Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "handcuff" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HANDCUFF EN INGLÉS

handcuff  [ˈhændˌkʌf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANDCUFF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Handcuff es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo handcuff en inglés.

QUÉ SIGNIFICA HANDCUFF EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «handcuff» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
handcuff

Esposas

Handcuffs

Las esposas son dispositivos de sujeción diseñados para asegurar las muñecas de un individuo. Comprenden dos partes, unidas entre sí por una cadena, una bisagra o barra rígida. Cada mitad tiene un brazo giratorio que se acopla con un trinquete que impide que se abra una vez cerrado alrededor de la muñeca de una persona. Sin la llave, las esposas no se pueden quitar y por lo que la persona esposada es incapaz de mover sus muñecas más de unos pocos centímetros / pulgadas, haciendo muchas tareas difíciles o imposibles. Esto se hace generalmente para evitar que los criminales sospechosos escapen de la custodia policial. Handcuffs are restraint devices designed to secure an individual's wrists close together. They comprise two parts, linked together by a chain, a hinge, or rigid bar. Each half has a rotating arm which engages with a ratchet that prevents it from being opened once closed around a person's wrist. Without the key, the handcuffs cannot be removed and so the handcuffed person is unable to move his or her wrists more than a few centimetres/inches apart, making many tasks difficult or impossible. This is usually done to prevent suspected criminals from escaping police custody.

definición de handcuff en el diccionario inglés

La definición de esposas en el diccionario es poner esposas; manilla. Otra definición de esposas es un par de anillos metálicos de bloqueo unidos por una barra o cadena corta para asegurar prisioneros, etc.

The definition of handcuff in the dictionary is to put handcuffs on ; manacle. Other definition of handcuff is a pair of locking metal rings joined by a short bar or chain for securing prisoners, etc.

Pulsa para ver la definición original de «handcuff» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO HANDCUFF

PRESENT

Present
I handcuff
you handcuff
he/she/it handcuffs
we handcuff
you handcuff
they handcuff
Present continuous
I am handcuffing
you are handcuffing
he/she/it is handcuffing
we are handcuffing
you are handcuffing
they are handcuffing
Present perfect
I have handcuffed
you have handcuffed
he/she/it has handcuffed
we have handcuffed
you have handcuffed
they have handcuffed
Present perfect continuous
I have been handcuffing
you have been handcuffing
he/she/it has been handcuffing
we have been handcuffing
you have been handcuffing
they have been handcuffing

PAST

Past
I handcuffed
you handcuffed
he/she/it handcuffed
we handcuffed
you handcuffed
they handcuffed
Past continuous
I was handcuffing
you were handcuffing
he/she/it was handcuffing
we were handcuffing
you were handcuffing
they were handcuffing
Past perfect
I had handcuffed
you had handcuffed
he/she/it had handcuffed
we had handcuffed
you had handcuffed
they had handcuffed
Past perfect continuous
I had been handcuffing
you had been handcuffing
he/she/it had been handcuffing
we had been handcuffing
you had been handcuffing
they had been handcuffing

FUTURE

Future
I will handcuff
you will handcuff
he/she/it will handcuff
we will handcuff
you will handcuff
they will handcuff
Future continuous
I will be handcuffing
you will be handcuffing
he/she/it will be handcuffing
we will be handcuffing
you will be handcuffing
they will be handcuffing
Future perfect
I will have handcuffed
you will have handcuffed
he/she/it will have handcuffed
we will have handcuffed
you will have handcuffed
they will have handcuffed
Future perfect continuous
I will have been handcuffing
you will have been handcuffing
he/she/it will have been handcuffing
we will have been handcuffing
you will have been handcuffing
they will have been handcuffing

CONDITIONAL

Conditional
I would handcuff
you would handcuff
he/she/it would handcuff
we would handcuff
you would handcuff
they would handcuff
Conditional continuous
I would be handcuffing
you would be handcuffing
he/she/it would be handcuffing
we would be handcuffing
you would be handcuffing
they would be handcuffing
Conditional perfect
I would have handcuff
you would have handcuff
he/she/it would have handcuff
we would have handcuff
you would have handcuff
they would have handcuff
Conditional perfect continuous
I would have been handcuffing
you would have been handcuffing
he/she/it would have been handcuffing
we would have been handcuffing
you would have been handcuffing
they would have been handcuffing

