Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ignominious" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IGNOMINIOUS EN INGLÉS

ignominious  [ˌɪɡnəˈmɪnɪəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IGNOMINIOUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Ignominious es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IGNOMINIOUS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «ignominious» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ignominious

Vergüenza

Shame

La vergüenza es, de diversas maneras, un afecto, emoción, cognición, estado o condición. Se cree que las raíces de la palabra vergüenza derivan de una palabra más antigua que significa "cubrir"; Como tal, cubrirse a sí mismo, literal o figurativamente, es una expresión natural de la vergüenza. El científico Charles Darwin del siglo XIX, en su libro La expresión de las emociones en el hombre y los animales, describió el afecto de la vergüenza como consistente en rubor, confusión de la mente, ojos caídos hacia abajo, postura floja y cabeza baja, y observó observaciones de afecto de vergüenza en Las poblaciones humanas en todo el mundo. También señaló la sensación de calor o calor que ocurren en intensa vergüenza. Un "sentimiento de vergüenza" es la conciencia o conciencia de la vergüenza como un estado o condición. Tal conocimiento de la vergüenza puede ocurrir como resultado de la experiencia del afecto de la vergüenza o, más generalmente, en cualquier situación de vergüenza, deshonra, desgracia, inadecuación, humillación o disgusto. Una condición o estado de vergüenza también puede ser asignado externamente, por otros, independientemente de la propia experiencia o conocimiento. "Para avergonzar" generalmente significa asignar o comunicar activamente un estado de vergüenza a otro. Shame is, variously, an affect, emotion, cognition, state, or condition. The roots of the word shame are thought to derive from an older word meaning "to cover"; as such, covering oneself, literally or figuratively, is a natural expression of shame. Nineteenth century scientist Charles Darwin, in his book The Expression of the Emotions in Man and Animals, described shame affect as consisting of blushing, confusion of mind, downward cast eyes, slack posture, and lowered head, and he noted observations of shame affect in human populations worldwide. He also noted the sense of warmth or heat occurring in intense shame. A "sense of shame" is the consciousness or awareness of shame as a state or condition. Such shame cognition may occur as a result of the experience of shame affect or, more generally, in any situation of embarrassment, dishonor, disgrace, inadequacy, humiliation, or chagrin. A condition or state of shame may also be assigned externally, by others, regardless of one's own experience or awareness. "To shame" generally means to actively assign or communicate a state of shame to another.

definición de ignominious en el diccionario inglés

La definición de ignominioso en el diccionario es humillante. Otra definición de ignominioso implica deshonra o vergüenza.

The definition of ignominious in the dictionary is humiliating. Other definition of ignominious is involving disgrace or shame.

Pulsa para ver la definición original de «ignominious» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON IGNOMINIOUS


Arminius
ɑːˈmɪnɪəs
calcaneus
kælˈkeɪnɪəs
Comenius
kəˈmeɪnɪəs
contemporaneous
kənˌtɛmpəˈreɪnɪəs
cutaneous
kjuːˈteɪnɪəs
extraneous
ɪkˈstreɪnɪəs
Flaminius
fləˈmɪnɪəs
gramineous
ɡrəˈmɪnɪəs
instantaneous
ˌɪnstənˈteɪnɪəs
miscellaneous
ˌmɪsəˈleɪnɪəs
mucocutaneous
ˌmjuːkəʊkjuːˈteɪnɪəs
percutaneous
ˌpɜːkjʊˈteɪnɪəs
postliminious
ˌpəʊstlɪˈmɪnɪəs
scitamineous
ˌsɪtəˈmɪnɪəs
simultaneous
ˌsɪməlˈteɪnɪəs
spontaneous
spɒnˈteɪnɪəs
stamineous
stəˈmɪnɪəs
stramineous
strəˈmɪnɪəs
subcutaneous
ˌsʌbkjuːˈteɪnɪəs
vimineous
vɪˈmɪnɪəs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO IGNOMINIOUS

ignition key
ignition switch
ignitron
ignobility
ignoble
ignobleness
ignobly
ignominies
ignominiously
ignominiousness
ignominy
ignorable
ignoramus
ignorance
ignorant
ignorantly
ignoratio elenchi
ignore
ignorer
ignotum per ignotius

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO IGNOMINIOUS

acrimonious
arsenious
calumnious
ceremonious
delicious
disharmonious
euphonious
felonious
harmonious
impecunious
ingenious
inharmonious
insomnious
parsimonious
querimonious
ruthenious
sanctimonious
sanious
selenious
symphonious
unceremonious

Sinónimos y antónimos de ignominious en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IGNOMINIOUS» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «ignominious» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de ignominious

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «IGNOMINIOUS»

ignominious abject despicable discreditable disgraceful dishonourable disreputable humiliating indecorous inglorious mortifying scandalous shameful sorry undignified pronunciation audio sentence example antonym etymology ignominious merriam webster marked with characterized disgrace dishonorable deserving infamy degrading define attended ignominy retreat bearing contemptible translations vocabulary although modify other words nearly always attached defeat derives which means public defined something that makes examples sentences oxford dictionaries british world reference wiktionary sheer malignity thinking back plans avenge himself expulsion this traitor crept

Traductor en línea con la traducción de ignominious a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IGNOMINIOUS

Conoce la traducción de ignominious a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ignominious presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

可耻
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

ignominiosa
570 millones de hablantes

inglés

ignominious
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

शर्मनाक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مخزية
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

бесславный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

ignominiosa
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

কলঙ্কজনক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

ignominieux
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Memalukan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

schmählich
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

恥ずべき
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

불명예스러운
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Awake dhewe
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

