Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "willow warbler" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WILLOW WARBLER EN INGLÉS

willow warbler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WILLOW WARBLER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Willow warbler es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WILLOW WARBLER EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «willow warbler» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
willow warbler

Curruca de sauce

Willow warbler

La curruca de sauce es una curruca de hoja muy común y extendida que se reproduce a lo largo de la Europa septentrional y templada y Asia, desde Irlanda hasta la cuenca del río Anadyr en el este de Siberia. Es fuertemente migratorio, con casi toda la población invernando en el África subsahariana. Es un pájaro de los bosques abiertos con los árboles y la cubierta de tierra para la jerarquización, incluyendo lo más importante el abedul, el aliso, y los hábitats del sauce. El nido suele construirse en estrecho contacto con el suelo, a menudo en vegetación baja. Como la mayoría de las currucas del Viejo Mundo, esta pequeña passerina es insectívora. En el norte de Europa, es una de las primeras currucas a regresar en la primavera, aunque es más tarde que el Chiffchaff Phylloscopus collybita. The Willow Warbler is a very common and widespread leaf warbler which breeds throughout northern and temperate Europe and Asia, from Ireland east to the Anadyr River basin in eastern Siberia. It is strongly migratory, with almost all of the population wintering in sub-Saharan Africa. It is a bird of open woodlands with trees and ground cover for nesting, including most importantly birch, alder, and willow habitats. The nest is usually built in close contact with the ground, often in low vegetation. Like most Old World warblers, this small passerine is insectivorous. In northern Europe, it is one of the first warblers to return in the spring though is later than the closely related Chiffchaff Phylloscopus collybita.

definición de willow warbler en el diccionario inglés

La definición de Willow Warbler en el diccionario es una curruca del Viejo Mundo, Phylloscopus trochilis, de bosques de Eurasia.

The definition of willow warbler in the dictionary is an Old World warbler, Phylloscopus trochilis, of Eurasian woodlands.

Pulsa para ver la definición original de «willow warbler» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WILLOW WARBLER

willingness
Willis
williwaw
willow
willow fly
willow grouse
willow pattern
Willow South
willow tit
willow wand
willow-like
willow-pattern
willower
willowherb
willowish
willowware
willowy
willpower
Wills
willy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WILLOW WARBLER

assembler
barred warbler
burbler
Cetti´s warbler
gambler
garbler
garden warbler
grasshopper warbler
grey warbler
icterine warbler
marbler
marsh warbler
rambler
reed warbler
Savi´s warbler
sedge warbler
thornbill warbler
tumbler
warbler
wood warbler

Sinónimos y antónimos de willow warbler en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WILLOW WARBLER»

willow warbler willow warbler call chiffchaff eggs nest photos sound very common widespread leaf which breeds throughout northern temperate europe asia from ireland east anadyr river basin eastern getting grips listen songs birdfacts british trust ornithology habitat woodland scrub shrubby tundra diet insects spiders also berries autumn titbit unique amongst birds nature videos news facts look identical chiffchaffs telling these apart extremely tricky visually they easily perching arkive slender energetic trochilus rather plain species generally olive grey green brownish upperparts xeno canto linnaeus order passeriformes family phylloscopidae allies genus garden learn about includes pictures calls birdguides mosquiter passa løvsanger fitis mosquitero

Traductor en línea con la traducción de willow warbler a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WILLOW WARBLER

Conoce la traducción de willow warbler a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de willow warbler presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

柳莺
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Mosquitero Musical
570 millones de hablantes

inglés

willow warbler
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

विलो warbler
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الصفصاف المغرد
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

весничка
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

salgueiro toutinegra
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

উইলভ ওয়ারবলার
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

pouillot fitis
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Warnak willow
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Fitis
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

柳のウグイス
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

버들 솔새
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Willow warbler
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chim chích liễu
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வில்லோ போர்வீலர்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

विलो वॉर्बलर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Söğüt yumruklu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

luì grosso
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Piecuszek
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

весничка
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

pitulice fluierătoare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Θαμνοφυλλοσκόπος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Hofsanger
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

lövsångare
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

løvsanger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra willow warbler

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WILLOW WARBLER»

El término «willow warbler» se utiliza regularmente y ocupa la posición 99.226 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «willow warbler» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de willow warbler
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «willow warbler».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WILLOW WARBLER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «willow warbler» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «willow warbler» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre willow warbler

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WILLOW WARBLER»

