Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "grasshopper warbler" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRASSHOPPER WARBLER EN INGLÉS

grasshopper warbler  [ˈɡrɑːsˌhɒpə ˈwɔːblə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRASSHOPPER WARBLER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Grasshopper warbler es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRASSHOPPER WARBLER EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «grasshopper warbler» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
grasshopper warbler

Curruca de hierba

Grass warbler

Las currucas de hierba son pequeñas aves paseriformes pertenecientes al género Locustella. Antiguamente ubicados en la asamblea parafílica de la "curruca Vieja", ahora son considerados los representantes más septentrionales de una familia en gran parte Gondwana, los Locustellidae. Éstas son bastante parduscas "pardelas" parduscas generalmente asociadas con pastizales, arbustos o pantanos bastante abiertos. Algunos están rayados, otros llanos, todos son difíciles de ver. Son insectivorous. El rasgo más característico de este grupo es que el canto de varias especies es un bobinado mecánico similar a un insecto que da lugar al nombre científico del grupo. La cría de especies en regiones templadas es fuertemente migratoria. Las especies son: ▪ Curruca de Bush, Locustella mandelli ▪ Curruca de Javan, Locustella montis ▪ Curruca de Bush, Locustella alishanensis ▪ Curruca de Bush Occidental, Locustella kashmirensis ▪ Curruca de Bush loco, Locustella thoracica ▪ ... The grass warblers are small passerine birds belonging to the genus Locustella. Formerly placed in the paraphyletic "Old World warbler" assemblage, they are now considered the northernmost representatives of a largely Gondwanan family, the Locustellidae. These are rather drab brownish "warblers" usually associated with fairly open grassland, shrubs or marshes. Some are streaked, others plain, all are difficult to view. They are insectivorous. The most characteristic feature of this group is that the song of several species is a mechanical insect-like reeling which gives rise to the group's scientific name. Species breeding in temperate regions are strongly migratory. The species are: ▪ Russet Bush Warbler, Locustella mandelli ▪ Javan Bush Warbler, Locustella montis ▪ Taiwan Bush Warbler, Locustella alishanensis ▪ West Himalayan Bush Warbler, Locustella kashmirensis ▪ Spotted Bush Warbler, Locustella thoracica ▪...

definición de grasshopper warbler en el diccionario inglés

La definición de curruca saltamontes en el diccionario es una curruca euroasiática Locustella naevia.

The definition of grasshopper warbler in the dictionary is a Eurasian warbler Locustella naevia.

Pulsa para ver la definición original de «grasshopper warbler» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON GRASSHOPPER WARBLER


Ambler
ˈæmblə
assembler
əˈsɛmblə
cobbler
ˈkɒblə
diable
diːˈɑːblə
disabler
dɪsˈeɪblə
disassembler
ˌdɪsəˈsɛmblə
enabler
ɪˈneɪblə
gambler
ˈɡæmblə
garbler
ˈɡɑːblə
marbler
ˈmɑːblə
nabla
ˈnæblə
qibla
ˈkɪblə
rambla
ˈrɑːmblə
rambler
ˈræmblə
scrambler
ˈskræmblə
tabla
ˈtʌblə
temblor
ˈtɛmblə
trembler
ˈtrɛmblə
tumbler
ˈtʌmblə
warbler
ˈwɔːblə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GRASSHOPPER WARBLER

grass tree
grass up
grass widow
grass widower
grass-of-Parnassus
grass-roots
grasser
grassfinch
grasshook
grasshopper
grassier
grassiest
grassily
grassiness
grassland
grassless
grasslike
grassplot
grassquit
grassroot

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GRASSHOPPER WARBLER

barred warbler
bubbler
burbler
cabler
Cetti´s warbler
doubler
fabler
garden warbler
grey warbler
humbler
icterine warbler
marsh warbler
reed warbler
rumbler
Savi´s warbler
sedge warbler
thornbill warbler
willow warbler
wobbler
wood warbler

