Descarga la app
educalingo
homemaker

Significado de "homemaker" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HOMEMAKER EN INGLÉS

ˈhəʊmˌmeɪkə


CATEGORIA GRAMATICAL DE HOMEMAKER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Homemaker es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOMEMAKER EN INGLÉS

De casa

El cuidado de la casa es un término principalmente americano para la administración de una casa, también conocida como el trabajo doméstico, la limpieza o la administración del hogar. Es el acto de supervisar las operaciones organizacionales, diarias de una casa o finca, y el manejo de otras preocupaciones domésticas. Una persona a cargo de la casa, que no está empleado fuera del hogar, es en los Estados Unidos y Canadá a menudo se llama una ama de casa, un término neutro de género para un ama de casa o un marido. El término "ama de casa", sin embargo, también puede referirse a un trabajador social que maneja un hogar durante la incapacidad del ama de casa o del esposo. El trabajo de la casa no siempre es un compromiso de por vida; Muchos, por razones económicas o personales, regresan al lugar de trabajo. En décadas anteriores, había muchos cursos obligatorios para que los jóvenes aprendieran las habilidades de la casa. En la escuela secundaria, los cursos incluyeron cocina, nutrición, economía doméstica, familia y ciencia del consumidor, e higiene de alimentos y cocina. Este último puede subyacer la tradición de que una ama de casa es retratada usando un delantal.

definición de homemaker en el diccionario inglés

La definición de ama de casa en el diccionario es una persona, especialmente un ama de casa, que maneja un hogar. Otra definición de ama de casa es una trabajadora social que maneja un hogar durante la incapacidad del ama de casa.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HOMEMAKER

bookmaker · clockmaker · dealmaker · decision-maker · dressmaker · hatmaker · matchmaker · moneymaker · mythmaker · noisemaker · pacemaker · peacemaker · playmaker · programme-maker · rainmaker · shoemaker · tastemaker · tool-maker · troublemaker · watchmaker

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HOMEMAKER

homeless · homeless shelter · homelessness · homelier · homeliest · homelike · homelily · homeliness · homely · homelyn · homemaking · homeobox · homeobox gene · homeomeric · homeomerous · homeomery · homeomorph · homeomorphic · homeomorphism · homeomorphous

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HOMEMAKER

automaker · bootmaker · cabinet-maker · car maker · coffee-maker · die maker · film-maker · ice maker · lawmaker · maker · mapmaker · market maker · movie maker · newsmaker · pattern maker · policymaker · remaker · speaker · tea-maker · tool maker · winemaker

Sinónimos y antónimos de homemaker en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HOMEMAKER»

homemaker · resume · services · frugal · magazine · description · displaced · blog · homemaking · mainly · american · term · management · home · otherwise · known · housework · housekeeping · household · overseeing · organizational · operations · house · estate · homemaker · define · family · especially · principal · occupation · manage · merriam · webster · wife · does · work · such · sewing · cleaning · usually · have · another · urban · lame · excuse · title · that · housewives · give · themselves · they · sound · important · what · living · johnson · never · hours · secret · having · second · thoughts · about · marathon · training · blame · move · which · insane · right · sellers · humbled · grace · filled · natural · make · your · baby · food · educational · materials · meet · child · unique · needs · service · program · able · live · independently · comfort · more · attendant · care · http · health · aide · beaver · county · caring · only · business · serving · adjacent · brickset · lego · guide · database · browse · sets · choose · year · matches · sort · premium ·

Traductor en línea con la traducción de homemaker a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HOMEMAKER

Conoce la traducción de homemaker a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de homemaker presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

家庭主妇
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

ama de casa
570 millones de hablantes
en

inglés

homemaker
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

गृहिणी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ربة منزل
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

домохозяйка
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

dona de casa
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

গৃহকর্তৃ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

foyer
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Ibu rumah tangga
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Hausfrau
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

主婦
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

주부
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Homemaker
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

người nội trợ
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

இல்லத்தரசி
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

गृहिणी
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

ev kadını
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

casalinga
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

domowa
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

домогосподарка
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

casnică
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

νοικοκύρης
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

tuisteskepper
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hemmafru
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

husmor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra homemaker

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOMEMAKER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de homemaker
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «homemaker».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre homemaker

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN INGLÉS CON «HOMEMAKER»

Citas y frases célebres con la palabra homemaker.
1
Judy Blume
When I was growing up, I dreamed about becoming a cowgirl, a detective, a spy, a great actress, or a ballerina. Not a dentist, like my father, or a homemaker, like my mother - and certainly not a writer, although I always loved to read.
2
Dorothy Fields
The man in our society is the breadwinner; the woman has enough to do as the homemaker, wife and mother.
3
Salma Hayek
I love being a wife and homemaker - because it's my choice. My husband doesn't expect me to do it. I don't mind doing things for him because he does so much for me; we both feel that way so there is no power struggle.
4
Garry Hynes
My father, Oliver Hynes, was an educator. He was originally just a teacher, a very good one, but then he was promoted to be in charge of education for the entire area. He was always an inspirational teacher. He was my big personal supporter, always coming here for the Tony Awards. My mother, Carmel, was a homemaker.
5
Lucille Roybal-Allard
The tendency is to think if you are a professional woman, it's because you've turned your back on the traditional side. The tendency is not to recognize that we can excel as professionals without giving up our identity of being mother, wife and homemaker.
6
Gin Wigmore
I'm getting all domesticated. I feel like Susie the homemaker.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HOMEMAKER»

