Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "kosher" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KOSHER

From Yiddish, from Hebrew kāshēr right, proper.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KOSHER EN INGLÉS

kosher  [ˈkəʊʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOSHER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Kosher es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA KOSHER EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «kosher» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
kosher

Kashrut

Kashrut

Kashrut (también kashruth o kashrus, כַּשְׁרוּת) es el conjunto de leyes dietéticas religiosas judías. La comida que se puede consumir de acuerdo con la halajá (ley judía) se denomina kosher en inglés, de la pronunciación ashkenazi del término hebreo kashér (כָּשֵׁר), que significa "ajuste" (en este contexto, apto para el consumo). Entre las numerosas leyes que forman parte de la kashrut están las prohibiciones sobre el consumo de animales impuros (como el cerdo, los moluscos y los crustáceos) y la mayoría de los insectos, con excepción de ciertas especies de langostas kosher), mezclas de carne y leche , Y el mandamiento de matar mamíferos y aves de acuerdo con un proceso conocido como shechita. También hay leyes con respecto a los productos agrícolas que podrían afectar a la idoneidad de los alimentos para el consumo. La mayoría de las leyes básicas de kashrut se derivan de los libros de la Torá de Levítico y Deuteronomio. Sus detalles y su aplicación práctica, sin embargo, están establecidos en la ley oral (eventualmente codificada en la Mishná y el Talmud) y elaborada en la literatura rabínica posterior. Kashrut (also kashruth or kashrus, כַּשְׁרוּת) is the set of Jewish religious dietary laws. Food that may be consumed according to halakha (Jewish law) is termed kosher in English, from the Ashkenazi pronunciation of the Hebrew term kashér (כָּשֵׁר), meaning "fit" (in this context, fit for consumption). Among the numerous laws that form part of kashrut are the prohibitions on the consumption of unclean animals (such as pork, shellfish (both Mollusca and Crustacea) and most insects, with the exception of certain species of kosher locusts), mixtures of meat and milk, and the commandment to slaughter mammals and birds according to a process known as shechita. There are also laws regarding agricultural produce that might impact on the suitability of food for consumption. Most of the basic laws of kashrut are derived from the Torah's Books of Leviticus and Deuteronomy. Their details and practical application, however, are set down in the oral law (eventually codified in the Mishnah and Talmud) and elaborated on in the later rabbinical literature.

definición de kosher en el diccionario inglés

La definición de kosher en el diccionario es genuina o auténtica. Otra definición de kosher es legítima o propia.

The definition of kosher in the dictionary is genuine or authentic. Other definition of kosher is legitimate or proper.

Pulsa para ver la definición original de «kosher» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON KOSHER


ambusher
ˈæmbʊʃə
dystocia
dɪsˈtəʊʃə
hibakusha
hɪˈbɑːkʊʃə
nonkosher
ˌnɒnˈkəʊʃə
octopusher
ˈɒktəˌpʊʃə
OSHA
ˈəʊʃə
penpusher
ˈpɛnˌpʊʃə
pusher
ˈpʊʃə
scotia
ˈskəʊʃə
shusher
ˈʃʊʃə
unkosher
ʌnˈkəʊʃə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO KOSHER

korma
koro
koromiko
korora
korowai
Korsakoff´s psychosis
Korsakoff´s syndrome
Korsakoffian
Kortrijk
koru
koruna
Korzybski
kos
Kos Channel
Kosciusko
Kosciuszko
Kosevo
kosher salt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO KOSHER

Asher
cosher
crusher
dishwasher
extinguisher
finisher
fisher
flasher
fresher
josher
kingfisher
mosher
nosher
publisher
punisher
refresher
thrasher
tosher
usher
washer

Sinónimos y antónimos de kosher en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KOSHER» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «kosher» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de kosher