Sinónimos y antónimos de grasshopper warbler en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GRASSHOPPER WARBLER»

grasshopper warbler grasshopper warbler reeling images call sound xeno canto migration bird song eggs grass warblers small passerine birds belonging genus locustella formerly placed paraphyletic rspb high best clue presence even when hear nature videos news facts distinguished birdwatch ireland naevia ceolaire casarnaí status widespread summer visitor from april september conservation concern birdguides common boscaler pintat gros græshoppesanger feldschwirl buscarla pintoja pensassirkkalintu locustelle boddaert order passeriformes grassbirds allies articles magazine artful creature skulking thickest part bush according gilbert white belongs photos learn more about amazing arkive sylviidae british library recorded marden rapid uniform pitched trill unmistakeable once heard strongest ecomare search encyclopedia dieren planten sedge willow plants freshwater

Traductor en línea con la traducción de grasshopper warbler a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRASSHOPPER WARBLER

Conoce la traducción de grasshopper warbler a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de grasshopper warbler presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

蚂蚱莺
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

curruca saltamontes
570 millones de hablantes

inglés

grasshopper warbler
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

टिड्डी warbler
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

المغرد جندب
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

сверчок
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

toutinegra gafanhoto
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

তৃণশয্যা ওয়ারব্লার
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

fauvette sauterelle
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Warbler belalang
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Feldschwirl
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

バッタウグイス
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

메뚜기 솔새
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Warbler belalang
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chim chích châu chấu
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வெட்டுக்கிளி போர்வீலர்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

टिड्डारू वॉर्बलर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Çekirge zırhı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

silvia cavalletta
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

świerszczaka
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

цвіркун
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

warbler lăcustă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ακρίδα ωδικό πτηνό
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sprinkaan Warbler
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

gräshoppa sångare
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

gresshoppe sangfugl
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra grasshopper warbler

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRASSHOPPER WARBLER»

El término «grasshopper warbler» es poco usado normalmente y ocupa la posición 126.207 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «grasshopper warbler» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de grasshopper warbler
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «grasshopper warbler».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GRASSHOPPER WARBLER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «grasshopper warbler» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «grasshopper warbler» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre grasshopper warbler

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GRASSHOPPER WARBLER»