IMPERATIVE

Imperative
you handcuff
we let´s handcuff
you handcuff
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to handcuff
Past participle
handcuffed
Present Participle
handcuffing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HANDCUFF


cuff
kʌf
fisticuff
ˈfɪstɪˌkʌf
handcuffs
ˈhændkʌf
off-the-cuff
ˌɒfðəˈkʌf
scuff
skʌf
uncuff
ʌnˈkʌf

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HANDCUFF

handbrake
handbrake turn
handbreadth
handcar
handcart
handclap
handclasp
handcraft
handcrafted
handcraftsman
handcuffs
handedness
Handel
hander
handfast
handfasting
handfed
handfeed
handful
handgrip

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HANDCUFF

bluff
buff
duff
fluff
French cuff
hot stuff
huff
kid stuff
kids´ stuff
muff
off the cuff
puff
rotator cuff
ruff
snuff
stuff
that´s the stuff
tuff
up to snuff
woodruff

Sinónimos y antónimos de handcuff en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HANDCUFF» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «handcuff» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de handcuff

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HANDCUFF»

handcuff bracelets cuffs fetter fetters manacle restrain secure shackle shackles party urban case amazon sale history handcuffs restraint devices designed individual wrists close together handcuff warehouse quality distributor high irons chains accessories featuring complete lines smith wesson peerless hiatts company waist manufacture full restraints including link hinged definitions word define ring shaped metal device locked pair connected short police merriam webster fastening another such used plural tiny inconspicuous easy attach covert made tihk patent pending utilizes integrated clip attachment your clothing ready when needed restraining

Traductor en línea con la traducción de handcuff a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HANDCUFF

Conoce la traducción de handcuff a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de handcuff presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

手铐
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

esposar
570 millones de hablantes

inglés

handcuff
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

हथकड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تكبيل
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

наручники
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

algemar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

হাতকড়া পরান
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

menotter
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Borgol
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Handschellen anlegen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

手錠をかける
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

수갑을 채우다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Genggeman
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

còng tay
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கைவிலங்கு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हाताने बनवलेला
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kelepçe
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ammanettare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

kajdanki
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

наручники
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

cătușe
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

χειροπέδες
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

boei
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

boja
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

håndjern
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra handcuff

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HANDCUFF»

El término «handcuff» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.440 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «handcuff» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de handcuff
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «handcuff».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HANDCUFF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «handcuff» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «handcuff» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre handcuff

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «HANDCUFF»

Citas y frases célebres con la palabra handcuff.
1
Spencer Grammer
I've been learning how to shoot a gun and properly handcuff people so that on the day I need to pull someone down to the ground, it looks and feels natural for me.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HANDCUFF»

