Significado de "flesh" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FLESH

Old English flǣsc; related to Old Norse flesk ham, Old High German fleisk meat, flesh.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FLESH EN INGLÉS

flesh  [flɛʃ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLESH

Flesh es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo flesh en inglés.

QUÉ SIGNIFICA FLESH EN INGLÉS

Carne

Flesh

Con respecto a la biología, la carne es la sustancia blanda de un cuerpo humano o de otro animal que consiste en músculo y grasa; Para los vertebrados, esto incluye especialmente el tejido muscular, en oposición a los huesos y las vísceras. La carne se puede utilizar como alimento, en cuyo caso es comúnmente llamada carne.

With regard to biology, flesh is the soft substance of a human or other animal body that consists of muscle and fat; for vertebrate, this especially includes muscle tissue, as opposed to bones and viscera. Flesh may be used as food, in which case it is commonly called meat.

definición de flesh en el diccionario inglés

La primera definición de carne en el diccionario es la parte blanda del cuerpo de un animal o humano, especialmente el tejido muscular, a diferencia del sarcoide adjetivo relacionado con los huesos y las vísceras. Otra definición de carne es exceso de peso; grasa. La carne es también el tejido comestible de los animales en comparación con el de los peces o, a veces, las aves de corral; carne.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO FLESH

PRESENT

Present

I flesh

you flesh

he/she/it fleshes

we flesh

you flesh

they flesh

Present continuous

I am fleshing

you are fleshing

he/she/it is fleshing

we are fleshing

you are fleshing

they are fleshing

Present perfect

I have fleshed

you have fleshed

he/she/it has fleshed

we have fleshed

you have fleshed

they have fleshed

Present perfect continuous

I have been fleshing

you have been fleshing

he/she/it has been fleshing

we have been fleshing

you have been fleshing

they have been fleshing

PAST

Past

I fleshed

you fleshed

he/she/it fleshed

we fleshed

you fleshed

they fleshed

Past continuous

I was fleshing

you were fleshing

he/she/it was fleshing

we were fleshing

you were fleshing

they were fleshing

Past perfect

I had fleshed

you had fleshed

he/she/it had fleshed

we had fleshed

you had fleshed

they had fleshed

Past perfect continuous

I had been fleshing

you had been fleshing

he/she/it had been fleshing

we had been fleshing

you had been fleshing

they had been fleshing

FUTURE

Future

I will flesh

you will flesh

he/she/it will flesh

we will flesh

you will flesh

they will flesh

Future continuous

I will be fleshing

you will be fleshing

he/she/it will be fleshing

we will be fleshing

you will be fleshing

they will be fleshing

Future perfect

I will have fleshed

you will have fleshed

he/she/it will have fleshed

we will have fleshed

you will have fleshed

they will have fleshed

Future perfect continuous

I will have been fleshing

you will have been fleshing

he/she/it will have been fleshing

we will have been fleshing

you will have been fleshing

they will have been fleshing

CONDITIONAL

Conditional

I would flesh

you would flesh

he/she/it would flesh

we would flesh

you would flesh

they would flesh

Conditional continuous

I would be fleshing

you would be fleshing

he/she/it would be fleshing

we would be fleshing

you would be fleshing

they would be fleshing

Conditional perfect

I would have flesh

you would have flesh

he/she/it would have flesh

we would have flesh

you would have flesh

they would have flesh

Conditional perfect continuous

I would have been fleshing

you would have been fleshing

he/she/it would have been fleshing

we would have been fleshing

you would have been fleshing

they would have been fleshing

IMPERATIVE

Imperative

you flesh
we let´s flesh
you flesh

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to flesh

Past participle

fleshed

Present Participle

fleshing

SINÓNIMOS DE «FLESH» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «flesh» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de flesh

animality · beef · body · brawn · carnality · corpulence · fat · fatness · flesh and blood · food · human nature · human race · humankind · man · mankind · meat · mortality · muscle · people · physicality · pulp · race · sensuality · stock · tissue · weight · world

