Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hoagie" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HOAGIE

Of uncertain origin.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HOAGIE EN INGLÉS

hoagie  [ˈhəʊɡɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOAGIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Hoagie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOAGIE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «hoagie» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
hoagie

Sándwich submarino

Submarine sandwich

Un sándwich submarino, también conocido como un submarino, una cuña, un hoagie, un héroe, un molinillo, una baguette, o una de muchas variaciones regionales que nombran, es un emparedado que consiste en un rodillo largo del pan italiano o francés, dividido a lo ancho o en dos pedazos o Abierto en un "V" por un lado, y lleno de una variedad de carnes, quesos, verduras, condimentos y salsas. El sándwich no tiene un nombre estandarizado, y muchas regiones de los Estados Unidos tienen sus propios nombres; Un estudio encontró 13 nombres diferentes para el sándwich en los Estados Unidos. El uso de los varios términos varía regionalmente, pero no en cualquier patrón, ya que han sido utilizados de manera diversa por las personas y las empresas que los fabrican y venden. Los términos submarino y submarino están muy extendidos y no son asignables a ninguna región determinada, aunque muchos de los términos localizados se agrupan en el noreste de los Estados Unidos, donde vive la mayoría de los estadounidenses de origen italiano. A submarine sandwich, also known as a sub, wedge, hoagie, hero, grinder, baguette, or one of many regional naming variations, is a sandwich that consists of a long roll of Italian or French bread, split widthwise either into two pieces or opened in a "V" on one side, and filled with a variety of meats, cheeses, vegetables, seasonings, and sauces. The sandwich has no standardized name, and many U.S. regions have their own names for it; one study found 13 different names for the sandwich in the United States. The usage of the several terms varies regionally but not in any pattern, as they have been used variously by the people and enterprises who make and sell them. The terms submarine and sub are widespread and not assignable to any certain region, though many of the localized terms are clustered in the northeast United States, where most Italian Americans live.

definición de hoagie en el diccionario inglés

La definición de hoagie en el diccionario es un sándwich hecho con un panecillo largo y estrecho.

The definition of hoagie in the dictionary is a sandwich made with a long, narrow bread roll.

Pulsa para ver la definición original de «hoagie» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HOAGIE


bogey
ˈbəʊɡɪ
bogie
ˈbəʊɡɪ
bogy
ˈbəʊɡɪ
dogey
ˈdəʊɡɪ
dogie
ˈdəʊɡɪ
dogy
ˈdəʊɡɪ
fogey
ˈfəʊɡɪ
fogy
ˈfəʊɡɪ
judogi
dʒʊˈdəʊɡɪ
Kogi
ˈkəʊɡɪ
Logie
ˈləʊɡɪ
logy
ˈləʊɡɪ
pierogi
pəˈrəʊɡɪ
pirogi
pɪˈrəʊɡɪ
pogey
ˈpəʊɡɪ
pogy
ˈpəʊɡɪ
stogie
ˈstəʊɡɪ
stogy
ˈstəʊɡɪ
vogie
ˈvəʊɡɪ
yogi
ˈjəʊɡɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HOAGIE

hoactzin
hoar
hoard
hoarder
hoarding
hoarfrost
hoarhead
hoarhound
hoarier
hoariest
hoarily
hoariness
hoarse
hoarsely
hoarsen
hoarseness
hoary
hoary cress
hoary marmot
hoary redpoll

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HOAGIE

aggie
bagie
biggie
boogie
boogie-woogie
bougie
budgie
camogie
Carnegie
doggie
druggie
gie
Isole Pelagie
maggie
moggie
no biggie
regie
tangie
veggie
wedgie

Sinónimos y antónimos de hoagie en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HOAGIE»

hoagie recipe pronunciation roll hoagies gifted haven hoagy carmichael submarine sandwich also known wedge hero grinder baguette many regional naming variations that consists long italian french bread split widthwise urban eventually unique sandwhiches where large loaves philadelphian precurser moder simply hoagie tell more about there better place spices saltpeppaketchup …next next good friends meet philadelphia amazing should serious eats origins term itself disputed most common being popular italians working francisco located soma offer original choose from create your website menu subs catering soups salads history what cooking america these sandwiches various depending live this country some those include heros meaning translations wawa fresh

Traductor en línea con la traducción de hoagie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOAGIE

Conoce la traducción de hoagie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hoagie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

hoagie
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

tomando embutido
570 millones de hablantes

inglés

hoagie
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Hoagie
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

حاج
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

большой сэндвич
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

sanduíche gigante
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

হোয়াজি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Hoagie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Hoagie
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

hoagie
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

hoagie
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

도 낳을 수
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Hoagie
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hoagie
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஹோஃகி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हुग्ए
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

hoagie
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

hoagie
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

hoagie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

великий сендвіч
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

hoagie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

hoagie
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

hoagie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hoagie
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hoagie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hoagie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOAGIE»

El término «hoagie» es bastante utilizado y ocupa la posición 45.001 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hoagie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hoagie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hoagie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOAGIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hoagie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hoagie» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre hoagie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HOAGIE»

