons of the Synod held in the City of Laodicea, in Ph'ryjria l-'acatiatsa, . 125 Excursus on the Choir Offices of the Early Church 134 Excursus on the Worship of the Early Church, . • 186 Excursus on the Vestments of the Early Church ...
Philip Schaff, 2007
7
Athenian Generals: Military Authority in the Classical Period
8 excursus no. 47; ref. to excursus by no.: 122-123 n. 1, 137, 138 n. 3, 139 nn. 8 and 9 1 802 Leosthenes, son of Leosthenes: 14 n. 28,32, 111,206 1831 Lykourgos: 207 n. 1 1849 Lysias: ch. 8 excursus no. 25; ref. to excursus by no.: 122-123 n.
Debra Hamel, 1998
8
The life and work of st. Paul. Poular ed
EXCURSUS I. — The Style of St. Paul as Illustrative of his Character . . 689 EXCURSUS II.— The Rhetoric of St. Paul 693 EXCURSUS III. — The Classic Quotations and Allusions of St. Paul . . . 69G EXCURSUS IV.— St. Paul a Hagadist 701 ...
Frederic William Farrar, 1885
9
A Select Library of Nicene and Post-Nicene Fathers of the ...
2 The Nicene Creed 3 Excursus on the Word Homousios, . . 3 Excursus on the Words ytvm)&4rra 6v iroirr Stvra, .... 4 The Canons of 318 Holy Fathers assembled in the City of Nice, in Bithynia, . . 8 Excursus on the Use of the word " Canon," 9 ...
Philip Schaff, Henry Wace, 1900
10
Dialectic of Enlightenment: Philosophical Fragments
Excursus. I: Odysseus. or. Myth. and. Enlightenment. Just as the story of the Sirens illustrates the intertwinement of myth and rational labor, the Odyssey as a whole bears witness to the dialectic of enlightenment. In its oldest stratum, especially, ...
Max Horkheimer, Theodor W. Adorno, Gunzelin Schmid Noerr, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXCURSUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término excursus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Museum & Gallery Listings for July 10-16
(Cotter). Dia:Beacon: Robert Irwin: 'Excursus: Homage to the Square3' (continuing) A walk-in maze with walls of white scrim lit by color-filtered ... «New York Times, Jul 15»
2
Museum & Gallery Listings for July 3-9
(Cotter). Dia:Beacon: Robert Irwin: 'Excursus: Homage to the Square3' (continuing) A walk-in maze with walls of white scrim lit by color-filtered ... «New York Times, Jul 15»
3
Echo chamber in the Versailles of Minimalism: Artist Robert Irwin …
Excursus: Homage to the Square3, Thursday-Monday, 11 a.m.-6 p.m.; $12/$10/$8, Dia:Beacon, 3 Beekman Street, Beacon; (845) 440-0100, ... «Almanac Weekly, Jun 15»
4
Museum & Gallery Listings for June 26-July 2
Dia:Beacon: Robert Irwin: 'Excursus: Homage to the Square³' (continuing) A walk-in maze with walls of white scrim lit by color-filtered ... «New York Times, Jun 15»
5
Justices' split on death penalty cases is par for the course …
What was strange was his lengthy excursus on what he called a "study in contrasts" between the defendant and the victim's son. Thomas ... «OregonLive.com, Jun 15»
6
Shows That Matter: Robert Irwin at Dia: Beacon
There today, Irwin presents an indoor installation: “Excursus: Homage to the Square3,” originally staged in 1998 at the Dia Foundation's ... «BLOUIN ARTINFO, Jun 15»
7
Death Penalty Splits the Court
What was strange was his lengthy excursus on what he called a “study in contrasts” between the defendant and the victim's son. Thomas ... «Bloomberg View, Jun 15»
8
Museum & Gallery Listings for June 19-25
(Cotter). Dia: Beacon: Robert Irwin: 'Excursus: Homage to the Square³ ' (continuing) A walk-in maze with walls of white scrim lit by color-filtered ... «New York Times, Jun 15»
9
Vermont Ecumenical Council and Bible Society issues statement on …
1 “Excursus: Dominion or Dependence.” The New Interpreter's Study Bible; New Revised Standard Version. Nashville: Abingdon Press, 2003. «vtdigger.org, Jun 15»
10
Interview: Robert Irwin
There, on June 1, a major Irwin installation joined them: “Excursus: Homage to the Square3”, a non-hierarchical series of white scrim spaces ... «Financial Times, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Excursus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/excursus>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES