Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "наручники" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НАРУЧНИКИ EN UCRANIANO

наручники  [naruchnyky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НАРУЧНИКИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «наручники» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
наручники

Esposas

Наручники

Esposas, cadenas: un dispositivo en forma de dos anillos con cerraduras, que están interconectados por una cadena, utilizados por las autoridades encargadas del pedido o por el ejército para restringir la libertad del detenido. Las esposas se ponen en las manos y de una forma u otra privan al detenido de la libertad de movimiento. El desarrollo de diseños de esposas es muy peculiar, y se debe principalmente al nivel de trabajo del metal. Del mismo modo, en el diseño de las esposas, se puede rastrear la característica nacional del país del productor. Las primeras esposas aparecieron a principios del siglo XVI. Eran brazaletes, interconectados, similares a los que vemos hoy. Нару́чники, кайданки — пристрій у вигляді двох кілець із замками, які з'єднані між собою ланцюгом, який використовується органами охорони порядку або військовими для обмеження свободи дій затриманого. Наручники надіваються на кисті рук і в тій чи іншій мірі позбавляють затриманого свободи рухів. Розвиток конструкцій наручників дуже своєрідне, і пов'язано перш за все з рівнем металообробки. Так само, в конструкції наручників простежується і національна особливість країни виробника. Перші наручники з'явилися на початку 16 століття. Вони представляли собою браслети, з'єднані між собою, схожі на ті, що ми бачимо сьогодні.

definición de наручники en el diccionario ucraniano

esposas, s, mn (solo manejador, a, h). Los anillos de metal conectados por la cadena se ponen en manos de los arrestados. Malt ... puso sus manos detrás de su espalda, como si estuviera esposado sobre ellas (Rud., Wind .., 1958, 402); En el arrestado, la cabeza está atada, sus manos están unidas con esposas (Galan, I, 1960, 407); * En comparación Pero ella no escapó, porque sus manos, como esposas de hierro, empujaron sus manos (Golovko, II, 1957, 175). наручники, ів, мн. (одн. нару́чник, а, ч.). З’єднані ланцюжком металеві кільця, що їх надівають на руки заарештованим. Солод.. заклав руки за спину, ніби відчував на них наручники (Руд., Вітер.., 1958, 402); В заарештованого перев’язана голова, руки його зчеплені наручниками (Галан, І, 1960, 407); * У порівн. Та не вирватись їй, бо руки, як залізні наручники, її руки здавили (Головко, II, 1957, 175).

Pulsa para ver la definición original de «наручники» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON НАРУЧНИКИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO НАРУЧНИКИ

наруга
наругати
наругатися
наругач
наругонька
наругувати
наругуватися
нарукавний
нарукавник
нарум’янений
нарум’янити
нарум’янитися
нарум’янювати
нарум’янюватися
наруч
наручні
наручний
наручно
наруччя
нарушати

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO НАРУЧНИКИ

антибіотики
антисептики
байдики
бики
ботики
граблики
грицики
грошики
гущики
калачики
калмики
камилики
капчики
радіонавушники
січеники
товченики
харки-макогоники
чагарники
челюстники
щитники

Sinónimos y antónimos de наручники en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «НАРУЧНИКИ»

Traductor en línea con la traducción de наручники a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НАРУЧНИКИ

Conoce la traducción de наручники a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de наручники presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

esposas
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

handcuff
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

हथकड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

تكبيل
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

наручники
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

algemar
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

হাতকড়া পরান
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

passer les menottes
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

gari
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Handschelle
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

手錠
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

수갑
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

handcuff
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

còng tay
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

கைவிலங்கு
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

हातात घालायच्या बेड्या
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

kelepçe
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

ammanettare
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

kajdanki
50 millones de hablantes

ucraniano

наручники
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

cătușe
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

Χειροπέδες
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

boei
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

handboja
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

håndjern
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra наручники

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НАРУЧНИКИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «наручники» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre наручники

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАРУЧНИКИ»

