Significado de "incarcerate" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INCARCERATE

From Medieval Latin incarcerāre, from Latin in-² + carcer prison.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INCARCERATE EN INGLÉS

ɪnˈkɑːsəˌreɪt

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCARCERATE

Incarcerate es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo incarcerate en inglés.

QUÉ SIGNIFICA INCARCERATE EN INGLÉS

Prisión

Una prisión o una cárcel es una instalación en la que los individuos son confinados a la fuerza y ​​se les niega una variedad de libertades bajo la autoridad del Estado como una forma de castigo. El uso más común de las cárceles es como parte de un sistema de justicia penal en el cual las personas acusadas o condenadas por crímenes son confinadas a una cárcel o prisión hasta que son llevadas a juicio para determinar su culpabilidad o completar el período de encarcelamiento Fueron sentenciados a ser declarados culpables en su juicio. Fuera de su uso para castigar los crímenes civiles, los regímenes autoritarios también usan con frecuencia las cárceles y las cárceles como instrumentos de represión política para castigar los crímenes políticos, a menudo sin juicio u otro proceso legal; Este uso es ilegal bajo la mayoría de las formas de derecho internacional que rigen la administración justa de la justicia. En tiempos de guerra o de conflicto, los prisioneros de guerra también pueden ser detenidos en cárceles militares o campos de prisioneros de guerra, y grandes grupos de civiles podrían ser encarcelados en campos de internamiento.

definición de incarcerate en el diccionario inglés

La definición de encarcelamiento en el diccionario es confinar o encarcelar.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO INCARCERATE

PRESENT

Present

I incarcerate

you incarcerate

he/she/it incarcerates

we incarcerate

you incarcerate

they incarcerate

Present continuous

I am incarcerating

you are incarcerating

he/she/it is incarcerating

we are incarcerating

you are incarcerating

they are incarcerating

Present perfect

I have incarcerated

you have incarcerated

he/she/it has incarcerated

we have incarcerated

you have incarcerated

they have incarcerated

Present perfect continuous

I have been incarcerating

you have been incarcerating

he/she/it has been incarcerating

we have been incarcerating

you have been incarcerating

they have been incarcerating

PAST

Past

I incarcerated

you incarcerated

he/she/it incarcerated

we incarcerated

you incarcerated

they incarcerated

Past continuous

I was incarcerating

you were incarcerating

he/she/it was incarcerating

we were incarcerating

you were incarcerating

they were incarcerating

Past perfect

I had incarcerated

you had incarcerated

he/she/it had incarcerated

we had incarcerated

you had incarcerated

they had incarcerated

Past perfect continuous

I had been incarcerating

you had been incarcerating

he/she/it had been incarcerating

we had been incarcerating

you had been incarcerating

they had been incarcerating

FUTURE

Future

I will incarcerate

you will incarcerate

he/she/it will incarcerate

we will incarcerate

you will incarcerate

they will incarcerate

Future continuous

I will be incarcerating

you will be incarcerating

he/she/it will be incarcerating

we will be incarcerating

you will be incarcerating

they will be incarcerating

Future perfect

I will have incarcerated

you will have incarcerated

he/she/it will have incarcerated

we will have incarcerated

you will have incarcerated

they will have incarcerated

Future perfect continuous

I will have been incarcerating

you will have been incarcerating

he/she/it will have been incarcerating

we will have been incarcerating

you will have been incarcerating

they will have been incarcerating

CONDITIONAL

Conditional

I would incarcerate

you would incarcerate

he/she/it would incarcerate

we would incarcerate

you would incarcerate

they would incarcerate

Conditional continuous

I would be incarcerating

you would be incarcerating

he/she/it would be incarcerating

we would be incarcerating

you would be incarcerating

they would be incarcerating

Conditional perfect

I would have incarcerate

you would have incarcerate

he/she/it would have incarcerate

we would have incarcerate

you would have incarcerate

they would have incarcerate

Conditional perfect continuous

I would have been incarcerating

you would have been incarcerating

he/she/it would have been incarcerating

we would have been incarcerating

you would have been incarcerating

they would have been incarcerating

IMPERATIVE

Imperative

you incarcerate
we let´s incarcerate
you incarcerate

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to incarcerate

Past participle

incarcerated

Present Participle

incarcerating

SINÓNIMOS DE «INCARCERATE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «incarcerate» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

confine · detain · immure · impound · imprison · intern · lock up · restrain · restrict · send down