Descubre el uso de homemaker en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con homemaker y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Homemaker Home Health Aide
This book is designed to train new individuals entering the field for the first time, and practicing home health aides to be caring, dedicated, and skilled paraprofessionals.
Audree Spatz, Suzann Balduzzi, 2004
2
The Christian Homemaker's Handbook
Experienced writers, professors, wives, and mothers have contributed to this handbook, generating 41 chapters dedicated to helping women fulfill God's plan for the home.
Pat Ennis, Dorothy Kelley Patterson, 2013
3
Confessions of an Organized Homemaker: The Secrets of ...
Now Schofield's back, with a 90's version of her tell-all tale--hundreds of ideas and techniques for organizing a household. 120,000 copies of the first edition sold.
Deniece Schofield, 1994
4
Radical Homemakers: Reclaiming Domesticity from a Consumer ...
If you ever considered quitting a job to plant tomatoes, read to a child, pursue creative work, can green beans and heal the planet, this is your book.
Shannon Hayes, 2010
5
From Happy Homemaker to Desperate Housewives: Motherhood and ...
'Motherhood and Popular Television' is designed to introduce readers to key debates concerning the representations of motherhood and the maternal role in contemporary television programming.
Rebecca Feasey, 2012
6
The Spiritual Tasks of the Homemaker
This little book is the result of a conference, led by the author, that considered how modern homemakers are to find the strength and insight to deal with their responsibilities.Schmidt-Brabant takes the point of view that the old ...
Manfred Schmidt-Brabant, 1996
7
Helpful Hints for Housewives: A Treasury of Tips for the ...
Collects domestic advice from promotional pamphlets issued in the first half of the twentieth century and includes tips on food, cooking, and entertaining
Benjamin Darling, 1992
8
Women and Work: A Handbook
1988. "The Doubly Disadvamaged: Women of Color in the U.S. Labor Force." In Women Working, edited by Ann Helton Stromberg and Shirley Harkess, pp. 61,80 . Mountain View, Calif.: Mayfield. Full,Time Homemaker as Unpaid Laborer It is ...
Paula Dubeck, Kathryn M. Borman, 1996
9
Janice Day the Young Homemaker
This book is part of the TREDITION CLASSICS.
Helen Beecher Long, 2013
10
Janice Day, Young Homemaker (Webster's Chinese Simplified ...
This edition is written in English. However, there is a running Chinese Simplified thesaurus at the bottom of each page for the more difficult English words highlighted in the text. There are many editions of Janice Day, Young Homemaker.
Helen Beecher long, Inc Icon Group International, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOMEMAKER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término homemaker en el contexto de las siguientes noticias.
1
Protest over young homemaker's death - The Hindu
Protest over young homemaker's death ... The relatives of a 22-year-old homemaker, who was found dead on Tuesday, held a protest at Tipu ... «The Hindu, Jul 15»
2
Death Notices for July 15 - Tulsa World: Death Notices
Parsons, Veralee, 85, homemaker, formerly of Stilwell, died Sunday in Tulsa. Service 2 p.m. Thursday, Roberts/Reed-Culver Funeral Home ... «Tulsa World, Jul 15»
3
Local author recalls time in Civil Rights-era South | www.statesman …
They could have pleasantly whiled away their lives on the East Coast, where her father — a doctor — and her mother — a homemaker ... «Austin American-Statesman, Jul 15»
4
Kenneth and Barbara Marner - Kokomo Tribune: Anniversary
Kenneth is retired from Continental Steel, and Barbara is a homemaker. They have six children, Kenneth Marner Jr. (deceased), Vivian and ... «Kokomo Tribune, Jul 15»
5
Dan and Nancy Macaluso - Kokomo Tribune: Anniversary
Dan is retired from Delphi Corp. and Western School Corp., and Nancy taught in Kokomo-Center School Corp. and was a homemaker. «Kokomo Tribune, Jul 15»
6
Evelyn Simmons 1920 - 2015 - Great Bend Tribune
... Evelyn married Lawrence L. Simmons in Hoisington. He died Dec. 10, 2008. A longtime resident of the Claflin area, she was a homemaker. «Great Bend Tribune, Jul 15»
7
Long-term care costs vary greatly by state and type - PBS
... by private or semi-private room in a nursing home, home health aide, homemaker services, assisted living facility and adult day health care. «PBS NewsHour, Jul 15»
8
Joy trailer: Jennifer Lawrence and Bradley Cooper reunite
... that this is an inspirational film about battling the odds to make it in the dog-eat-dog world of consumer products for the homemaker. «Sydney Morning Herald, Jul 15»
9
My Brother, Ranbir, and My Father, Rishi - NDTV.com
(Riddhima Kapoor Sahni is a designer and homemaker. She holds a Fashion Marketing degree from the American Intercontinental University ... «NDTV, Jul 15»
10
Sylvia Purcell | Obits - Channel3000.com
Sylvia was a devoted mother and homemaker for her family and others as well. She was an avid gardener and bird lover. Sylvia was a longtime ... «Channel3000.com - WISC-TV3, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Homemaker [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/homemaker>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES