Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "manhandle" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MANHANDLE

From man + handle; sense 1 perhaps also influenced by Devon dialect manangle to mangle.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MANHANDLE EN INGLÉS

manhandle  [ˈmænˌhændəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANHANDLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Manhandle es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo manhandle en inglés.

QUÉ SIGNIFICA MANHANDLE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «manhandle» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de manhandle en el diccionario inglés

La definición de manhandle en el diccionario es manejar o presionar más o menos. Otra definición de maltrato es moverse o hacer por mano de obra en lugar de maquinaria.

The definition of manhandle in the dictionary is to handle or push about roughly. Other definition of manhandle is to move or do by manpower rather than by machinery.


Pulsa para ver la definición original de «manhandle» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO MANHANDLE

PRESENT

Present
I manhandle
you manhandle
he/she/it manhandles
we manhandle
you manhandle
they manhandle
Present continuous
I am manhandling
you are manhandling
he/she/it is manhandling
we are manhandling
you are manhandling
they are manhandling
Present perfect
I have manhandled
you have manhandled
he/she/it has manhandled
we have manhandled
you have manhandled
they have manhandled
Present perfect continuous
I have been manhandling
you have been manhandling
he/she/it has been manhandling
we have been manhandling
you have been manhandling
they have been manhandling

PAST

Past
I manhandled
you manhandled
he/she/it manhandled
we manhandled
you manhandled
they manhandled
Past continuous
I was manhandling
you were manhandling
he/she/it was manhandling
we were manhandling
you were manhandling
they were manhandling
Past perfect
I had manhandled
you had manhandled
he/she/it had manhandled
we had manhandled
you had manhandled
they had manhandled
Past perfect continuous
I had been manhandling
you had been manhandling
he/she/it had been manhandling
we had been manhandling
you had been manhandling
they had been manhandling

FUTURE

Future
I will manhandle
you will manhandle
he/she/it will manhandle
we will manhandle
you will manhandle
they will manhandle
Future continuous
I will be manhandling
you will be manhandling
he/she/it will be manhandling
we will be manhandling
you will be manhandling
they will be manhandling
Future perfect
I will have manhandled
you will have manhandled
he/she/it will have manhandled
we will have manhandled
you will have manhandled
they will have manhandled
Future perfect continuous
I will have been manhandling
you will have been manhandling
he/she/it will have been manhandling
we will have been manhandling
you will have been manhandling
they will have been manhandling

CONDITIONAL

Conditional
I would manhandle
you would manhandle
he/she/it would manhandle
we would manhandle
you would manhandle
they would manhandle
Conditional continuous
I would be manhandling
you would be manhandling
he/she/it would be manhandling
we would be manhandling
you would be manhandling
they would be manhandling
Conditional perfect
I would have manhandle
you would have manhandle
he/she/it would have manhandle
we would have manhandle
you would have manhandle
they would have manhandle
Conditional perfect continuous
I would have been manhandling
you would have been manhandling
he/she/it would have been manhandling
we would have been manhandling
you would have been manhandling
they would have been manhandling

IMPERATIVE

Imperative
you manhandle
we let´s manhandle
you manhandle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to manhandle
Past participle
manhandled
Present Participle
manhandling

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MANHANDLE


bundle
ˈbʌndəl
candle
ˈkændəl
coromandel
ˌkɒrəˈmændəl
dandle
ˈdændəl
Grendel
ˈɡrɛndəl
Handel
ˈhændəl
handle
ˈhændəl
Jandal
ˈdʒændəl
Kendall
ˈkɛndəl
kindle
ˈkɪndəl
mishandle
ˌmɪsˈhændəl
outhandle
ˌaʊtˈhændəl
overhandle
ˌəʊvəˈhændəl
panhandle
ˈpænˌhændəl
rehandle
riːˈhændəl
sandal
ˈsændəl
scandal
ˈskændəl
stickhandle
ˈstɪkˌhændəl
Tyndall
ˈtɪndəl
vandal
ˈvændəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MANHANDLE

mangoldwurzel
mangonel
mangostan
mangosteen
mangrove
mangrove fish
mangrove Jack
mangrove swamp
mangulate
mangy
Manhattan
Manhattan District
Manhattan Project
Manhire
manhole
manhole cover
manhood
manhood suffrage
manhunt
manhunter

