QUÉ SIGNIFICA KOL NIDRE EN INGLÉS
Kol Nidre
Kol Nidre es una declaración aramea recitada en la sinagoga antes del comienzo del servicio nocturno en cada Yom Kippur, el Día de la Expiación. Aunque no es una oración, esta fórmula legal seca y su acompañamiento ceremonial han sido acusados de matices emocionales desde el período medieval, creando una dramática introducción a Yom Kipur en lo que a menudo se llama "Noche de Kol Nidrei". Está escrito en arameo, no en hebreo. Su nombre se toma de las primeras palabras, significando todos los votos. Kol Nidrei ha tenido una historia llena de acontecimientos, tanto en sí misma como en su influencia sobre el estatus legal de los judíos. Introducido en la liturgia a pesar de la oposición de algunas autoridades rabínicas, fue atacado con el tiempo por algunos rabinos y en el siglo XIX expurgado del libro de oraciones por muchas comunidades de Europa occidental. El término Kol Nidrei se refiere no sólo a la declaración real, sino que también se utiliza popularmente como un nombre para todo el servicio nocturno de Yom Kippur.
definición de Kol Nidre en el diccionario inglés
La definición de Kol Nidre en el diccionario es el servicio vespertino con el que Yom Kippur comienza. Otra definición de Kol Nidre es la oración de apertura de ese servicio, declarando nulo de antemano cualquier voto puramente religioso que uno pueda llegar a hacer en el próximo año.
PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «KOL NIDRE»
Kol Nidre ·
nidre ·
prayer ·
youtube ·
transliteration ·
meaning ·
lyrics ·
music ·
aramaic ·
declaration ·
recited ·
synagogue ·
before ·
beginning ·
evening ·
service ·
every ·
kippur ·
atonement ·
though ·
this ·
legal ·
formula ·
ceremonial ·
accompaniment ·
jewish ·
learning ·
services ·
kippr ·
community ·
attonement ·
jewishencyclopedia ·
judaism ·
about ·
originally ·
still ·
said ·
three ·
times ·
that ·
latecomers ·
will ·
opportunity ·
hear ·
considered ·
holiest ·
prayers ·
high ·
gives ·
mandate ·
against ·
belief ·
dear ·
rabbi ·
naftali ·
thank ·
beautiful ·
kabbalistic ·
insight ·
songs ·
esarei ·
vuei ·
vacharamei ·
vekonamei ·
vekinusei ·
vechinuyei ·
indarna ·
ishtabana ·
national ·
center ·
film ·
minutes ·
yiddish ·
subtitles ·
directed ·
joseph ·
seiden ·
digitally ·
restored ·
bykol ·
encyclopedia ·
britannica ·
sung ·
10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «KOL NIDRE»
Descubre el uso de
Kol Nidre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
Kol Nidre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
All These Vows:
Kol Nidre
Examines the history of the prayer "Kol Nidre," covering its unusual request, how it came into being, and why it was retained in the Jewish tradition.
Lawrence A. Hoffman,
2011
2
The Magic of
Kol Nidre: A Yom Kippur Story
The magic of the Kol nidre prayer, central to the Yom Kippur service, is explored from the viewpoint of three generations.
3
The Biblical and Historical Background of Jewish Customs and ...
A rabbinical decree of absolution is repeated three times, hence the three
recitations of Kol Nidre. Since absolutions may not be granted on a holiday, Kol
Nidre has to be recited before sunset. The institution oihatarat nedarim and Kol
Nidre ...
4
The Jewish Encyclopedia: A Descriptive Record of the ...
bushim,” states that he often tried to teach the hazzanim a more correct form of
the “ Kol Nidre," but that as often as they recited it in the synagogue they lapsed
into the old text to which the melody of the hymn had accustomed them ...
Isidore Singer, Cyrus Adler,
1916
5
Settings of Silver: An Introduction to Judaism
The service for the eve of Yom Kippur begins with the chanting of the Kol Nidre
prayer. Kol Nidre, "All Vows," is a prayer asking God to absolve us from vows that
we are unable to fulfill. The leaders of the congregation hold the scrolls of the ...