Descubre el uso de willow warbler en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con willow warbler y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Animal Migration: Remarkable Journeys in the Wild
V "he willow warbler belongs to the Old World warblers, a large family famous for its long-haul migrants, and is not related to the wood-warblers of the Americas ( see pages 156-157). It is named for its fondness of willow glades and is the ...
Ben Hoare, 2009
2
Handbook of Avian Hybrids of the World
Dickson 1988. Phylloscopus trochilus [Willow Warbler] See: Phylloscopus collybita; P. trochiloides. Two populations (acredula, yakutensis), treated as races of the Willow Warbler, hybridize in Siberia (Yenesei River Cross Accounts 263.
Department of Genetics University of Georgia Eugene M. McCarthy Post Doctoral Researcher, Athens, 2006
3
The Complete Back Garden Birdwatcher
above: Chiffchaff below right: Willow Warbler. Chiffchaff and Willow Warbler These two Blue Tit-sized, olive-green warblers are so similar that we are treating them in the same section here. This should send the message that, if you don't want ...
Dominic Couzens, 2007
4
The Complete Garden Bird Book: How to Identify and Attract ...
Willow warbler ( I 0- I i CM. 4~4^:IN ) The Willow Warbler is a small, greenish warbler which is very common right the way across Europe in the summer months, arriving in late March or early April and departing in September and October.
Mark Golley, Stephen Moss, 2001
5
The Valley of Kashmir
Tytler's Willow- Warbler. Summers in the higher elevations of the Himalayas, from Kashmir to Kumaon. Winters in the lower portions of the same mountains, and also descends into the Peninsula (cf. Oates t. c. p. 402). 163. Phylloscopus tristis.
Sir Walter Roper Lawrence, 1895
6
Proceedings of the XVth International Ornithological ...
See Figure 5 for explanations. After Gwinner */ al. (i97i)- differential migratory habits of the two species — could be. 226 gwinner: symposium on environmental physiology. u Willow Warbler 17 (4) 16 ± 1.6 (8)> 1 tl. £ Onset 2. c Chiffchaff 21 ...
Karel Hendrik Voous, 1972
7
The Helm Guide to Bird Identification
Green upperparts with pale-fringed tertials. Long-winged and short-tailed impression. Wood Warbler (top) is silky-white below, with long wings and short tail compared to Willow Warbler (below). Autumn Willow Warbler. Strong yellow suffusion ...
Keith Vinicombe, 2014
8
Attracting Birds to Your Garden
:FF CHAFF Phylloscopus collybita Length 1 1 cm (4—4.5 in) Willow Warbler Phylloscoptts trochilus Length 1 1.5 cm (4.5 in). The monotonous but cheering two-note song which gives the Chiffchaff its name is one of the first signs that spring is ...
Stephen Moss, David Cottridge, 2000
9
Studies in Bird Migration
Willow-Warbler, one; Greater Wheatear, several; Ringed Plover, six; Heron, one at night. 5th September—South, light; fog; sun at intervals in forenoon. West; heavy rain. Whinchat, one; Tree-Pipit, one; Ruff still here; Willow-Warbler, three; ...
William Eagle Clarke, 2014
10
Birds of the Middle East
Voice Loud, high-pitched song a scribbled jumble, vaguely Goldcrest-like with element of Coal Tit, often with rising inflection on last note titititititiwit, slower vuit, vuit, vuit, wit-wit-wit-wit tu-vi, tu-vi, tuvi-twit; may end with Willow Warbler-like ...
Richard Porter, Simon Aspinall, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WILLOW WARBLER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término willow warbler en el contexto de las siguientes noticias.
1
Golden Plover in trouble but siskin and warblers thrive across Scotland
Many warbler species are faring better in Scotland than south of the border, ... and, lastly, Willow Warbler increased by 27% in Scotland and declined by 37% in ... «Surfbirds News, Ago 15»
2
Cuckoo population given a boost by desert storms
... whitethroats were up 34 per cent on the previous year; common whitethroats 18 per cent; tree pipit 31 per cent; willow warbler six per cent and the cuckoo was ... «Express.co.uk, Jul 15»
3
Keep an eye out for butterflies fluttering by as count continues
On June 17, chiffchaffs and a common sandpiper, together with a willow warbler, blackcap and a female wheatear, were at Lewisburn in the North Tyne Valley. «Northumberland Gazette, Jul 15»
4
Birdwatching: show us your photos
Birdwatching: show us your photos. Have you spotted a wren, willow warbler or a robin? Share your photos and videos with us. A pied-wagtail bird walks across ... «The Guardian, Jul 15»
5
60 years of Fair Isle records show changes in spring migration
Perhaps more surprisingly, some species such as Willow Warbler are migrating much later in spring. In addition, considerable changes are apparent not just in ... «Bird Watch, May 15»
6
Post election, the other big story is about a tiny, lost bird
But not a willow warbler: not a hint of that charming, falling cadence which once was as much a part of a May day in the beautiful English countryside as ... «The Independent, May 15»
7
Marcia Davis: Yellow warblers build new nest floors to bury cowbirds …
Tennessee's yellow warblers might just as well be named willow warblers. But the species is less picky about its habitat in Northern states and Canada. Plus ... «Knoxville News Sentinel, May 15»
8
Birdwatcher's Diary No.86
Dartford warbler – a bird on the edge of survival in Surrey. ... I was also rather pleased while videoing a willow warbler, that it decided to play to its audience, ... «The Guildford Dragon NEWS, May 15»
9
Nature notes: warblers sing from treetops
After the chiffchaffs and the willow warblers, the last of the “leaf warblers”, the wood warblers , are arriving in Britain. All these three species are yellowish-green ... «The Times, Abr 15»
10
I'm a birdwatcher and I'm not afraid to admit it
But soon I began to see the beauty in the tiny goldcrest, the blackcap and the elusive redwing. Birds are incredible achievers too. Take the willow warbler. «Telegraph.co.uk, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Willow warbler [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/willow-warbler>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z