Descubre el uso de grasshopper warbler en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grasshopper warbler y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Complete Guide to Ireland's Birds
Locustella certhiola A very shy. skulking species which resembles Grasshopper Warbler. Shows a heavily-streaked, greyish- brown crown, a prominent whitish supercilium. and streaked, rufous- brown upperparts. Tertials show small whitish  ...
Eric Dempsey, Michael O'Clery, 2002
2
Reed and Bush Warblers
the north of the breeding range of Styan's Grasshopper, the unstreaked Gray's Grasshopper Warbler is still larger with only limited overlap in bill and wing length, the largest Styan's Grasshopper only overlapping with the smallest Gray's  ...
Peter Kennerley, David Pearson, 2010
3
The Sound Approach to Birding: A Guide to Understanding Bird ...
The denser reeling in the song of Savi's Warbler (GDI -04) compared to Common Grasshopper Warbler (CD1 -03) is actually due to a pulse which is twice as fast - about 48 per second in this particular Savi's and 25 per second in the Common ...
Mark Constantine, 2006
4
A Field Guide to the Birds of Britain and Europe
GRASSHOPPER WARBLER Locustella naevia Plate 79 Du - Sprinkhaanrietzanger Fr - Locustelle tachetee Ge - Feldschwirl Sw - Grashoppsangare Identification: 5" (l2.5cm). Rather small, lithe and markedly fan- tailed warbler, with distinctive ...
Roger Tory Peterson, Guy Mountfort, P. A. D. Hollum, 2001
5
Birds of the Middle East
The eastern fusca, a migrant in the region, has greyer plumage and more marked breast and paletipped undertail-coverts. Voice Song, uttered from reed stem or bush, by day or night, similar to Common Grasshopper Warbler's, a monotonous,  ...
Richard Porter, Simon Aspinall, 2010
6
A Photographic Guide to the Birds of India: And the Indian ...
... N r Lanceolated Warbler w Grasshopper Warbler w Rusty-rumped Warbler w Moustached Warbler rw Sedge Warbler V Black-browed Reed Warbler w Paddyfield Warbler w Blunt-winged Warbler r Blyth's Reed Warbler W Large- billed Reed ...
Bill Harvey, 2002
7
The Birds of Leicestershire and Rutland
Browne described the Grasshopper Warbler as a summer migrant in Leicestershire, sparingly distributed and breeding, which he had not met with around Leicester. The earliest arrival date he recorded was April 11th in 1849. Hickling ...
Dave Gamble, Roger Davies, Andrew Harrop, 2009
8
The Helm Guide to Bird Identification
Song Distinctly lower-pitched and more buzzing than Grasshopper Warbler's, which sounds high-pitched, more 'tinny' or 'insect-like'in comparison. Savi's tends to sing in shorter bursts but, like Grasshopper, it may reel for considerable periods ...
Keith Vinicombe, 2014
9
Birds of Two Worlds: The Ecology and Evolution of Migration
... (Monticola saxatilis) Song Thrush (Turdus philomelos) Redwing (Turdus iliacus ) Common Grasshopper Warbler (Locustella naevia) River Warbler (Locustella fluviatilis) Savi's Warbler (Locustella luscinioides) Aquatic Warbler (Acrocephalus  ...
Russell Greenberg, Peter P. Marra, 2005
10
Speciation and Biogeography of Birds
... ruficollis (H) Eurasian River Warbler Locustella fluviatilis/Lanceolated Warbler L. lanceolata Common Grasshopper Warbler Locustella naevia/Pallas's Grasshopper Warbler L. certhiola/ Middendorf's Grasshopper Warbler L. ochotensis (H) ...
Ian Newton, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRASSHOPPER WARBLER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término grasshopper warbler en el contexto de las siguientes noticias.
1
BEST FOOT FORWARD: Scammonden Reservoir
... call of the grasshopper warbler. If you are walking this route at the weekend look out for the sail boats, from Scammonden Water Sailing Club, ... «Halifax Evening Courier, Jul 15»
2
Ben Fogle's adventures on Fair Isle - it's more than just a jumper
It is arguably the best place in Europe to see the Pechora pipit, Pallas's grasshopper warbler and the calandra lark. Indeed it is the best place in ... «Telegraph.co.uk, Jun 15»
3
The dawn chorus reaches its peak with the final summer arrivals
On May 7, chiffchaffs were singing in Longhoughton woods, Howick woods and at Howick shore, while a grasshopper warbler, sedge warblers, ... «Northumberland Gazette, Jun 15»
4
Day 173: Picnic in France
... on my last day in Europe, we will focus on just two more possible species here, the White-backed Woodpecker and Grasshopper Warbler. «Audubon Magazine Blog, Jun 15»
5
Birdwatch: Savi's warbler
Savi's warbler is, like the much commoner grasshopper warbler, a member of the genus Locustella. Literally meaning “little locust”, this refers to ... «The Guardian, Jun 15»
6
RSPB Watford takes flight
Grasshopper warbler has been heard reeling each year since 2005 with hobby and cuckoo seen regularly in May. Migrants include meadow ... «Watford Observer, Jun 15»
7
Tim Sexton: How to help ground-nesting birds survive
... huge distances to the UK each summer from their overwintering grounds in Africa in order to breed; the grasshopper warbler, sedge warbler, ... «Nottingham Post, May 15»
8
Birdwatch: Grasshopper warbler
Then it dawned on me: it was a grasshopper warbler, whose entomological epithet couldn't be more apt, given that strange, relentless, ... «The Guardian, May 15»
9
Bird Notes: Ring Ouzels arrive in a rush
Scarce birds on the Little Orme this week include Tree Sparrow, Pied Flycatcher, Grasshopper Warbler and Tree Pipits. The first Pied ... «Daily Post North Wales, Abr 15»
10
Rare butterfly thriving in Cross Hands reserve
As well as butterflies, it is also home to the threatened dormouse and equally elusive birds like the Grasshopper Warbler. “Four years ago we ... «South Wales Guardian, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grasshopper warbler [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/grasshopper-warbler>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z