TRADUCCIÓN DE INCARCERATE

Conoce la traducción de incarcerate a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de incarcerate presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 监禁
• Traductor inglés - español: encarcelar
• inglés: incarcerate
• Traductor inglés - hindi: क़ैद
• Traductor inglés - árabe: سجن
• Traductor inglés - ruso: заключить в тюрьму
• Traductor inglés - portugués: encarcerar
• Traductor inglés - bengalí: কারারূদ্ধ করা
• Traductor inglés - francés: incarcérer
• Traductor inglés - malayo: Dipenjarakan
• Traductor inglés - alemán: einkerkern
• Traductor inglés - japonés: 拘禁する
• Traductor inglés - coreano: 감금하다
• Traductor inglés - javanés: Incarcerate
• Traductor inglés - vietnamita: tống giam
• Traductor inglés - tamil: சிறைபடுத்து
• Traductor inglés - maratí: बंदिस्त करणे
• Traductor inglés - turco: hapsetmek
• Traductor inglés - italiano: imprigionare
• Traductor inglés - polaco: uwięzić
• Traductor inglés - ucraniano: ув´язнити
• Traductor inglés - rumano: încarcera
• Traductor inglés - griego: φυλακίσει
• Traductor inglés - afrikáans: opsluit
• Traductor inglés - sueco: incarcerate
• Traductor inglés - noruego: incarcerate

2 CITAS EN INGLÉS CON «INCARCERATE»

Citas y frases célebres con la palabra incarcerate.

1

John Ensign

Think about how much it costs to incarcerate someone. Do we want them just sitting in prison, lifting weights, becoming violent and thinking about the next crime? Or do we want them having a little purpose in life and learning a skill?

2

Ayelet Waldman

Despite the fact that in America we incarcerate more juveniles for life terms than in any other country in the world, the truth is that the vast majority of youth offenders will one day be released. The question is simple and stark. Do we want to help them change or do we want to help them become even more violent and dangerous?

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «INCARCERATE»

Descubre el uso de incarcerate en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incarcerate y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Race to Incarcerate

In this revised edition of his seminal book on race, class, and the criminal justice system, Marc Mauer, executive director of one of the United States’ leading criminal justice reform organizations, offers the most up-to-date look ...

Marc Mauer, 2013

Illegal Drugs: Condone Or Incarcerate?

More important, the books in Controversy! give students a way to use critical thinking to create informed opinions on where they stand on these issues, and may help them become part of the solution.

Richard Worth, 2009

Race to Incarcerate: A Graphic Retelling

Mauer's Race to Incarcerate is the essential text for understanding the exponential growth of the US prison system, and it has become canonical for those active in the US criminal justice reform movement.

Sabrina Jones, Marc Mauer, 2013

Building violence: how America's rush to incarcerate creates ...

This clearly written book exposes the underlying errors of a failing system while suggesting new ways to approach such a monumental problem as the increasing violence in America.

John P. May, Khalid R. Pitts, 2000

Decisions to Imprison: Court Decision-Making Inside and ...

As in residential burglary cases, the findings support a hypothesis that decisions to incarcerate are conditioned by the criminal offence, by the offender's criminal, personal and social characteristics, as well as by the procedural forms of ...

Mr Rasmus H Wandall, 2013

The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...

