Significado de "shackle" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SHACKLE

Old English sceacel; related to Dutch schakel, Old Norse skokull wagon pole, Latin cingere to surround.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SHACKLE EN INGLÉS

shackle  [ˈʃækəl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SHACKLE

Shackle es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo shackle en inglés.

QUÉ SIGNIFICA SHACKLE EN INGLÉS

Encadenar

Shackle

Un grillete, también conocido como gyve, es un pedazo de metal en forma de U asegurado con un perno de horquilla o perno a través de la abertura, o un lazo de metal articulado asegurado con un mecanismo de perno de bloqueo de liberación rápida. El término también se aplica a las esposas y otros dispositivos de sujeción concebidos de manera similar que funcionan de manera similar. Los grilletes son el primer eslabón de conexión en todo tipo de sistemas de aparejos, desde embarcaciones y embarcaciones hasta aparejos de grúas industriales, ya que permiten conectar o desconectar rápidamente diferentes subconjuntos de aparejos. Un grillete es también la pieza de forma similar de metal utilizado con un mecanismo de bloqueo en los candados. Un mosquetón es una variedad de grilletes utilizados en montañismo.

A shackle, also known as a gyve, is a U-shaped piece of metal secured with a clevis pin or bolt across the opening, or a hinged metal loop secured with a quick-release locking pin mechanism. The term also applies to handcuffs and other similarly conceived restraint devices that function in a similar manner. Shackles are the primary connecting link in all manner of rigging systems, from boats and ships to industrial crane rigging, as they allow different rigging subsets to be connected or disconnected quickly. A shackle is also the similarly shaped piece of metal used with a locking mechanism in padlocks. A carabiner is a variety of shackle used in mountaineering.

definición de shackle en el diccionario inglés

La primera definición de grillete en el diccionario es un anillo de metal o cierre, generalmente parte de un par utilizado para asegurar las muñecas o los tobillos de una persona; grillete. Otra definición de grillete es cualquier cosa que limite o restrinja la libertad. El grillete también es una cuerda, correa o cojera para un animal.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO SHACKLE

PRESENT

Present

I shackle

you shackle

he/she/it shackles

we shackle

you shackle

they shackle

Present continuous

I am shackling

you are shackling

he/she/it is shackling

we are shackling

you are shackling

they are shackling

Present perfect

I have shackled

you have shackled

he/she/it has shackled

we have shackled

you have shackled

they have shackled

Present perfect continuous

I have been shackling

you have been shackling

he/she/it has been shackling

we have been shackling

you have been shackling

they have been shackling

PAST

Past

I shackled

you shackled

he/she/it shackled

we shackled

you shackled

they shackled

Past continuous

I was shackling

you were shackling

he/she/it was shackling

we were shackling

you were shackling

they were shackling

Past perfect

I had shackled

you had shackled

he/she/it had shackled

we had shackled

you had shackled

they had shackled

Past perfect continuous

I had been shackling

you had been shackling

he/she/it had been shackling

we had been shackling

you had been shackling

they had been shackling

FUTURE

Future

I will shackle

you will shackle

he/she/it will shackle

we will shackle

you will shackle

they will shackle

Future continuous

I will be shackling

you will be shackling

he/she/it will be shackling

we will be shackling

you will be shackling

they will be shackling

Future perfect

I will have shackled

you will have shackled

he/she/it will have shackled

we will have shackled

you will have shackled

they will have shackled

Future perfect continuous

I will have been shackling

you will have been shackling

he/she/it will have been shackling

we will have been shackling

you will have been shackling

they will have been shackling

CONDITIONAL

Conditional

I would shackle

you would shackle

he/she/it would shackle

we would shackle

you would shackle

they would shackle

Conditional continuous

I would be shackling

you would be shackling

he/she/it would be shackling

we would be shackling

you would be shackling

they would be shackling

Conditional perfect

I would have shackle

you would have shackle

he/she/it would have shackle

we would have shackle

you would have shackle

they would have shackle

Conditional perfect continuous

I would have been shackling

you would have been shackling

he/she/it would have been shackling

we would have been shackling

you would have been shackling

they would have been shackling

IMPERATIVE

Imperative

you shackle
we let´s shackle
you shackle

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to shackle

Past participle

shackled

Present Participle

shackling

SINÓNIMOS DE «SHACKLE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «shackle» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de shackle

bind · bond · chain · constrain · encumber · fetter · gyve · hamper · hamstring · handcuff · hobble · impede · inhibit · iron · limit · manacle · obstruct · restrain · restrict · secure · trammel

TRADUCCIÓN DE SHACKLE

Conoce la traducción de shackle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de shackle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 阻碍
• Traductor inglés - español: limitar
• inglés: shackle
• Traductor inglés - hindi: हथकड़ी
• Traductor inglés - árabe: تكبل
• Traductor inglés - ruso: серьга
• Traductor inglés - portugués: atrapalhar
• Traductor inglés - bengalí: হাতকড়া
• Traductor inglés - francés: entraver
• Traductor inglés - malayo: Belenggu
• Traductor inglés - alemán: gebunden
• Traductor inglés - japonés: 束縛する
• Traductor inglés - coreano: 구속당하다
• Traductor inglés - javanés: Shackle
• Traductor inglés - vietnamita: vòng đeo tay
• Traductor inglés - tamil: விலங்காக
• Traductor inglés - maratí: बंधारे
• Traductor inglés - turco: kelepçe
• Traductor inglés - italiano: ostacolare
• Traductor inglés - polaco: szekla
• Traductor inglés - ucraniano: сережка
• Traductor inglés - rumano: cătușe
• Traductor inglés - griego: αγκίστρωσης
• Traductor inglés - afrikáans: boei
• Traductor inglés - sueco: schackel
• Traductor inglés - noruego: sjakkel

CITAS EN INGLÉS CON «SHACKLE»

Citas y frases célebres con la palabra shackle.