ô nhục
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

இழிவான
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

लज्जास्पद
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

rezil
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ignominioso
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

haniebny
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

безславний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

rușinoasă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ατιμωτικό
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

skandelik
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

ignominious
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

forsmedelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ignominious

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IGNOMINIOUS»

El término «ignominious» es poco usado normalmente y ocupa la posición 118.457 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ignominious» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ignominious
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ignominious».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IGNOMINIOUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ignominious» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ignominious» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre ignominious

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «IGNOMINIOUS»

Citas y frases célebres con la palabra ignominious.
1
Martin Van Buren
It seems proper, at all events, that by an early enactment similar to that of other countries the application of public money by an officer of Government to private uses should be made a felony and visited with severe and ignominious punishment.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «IGNOMINIOUS»

Descubre el uso de ignominious en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ignominious y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Law of Adultery and Ignominious Punishments
This is a reproduction of a book published before 1923.
Andrew McFarland Davis, 2011
2
Certain Additional Notes Touching Upon the Subjects of ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Andrew McFarland Davis, 2010
3
Reality TV: Remaking Television Culture
... of intimacy and affection. In keeping with codes of turn-of-the-century reality television, which center on the display of ignominious bodies, the Osbournes themselves literally embody this dichotomy of “ordinary” and “extraordinary” codes.
Susan Murray, Laurie Ouellette, 2008
4
Account of the Short Life and Ignominious Death of Stephen ...
Full Title: "Account of The Short Life and Ignominious Death of Stephen Merrill Clark"Description: "The Making of the Modern Law: Trials, 1600-1926" collection provides descriptions of the major trials from over 300 years, with official ...
Anonymous, 2012
5
Horsfallian system of teaching English grammar
Ignominious, more ignominious. most ignominious ; ignomhiiously, more ignominiously most ignominiously. Ignominious, less ignominious, least ignominious; ignominiously, less ignominiously, least ignominiously. Slow, slower, slowest ...
William Horsfall, 1853
6
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
They with pale fear surpriz'd, Fled ignominious. Milton. Cctncgus, though a traitor to the state, And tortur'd, 'scap'd this ignominious fate. v Dryden. They gave, and she transferr'd the eurs'ij advice, That mnnnrchs should their inward sou!
Encyclopaedia Perthensis, 1807
7
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
They with pale fear sorpris'd, Fled ignominious. Milton. Cethegus, though a traitor to the state, And tortur'd, 'fcap'd this ignominious fate. Dryderf. They gave, and she transferr'd the curs'd advice, That monarchs should their inward soul disguise  ...
‎1816
8
The World a Global Village: Intercultural Competence in ...
In the 1995 edition 'ignominious' was classified as formal, and was followed by the examples 'an ignominious departure/another ignominious failure'; the 2001 edition contains exactly the same information. This can hardly be termed a great  ...
Katja Lochtman, Jenny Kappel, 2008
9
Infamia
(v) Ignominious dismissal of a soldier from the army 1. Besides the actual punishments inflicted for breaches of military discipline, three subordinate penalties were recognised; these were change of service (militiae mutatio), degradation from ...
A. H. J. Greenidge
10
Rebellion in the Mohawk Valley: The St. Leger Expedition of 1777
chapter. eleven. ~. The. Ignominious. End. of. the. Seige. Cowardice in Some, Treason in Others August 21 and secured a great quantity of wood without being discovered. All the while, the enemy's batteries cannonaded and shelled, which ...
Gavin K. Watt, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IGNOMINIOUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ignominious en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un4gettable Favre: Top impressive and ignominious statistics | FOX …
Part 4: Top impressive and ignominious statistics. TOP 4 IMPRESSIVE STATISTICS. 4. NFL's only 3-time consecutive MVP (1995-97). 3. «FOXSports.com, Jul 15»
2
Sharp learning curve for young Boks - SuperSport - Rugby
In 2003 they were hammered in the Tri-Nations under Rudolf Straeuli and made an ignominious exit from the World Cup in the quarterfinal ... «SuperSport, Jul 15»
3
Greece's Surrender: A Return to 1919, or to 1905? - The New Yorker
Under this analysis, Syriza's surrender wasn't necessarily an ignominious one. As Lenin commented of the failed 1905 revolution in Russia, ... «The New Yorker, Jul 15»
4
End of the line for giant carp Two Tone after body 'rejected' by …
Now, years after the angling community mourned the death of Two Tone, the fish could be facing an ignominious end after calls to display his ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
5
Ashes 2015: Blunt attack reminds England of past Ashes struggles …
As the day advanced at a packed, sweaty Lord's memories returned of a couple of ignominious opening days for England in the recent history ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
6
Reddit Just Made a Major Announcement — Here's Everything You …
Every Reddit revolt — every ignominious period of sound and fury — burns hot but brief, and is eventually consumed by Reddit's algorithm and ... «Mic, Jul 15»
7
If the Iran Deal Fails… - Robert Satloff - POLITICO Magazine
But let's say that the president holds firm to the current text, despite ignominious defeat on his flagship foreign policy achievement. Remember ... «Politico, Jul 15»
8
GOP critic of Iran deal goes completely over the top | MSNBC
Mark Kirk (R-Ill.) has won an ignominious prize. Senator Mark Kirk, a Republican from Illinois, says the nuclear agreement with Iran “condemns ... «MSNBC, Jul 15»
9
Shylock on stage - The Hindu
However, the arrival of a learned “doctor” quoting the law of the land turns the tables on Shylock, inflicting on him ignominious defeat. «The Hindu, Jul 15»
10
'Death and Mr. Pickwick': a marvelously Dickensian novel about the …
Finally he dies a horrible and ignominious death. Having told this story over 25 pages, Jarvis immediately returns to the initial narrative about ... «Christian Science Monitor, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ignominious [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/ignominious>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z