177. incarcert (in-kar'ser), v. t. [< F. incarcerer = Pr. encarcerar = Sp. encarccUir = Pg. encareerar = It. incarccrare, < ML. incarcerate, imprison: see incarcerate. ,] To incarcerate. This grieves mee most, that I for grievous sinne lncarcer'd lye ...

‎1911

Information on Criminal Aliens Incarcerated in Federal and ...

BOP's cost to incarcerate criminal aliens rose from about $950 million in 2001 to about $1.2 billion in 2004 — a 14 percent increase. Federal reimbursements for incarcerating criminal aliens in state prisons and local jails declined from $550 ...

Richard M. Stana (au), 2005

Criminal Alien Statistics: Information on Incarcerations, ...

Federal Prison and SCAAP Costs to Incarcerate Criminal Aliens Increased from Fiscal Years 2005 through 2009 The estimated annual cost to incarcerate criminal aliens in BOP facilities plus SCAAP reimbursements ranged from about $1.5 ...

Charles A. Jeszeck (au), 2011

The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...

177. incarcert (in-kar'ser), v. t. [< F. incarchrer = Pr. encarcerar = Sp. encarceltir = Pg. encarcerar — If. incarcerare, < ML. incarcerare, imprison: see incarcerate.'] To incarcerate. This grieves mee most, that I for grievous sinne Incarcer d lye ...

William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1914

Selected Letters

Incarcerate me in yourself -rosy penalty - threading with you this lovely maze, which is not Life or Death - though it has the intangible- ness of one, and the flush of the other - waking for your sake on Day made magical with you before I went ...

Emily Dickinson, Thomas Herbert Johnson, 1986

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCARCERATE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incarcerate en el contexto de las siguientes noticias.

Peter Funt: Will U.S. unlock prison reform? | GazetteXtra

... about child development and what we should know about the steps necessary to rehabilitate rather than simply incarcerate young offenders. «Gazettextra, Jul 15»

Our Ruinously Expensive Criminal Justice System - Matt Vespa

“With as many people as we incarcerate sometimes for decades at a time, we need to consider the impact this has on the American family, and ... «Town Hall, Jul 15»

Gun trafficking bill faces tough slog in Senate | TheHill

added that "I think what we ought to do is make sure we incarcerate criminals like the deported guy, who had been deported five times in San ... «The Hill, Jul 15»

Closure: Family sees justice in shooting of ESL pawn shop owner …

Reagan said the government will spend more than $800,000 to incarcerate Collier, but if it prevents one more family from having to go through ... «Belleville News-Democrat, Jul 15»

TV This Week, July 19-25: 'Sharknado 3: Oh Hell No!' and more - LA …

"Frontline" presents "Drug Lord: The Legend of Shorty," a timely profile of the notoriously hard-to-incarcerate cartel leader Joaquín "El Chapo" ... «Los Angeles Times, Jul 15»

Criminal justice reform gains bipartisan momentum - PBS

CHRIS CHRISTIE, Republican Presidential Candidate: If we're going to incarcerate people, then we should make them do something ... «PBS NewsHour, Jul 15»

Obama Works Toward Sentencing Reform for Drug Offenders

These folks, instead of paying $20,000 to $30,000 a year to incarcerate them, they can be living at home and taking care of their families and ... «KFYR-TV, Jul 15»

“Justice and Redemption Go Hand in Hand.” | Nonprofit Quarterly

If we make investments early in our children we will reduce the need to incarcerate those kids. One study found that for every dollar we invest in ... «The Nonprofit Quarterly, Jul 15»

Obama Goes to Prison, Gunman Kills in Chattanooga, Greece …

... to visit a federal prison today to talk about criminal justice reform and to encourage us to maybe not incarcerate so many people for so long. «Reason, Jul 15»

Should Meck Co drug offenders get jail or treatment? - WBTV 3 …

“For every dollar that you put into a treatment court you're saving two dollars,” Gonzalez said, “So, you look at the cost to incarcerate somebody ... «WBTV, Jul 15»