1

Esther Williams

Marriage to Fernando offered shelter and security, but the shackle was the price I'd pay.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SHACKLE»

Descubre el uso de shackle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con shackle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Uncertainty in Economics and Other Reflections

This book is a collection of some of Professor Shackle's papers written between 1939 and 1953 is largely concerned with the problems of 'expectation' and 'uncertainty' and with reducing these universal factors to some sort of plausible ...

G. L. S. Shackle, 2010

Decision Order and Time in Human Affairs

This second edition examines how one makes a decision and the factors that influence that decision.

G. L. S. Shackle, 2010

Epistemic & Economics: A Critique of Economic Doctrines

How can such skeins of mutually conflicting ideas serve the formation of individual or institutional policy? This is the chief question this book examines.

G. L. S. Shackle, 1991

Shackle and Sword

A former slave and innkeeper's son becomes a master slave and swordsman, returning to the land of his upbringing to free a queen from his old master. By the author of Leopard Lord. Original.

Alanna Morland, 1999

Jeep 4X4 Performance Handbook

The reversed shackle simply transforms that shock into a little extra shackle movement. On the downside, besides the extra cost, the tire size on shackle- reversed CJs and YJs is generally limited to about 33 inches. In the reversed setup, the ...

Jim Allen

Expectation, Enterprise and Profit

This volume studies the production process, where resources must be committed to specific technological purposes long in advance of the ultimate sale of goods to the consumer.

G.L.S. Shackle, 2013

Economics as an Art of Thought: Essays in Memory of G.L.S. ...

2 SHACKLE, THEORY AND THE DECISION MAKER Shackle consistently argued that his interest was in the interanimation between theory and the practical decision maker: a clear expression is offered in Shackle (1963); another strong ...

Peter Earl, S FROWEN, 2013

The Nature of Economic Thought: Selected Papers 1955-1964

A collection of Professor Shackle's articles examining economics not as pure logic but as part of the nature of man.

G. L. S. Shackle, 2010

Adelaide

This entire play takes place in Adelaide Australia.

Cloud Coal Shackle, 2012

Epistemics and Economics

G. L. S. Shackle. BOOK VI Epistemics versus Axiomatics 33 The Science of Imprecision Economics is rent by the BOOK VI: Epistemics versus Axiomatics.

G. L. S. Shackle, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SHACKLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término shackle en el contexto de las siguientes noticias.

A teenager is critical after tow rope shackle hit him in head during …

A 17-YEAR-OLD boy has been left fighting for his life after he was hit in the head by a snapped shackle as he tried to free his bogged four-wheel-drive in ... «The Daily Telegraph, Jul 15»

New Orleans Police Officer Fired After Beating Teen Girl With …

“It should be noted because the shackles are connected by a long chain and Detective Saulny did not take precautions to drop the shackles or maintain control ... «PINAC News, Jul 15»

Delaware County SPCA Rescues Dog With Shackle Embedded In …

Trooper reportedly underwent emergency surgery to remove the shackle and reconstruct his neck. He's currently recovering at the SPCA, which is accepting ... «CBS Local, Jun 15»

Freddie Gray not moving in video as van stops one block from …

Freddie Gray was not moving April 12 when cops took him out of a police van and placed him in leg shackles just a block from where he was arrested in ... «New York Daily News, May 15»

Hospital CEO: ICD-10 delays 'shackle' promise of big data

The delay to implement ICD-10 has put the nation's children at risk, according to Nemours Children's Health System CEO David Bailey, M.D., who writes in The ... «FierceHealthIT, May 15»

New York Police Handcuff, Shackle 5 Year-Old Special Needs Boy

State police are defending the actions of two troopers who handcuffed and shackled the legs of an unruly 5-year-old special-needs student at a primary school in ... «Mintpress News, May 15»

Why do we still put kids in shackles when they go to trial?

Every child who entered his courtroom was shackled. But when Ciavarella went on trial for accepting millions of dollars in kickbacks from the for-profit prisons ... «Washington Post, May 15»

New York state police handcuff and shackle 'combative' five-year-old

The idea that police officers should use handcuffs and leg shackles to control an unruly individual is hardly unusual in the US, where fondness for the use of ... «The Guardian, May 15»

Spark ultrafast broadband finally gets voice

Spark has launched a phone service that runs over ultrafast broadband, removing a shackle that has prevented it from competing aggressively in the market for ... «Stuff.co.nz, May 15»

Fort Drum parents irate after police handcuff, shackle 5-year-old …

PHILADELPHIA — State police said an “out-of-control” and “combative” 5-year-old special-needs student at Philadelphia Primary School was put into handcuffs, ... «WatertownDailyTimes.com, May 15»