Descubre el uso de наручники en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con наручники y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
48 законов власти:
Гудини не обращал внимания на всевозможные догадкивокруг его методов, нонемогстерпеть очевидную ложь,и в 1902годуонвызвал Клеппини надуэль в наручниках. Клеппини согласился ичерез шпиона выведал комбинацию, ...
Роберт Грин, 2014
2
Невольник силы
В наручники того и другого, наручники крест-накрест. И быстрее. Наручники нашлись в специальных чехлах на поясах омоновцев. Казалось, что лейтенант и водитель просто радуются, слаженно и быстро выполняя любимую ...
Сергей Самаров, 2015
3
И возвращается ветер...
Ну, а наручники — их криком не снимешь, как нельзя достигнуть свободы, насилием. Сколько ни дергайся в наручниках, они только еще больше затянутся. Да разве это они, эти трусливые чиновники, надевают нам наручники?
Владимир Буковский, 2014
4
Общевоинские уставы Вооруженных Сил Российской Федерации 2014
Коллектив авторов. должно сводиться к минимальному причинению вреда военнослужащим, содержащимся на гауптвахте. 42. Наручники хранятся у начальника караула и применяются по его распоряжению в случаях: пресечения ...
Коллектив авторов, 2014
5
БКД КАИ. Боевая Комсомольская Дружина – дорога мужества
опЕратИВНая. Группа. прИ. мВД. тасср. КолБАСА. И. НАручНИКИ. Владимир. КуДряшоВ. член БКД с 1968 г. член Опергруппы при МВД ТАССР 1968-71 гг. Помогали мы милиции здорово. Поднимают нас, скажем, и говорят: давайте ...
Михаил Сачёв, 2014
6
Обречённая (Книга #11 В Серии «Журнал Вампира»):
Кайл потянулся, чтобы дотронуться до шеи, где пульсировали две точки на месте укуса, но его чтото остановило – он понял, что руки его были в наручниках. Пошевелив пальцами, Кайл с удивлением осознал, что с лёгкостью ...
Морган Райс, 2015
7
Блюз среди звезд:
Сделайте вот так, - и показал, как. Вей сделал, и Путов надел наручники - от сердца отлегло, на душе повеселело. - Вы арестованы, следуйте за мной; и вы, Вера Ивановна, тоже, как свидетель. Вера Ивановна смотрела на Вея с ...
Юрий и Александр Тарарёвы, 2014
8
Истолкование 10000 снов
Обнаружить себя в наручниках во сне – признак того, что вас будут раздражать враги. Видеть других в наручниках – знак того, что вы преодолеете неприятности и станете более успешным, чем ваши друзья. Видеть наручники ...
Миллер, Густавус Хиндман, 2014
9
Лик Огня
злобно улыбнулась и сняла с пояса наручники. Сэм посмотрел сначала на наручники, апотом на нее. – Рип, яне прочь время от времени пошалить, но ты – замужняя женщина. – Когда она оскалила зубы, Логан пожал плечами.
Нора Робертс, 2015
10
Царь живых
Наручники. Точнее — какие наручники. Да, из Прохора смог бы получиться неплохой солдат. Но командир — никогда. Грамотный командир проверил бы выполнение поставленной подчиненному задачи, проверил бы лично и на ...
Виктор Точинов, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАРУЧНИКИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término наручники en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ляшко обвинил следователя в том, что на помощников …
Во время разговора со следователями Генпрокуратуры Ляшко спросил: “На каком основании на помощников Мосийчука были надеты наручники?”. «УНИАН, Sep 15»
2
Поліція Нью-Йорка випадково закувала в наручники відомого …
35-річний американець провів у наручниках хвилину, поки його не впізнав випадковий перехожий. За інформацією поліції Нью-Йорка, правоохоронці ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Милиционер избил и изнасиловал жителя Закарпатья, заковав …
... что 3 июня милиционер умышленно, с превышением власти избил и изнасиловал местного жителя незаконно, заковав при этом его в наручники. «Ужгород - Окно в Европу, Ago 15»
4
"Открой наручники! Я тебя убью, нах!" Киевская полиция поймала …
В Киеве полиция поймала пьяных молодых людей из Луганска, которые при задержании открыто им угрожали . Инцидент прошел возле метро ... «Обозреватель, Ago 15»
5
В Подмосковье найдено обезглавленное тело женщины …
"В ходе осмотра места происшествия предварительно установлено, что тело лежит на земле, руки за спиной, на запястьях наручники", - сказано в ... «NEWSru.com, Ago 15»
6
Полицейский в США заковал в наручники восьмилетнего ребенка
Полицейский в США, штате Кентукки заковал в наручники восьмилетнего мальчика, после того как ребенок, по мнению правоохранителя, начал вести ... «Телеканал "Звезда", Ago 15»
7
Как и когда полицейские могут применять дубинки, наручники
Среди них: резиновые и пластиковые дубинки, электрошокеры, наручники, сетки для связывания, слезоточивые разбрызгиватели, светозвуковые ... «Телеканал 24, Jul 15»
8
Патруль одел наручники на пьяного водителя Porsche Cayenne …
Когда патруль остановил авто, выяснилось, что водитель нетрезв. По просьбе заглушить мотор и выйти из машины водитель нажал на газ. «Украинское национальное информагентство, Jul 15»
9
Полицейский патруль одел наручники на пьяного генерала. Видео
Начал руки распускать, пришлось одеть наручники, но очень осторожно. Когда успокоился - отвезли дядю домой. Хорошо, что за руль не сел, хотя и ... «Украинское национальное информагентство, Jul 15»
10
Київські полісмени одягнули наручники на п'яного "генерала"
На чоловіка, який назвався "генералом" і напідпитку намагався сісти за кермо, столичним патрульним довелося одягнути наручники. Відео інциденту ... «5 канал, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Наручники [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/naruchnyky>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en