Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "homonymy" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOMONYMY EN INGLÉS

homonymy  [hɒˈmɒnɪmɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOMONYMY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Homonymy es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOMONYMY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «homonymy» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Homónimo

Homonym

En lingüística, un homónimo es, en sentido estricto, uno de un grupo de palabras que comparten la misma ortografía y pronunciación pero que pueden tener diferentes significados. Así homónimos son simultáneamente homógrafos y homófonos. El estado de ser un homónimo se llama homonimia. Ejemplos de homónimos son el tallo de pareja y tallo y el par de izquierda y de izquierda. A veces se hace una distinción entre homónimos "verdaderos", que no están relacionados con el origen, como el patín y el patín, y los homónimos polisémicos, o polisémicos, que tienen un origen compartido, como la boca y la boca. En contextos no técnicos, el término "homónimo" puede usarse para referirse a palabras que son homógrafos o homófonos. En este sentido más flojo, la fila de la palabra y fila y fila se consideran homónimos, como son las palabras leídas y caña. In linguistics, a homonym is, in the strict sense, one of a group of words that share the same spelling and pronunciation but may have different meanings. Thus homonyms are simultaneously homographs and homophones. The state of being a homonym is called homonymy. Examples of homonyms are the pair stalk and stalk and the pair left and left. A distinction is sometimes made between "true" homonyms, which are unrelated in origin, such as skate and skate, and polysemous homonyms, or polysemes, which have a shared origin, such as mouth and mouth. In non-technical contexts, the term "homonym" may be used to refer to words that are either homographs or homophones. In this looser sense, the word row and row and row are considered homonyms, as are the words read and reed.

definición de homonymy en el diccionario inglés

La definición de homonimia en el diccionario es la cualidad de ser pronunciado o deletreado de la misma manera pero con diferente significado.

The definition of homonymy in the dictionary is the quality of being pronounced or spelt in the same way but differing in meaning.

Pulsa para ver la definición original de «homonymy» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HOMONYMY


antonymy
ænˈtɒnɪmɪ
archenemy
ˈɑːtʃˈɛnɪmɪ
caconymy
kəˈkɒnɪmɪ
eponymy
ɪˈpɒnɪmɪ
hypernymy
ˈhaɪpəˌnɪmɪ
hyponymy
haɪˈpɒnɪmɪ
meronymy
mɛrˈɒnɪmɪ
metonymy
mɪˈtɒnɪmɪ
paronymy
pəˈrɒnɪmɪ
polyonymy
ˌpɒlɪˈɒnɪmɪ
synonymy
sɪˈnɒnɪmɪ
tautonymy
tɔːˈtɒnɪmɪ
teknonymy
tɛkˈnɒnɪmɪ
toponymy
təˈpɒnɪmɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HOMONYMY

homomorphism
homomorphosis
homomorphous
homomorphy
homonuclear
homonym
homonymic
homonymity
homonymous
homonymously
Homoousian
Homoousianism
homophile
homophobe
homophobia
homophobic
homophone
homophonic
homophonically
homophonous

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HOMONYMY

academy
anatomy
army
astronomy
creamy
domy
dummy
economy
Emmy
enemy
filmy
Grammy
mommy
my
stymy
tammy
taxonomy
thymy
tommy
yummy

Sinónimos y antónimos de homonymy en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HOMONYMY»

homonymy principle aristotle polysemy examples semantics phonological change linguistics homonym strict sense group words that share same spelling pronunciation have different meanings thus homonyms simultaneously homographs homophones state being called pair homonymy meaning translations merriam webster quality homonymous first known learn more about britannica encyclopedia article define identical spellings mcarthur noted there extensive grey area concepts concise oxford companion dictionaries həˈmɒnɪmi noun example sentences rather interested particular quire corn defined yourdictionary adjective having nature namerelated forms collins always search found homonymity usage trends hɒˈmɒnɪmɪ ˌhɒməˈnɪmɪtɪ wiktionary from jump navigation plural homonymies property handout contains brief explanation intended supplement discussion pages textbook ling cognitive bergen meeting september things find when looking logo existence several single phrase comes

Traductor en línea con la traducción de homonymy a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOMONYMY

Conoce la traducción de homonymy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de homonymy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

同名
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

homonimia
570 millones de hablantes

inglés

homonymy
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

homonymy
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

homonymy
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

омонимия
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

homonímia
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

homonymy
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

homonymie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Homonymy
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Homonymie
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

同音異義
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

homonymy
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Homonymy
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

homonymy
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

homonymy
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

समलैंगिकता
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

eşadlılık
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

omonimia
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

homonimia
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

омонімія
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

omonimie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ομωνυμία
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

homonimie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

homonymer
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

homonymy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra homonymy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOMONYMY»

El término «homonymy» es poco usado normalmente y ocupa la posición 132.901 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «homonymy» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de homonymy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «homonymy».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOMONYMY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «homonymy» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «homonymy» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre homonymy

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HOMONYMY»