6
The Great Synagogue: A History of Sydney's Big Shule
An attempt to change Kol Nidre Kol Nidre, despite the popular view, is not a
prayer but a legal declaration. A basic teaching of the Torah is that a word must
be a bond, but since people are liable to make rash vows and grandiose
promises ...
7
All about Jewish Holidays and Customs
Kol Nidre Before leaving home for the Kol Nidre service, Father blesses the
children. This old custom dates back to our Patriarchs, Abraham, Isaac, and
Jacob. Father holds his hands over the heads of the children and says : "May
God make ...
8
Yom Kippur Readings: Inspiration, Information and Contemplation
A collection of readings for anyone seeking a deeper level of personal reflection and spiritual intimacy during Yom Kippur and a clearer understanding of just what makes this day so holy."
Rabbi Dov Peretz Elkins,
2010
9
The Jewish Music Companion
indulges in some sarcasm at the expense of "one of the cantors of Eastern
Europe." The melody of the Kol Nidre, as it is sung by the Sephardim, has its
roots in the melody with which the Sephardim intone the S'lichot, it has not the
slightest ...
10
Contributions to a Historical Study of Jewish Music
He omitted the words "~\ nijn «rr and ain3J,6 and inserted .pna n:D-iniTn~i.7 The
Kol Nidre is recited three successive times. The Talmud prescribes that every
Rabbinic announcement be made three times.8 The Aleppo ritual provides that
Kol ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KOL NIDRE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
Kol Nidre en el contexto de las siguientes noticias.
Temple Sha'arey Shalom in Springfield welcomes Rabbi Renee …
Rosh Hashanah begins Sunday evening Sept, 13; Kol Nidre, Yom Kippur, Tuesday, Sept. 22. Consider making Temple Sha'arey Shalom a ... «NJ.com, Jul 15»
Special Screenings: July 16-22
Kol Nidre Screening the 1939 film by Joseph Seiden and Casimir Nozkowski's short film, 70 Hester Street. 4 & 7 pm. $10-$15. Al Green Theatre ... «NOW Magazine, Jul 15»
When the Iranians came to Jerusalem
... exception: When worshippers began sparring for the right to open the ark during Yom Kippur's Kol Nidre service, the auctioneer would pound ... «The Times of Israel, Jul 15»
Watching over
... Commentaries” (Jewish Lights), and winner of the National Jewish Book Award. His latest book is All These Vows: Kol Nidre (Jewish Lights). «New Jersey Jewish News, Jul 15»
Jewish Film Fest in Southampton
... Bronislaw Huberman, a violinist who helped save many of Europe's prominent Jewish musicians from the Nazis (July 12); “Kol Nidre,” a 1939 ... «East Hampton Star, Jul 15»
COVER STORY: Female cantors come into their own
When she agreed to sing Kol Nidre for Yom Kippur one year, she said she didn't realize she'd been “invited” to co-lead the entire High Holiday ... «Canadian Jewish News, Jul 15»
New documentary on Queens' Pomonok Houses recalls fond …
“We learned to respect other cultures and other faiths; to go to hear Kol Nidre, midnight Mass or black gospel; to eat matzo balls, lasagna, ... «New York Daily News, Jun 15»
Randolph rabbi-cantor a Mensch for all seasons
Liturgically, he's moved by several hymns, especially Kol Nidre, the signature prayer of Yom Kippur. The ancient melody is moving to all Jews, ... «Wicked Local Truro, Jun 15»
The myth of racial identity, according to a black Jew
When I was a child I used to play over and over on the piano a simplified arrangement of “Kol Nidre.” I was haunted by that melody. I had no ... «Naija247news, Jun 15»
Help Us Find The Best New Voices in Jewish Music
I remember, too, the times when music in a synagogue setting stirred deep emotion — when I first heard a woman chant Kol Nidre at a Yom ... «Forward, Jun 15»