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MANHANDLE

bell, book, and candle
brindle
crank handle
dead man´s handle
door handle
fly off the handle
fondle
foot-candle
international candle
not worth the candle
rekindle
Roman candle
rush candle
standard candle
starting handle
swindle
tallow candle
trundle
votive candle
wandle

Sinónimos y antónimos de manhandle en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MANHANDLE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «manhandle» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de manhandle
carry · haul · heave · hump · lift · manoeuvre · maul · paw · pull · push · rough up · shove · tug

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MANHANDLE»

manhandle carry haul heave hump lift manoeuvre maul pull push rough shove crossword etymology those guys banandles wiki channel time warner urban treat someone handle something roughly going these creeps return light joker january manhandle merriam webster move using force physically harmful full transitive verb oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content define more translations wiktionary third person singular simple present manhandles participle command decent citizen indicated local leaders with definitions word positions goodtoknow together your favourite spice life trying best each macmillan what video mayhem police officers colombian couple after days agomanhandle look whale pike calling upon that atrocious scoundrel smoke along quarter deck collins always often fallen boulders were piled high

Traductor en línea con la traducción de manhandle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MANHANDLE

Conoce la traducción de manhandle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de manhandle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

动粗
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

manhandle
570 millones de hablantes

inglés

manhandle
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पीटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

حرك باليد
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

грубо обращаться
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

maltratar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

টানা-চড়া করা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

malmener
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Manhandle
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

manhandle
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

乱暴に扱う
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

인력으로 움직이다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Manhandle
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hung
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஏதுமில்லை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हाताने बांधणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kaba kuvvete başvurmak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

maltrattare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

obrabiać
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

грубо поводитися
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

manhandle
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κακομεταχειρίζεται
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

toetakelen
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

manhandle
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

manhandle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra manhandle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANHANDLE»

El término «manhandle» es poco usado normalmente y ocupa la posición 118.028 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «manhandle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de manhandle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «manhandle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MANHANDLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «manhandle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «manhandle» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre manhandle

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «MANHANDLE»

Citas y frases célebres con la palabra manhandle.
1
Charlotte Ross
I've never played a character where I've had so much fun on the physical end. I don't want to say I like it too much but it's fun having a gun on you and getting to manhandle men.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MANHANDLE»

Descubre el uso de manhandle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con manhandle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Building Vocabulary for College
10. manhandle (MAN han dol)—verb I Our young son soon learned not to manhandle the kitten after she scratched him on the arm. I If you continue to manhandle the ladder in that way, you're either going to hurt yourself or break a window.
R. Kent Smith, 2012
2
Merriam-Webster's Crossword Puzzle Dictionary
roughhouse. 7 fooling, rough up 9 high jinks, horseplay, manhandle, mishandle, rowdiness 10 knock about, skylarking, slap around ... rough. up. 9 manhandle, mishandle 10 knock about, roughhouse, slap around ...
‎1995
3
Four-Wheeler's Bible
Manhandle. When the original jeep was designed in 1 940, one of the design criteria was that it be light and small enough to be "manhandled" out of any situation by no more than four soldiers. In WWII, there were few mechanical aids  ...
Jim Allen, 2009
4
Housekeeper to the Millionaire
What did you do, manhandle Rosa until she left?” The thought of anyone manhandling the two- hundred-and-fifty-pound Mexican grandmother of twelve surprised a smile out of him. “No. Rosa left because her daughter went into early labor ...
Lucy Monroe, 2008
5
Storming Paradise (Mills & Boon Vintage 90s Historical)
“Of courseIdo,” Libby snappedback. “Hoyt Backus.He andmy father used to bepartnersuntil they had some kind of fallingout.” Shelifted her chinto glare at him . “That's no excuse to be rudeto him. Or,”she added hotly,“to manhandle me ...
Mary McBride, 2012
6
What the Rancher Wants... (Mills & Boon Modern)
Lucy Monroe. dropped her gently onto the couch. Sheshot right back up again and stood toeto toe with him, hereyes shooting sparks. “You cannot treat your employees this way and expect them to stay. What did you do, manhandle Rosa until ...
Lucy Monroe, 2012
7
The MBA Slingshot for Women
14. Manhandle. Locking. Up. Mr. Right,. 2.5. Kids,. and. Fido. The MRS degree— going to school and leaving with a husband. A sexist concept of the past, right? Well, we don't talk about the MRS degree in polite circles, particularly not polite ...
Nicole McKinney Lindsay, 2014
8
Billboard
Specs. Manhandle. the. Spots;. Damage. Is. Slight. Otherwise. scheduling and traffic. This was especially true among hinterland stations which may have been ordered for the specs but not for the other three weeks. One station mentioned both ...
9
The 21st Century Crossword Puzzle Dictionary
3 EAT Mangle: 4 MAIM Use a: 4 IRON Man-goat: 5 SATYR Manhandle: 3 PAW 4 MAUL 5 PAWAT Manhattan: 5 DRINK 6 ISLAND (abbr.): 3 ISL Arty ~ district: 4 SOHO eatery: 7 ELAINES ingredient: 3 RYE Island near: 5 ELLIS landmark: 11 ...
Kevin McCann, Mark Diehl, 2009
10
Jeep Collector's Library
The Army liked the small cars in many ways, particularly the ahility to "manhandle " them out of tricky situarions. The cars were nimhle, relarively quick, and very economicaL They were also fragile and prone to gerting stuck. There was some ...
Jim Allen