TRADUCCIÓN DE FLESH

Conoce la traducción de flesh a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de flesh presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 肉
• Traductor inglés - español: carne
• inglés: flesh
• Traductor inglés - hindi: मांस
• Traductor inglés - árabe: اللحم
• Traductor inglés - ruso: плоть
• Traductor inglés - portugués: carne
• Traductor inglés - bengalí: মাংস
• Traductor inglés - francés: chair
• Traductor inglés - malayo: Daging
• Traductor inglés - alemán: Fleisch
• Traductor inglés - japonés: 肉
• Traductor inglés - coreano: 살
• Traductor inglés - javanés: Daging
• Traductor inglés - vietnamita: thịt
• Traductor inglés - tamil: சதை
• Traductor inglés - maratí: देह
• Traductor inglés - turco: et
• Traductor inglés - italiano: carne
• Traductor inglés - polaco: ciało
• Traductor inglés - ucraniano: плоть
• Traductor inglés - rumano: carne
• Traductor inglés - griego: σάρκα
• Traductor inglés - afrikáans: vlees
• Traductor inglés - sueco: kött
• Traductor inglés - noruego: kjøtt

10 CITAS EN INGLÉS CON «FLESH»

Citas y frases célebres con la palabra flesh.

1

Akhenaton

Honor is the inner garment of the Soul; the first thing put on by it with the flesh, and the last it layeth down at its separation from it.

2

Johann Arndt

Yet, so far from laboring to know the forbidden tree of worldly pleasures and its various fruits, man gives himself up to a careless and thoughtless state of life, and yields to the lust of the flesh, not considering that this lust is really the forbidden tree.

3

Johann Arndt

Whatever man uses without the fear of God, whatever he applies to the mere gratifying of his flesh, cannot fail to operate as a poison to the soul, however pleasant and salutary it may appear to be to the body.

4

Rick Astley

Scientology always makes me think of that movie 'V' where that woman takes off her mask of human flesh to reveal her true, alien self.

5

William Barclay

God himself took this human flesh upon him.

6

James Belushi

Accidents happen, whether they're car accidents, friendly fire, drug overdoses. Accidents happen, and they're tragic. It's like a bomb that goes off and pieces of shrapnel rip into the flesh of the family. It's the families that need the compassion, because everywhere they walk, every day, someone reminds them of their loss.

7

Maeve Binchy

I'm particularly fond of boned chicken breasts with a little garlic under the flesh and cooked in a casserole for 40 minutes with a jar of olives, some cherry tomatoes and a spoonful of olive oil.

8

Marc Bloch

The good historian is like the giant of the fairy tale. He knows that wherever he catches the scent of human flesh, there his quarry lies.

9

Uwe Boll

So if you want to have a great video game-based movie you have to keep the mood of the game, use the normal character setup - but you have to flesh out the story and provide more background for the characters.

10

Louise Bourgeois

I was raised a Catholic. But I am not religious. In my work, I am interested in real flesh and blood.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FLESH»

Descubre el uso de flesh en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con flesh y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Both Flesh and Not: Essays

Never has Wallace's seemingly endless curiosity been more evident than in this compilation of work spanning nearly 20 years of writing.

David Foster Wallace, 2012

Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and Its Challenge ...

Reexamines the Western philosophical tradition, looking at the basic concepts of the mind, time, causation, morality, and the self.

George Lakoff, Mark Johnson, 1999

Eat Not this Flesh: Food Avoidances from Prehistory to the ...

Hailed as a classic when initially published in 1961, Eat Not This Flesh was the first book that explored, from a historical and cultural perspective, taboos against eating certain kinds of flesh.

Frederick J. Simoons, 1994

Zen Flesh, Zen Bones: A Collection of Zen and Pre-zen Writings

Creative and imaginative recollections and stories from Zen and pre-Zen literature

Paul Reps, Nyogen Senzaki, 1998

The Spirit and the Flesh: Sexual Diversity in American ...