Descubre el uso de hoagie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hoagie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Plays from New River 2
HOAGIE. These kids today, I dunno. They complicate the game. You know the game, Booter, like I know the game. Simple. It's a simple game. Guy comes up to me the other day and says, “Hoagie, I'm in a slump. Can't buy a hit.” He tells me he ...
M.Z. Ribalow, 2012
2
The Complete and Up-to-Date Carb Book: A Guide to Carb, ...
... 2 7 Mediterranean V, hoagie 511 22 4 pastrami '/, hoagie 459 22 5 pizza /. hoagie 315 23 ! 4 roast beef V, hoagie 385 21 4 salami /.hoagie 484 21 4 turn V, hoagie M 24 4 Food and Description Total Total Amount Calories Carts Fiber Sugars.
Karen J. Bellerson, 2006
3
Eating Your Words: 2000 Words to Tease Your Taste Buds
Q hoagie, a grinder, a sub, and a hero are one and the same thing. They are simply regional names for a sandwich served on a large Italian roll and filled with Italian meat, cheese, lettuce, tomato, onion, and sprinkled with olive oil and spices.
William Grimes, 2004
4
Devil's Workshop:: 25 Years of Jersey Devil Architecture
Not only does the Hoagie House not have a curb, it is extremely difficult to comprehend from the approach. The site is heavily wooded, and in the ten years since it was completed, the owners, with landscape architects Gave Crowther and Ed ...
Susan Piedmont-Palladino, Mark Alden Branch, 1997
5
Kick Start
Carol had used her long sensuous legs and boots to kick the shit out of Hoagie's ol' lady Karen. Hoagie and Karen moved out of town that week. Carol was a tough, loyal woman. The two snitches tried to hide in Price, Utah. Price is a medium ...
Ralph Elrod, 2013
6
Appalachian Intrigue
Hoagie called Marie that night. “Hey, beautiful, how about helping me improve my reputation? If Dex is still out of town, are you free for dinner tomorrow night?” “ Hoagie, you're just what I need to get me through this week. I talked to Dex earlier , ...
Archie Meyers, 2012
7
Taste Of Main Street America
Hoagie Street Deli is locally-family owned by Greg and Darla Griggs since 1995. We offer over 50 specialty hoagies and breadless hoagie salads. Our salads are high protein, low carb meals and are ideal for personal diabetic and gluten ...
Pam Eddings, JE Cornwell, 2010
8
The Oxford Encyclopedia of Food and Drink in America
Sandwiches based on Italian rolls or French bread and filled with multiple layers of ingredients are known by various names throughout the United States, including hoagie, hero, submarine, Italian sandwich, grinder, bomber, torpedo, rocket, ...
Andrew Smith, Bruce Kraig, 2013
9
Social Dialectology: In Honour of Peter Trudgill
Pizza 16 Pizza & Hoagie 1 Pizza & Hoagie & Sub 8 Hoagie 5 Pizza & Sub 1 Sub 6 Hoagie & Sub 27 Table 7. Diffusion of hoagie to Pittsburgh from 1961 to 1966. H = hoagie; S = sub(marine); * = listing, no ad; # = ad, no mention of H or S. For ...
David Britain, Jenny Cheshire, 2003
10
My Story Book Cook Book
2 lbs ground beef 2 tbs minced garlic 2 egg yolks 1 tbs Dewey Spice hoagie buns lettuce and tomato mustard or mayo provolone cheese 2 lbs ground beef 2 tbs minced garlic 2 egg yolks 1 tbs Dewey Spice hoagie ...
Dewey Henry, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOAGIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hoagie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Walker: Everson firefighters to hold $5 hoagie sale in Scottdale …
Everson Volunteer Fire Co. will sell hoagies Saturday on Pittsburgh Street in Scottdale. Cost is $5 per hoagie. Please support our area ... «Tribune-Review, Jul 15»
2
Good Taste: A veggie hoagie by the beach - Philly.com
The Uncle Charlie's sandwich, at the Sandwich Bar in Ocean City, a hot vegetarian hoagie filled with lots of juicy sautéed greens. ( Michael ... «Philly.com, Jul 15»
3
'Artisanal' Bodega Ads to Save NYC Small Businesses - Creativity
There's nothing like a quality "House-Made Sustainable Hoagie," and for just a mere $22.59 it can be yours from Jesse's Deli in Boreum Hill, ... «Creativity, Jul 15»
4
5 Must-Have French Dip Sandwiches In NYC: Gothamist
The Brooklyn Dip ($10) served at this hot new sandwich spot employs one in hoagie form to house slices of house-roasted beef and "fresh ... «Gothamist, Jul 15»
5
[WATCH] Tina Fey And Amy Poehler In The Trailer For 'Sisters'
And while it wasn't shown on camera, I'd like to think Tina and Quest ended the show going half on a hoagie. (Via The Tonight Show Starring ... «UPROXX, Jul 15»
6
The Best Sandwich in Philadelphia Isn't a Cheesesteak
Yes, Pat's and Geno's may get all the attention, but there's more to Philly's sandwich scene than the iconic beef-and-cheese hoagie. The next ... «Condé Nast Traveler, Jul 15»
7
Charleston Daily Mail | King-Tut Drive-in serving curbside classics …
Donald Redden, of Rocky Mount, N.C., stopped on a recent day for a take-out order. He recommends the barbecue, steak hoagie and pie. «Charleston Daily Mail, Jul 15»
8
Get ready to queue for Park Bench Deli opening next Monday …
The hoagie rolls used for the sandwiches are made by a supplier according to their specifications so that the bread has a soft crunchy crust and ... «TODAYonline, Jul 15»
9
Easy Peasy fundraisers for Delaware County's local organizations
... Richman's Ice Cream, Rita's Water Ice, Boston Market, Roma Deli (hoagie coupons),Krispy Kreme, Pizza Hut, Panera, Wendy's, Swiss Farms, ... «Delco News Network, Jul 15»
10
Inside John Waters' Fabulously Dirty Mind - The Daily Beast
Instead, Waters' National Brainiac features the famously petite Joan Didion puffy, distorted and clutching a hoagie under the headline “Joan ... «Daily Beast, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hoagie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/hoagie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z