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «KOSHER»

kosher acceptable appropriate correct diplomatic fitting proper right seemly standard kitchen dogs beef food list salt pickles what does mean kashrut also kosher judaism learn about observe these various foods combinations forbidden certification find useful information rules products include comprehensive supervision meat…kosher pickles…kosher deli today world encounter word almost every section supermarket anyone tell compliance certifies over ingredients continents customer experience driven more than regional experts eating jewishly chabad keeping step wizard walks through basics advanced readings offer detailed study america profit agency recognized rabbinical associations throughout largest star worldwide includes lists certified restaurants primer answer prepared accordance their biblical state rabbit eagle orthodox union trusted united states serving companies consumers industries

Traductor en línea con la traducción de kosher a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KOSHER

Conoce la traducción de kosher a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de kosher presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

按犹太教规的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

kosher
570 millones de hablantes

inglés

kosher
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कोषेर
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مُبَاحٌ فِي الشَّرِيعَةِ اليَهُودِيَّةِ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

кошерный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

kosher
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

খাঁটি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

casher
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Halal
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

koscher
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ユダヤ教の掟に従って料理された清浄な
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

유태교 규칙에 따라 처리된
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kosher
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tuân thủ chế độ ăn kiêng kosher
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கோஷர்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कोशर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

koşer
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

kasher
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

koszerny
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

кошерний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

cușer
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

καθαρός σύμφωνα με τον εβραϊκό νόμο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

kosher
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

koscher
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

koscher
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kosher

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KOSHER»

El término «kosher» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 19.453 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «kosher» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de kosher
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «kosher».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KOSHER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «kosher» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «kosher» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre kosher

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN INGLÉS CON «KOSHER»

Citas y frases célebres con la palabra kosher.
1
Dan Aykroyd
I could live on challah bread, the Jewish kosher bread, quite happily.
2
Zach Braff
I was kosher until I had my Bar Mitzvah, and I parlayed officially becoming a man into telling my father I wanted to eat cheeseburgers.
3
Gilbert Gottfried
I was Jewish, through and through, although in our house that didn't mean a whole lot. We never went to synagogue. I never had a Bar Mitzvah. We didn't keep kosher or observe the Sabbath. In fact, I'm not so sure I would have known what the Sabbath looked like if it passed me on the street, so how could I observe it?
4
Andrea Mackris
I'm supposed to say, Bill O'Reilly, that's immoral - click - and then walk back in and book his A block the next day and have a fine day and everything be kosher? I don't think so.
5
Larry Miller
Manufacturers are making products kosher to get in on that market, plus more people are looking for kosher.
6
Leonard Nimoy
I certainly don't live in a kosher home although I was raised in a kosher environment.
7
Rachel Ticotin
My mother's Puerto Rican and my father's Russian-Jewish, so we consider ourselves to be Jewricans or Puertojews. I think Puertojew sounds like a kosher bathroom, so I prefer Jewrican.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «KOSHER»