Winner of the: Gay Book of the Year Award, American Library Association Ruth Benedict Award, Society of Lesbian and Gay Anthropologists Award for Outstanding Scholarship, World Congress for Sexology"An extraordinary perceptive study of the ...

Walter L. Williams, 1992

The Flesh of Words: The Politics of Writing

This new collection of challenging literary studies plays with a foundational definition of Western culture: the word become flesh.

Jacques Rancière, 2004

Soul Made Flesh: The Discovery of the Brain-- and how it ...

Describes the first examination of an intact human brain in 1663; the discovery that the brain was the central organ that governed the human body, memory, reasoning, and emotion; and the influence of that discovery on modern science.

Carl Zimmer, 2004

Flesh and Stone: The Body and the City in Western Civilization

A description of urban life from a body sense perspective spans 2,500 years through ancient Athens, Hadrian's Rome, medieval and revolutionary Paris, Renaissance Venice, Edwardian London, and contemporary New York

Richard Sennett, 1996

Flesh Collectors

Misfit Jeremiah Rodgers, 21, and racist devil worshipper Jonathan Lawrence, 23, were serving time for petty crimes when they met in a Florida penal system mental hospital.

Fred Rosen, 2008

Flesh of My Flesh: The Ethics of Cloning Humans : a Reader

Original. IP.

Gregory E. Pence, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLESH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término flesh en el contexto de las siguientes noticias.

Woman battling flesh-eating bacteria recovering at Emory

A Newnan woman, battling a flesh-eating bacteria, reached a big milestone this week. She took her first steps since losing the ability to walk. «WSB Atlanta, Jul 15»

Flesh eating bacteria- take precaution when going to the beach

The flesh eating bacteria is not new to Louisiana. Jim Montgomery says one of his friends is now missing fingers after coming in contact with ... «KLFY, Jul 15»

A Pound of Flesh author Sophie Jackson on stepping out of the …

Sophie Jackson has had a publishing dream come true with A Pound Of Flesh, a New York-based prison romance that has attracted more than ... «Western Daily Press, Jul 15»

Krokodil: Heroin that eats your flesh

Being addicted to heroin that eats your flesh is really bad. Those understatements bear repeating because addiction to a heroin-like drug called ... «HLNtv.com, Jul 15»

Vanessa Hudgens in plunging top with Austin Butler at Comic-Con

The 26-year-old flashed the flesh in a woven black top that featured a plunging V-neck as she walked outside hand-in-hand with her boyfriend, ... «Daily Mail, Jul 15»

Man who ate girlfriend's burnt flesh and threatened to cut off nipples …

A MAN who ate his girlfriend's burnt skin, used a knife to cut a game of noughts and crosses into her back and threatened to cut off her nipples ... «The Daily Telegraph, Jul 15»

Anne-Marie flashes the flesh in black bra as she performs at T in the …

Teaming a black bra, which had a V-shaped neckline, with a pair of high-waisted grey trousers, the Brit looked happy as she danced across the ... «Daily Mail, Jul 15»

Cover Stories: Zappa & the Mothers of Invention, 'Weasels Ripped …

The Mothers of Invention were already in Frank's rear view mirror when 1970′s Weasels Ripped My Flesh was released. He may have broken ... «Diffuser.fm, Jul 15»

Flesh up the opinion-splitting ante with gobby 'Not Gna' single

Flesh aren't going to please everyone. Let's get that out of the way. They're gobby, laddy, extra tongue-in-cheek and shamelessly hopping ... «DIY Magazine, Jul 15»

Flesh-eating heroin knock-off krokodil 'appears on America's East …

The injectable drug made infamous across Russia for its terrifying flesh-eating properties may have recently shown up on America's East Coast ... «Daily Mail, Jul 15»