Descubre el uso de homonymy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con homonymy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Linguistic Semantics: An Introduction
Many accounts of homonymy also fail to point out that partial homonymy does not necessarily involve identity of either the citation-forms or the underlying base- forms of the lexemes in question. For example, the noun 'rung' and the verb 'ring'  ...
John Lyons, 1995
2
English Lexicology: Lexical Structure, Word Semantics & ...
The first type of paradigmatic relation, homonymy, is not a meaning-relation or semantic relation between signs, lexical items, or lexical units. In the case of homonymy there is no relation whatsoever between the contents. On the other hand, ...
Leonhard Lipka, 2002
3
Synchronic English Linguistics: An Introduction
There are two different kinds of word-based ambiguity: homonymy and polysemy. It is not always easy to distinguish between them. We speak of homonymy ( Homonymie) if different words happen to be identical in expression form, i.e. if they ...
Paul Georg Meyer, 2005
4
Aristotle on Homonymy: Dialectic and Science
Giventhe open texture to the definitions of homonymy andsynonymy in Cat.1, itmay not seemsurprising to suggest that paronymycuts across homonymyand synonymy.So, while Aristotle'sexamples ofparonymy inCat. 1consistin pairs of ...
Julie K. Ward, 2007
5
Finding Metaphor in Grammar and Usage: A Methodological ...
6.2.2 Polysemy, homonymy, and monosemy When we limit our attention to the study of meaning within grammar, polysemy has to be contrasted with homonymy and monosemy. Homonymy concerns those language forms which exhibit one ...
Gerard Steen, 2007
6
The Identification of Word Classes in Connection with the ...
Homonymy and polysemy are often discussed as being the same sort of relationship between words. However, it is rather difficult to compare these phenomena. Reasons will be given in the following paragraph. According to Lipka the first ...
Hendrikje Schulze, 2007
7
Order in Multiplicity: Homonymy in the Philosophy of Aristotle
Where there is homonymy there is multiplicity: Aristotleaims to find the order within this multiplicity, and believes that doing so is crucial to scientific inquiry and philosophical progress.
Christopher Shields, Christopher John Shields, 2002
8
Language: Its Structure and Use
Languages exhibit polysemy and homonymy in their lexicons to varying degrees. A language such as Hawaiian, which has a restricted set of possible words because of its phonological structure, has a good deal more homonymy than English ...
Edward Finegan, 2011
9
The Structure of Being in Aristotle’s Metaphysics
1, 1a1-2) 6 At first glance, the word 'being' has different definitions in its different applications, so it appears to be a homonymy. But after claiming that all beings are pros hen, Aristotle immediately adds that this is not homonymous (Meta. iv.2,  ...
Jiyuan Yu, 2003
10
Introducing English Semantics
3.6. Homonymy. and. polysemy. A lexeme is a conjunction of form and meaning. The form is fairly easy to determine: in writing it is a sequence of letters, in speech a sequence of phonemes. But meaning is more difficult to determine.
Charles W. Kreidler, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOMONYMY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término homonymy en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bernard-Henri Levy: Putin, Ukraine and historical revisionism
What matters is that this analogy, this similarity of sound, this homonymy between “Rus” and “Russia” is being used to assert that Russia's ... «Kyiv Post, May 15»
2
What do we love about new words?
We explore the homonymy of prefixes and suffixes, and meaning of the word inflammable, which prompts discussion of the difference between ... «OUPblog, Nov 14»
3
Pope says hope is not mere optimism but a link to eternal life
The homonymy – the semantic differentiation – admits of very wide differences, yet under the same heading (category, taxonomy etc) it may ... «Catholic Herald Online, Oct 13»
4
Leading the Web to its Full Potential with the Semantic Web
... do not take into account phenomena such as homonymy, synonymy, expressions, etc. All these technical fields of research and development ... «MyScienceNews, Oct 13»
5
China's oppressive internet control begets censor-proof lexicon
In partial response, the Sinosphere has taken to the considerable potential of the Chinese language for homonymy, double entendres and ... «The National, Oct 13»
6
Wallace LaBerge
... 514 species, described 166 new species, relegated 408 species names to synonymy or homonymy and examined over 153,789 specimens. «Champaign/Urbana News-Gazette, Jul 13»
7
Sunlight & Moonlight: Quranic Signs vs. Science
However, Quran is a book of faith and guidance, which uses homonymy and metaphors to eloquently reveal its desired meanings. In linguistics, a homonym is a ... «Onislam.net, May 13»
8
GIs Closer To International Status As WIPO Committee …
The article contains three paragraphs: Content of Protection, Presumption in Case of Use by Third Parties, and Homonymy. The third paragraph ... «Intellectual Property Watch, May 13»
9
Rise of the Drow III: Usurper of Souls
Editing and formatting are very good, though not perfect: I encounter e.g. a homonymy-error and some other minor hick-ups. Layout adheres to ... «NERD TREK, Sep 12»
10
Madame Figaro the English teacher launches campaign against …
It said was "sorry" for the incident and promised to ensure both could "live this homonymy in good humour". The message was addressed to ... «Telegraph.co.uk, Jun 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Homonymy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/homonymy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z