Descubre el uso de kosher en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kosher y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kosher Jesus
This is especially true of Jesus' most famous oration, the Sermon on the Mount, which is a reformulation of the Torah he studied and to which he was committed.
Shmuel Boteach, 2012
2
Is it Kosher: Encyclopedia of Kosher Foods : Facts & Fallacies
An essential work for every Jewish home! Proclaimed as the 'Encyclopedia of Kosher Foods, Facts, and Fallacies,' this handy volume will fill you in on everything you need to know about the kosher food industry.
Eliezer Eidlitz, 2004
3
Kosher Billionaire's Secret Recipe
A tour of some of the world's most luxurious healthy cuisines profiles dishes designed to appeal to all of the senses while bolstering overall well-being, in a volume that combines recipes with celebrity vignettes and lavish photography. 35 ...
Stacy Cohen, 2007
4
Kosher Food Production
The second edition of Kosher Food Production explores the intricate relationship between modern food production and related Kosher application.
Zushe Yosef Blech, 2009
5
Enlitened Kosher Cooking
Whether you're struggling to take off a few pounds, have serious health concerns, or are in perfect shape, Enlitened Kosher Cooking is a resource you cannot be without. Ms. Cohen is the founder and CEO of the Jewish Diabetes Association.
Nechama Cohen, 2006
6
Kosher
Timothy Lytton tells a story of successful private-sector regulation: how independent certification agencies rescued U.S. kosher supervision from corruption and made it a model of nongovernmental administration.
Timothy D. Lytton, 2013
7
Kosher Nation: Why More and More of America's Food Answers ...
A revelatory look at the current state of kosher in America, this book will appeal to anyone interested in food, religion, Jewish identity, or big business. From the Hardcover edition.
Sue Fishkoff, 2010
8
Quick & Kosher: Recipes from the Bride who Knew Nothing
QUICK & KOSHER: Recipes From The Bride Who Knew Nothing is the hilarious story of Jamie Geller, a spunky young exec who came into marriage and kosher cooking without knowing a spatula from a saucepan.
Jamie Geller, 2007
9
Something Ain't Kosher Here: The Rise of the "Jewish" Sitcom
In this humorous work, Brook explores the cultural significance of the recentunprecedented explosion in "Jewish" sitcoms.
Vincent Brook, 2003
10
Kosher Chinese: Living, Teaching, and Eating with China's ...
Kosher Chinese is an illuminating account of the lives of the residents of Guiyang, particularly the young people who will soon control the fate of the world.
Michael Levy, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KOSHER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kosher en el contexto de las siguientes noticias.
1
Meet the 'Kosher Walkie Talkie'
The Zomet Institute of Halacha and Technology, which focuses on transforming modern technologies to be kosher for use on Shabbat, has ... «Shalom Life, Jul 15»
2
New Kosher Eatery Opens in Narberth
Members of the Jewish community in the western suburbs can now go out to eat kosher sushi, Chinese food, steak, shwarama and burgers all ... «Jewish Exponent, Jul 15»
3
Prisons – RLUIPA – Kosher food
Where the plaintiff inmate, an Orthodox Jew, contends that he was denied calorically adequate kosher food as well as access to religious ... «Massachusetts Lawyers Weekly, Jul 15»
4
A Call for Tolerance After Kosher Cookie-Gay Marriage Mishegas
Hodges decision, codifying the right of LGBT Americans to marry across the country, Moritz placed a picture of kosher rainbow cookies on the ... «Forward, Jul 15»
5
South Africa one of Leading Kosher Markets
Toronto, with 270 000 Jews, is a significant kosher market. In a price comparison of a whole kosher chicken across the continents, Jewish ... «The Jewish Press, Jul 15»
6
Ziggy Gruber learned his craft in Spring Valley's Cresthill Kosher
Third-generation deli man Ziggy Gruber never set out to star in a movie — all he wanted to do was help keep the kosher deli tradition alive. «The Journal News | LoHud.com, Jul 15»
7
Introducing: The 'Kosher Walkie Talkie' - Jewish World - News …
Introducing: The 'Kosher Walkie Talkie'. The Zomet Institute of Halacha and Technology has developed a 'Shabbat Friendly' walkie talkie, ... «Arutz Sheva, Jul 15»
8
Beach Buzz: Vegan, gluten-free kosher bakery Bunnie Cakes …
Bunnie Cakes, a Midtown/Edgewater-based vegan, gluten-free and kosher bakery will open a second location in Aventura Mall at 10 a.m. ... «Miami Herald, Jul 15»
9
Teaneck man launches first glatt-kosher meal-delivery kit
Douglas Soclof of Teaneck knew he was onto something. The 45-year-old father of four was sure that busy kosher households, like his, could ... «NorthJersey.com, Jul 15»
10
How to stop kosher slaughterers from abusing animals
The laws of keeping kosher were created to promote health and humane practices. It's time to get back in touch with those values by revising ... «Haaretz, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kosher [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/kosher>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z