Descubre el uso de handcuff en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con handcuff y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Handcuff Blues: Helping Teens Stay Out of Trouble with the Law
Through the eyes of these teens, you see how the law works and the choices they have to make about their futures.
Toni E. Johnson, 1999
2
The Carnival of Lost Souls: A Handcuff Kid Novel
For one charismatic kid, the dangerous world of the Forest of the Dead becomes the setting for the ultimate escape trick in this exciting debut novel.
Laura Quimby, 2011
3
Houdini: The Handcuff King
Painting a bold portrait of the legendary escape artist, this graphic biography traces Houdini's fascinating life, from the anti-Semitism he dealt with to the adulation he received from the American public, and reveals the secret behind his ...
Jason Lutes, Nick Bertozzi, 2009
4
Firefighter Rescue & Survival
It is important to note that the handcuff knot requires some minimal practice in training to learn and retain the tying of the knot. Of the few usable "firefighting" knots in the fire service, this is one of the most important. Some fire departments have ...
Richard Kolomay, Robert Hoff, Bob Hoff, 2003
5
American Police Equipment: A Guide to Early Restraints, ...
The basic operation of the handcuff was identical to a Cobb cuff. A key was used to unlock the handcuffs, thereby deactivating the lock, so the bow could travel freely in and out of the lock housing. When desired, the police officer could push  ...
Matthew G. Forte, 2000
6
Popular Mechanics: An Illustrated Weekly Review of the ...
The "African dodger," a game in which a colored man places his head HANDCUFF WITH EVERY FIRE ALARM For a person to be presented with a handcuff every time an alarm of fire is sent in over the wires from a street box, and to receive it ...
‎1910
7
Canadian Patent Office Record
The herein descrilx<l ratchet handcuff having ft ratchet member and a socket member, the latter being provided with an npeuing, a recessed block bearing the locking mechanism and adapted to lie freely inserted into and removed from said  ...
Canada. Patent Office, 1900
8
Official gazette of the United States Patent Office
In combination with the locking mechanism of a tire alarm box, an automatically operated grip or handcuff adapted to open and close, and connections between same and said locking mechanism whereby upon the movement of the latter to ...
United States. Patent Office, 1895
9
Official Gazette of the United States Patent Office
A handcuff comprising opposite plates and a spacer between them fastened together to provide a lock recess within the spacer, combined with a lock adapted for subsequent Insertion Into such recess. 2. A handcuff comprising opposite plates ...
‎1915
10
Magic
SPECIAL TO HANDCUFF CONJURERS. " Great Handcuff Tricks " by Mr. Er.i.is Stanyon. Explains the act in its entirety, giving full particulars of the many subtle wheezes employed for escaping from any irons even when fixed on the performer ...
‎1908

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HANDCUFF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término handcuff en el contexto de las siguientes noticias.
1
YOUTH BASEBALL/SOFTBALL ROUNDUP: Morganton 11-12 all …
YOUTH BASEBALL/SOFTBALL ROUNDUP: Morganton 11-12 all-stars handcuff McDowell. Local squad advances to district title game Friday. «Morganton News Herald, Jul 15»
2
Oscar-Winner Laura Poitras Fights Back Against 6-Year Airport …
But I hadn't really gone public, and when they were yelling at me that they were going to handcuff me for taking notes… not just taking notes, ... «Indie Wire, Jul 15»
3
Importers of Greek Goods Fear Declining Supplies
“The lack of liquidity is really going to handcuff our business going forward if this continues for a much longer period,” he said. “The trouble right ... «Wall Street Journal, Jul 15»
4
Obama says Iran nuclear deal prevents 'more war' in Middle East
... do enough to handcuff Iran's nuclear aspirations and rewards Tehran with cash that may bankroll the country's destabilizing activities across the Middle East. «NEWS.GNOM.ES, Jul 15»
5
Trio charged with assaulting man in Taunton bus station parking lot
TAUNTON — A Lynn woman, who police say wielded a handcuff as though it were brass knuckles to smash a cop in the mouth, was one of ... «Taunton Daily Gazette, Jul 15»
6
Mark Giordano Could Price His Way out of Calgary
As long as the Flames don't handcuff themselves for the future, it seems that re-signing Giordano on a five- or six-year deal is the right move. «Today's Slapshot, Jul 15»
7
Police: Lebowski Fest founder smoked weed at bowling alley
The police report claims Russell fought with officers as they tried to handcuff him. Russell was arrested on charges of marijuana possession, menacing and ... «KPRC Houston, Jul 15»
8
Officer Shoots Knife-Wielding Man In Venice [Updated]
In the video Batt shot, which can be seen below, a bystander asks if the man needs medical help as the police turn the man over and handcuff ... «LAist, Jul 15»
9
Alzheimer's Diagnostic Test Developed By 15-Year-Old Brit May …
Lab tests showed that the antibodies had the capability to “handcuff” toxic proteins and stop them from developing further. This could potentially ... «Medical Daily, Jul 15»
10
Finding Power on the Waiver Wire
As of right now Moreland is batting .292, so he isn't going to handcuff your batting average category if you decide to add him. —. Michael is a ... «FantasyPros, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Handcuff [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/handcuff>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z