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANHANDLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término manhandle en el contexto de las siguientes noticias.
1
FIRST DAY TRASH - San Angelo Standard Times
Torrez had to get out of his truck repeatedly to manhandle the new 96-gallon bins into a position where the remote-controlled arm could pick ... «San Angelo Standard Times, Jul 15»
2
'Under the Dome' 3.05 Recap: "Screw You for Ruining a Perfect Day …
He climbs up and tries to manhandle Norrie, until she shoves him off the roof and he smashes onto the ground below. Whoops. In the storyline ... «High-Def Digest, Jul 15»
3
Top Gear's Jeremy Clarkson blasted for 'homophobic' tweet in …
'Driving most supercars is like trying to manhandle a cow up a back staircase, but this one is like smearing honey on to Keira Knightley.'. «Daily Mail, Jul 15»
4
(or SEARCH "pro wrestling" in App Store or Android Marketplace)
Undertaker destroys Brock Lesnar: It's always a treat to see Taker at this late stage in his career, but watching him manhandle Lesnar was a bit ... «ProWrestling.net, Jul 15»
5
Well-known camelid expert visits Three Niece Farm - Hartford Courant
"Some people will charge in and manhandle them," he said. "It's easier for everyone when you're all working together and you're all calm and ... «Hartford Courant, Jul 15»
6
Protests mark feedback collection for Nepal's new constitution
Cadres belonging to Madhesi parties threw chairs, pelted stones, tried to manhandle Nepal and damaged his vehicle. Several persons ... «Hindustan Times, Jul 15»
7
UFC's Dana White Says Ronda Rousey Would 'Rag Doll' Floyd …
... Rousey would manhandle Mayweather. The women's heavyweight division rank no. 3 said that Mayweather would knock the female champ ... «International Business Times AU, Jul 15»
8
A'Shawn Robinson: DT Robinson is one of NCAA's best vs. run
"Big, powerful and versatile, put Robinson anywhere along the D-line and he'll manhandle his blocker," Kiper wrote. "He's got long, powerful ... «Rotoworld.com, Jul 15»
9
Chavez vs Reyes: Live streaming results and round by round …
Chavez able to basically manhandle his way through this round, which is what he's done well tonight. "Well." Reyes is just being broken down ... «Bad Left Hook, Jul 15»
10
Belton driver pulls out win at Heart O' Texas Speedway
Fighting what appeared to be a broken shock or spring, Egbert had to manhandle his No. 717 through the turns, while the 5 car of Waco's T.J. ... «The Killeen Daily Herald, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Manhandle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/manhandle>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z